Kauno apygardos teismo nutartis

2012-05-17 · Civilinė byla Nr. A2-1197-601/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2011-06-03Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-05-17Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-05-17
Bylos Nr.
A2-1197-601/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-05363-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Evaldas Burzdikas
Atsakovas
N. M.
Ieškovas
AB ,,Lietuvos draudimas”
Kategorijos
  • 124.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. A2-1197-601/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-05363-2011-1
Pirmosios instancijos teismo teisėja Vidutė Liubševičiūtė(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 124.1.,124.2.9,122.4;
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 17 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Evaldas Burzdikas, teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės N. M. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės AB ,,Lietuvos draudimas” ieškinį atsakovei N. M. dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė AB ,,Lietuvos draudimas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės N. M. 671 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas - 67 Lt žyminio mokesčio ir 237,64 Lt už procesinių dokumentų įteikimą spaudoje (b.l. 3).

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. birželio 03 d. priėmė sprendimą už akių, kuriuo tenkino ieškovės prašymą (b.l. 39-40).

Šalies argumentai

Atsakovė N. M. pateikė teismui prašymą (ir patikslintą prašymą) dėl proceso atnaujinimo, tačiau Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. vasario 15 d. nutartimi atsisakė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-9184-775/2011, valstybei iš N. M. priteisė 34 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (b.l. 94-96).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nustatė, kad proceso atnaujinimo sąlygos yra tada, kai įsiteisėjęs teismo sprendimas pažeidžia besikreipiančio asmens teises ar įstatymų saugomus interesus, asmuo su prašymu dėl proceso atnaujinimo į teismą turi kreiptis per nustatytą terminą, prie prašymo turi būti pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimą. Pateikta pažyma apie asmens duomenis rodo, kad N. M. 1994 m. rugsėjo 19 d. deklaravo gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, o 2006 m. balandžio 25 d. išvyko į Vokietiją. LR CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu proceso atnaujinimas galimas, kai teismas padarė aiškią teisės normos taikymo klaidą, kurią būtina ištaisyti. Pagrindas atnaujinti civilinę bylą gali būti imperatyvios teisės normos netaikymas, vienareikšmiškos teisės normos nuostatos prasmės išaiškinimas netinkamai, neginčijamai neprotingas vertinamojo pobūdžio aplinkybių įvertinimas ir panašūs atvejai. Gyventojų registro įstatymo 9 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad registro duomenys laikomi teisingais, kol jie nenuginčijami įstatymų nustatyta tvarka. Duomenys apie atsakovės gyvenamąją vietą nėra nuginčyti, todėl, vadovaujantis Gyventojų registro tarnybos duomenimis, ieškovas pagrįstai laikė, kad atsakovės gyvenamoji vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), Kaune. Atsakovės gyvenamosios vietos duomenys užsienio valstybėje teismui nebuvo žinomi. Vadovaujantis LR CPK 124 str., 130 str., laikė, kad procesiniai dokumentai atsakovei įteikti nepažeidžiant nustatytos procesinių dokumentų įteikimo tvarkos (b.l. 94-96).

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu N. M. prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti civilinį procesą civilinėje byloje. Nurodė, kad sprendimas už akių buvo priimtas jai tinkamai nepranešus apie bylą, todėl Kauno miesto apylinkės teismo sprendime civilinėje byloje Nr. 2-9184-775/2011 yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida, kuri galėjo turėti įtakos priimant neteisėtą sprendimą, kuris nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka. Nurodė, kad su skundžiama Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartimi nesutinka, mano, kad nutartis neteisėta, nepagrįsta, priimta netinkamai pritaikius teisės aktų normas bei pažeidžiant Europos Sąjungos teisės aktų nuostatas (b.l. 99-102).

Atskirojo skundo motyvuose nurodė:

1. Teismo pozicija, kad ieškovas pagrįstai laikė, kad atsakovės gyvenamoji vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, dėl to, kad nėra nuginčyti Lietuvos Respublikos gyventojų registre esantys duomenys, prieštarauja teisės aktų nuostatoms. Gyventojų registro tarnybos 2011 m. gruodžio 23 d. pažymoje Nr. (29)4V-A-2845 aiškiai nurodyta, kad atsakovės nuolatinė gyvenamoji vieta nėra Lietuvos Respublika, o Vokietijos Respublika.

2. Visiškai nepagrįstas teismo teiginys, kad atsakovės gyvenamosios vietos duomenys užsienio valstybėje teismui nebuvo žinomi, todėl teismas procesinius dokumentus įteikė viešo paskelbimo būdu. Atsakovė iš Lietuvos išvykusi legaliai ir išvykimą yra deklaravusi. Tiek ieškovui, tiek teismui buvo pateikti oficialūs duomenys, kad atsakovės nuolatinė gyvenamoji vieta deklaruota ne Lietuvoje, o Berlyne.

