Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2014-09-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-243-671/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-09-25Telšių apylinkės teismas
  2. T-41-671/2015Nutartis · 2015-03-20Telšių apylinkės teismas
  3. T-76-671/2016Nutartis · 2016-04-13Telšių apylinkės teismas
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-09-25
Bylos Nr.
1-243-671/2014
Teisminio proceso Nr.
1-86-1-00321-2014-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Alčauskienė
Civilinis ieškovas
V. B.
Nukentėjusysis
G. J.
Kaltinamasis
G. Ž., A. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-243-671/2014Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00321-2014-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8; 1.2.14.2; 1.2.14.13; 2.3.7.1. (S)
Telšių rajono apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 25 d.Telšiai

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Alčauskienė, sekretoriaujant N. N., dalyvaujant prokurorui R. S., nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. B., nukentėjusiajai G. J., gynėjai advokato padėjėjai S. S., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

G. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini) (šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje), 2007-12-17 Telšių r. apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., kaip nepilnametis, t.y. BK 93 str. pagrindu 2012-04-20 Šilutės r. apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 3 d., kaip nepilnametis, t.y. BK 93 str. pagrindu, teistas: 1) 2014-04-25 Telšių r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams; 2) 2014-05-12 Telšių r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 243 str., 64¹ str. – 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas numatytas LR BK 140 str. 1 d. (Lietuvos Respublikos 2003-07-04 įstatymo Nr. IX-1706 redakcija),187 str. 1 d., 178 str. 2 d.

A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2010-07-09 Telšių r. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. – laisvės apribojimu 6 mėn., įpareigojant iki 2010-10-01 neatlygintinai išdirbti 40 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (teistumas išnykęs), kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas numatytas LR BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

G. Ž. 2013 m. balandžio 10 d., apie 20 val. 30 min., savo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1,76 ‰), asmeninio konflikto metu su pamote G. J. metu, kartą delnu jai suduodamas į kairės pusės petį bei sugriebdamas ir spausdamas už kaklo, tokiu būdu G. J. sukėlė fizinį skausmą.

G. Ž. ir A. L. veikdami bendrai, 2014 m. balandžio 8 d., apie 1 val. nakties, atėję į V. B. gyvenamojo namo kiemą, adresu: (duomenys neskelbtini), kur nuo už ūkinių pastatų stovėjusio V. B. traktoriaus „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia nuplėšė tris gumines hidraulines žarnas už 34,40 Lt, dėl ko iš sistemos išbėgo 20 litrų tepalo už 71,08 Lt, išdaužė vieną priekinį ir vieną galinį žibintus už 14,60 Lt ir sugadino traktoriaus kuro siurblį už 380 Lt, t.y. iš viso tyčia sugadino V. B. turto už 500,08 Lt.

Be to, toliau bendrai tęsdami savo nusikalstamus veiksmus, iškart po to, kai tyčia sugadino V. B. traktorių „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš jo namų kiemo minėtu adresu pagrobė V. B. automobilį „F. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 9000 Lt su jo bagažinėje buvusiu motoriniu pjūklu „Husqvarna“ už 1000 Lt.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Kaltinamųjų kaltę įrodo:

Fizinio skausmo sukėlimas G. J.

Kaltinamasis G. Ž. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2013 m. balandžio 10 d. grįžo namo išgėręs. Nuėjo į virtuvę, kur buvo jo pamotė G. J., brolis ir 6 metų sesuo. Jam būnant virtuvėje, G. J. liepė seseriai eiti miegoti, o jis neleido. Kai G. J. nuvedusi seserį miegoti grįžo atgal į virtuvę, tarp jo ir G. J. kilo konfliktas, jie apsižodžiavo. Po to, jis delnu vieną kartą trenkė G. J. per petį ir sugriebęs ją už kaklo suspaudė. Paleidęs G. J., išėjo lauk iš namų. G. J. atsiprašė, su ja susitaikė.

