- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-03-04
- Bylos Nr.
- 1-330-369/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-2-00061-2011-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- L. S.
- Kategorijos
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje:
L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 300 str. 1 d., teismas,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. S. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, įpjovė tarptautinio studento pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), lipnią plėvelę su asmens duomenimis, ties galiojimo datos įrašais, išpjovė plėvelės fragmentus su pirminio įrašo skaičiais 12/2010 ir į jų vietą priklijavo dabartinius 10/2012, tokiu būdu jis suklastojo tikrą jam išduotą tarptautinį studento pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį laikė iki 2011-01-18 14.00 val. troleibuse, važiuojančiame maršrutu 16, tarp viešojo transporto stotelių „Eigulių“-„Lazdynai“ jį panaudojo, pateikdamas Vilniaus miesto viešojo transporto keleivių kontrolei.
Kaltinamasis L. S. dėl jam pareikšto įtarimo padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 str. 1 d., kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-01-07 ar 2011-01-08 jį patikrino keleivių kontrolė ir pasakė, kad jo tarptautinis studento pažymėjimas negalioja. Tik tada ir jis atkreipė dėmesį, kad iš tikrųjų jo pažymėjimas jau nuo 2010 gruodžio mėnesio nebegalioja. Jam buvo surašyta bauda ir grįžęs namo jis pradėjo galvoti, kad jam liko tik keli mėnesiai studijų, o studento pažymėjimas baigėsi galioti, todėl pasiėmęs pradėjo jį apžiūrinėti. Pamatęs, kad lipni plėvelė lengvai atsiklijuoja, be to ji susideda iš dviejų plėvelių viena skaidri, o kita plėvelė su jo anketiniais duomenimis ir su pažymėjimo galiojimu, jis atklijavo viršutinį sluoksnį, o antrojo sluoksnio išpjovė plėvelę, kurioje buvo surašyti skaičiai 12 ir 10 ir išpjovęs vėl įklijavo, taip jis iš 12/2010 galiojimo pakeitė į 10/2012. Suprato, kad suklastojo tikrą dokumentą, bet galvojo, kad liks nepagautas. Tokį studento pažymėjimą prireikė panaudoti tik tą dieną kai ir buvo sugautas kontrolės 2011-01-18, jam važiuojant 16 maršruto troleibusu. Jam taip pat buvo surašyta dar viena bauda, o tarptautinį studento pažymėjimą iš jo kontrolė paėmė. Labai gailisi dėl padarytos veikos, jis pats niekur nedirba, gyvena su mama, kuri vienintelė šeimoje dirba, dar pačiam tenka mokėti už mokslą, todėl prašo pagal galimybes skirti kuo mažesnę piniginę baudą ir ją išskaidyti dalimis. Kadangi užsiima kūrybine veikla, gauna šiokias tokias pajamas, todėl galės susimokėti jam paskirtą baudą (b. l. 15).
Kaltinimas L. S. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 str. 1 d., grindžiamas ne tik kaltinamojo visišku prisipažinimu, bet ir liudytojo parodymais bei kita rašytine baudžiamosios bylos medžiaga.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. G. parodė, kad jis dirba SĮ „Susisiekimo paslaugos“ kontrolieriumi. 2011-01-18 apie 14.00 val. vykdant troleibuso, važiuojančio maršrutu Nr. 16, keleivių kontrolę, keleivis prisistatęs L. S., gim. 1987-07-27, pateikė tarptautinį studento pažymėjimą, kuriame įdiegtas viešojo transporto elektroninis bilietas. Apžiūrėjęs pastebėjo, kad pažymėjime suklastota galiojimo data nuo 2009-09 iki 2012-10, nes šie dokumentai išduodami metams. Informavus apie tai L. S., jis prisipažino, kad suklastojo datą, nes neturėjo lėšų įsigyti naujo. Jam buvo surašytas (duomenys iš jo pateikto asmens dokumento – asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)), administracinio teisės pažeidimo protokolas bei priimtas nutarimas paskirti baudą (b. l. 5).
Iš 2011-02-15 apžiūros protokolo matyti, kad dalyvaujant kriminalistinių tyrimo specialistui R. J. buvo apžiūrėtas Tarptautinis studento pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini). Protokole nurodoma, jog apžiūros metu buvo nustatyti studento pažymėjimo rekvizitų lipnios plėvelės su asmens duomenimis įpjovimai, ties galiojimo datos įrašais. Minėti požymiai leidžia teigti, kad įrašas „galioja iki“ nėra pirminis. Pakeitimas atliktas išpjaunant plėvelės fragmentus su pirminio įrašo skaičiais ir į jų vietą įklijuojant dabartinius (b. l 7-8).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kaltinamojo L. S. baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi. Sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Kaltinamasis L. S. anksčiau neteistas (b. l. 20), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta (b. l. 23-24), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašyta (b. l. 22).
Kaltinamasis L. S. prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir neprieštarauja, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau prašo teismo esant galimybei sumažinti baudos dydį bei išdėstyti jos mokėjimą dalimis (b. l. 47)
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimus, kad L. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d. Už šios nusikalstamos veikos padarymą baudžiamasis įstatymas numato galimybę skirti baudą, todėl procesas kaltinamojo atžvilgiu gali būti užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teismas skirdamas kaltinamajam L. S. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, padarymo būdą, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad nustatyta pastarojo atsakomybė lengvinanti aplinkybė (prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi), bei daro išvadą, kad L. S. LR BK 41 str. numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta paskyrus baudą. Teisėjo vertinimu prokurorės siūlomas baudos dydis realus, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo, tačiau atsižvelgus į L. S. prašymą, jam nustatytinas ilgesnis, t. y. šešių mėnesių baudos sumokėjimo terminas.
Sutinkamai su išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 420-421 str., teisėjas,-
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
L. S., pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d. ir nubausti 10 MGL t. y. 1300 (vieno tūkstančio trijų šimtų) litų bauda.
Įpareigoti L. S., 10 MGL t. y. 1300 (vieno tūkstančio trijų šimtų) litų baudą per šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank”, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius). Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.)
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas LR Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.