3. Kauno miesto apylinkės teismas, atsisakydamas atnaujinti procesą, ne tik nesilaikė Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių gyventojų registrą bei gyvenamosios vietos deklaravimą, bet ir grubiai pažeidė Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/38/EB 7 straipsnyje nustatytą kiekvieno Europos Sąjungos piliečio teisę gyventi kitos valstybės šalyje ilgiau kaip tris mėnesius. Tik tuo atveju, jei ieškovas ar teismas nebūtų gavęs duomenų iš Lietuvos Respublikos ambasados Vokietijoje apie gyvenamąją vietą, būtų galėję įteikti atsakovei procesinius dokumentus viešo paskelbimo būdu.

4. Teismas, atsisakydamas atnaujinti procesą, nukrypo nuo LAT praktikos, t.y. kai byla išnagrinėjama tinkamai nepranešus vienai iš šalių apie jos nagrinėjimo laiką ir vietą, ir sprendimas jau yra įsiteisėjęs, tokioje byloje galimas proceso atnaujinimas remiantis CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktu (padaryta aiški teisės normos klaida).

Atsiliepimas

Ieškovas AB ,,Lietuvos draudimas“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo palikti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartį nepakeistą, priteisti iš atsakovės ieškovo naudai 100 Lt patirtas bylinėjimosi išlaidas už atsiliepimo į skundą surašymą. Nurodė, kad atsakovės prašymas atnaujinti procesą grindžiamas CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu, tačiau tokiu atveju atnaujinimas galimas, kai padaroma ne tik aiški, bet ir esminė klaida, daranti sprendimą neteisėtą ir nepagrįstą. Atsakovė nepagrįstai teigia, kad tiek ieškovas, tiek teismas turėjo žinoti atsakovės deklaruotą gyvenamąją vietą Vokietijos Federacinėje Respublikoje. Vadovaujantis Gyventojų registro įstatymo 9 straipsnio 5 dalimi nustatyta, kad registro duomenys, jog N. M. gyvenamąją vietą deklaravo adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, nėra nuginčyti, todėl ieškovas pagrįstai padarė išvadą apie atsakovės gyvenamąją vietą. Įteikimas viešo paskelbimo būdu laikomas tinkamu ir prilyginamas įteikimui asmeniškai (b.l. 105-107).

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Teismas CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad pagal ieškovės AB ,,Lietuvos draudimas“ ieškinį Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. birželio 3 d. priėmė sprendimą už akių, priteisė iš atsakovės N. M. 671 Lt žalos atlyginimo, 5 procentus dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo iki visiško įvykdymo, 304,64 Lt bylinėjimo išlaidų ir 5,37 Lt išlaidų valstybei už procesinių dokumentų įteikimą. Dėl ieškinio priėmimo ir atsiliepimo į jį pateikimo atsakovei pranešta viešo paskelbimo būdu. Atsakovė negyvena adresu (duomenys neskelbtini), Kaune (gyvena Vokietijoje), oficialiai išsiregistravo iš Lietuvos 2006 metais ir nebuvo informuota apie iškeltą bylą.

Apeliacijos objektą sudaro patikrinimas, ar Kauno miesto apylinkės teismas pagrįstai atsisakė atnaujinti procesą, nustačius, kad nėra LR CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindo (aiški teisės taikymo klaida).

Nagrinėjant proceso atnaujinimo klausimą svarbu išsiaiškinti dvi aplinkybes: ar yra bent vienas iš CPK 366 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų atnaujinti procesą; jeigu toks pagrindas yra, ar jis turėjo įtakos priimto teismo procesinio sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui. Proceso atnaujinimo institutas civilinio proceso teisėje taikytinas ne formaliai ir pripažįstamas išimtiniu būdu įsiteisėjusiems teismų sprendimams peržiūrėti, leidžiančiu užtikrinti, kad nebūtų palikti galioti galimai neteisingi ir nepagrįsti teismo sprendimai tais atvejais, kai teismo padarytos fakto ar teisės klaidos nebuvo ištaisytos apeliacine ar kasacine tvarka (nebuvo peržiūrėtos).

Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmos instancijos teismas netinkamai taikė proceso atnaujinimą reglamentuojančias teisės normas ir nepagrįstai neatnaujino proceso pagal atsakovės prašymą, vadovaujantis LR CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu. Minėtoje įstatymo normoje reglamentuota, kad procesas atnaujinamas kai pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje, įsakyme ar nutarime) yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida, kuri galėjo turėti įtakos priimant neteisėtą sprendimą (nutartį, įsakymą ar nutarimą), ir sprendimas (nutartis, įsakymas ar nutarimas) nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka. Aiški teisės normos taikymo klaida padaryta teismui netinkamai taikant tiek proceso, tiek materialinės teisės normas, turi būti ne tik aiški, bet ir esminė, t. y. tokia, kuri daro sprendimą (nutartį) neteisėtą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-247/2010). Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmos instancijos teismas atsakovei procesinius dokumentus, kuriuose nurodyta per nustatytus terminus pateikti atsiliepimą į ieškinį, įteikė formaliai viešo paskelbimo būdu ir, remdamasis Gyventojų registro tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pažymoje nurodyta informacija apie paskutinę žinomą atsakovės deklaruotą gyvenamąją vietą bei visiškai nevertindamas pažymoje nurodytos aplinkybės, kad atsakovė yra išvykusi į Vokietiją, Lietuvoje adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, negyvena, padarė aiškią teisė taikymo klaidą.

Procesinių dokumentų įteikimas viešojo paskelbimo būdu taikytinas išnaudojus visus kitus LR CPK numatytus įteikimo būdus ir galimas tada, kai adresato gyvenamoji ir darbo vietos yra nežinomos ir kai LR CPK nustatyta tvarka nėra galimybės paskirti kuratorių. Apeliacinės instancijos teismas vertina, kad pirmos instancijos teismas, bylos nagrinėjimo metu turėdamas informaciją apie atsakovės išvykimą, turėjo realią galimybę ir privalėjo imtis veiksmų sužinoti apie jos faktinę gyvenamą vietą tam, kad N. M. būtų galimybė įteikti procesinius dokumentus (tokiu būdu sužinotų apie jos atžvilgiu iškeltą civilinę bylą) ir ji galėtų pasinaudoti teise į gynybą. Šuo atveju, teismas minėtą proceso teisės normą taikė formaliai ir neišnaudojo visų alternatyvių LR CPK numatytų dokumentų įteikimo būdų, todėl padarė ne tik aiškią, bet ir esminę teisės taikymo klaidą, įtakojusią priimto sprendimo teisėtumą, t.y. teismas, netinkamai taikydamas proceso normas dėl procesinių dokumentų įteikimo, negalėjo priimti sprendimo už akių, atsakovei sukėlusio teisines pasekmes (išduotas vykdomasis raštas skolai išieškoti).

Kauno miesto apylinkės teismas nepagrįstai vertino aplinkybę, kad apie sprendimo už akių priėmimą, kuris vyksta rašytinio proceso tvarka, neturėjo pranešti atsakovei. Iš byloje esančių duomenų viseto matyti, kad ginčas vykta ne dėl pranešimo apie sprendimo už akių priėmimą, bet dėl pranešimo dėl procesinių dokumentų įteikimo, todėl apeliacinės instancijos teismas vertina atsakovei teisines pasekmes sukėlusio procesinio sprendimo priėmimo (sprendimo už akių) priežastį, t.y. atsakovei nebuvo tinkamai įteikti procesiniai dokumentai, tokiu būdu pranešant apie iškeltą civilinę bylą.

Gyventojų registro pažymoje nurodyta ne tik informacija apie deklaruotą gyvenamąją vietą, bet ir apie atsakovės deklaruotą išvykimą iš Lietuvos į Vokietiją. Todėl pirmos instancijos teismo motyvas, kad vadovaujantis Gyventojų registro įstatymo 9 straipsnio 5 dalimi duomenys apie atsakovės gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, nėra nuginčyti ir laikytini teisingais, nepagrįstas, kadangi minėta norma reglamentuoja ne vien gyvenamosios vietos, bet apskritai nenuginčytų registro duomenų teisingumą. Tai reiškia, kad Gyventojų registre deklaruotas atsakovės išvykimo iš Lietuvos faktas taip pat nenuginčytas ir yra teisingas, todėl nėra aišku, kodėl teismas minėtą teisės normą taikė tik fakto, apie deklaruotą atsakovės gyvenamąją vietą, atžvilgiu.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad atsakovės nurodytas LR CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto proceso atnaujinimo pagrindas - padaryta aiški teisės taikymo klaida (išnagrinėta byla atsakovei tinkamai nepranešus), yra pagrįstas, be to, šiuo atveju atitinkantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus (CPK 3 straipsnio 1 dalis, CK 1.5 straipsnis), nes byloje nebuvo iš esmės vertinti įrodymai dėl ieškinio pagrįstumo (priimtas sprendimas už akių).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 290, 291, 337 str. 1 d. 2 p., 366 str. 1 d. 9 p., 370 str. 3 d., teisėjas

nutaria:

Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės - atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-9184-775/2011 ir perduoti bylą nagrinėti pirmos instancijos teismui.

Teisėjas Evaldas Burzdikas