Nukentėjusioji G. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-04-09, apie 20 val. 30 min., į namus, adresu: Žemaitės g. 2-2, Luokė, Telšių r., grįžo neblaivus posūnis G. Ž.. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, nes ji liepė savo dukrai eiti miegoti. Konflikto metu jis iškeikė ją necenzūriniais žodžiais, dešinės rankos delnu sudavė per kairįjį petį. Po to jis sugriebė ją už kaklo ir suspaudė. Kitas posūnis V. Ž. jam liepė ją paleisti. Tada G. Ž. nuo jos pasitraukė ir nuėjo. Dėl G. Ž. veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas. G. Ž. jos atsiprašė ir ji jam atleido, civilinio ieškinio nereiškia (Liudytojos apklausos protokolai pagarsinti, LR BPK 291 str. tvarka, 1 T., b. l. 15, 16-17, 18-19).

L. V. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-04-09 namo grįžo apie 17 val. Sėdėjo virtuvėje, kur buvo ir pamotė G. J.. Po kurio laiko į namus grįžo jo brolis G. Ž. ir atėjęs į virtuvę atsisėdo pavalgyti. Tuo metu G. J. jų seserį varė miegoti, nes jau buvo vėlu, tačiau šį miegoti nėjo, G. J. neklausė. Tada G. J. ją pagriebė už rankos ir nuvedusi į kambarį parėjo atgal į virtuvę. Jai grįžus, tarp brolio G. Ž. ir G. J. kilo žodinis konfliktas dėl sesers nuvarymo miegoti. Konflikto metu G. Ž. delnu į petį pastūmė G. J.. Kad brolis būtų sugriebęs G. J. už kaklo, nematė (Liudytojo apklausos protokolas pagarsintas, LR BPK 291 str. tvarka, 1 T., b. l. 21-22).

Iš 2013-04-09 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2013-04-09, apie 21:00 val. G. J. susibarė su savo posūniu G. Ž., pastarasis ją pastūmė bei sugriebė jai už kaklo, taip sukeldamas fizinį skausmą. Ant G. J. kaklo matyti smaugimo žymės (1 T., b. l. 12-14).

T. V. B. turto sugadinimas ir jo automobilio vagystė

Kaltinamasis G. Ž. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2014 m. balandžio 7 d., vakare, į jo namus, esančius adresu: (duomenys neskelbtini), atėjo pažįstami A. L., T. J. ir E. K.. Namuose visi gėrė degtinę. Begeriant, T. J. papasakojo, kad V. B. paėmė jo motociklą „Jawa“. Kai T. J. ir E. K. išėjo, jis su A. L. nutarė nueiti pas V. B. ir pasižiūrėti ar tikrai yra pas jį tas motociklas. Jie pasiėmė kepures, išsikirpo akis, kad kartais jų neatpažintų. Nuėję į V. B. sodybą, nuėjo už ūkinio pastato, tačiau ten motociklo nerado. Buvo girti, todėl nutarė atkeršyti V. B. ir pradėjo daužyti ten stovėjusį traktorių, nuplėšė hidraulines žarnas, išdaužė žibintus, iš karto po to, nuėjo į kiemą ir pamatė stovintį automobilį. Nutarė pasivažinėti, nes pamatė raktelius. Pradžioje pabandė išstumti automobilį, bet nepajėgė. Tada jis sėdo į automobilį ir išvažiavo atbuline eiga iš kiemo. Vėliau įsėdo A. L.. Pavažiavo iki miško, o paskui nutarė važiuoti pas merginas į Viešvėnų k. Važiuojant ties Virvytės tiltu jį sumėtė ir jie apsivertė. Išlipę iš sudaužyto automobilio, jie grįžo į L.. Ar automobilio bagažinėje buvo benzopjūklas jie nežino, netikrino. Ar eismo įvykio metu galėjo benzopjūklas iškristi nežino, nes nematė, buvo tamsu. Kepures ir pirštines išmėtė. V. B. traktorių sugadino ir automobilį pavogė dėl girtumo, pasielgė lengvabūdiškai, gailisi dėl padarytų nusikaltimų. Su pareikštu ieškiniu dėl traktoriaus sugadinimo, bei automobilio vagystės sutinka, ateityje pasižada žalą atlyginti.

Iš kaltinamojo G. Ž. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis parodė vietą, adresu: (duomenys neskelbtini), kur stovėjo automobilis, kurį pavogė, bei vietą, kur stovėjo traktorius, kurį sugadino, ir vietą, kur numetė kuro bako dangtelį. Šis dangtelis parodymų patikrinimo vietoje metu buvo rastas ir paimtas. G. Ž. taip pat parodė vietą, kur išmetė kepurę ir kur įvyko eismo įvykis. Kepurė parodymų patikrinimo vietoje metu buvo rasta (1 T., b. l. 163-166).

Kaltinamasis A. L. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2014 m. balandžio mėnesio 7 d. vakarą jis su draugais atėjo pas G. Ž.. Visi kartu gėrė. T. J. papasakojo, kad jo motociklas buvo paliktas netoli V. B. sodybos ir dingo. Sakė, kad V. B., ar jo sūnus paėmė motociklą. Kai jis su G. Ž. liko dviese, nutarė nueiti pas V. B. pasižiūrėti ar yra tas motociklas. G. Ž. pasiūlė užsidėti kepures, kad jų neatpažintų, jeigu kas pamatys. G.Ž. padavė dvi juodas kepures, jie išsikirpo skyles akims, užsimovė pirštines. Nuėję už V. B. ūkinio pastato, ieškojo motociklo, bet jo nerado. Tada iš keršto sudaužė ten stovėjusį traktorių, o nuėję į kiemą ir pamatę automobilį, nutarė taip pat iš keršto jį pavogti. Manė pasivažinėti. G. Ž. užvedė automobilį ir išvažiavo iš kiemo, o jis įsėdo vėliau – pasivijęs. Pavažiavo link miško, o po to, nutarė, kad reikia važiuoti pas merginas. Važiavo į Viešvėnus, tačiau apsivertė. Išlipę iš sudaužyto automobilio, grįžo į L. miestelį. Kepurę išmetė. Taip pasielgė kerštaudami V. B., manydami, kad jis paėmė draugo motociklą. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka pilnai. Šiuo metu nedirba, nes neturi asmens dokumento. Ketina ateityje pradėti dirbti ir atlyginti padarytą žalą.

Iš įtariamojo A. L. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad A. L. parodė vietą, adresu: (duomenys neskelbtini), kur stovėjo automobilis, kurį pavogė, bei vietą, kur stovėjo traktorius, kurį sugadino, vietą, kur išmetė pirštines ir vietą, kur įvyko eismo įvykis. Pirštinės parodymų patikrinimo vietoje metu buvo rastos ir paimtos (1 T., b. l. 87-89).

N. V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-04-08, apie 3 val. pas jį atvyko policijos pareigūnai ir pranešė, kad su jo automobiliu, netoli nuo Luokės įvyko autoįvykis. Išėjęs į kiemą pamatė, kad nebėra kieme stovėjusio jo automobilio „F. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilį buvo palikęs kieme iš vakaro, apie 21 val. Kadangi dažnai važiuoja į fermas, automobilio raktelius paliko užvedimo spynelėje. 2014-04-07, apie 19 val. į jo namus buvo atėjęs E. K. su kažkokiu draugu ir pasakė, kad grąžintų motociklą, nes kitaip jam blogai baigsis. Dėl pavogto ir sudaužyto jo automobilio „F. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jam padaryta 9000 Lt žala, nes automobilis netaisytinas. Pavogtame automobilyje, bagažinėje buvo padėtas benzininis pjūklas „Husqvarna“, 1000 Lt vertės, pjūklo sudaužytame automobilyje nebuvo, todėl dėl benzininio pjūklo padaryta 1000 Lt žala. Taip pat buvo apgadintas kieme stovėjęs jo traktorius „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sugadinta: trys hidraulinės guminės žarnos, atitinkamai 11,64 Lt vertės, 13,38 Lt vertės, 9,38 Lt vertės, 7,30 Lt vertės priekinis žibintas ir 7,30 Lt vertės galinis žibintas, iš hidraulinių žarnų išbėgo 20 litrų tepalo M10G už 71,08 Lt, taip pat jis nebeužvedė traktoriaus, taisė sugadintą kuro siurblį, kurio vertė 380 Lt. Taip pat nuo traktoriaus kuro bako buvo dingęs dangtelis 20 Lt vertės, tačiau jį pareigūnai grąžino ir dėl jo civilinio ieškinio nereiškia. Viso buvo pavogta jo turto už 10.020 Lt, o sugadinto turto už 429 Lt, išpilta tepalo už 71,08 Lt. Viso padaryta turtinės žalos už 10.520,08 Lt, todėl civilinį ieškinį reiškia 10.500,08 Lt sumai (Liudytojo apklausos protokolas pagarsintas, LR BPK 291 str. tvarka, 1 T., b. l. 45, 46-47). V. B. teisme palaikė civilinį ieškinį ir prašė jį tenkinti.

L. T. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. balandžio 7 d., L. miestelyje buvo susitikęs su A. L. ir E. K.. Jis buvo jau išgėręs, todėl ką tiksliai kalbėjo, negali pasakyti, bet mano, kad galėjo būti pokalbis apie tai, kad iš jo, neaišku kas, buvo nuvaręs motociklą. Nežino, iš kur atėjo tos kalbos, bet kažkas iš Luokės kažkam sakė, kad neva matė jo motociklą vairuojantį V. B., kuris prisikabinęs priekabą kažką vežė. Jis pats asmeniškai pas V. B. dėl šito dalyko nėjo aiškintis ir nesakė nueiti E. K. ar A. L.. Tą pačią dieną, nepamena kuris, ar E. ar A. sakė, kad buvo nuėję paklausti V. B. dėl motociklo, bet nieko nesužinojo. Vėlgi tą pačią dieną visi nuėjo pas G. Ž., kur dar gėrė degtinės, tačiau su kuo jis išėjo namo, gerai jau nebeprisimena, lygtai su E. K.. Išgertuvių metu nepamena, kad būtų ką kalbėję apie tai, jog G. Ž. su A. L. eis pas V. B. ir apie tai jis nieko nežinojo. Apie tai, kad G. Ž. su A. L. iš V. B. pavogė automobilį, sužinojo kitą dieną, kai būnant prie G. Ž. namų atvažiavo policija ir su pastaruoju kalbėjo apie vagystę. Dėl kokių priežasčių G. Ž. su A. L. pavogė automobilį, nežino (Liudytojo apklausos protokolas pagarsintas, LR BPK 291 str. tvarka, 1 T., b. l. 59-60).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolų matyti, kad įvykio vieta yra sodyba, esanti adresu: (duomenys neskelbtini). Sodyboje stovi traktorius ‚Belarus“ su priekyje įrengtu keltuvu. Prie dešinės pusės keltuvo mechanizmo matosi nulaužti vamzdeliai, iš kurių ant žemės yra išbėgę tepalai. Ant kuro bako nėra užsukimo dangtelio ( 1 T., b. l. 29-31).

Iš automobilio „F. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolo matyti, kad automobilis apžiūrėtas saugojimo aikštelėje. Automobilis stipriai sudaužytas: šonai, stogas, išdužę vis stiklai. Automobilio viduje matosi dvi motorinio pjūklo grandinės sijos. Ant vienos iš jų yra užrašas „Husqvarna“. Automobilio salone taip pat rasta megzta kepurė su užrašu „Chicago bulls“ (1 T., b. l. 32-37).

Žemesnės instancijos teismas

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti daiktai rasti ir paimti parodymų patikrinimo vietoje metu: kuro bako dangtelis, bei juodos spalvos kepurė, ir pirštuotos dabinės pirštinės, bei daiktai paimti apžiūrint automobilį po eismo įvykio: kepurė su užrašu „Chicago bulls“ su iškirptomis skylės akims. Kuro bako dangtelis po apžiūros grąžintas savininkui V. B., o kiti daiktai perduoti saugoti į daiktinių įrodymų saugyklą (1 T., b.l.38-44).

Iš administracinės teisės pažeidimo bylos medžiagos kopijos matyti, kad automobilio „F. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas G. Ž., 2014-04-08, 00 val. 15 min., Telšių rajone, kelio Viešvėnai-Luokė-Upyna-Dirvonėnai 11,10 km, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nepasirinko saugaus greičio kelio posūkyje, nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir vertėsi. Iš eismo įvykio vietos vairuotojas pasišalino. Įvykio vietoje automobilis rastas gulintis ant šono (1 T., b. l. 109-118).

Kaltinamojo G. Ž. kaltė dėl fizinio skausmo sukėlimo G. J. yra įrodyta tiek paties kaltinamojo pilnu kaltės pripažinimo, tiek nukentėjusiosios ir liudytojo parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu, bei tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kurio metu buvo nustatytos ant nukentėjusios kaklo smaugimo žymės. Kaltinamojo G. Ž. veika pagal LR BK 140 str. 1 d. (Lietuvos Respublikos 2003-07-04 įstatymo Nr. IX-1706 redakcija), kvalifikuota tinkamai, nes jis tyčia sukėlė fizinį skausmą kitam asmeniui.

Kaltinamųjų G. Ž. ir A. L. kaltė, padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 187 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. yra įrodyta jų pačių pilnu kaltės pripažinimu, nukentėjusiojo parodymais, nuosprendyje nurodytais kitais įrodymais: įvykio vietos apžiūros protokolais, automobilio apžiūros protokolu, parodymų patikrinimo vietoje protokolais, kurių metu kaltinamųjų nurodytose vietose buvo rasti daiktai iš nusikaltimo vietos – kuro bako dangtelis; bei kepurė ir pirštinės. Visumą tiesioginių ir netiesioginių įrodymų sutapo ir patvirtino tiek kaltinamųjų, tiek ir nukentėjusiojo parodymus.

Kaltinamųjų veika dėl V. B. traktoriaus sugadinimo pagal LR BK 187 str. 1 d. kvalifikuota teisingai, nes jie tyčia, bendrai veikdami, sugadino svetimą turtą. Kaltinamųjų veika dėl V. B. automobilio vagystės pagal LR BK 178 str. 2 d. yra kvalifikuota teisingai, nes jie, bendrai veikdami pagrobė automobilį su jame buvusiu motoriniu pjūklu. Šios dvi nusikalstamos veikos padarytos turint vieningą tyčią – kerštauti, padarytos viena po kitos, toje pačioje vietoje, to paties nukentėjusiojo atžvilgiu, todėl sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį.

Kaltinamųjų G. Ž. ir A.L. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina, kad dvi nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje ir apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d., 1 p., 9 p.).

Skiriant bausmę G. Ž., teismas atsižvelgė į tai, kad padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkių ir apysunkio tyčinių nusikaltimų kategorijai, yra jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, kaltinamasis yra jauno amžiaus, nusikalstamas veikas padarė būdamas neteistas, todėl jam skirtinos bausmės sankcijų ribose mažesnės negu bausmės vidurkis (BK 61 str. 2 d.), bei nesusijusios su laisvės atėmimu (LR BK 55 str.). Paskirtos bausmės bendrintinos tarpusavyje, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., bei taikytinos LR BK 64 ¹ str. nuostatos. Paskirta bausmė bendrintina su 2014-04-25 Telšių r. apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2014-05-12 Telšių r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d.

Skiriant bausmę A. L., teismas atsižvelgė į tai, kad padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkaus ir apysunkio tyčinių nusikaltimų kategorijoms, yra nustatyta atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, kaltinamasis yra jauno amžiaus, neteistas, todėl jam už padarytus nusikaltimus skirtinos bausmės sankcijos ribose mažesnės negu bausmės vidurkis (BK 61 str. 2 d.), nesusijusios su laisvės atėmimu (LR BK 55 str.). Paskirtos bausmės bendrintinos tarpusavyje, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bei taikytinos LR BK 64 ¹ str. nuostatos.

Civilinis ieškovas V. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 10.500,08 Lt turtinės žalos atlyginimo, kurį sudaro traktoriaus (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini): nutrauktos trys hidraulinės guminės žarnos, atitinkamai 11,64 Lt vertės, 13,38 Lt vertės, 9,38 Lt vertės, sudaužyti 7,30 Lt vertės priekinis žibintas ir 7,30 Lt vertės galinis žibintas, iš hidraulinių žarnų išbėgo 20 litrų tepalo M10G už 71,08 Lt, taip pat jis nebeužvedė traktoriaus, taisė sugadintą kuro siurblį, kurio vertė 380 Lt. Pavogto automobilio vertė 9000 Lt, jame buvusio benzopjūklo vertė 1000 Lt. Benzopjūklas nesurastas ir negrąžintas, o automobilis nepataisomai sudaužytas. Kaltinamieji civilinio ieškinio dydžio neginčijo, su ieškiniu sutiko. Civilinis ieškinys pagrįstas, todėl tenkintinas, priteisiant šią sumą iš kaltinamųjų G. Ž. ir A. L. solidariai (LR CK 6.263 str., 6.279 str., LR BPK 109 str., 115 str. 1 d.).

Daiktiniai įrodymai: kepurės su užrašais „Chicago bulls“, „F&N NEW“, pirštinės, vokas su nuoplova nuo automobilio vairo, vokas su nuoplova nuo automobilio priekinio stiklo, vokas su mikrodalelėmis, du stiklainiai su kvapų pėdsakais, stiklainis su foniniu kvapu ir paketas su stiklo šukėmis, saugomi Telšių apskrities VPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje (1 T., b. l. 43-44), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini (LR BPK 94 str. 1 d., 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.,

nusprendė:

G. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. (Lietuvos Respublikos 2003-07-04 įstatymo Nr. IX-1706 redakcija), 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir paskirti:

pagal BK 140 str. 1 d. – 3 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenės labui;

pagal BK 187 str. 1 d. - laisvės apribojimą 1 metams, įpareigojant per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;

pagal BK 178 str. 2 d. - laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Sutinkamai su LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., subendrinti paskirtas bausmes apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams , įpareigojant per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 2 d., subendrinti šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę su 2014-04-25 Telšių r. apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2014-05-12 Telšių r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose ir 4 MGL dydžio, t.y. 520 litų baudą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2014-09-25. Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2013-04-09 iki 2013-04-10 ir nuo 2014-04-08 iki 2014-04-09, bei atliktą bausmę pagal 2014-04-25 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Iki nuosprendžio vykdymo G. Ž. palikti tą pačią kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

A. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., ir paskirti:

pagal BK 187 str. 1 d. - laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;

pagal BK 178 str. 2 d. - laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Sutinkamai su LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., subendrinti paskirtas bausmes apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2014-04-08 iki 2014-04-09.

Iki nuosprendžio vykdymo A. L. palikti tą pačią kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą.

Civilinio ieškovo V. B. civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti solidariai iš nuteistųjų G. Ž. ir A. L. 10500,08 Lt (dešimt tūkstančių penkis šimtus litų 08 centus) turtinės žalos atlyginimui V. B. naudai.

Daiktinius įrodymus : kepures su užrašais „Chicago bulls“, „F&N NEW“, pirštines, voką su nuoplova nuo automobilio vairo, voką su nuoplova nuo automobilio priekinio stiklo, voką su mikrodalelėmis, du stiklainius su kvapų pėdsakais, stiklainį su foniniu kvapu ir paketas su stiklo šukėmis, saugomus Telšių apskrities VPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Audronė Alčauskienė