- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-06-30
- Bylos Nr.
- 1-264-927/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-00270-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Nukentėjusysis
- V. B.
- Kaltinamasis
- J., K.
- Kategorijos
- 1.2.4.6.3Nesunkus savo motinos, tėvo ar vaiko sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d. 3 p.)
- 1.1.7.2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
J. (J.) K. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, administracine tvarka baustas, teistas 2 kartus: 1) 2002-01-23 pagal 1961 m. BK 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 mėn., konfiskuojant 200 Lt vertės jo turtą, pritaikius BK 47-1 str. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m.; 2) 2006-11-23 pagal BK 213 str. 1 d. (2 nusikaltimai), 63 str. 1, 4 d. - laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, teistumas išnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. vasario 21 d. apie 17 val. (duomenys neskelbtini), namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (3,40 promilės) tyčia vieną kartą virtuviniu peiliu dūrė sesers sutuoktiniui V. B. (V. B.) į kairę ranką, ir padarė durtinę-pjautinę žaizdą su aplinkine poodine kraujosruva kairiame dilbyje, bei vieną kartą į kairę koją, tuo padarė durtinę - pjautinę žaizdą su plačia difuzine poodine kraujosruva kairėje šlaunyje, t. y. nesunkiai sutrikė sveikatą ir tuo padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 3 p.
Motyvuojamoji dalis
J. K. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino, patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b. l. 73-74, 58-59) ir teisme paaiškino, kad 2014-02-21 buvo neblaivus, ne viską gerai pamena, tačiau neiškentęs dėl sesers vyro elgesio, su kuriuo gyvena tame pačiame name, dūrė pastarajam du kartus: vieną kartą į ranką, antrą – į koją. Atbėgusi sesuo atėmė iš jo peilį. Dūrė, nes buvo piktas ant sesers vyro dėl jo elgesio, pyktis kaupėsi ilgai ir vieną kartą nesusivaldė. Pripažįsta, kad taip pasielgė dėl girtumo. V. B. jam artimas žmogus – sesers vyras, su sesers šeima kartu gyvena 4 metus. Dėl nusikaltimo gailisi, su sesers vyru nori susitaikyti, jo atsiprašo, žalą ligonių kasai atlygino (b.l. 115).
Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str. 1 d.).
Be kaltinamojo paaiškinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:
-nukentėjusiojo V. B. protokolu – pareiškimu, paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 1, 19-20, 39) ir teisme, kad gyvena viename name su žmonos broliu J. K., kuris piktnaudžiauja alkoholiu. 2014-02-21 apie 16 val. kaltinamasis nusileido iš savo kambario, antrame aukšte. Jis buvo stipriai apgirtęs. Pradėjo be jokios priežasties kabinėtis prie jo, įžeidinėjo įvairiais necenzūriniais žodžiais. Jo žmona vaikus rengė eiti laukan, buvo kitame kambaryje. Tuo metu J. K. atėjo pas jį į kambarį, pasilenkė prie jo, gulinčio lovoje, ir sudavė peiliu į kairę ranką žemiau alkūnės ir į kairės kojos šlaunį. Po to peilį numetė ant grindų ir išėjo. Peilį vėliau iš ten paėmė patruliai. Atbėgusi žmona iškvietė medikus. Ligoninėje jam sutvarkė žaizdas. Nors nukentėjusysis jo atsiprašinėjo, tačiau jis visus kartus buvo neblaivus, ir jis nenori kaltinamajam atleisti;
-liudytojo S. B. paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 40-41) ir jos pareiškimu dėl smurto šeimoje (b. l. 5), kad jos brolis J. K. gyvena tame pačiame name, t. y. kartu su jos šeima. 2014 metais vasario 21 dieną, po pietų, apie 16-17 val. ji buvo išėjusi į kitą kambarį, o jos vyras V. B. gulėjo kitame kambaryje lovoje, žiūrėjo televizorių. J. K. tuo metu irgi buvo namuose, antrame aukšte. Žinojo, kad brolis J. K. yra girtas. Būdama kitame kambaryje, ji išgirdo vyro riksmą. Jis kvietėsi pagalbos, nes brolis užsipuolė jį peiliu. Atbėgusi pamatė brolį prie vyro lovos, vyras bandė atsistoti ir pasakė, kad pastarasis jį sužalojo peiliu. Ji prišoko prie savo brolio, norėjo atimti peilį. Tada vyras sugebėjo užlaužti jam ranką ir atimti peilį. Ji brolį už pakarpos išstūmė iš kambario. Vėliau pastebėjo, kad vyro kairė koja yra sužeista ties šlaunimi ir buvo sužeista kairė ranka aukščiau riešo. Iškvietė policiją ir greitąją pagalbą. Civilinio ieškinio su vyru nusprendė nereikšti, nes brolis pinigų neturi;
-Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, kad 2014-02-21 buvo gautas pranešimas jog V. B. sužalojo žmonos brolis: peiliu dūrė į ranką ir koją (b. l. 6-7);
-įvykio vietos, daiktų apžiūros protokolu ir nuotraukomis, kuriuose užfiksuota nusikaltimo vieta - namas (duomenys neskelbtini), kuriame buvo sužalotas nukentėjusysis 24 cm ilgio (b. l. 8-13, 14-16);
-specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini)), kurioje nurodoma, kad V. B. buvo nustatyti šie kūno sužalojimai: durtinė – pjautinė žaizda su aplinkine poodine kraujosruva kairiame dilbyje ir durtinė – pjautinė žaizda su plačia difuzine poodine kraujosruva kairėje šlaunyje. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių durtinių – pjautinių savybių turinčių daiktu (daiktais), galimai peiliu ir įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2014-02-21). Sužalojimai padaryti 2 smūgiais, po vieną į kairio dilbio bei kairės šlaunies sritis. V. B. nustatyti kūno sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių durtinių – pjautinių savybių turinčių daiktu (daiktais), galimai peiliu. Sužalojimų vietose požymių, leidžiančių nustatyti konkretų žalojantį įrankį nėra. Sužalojimai visumoje kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl durtinės – pjautinės kairės šlaunies žaizdos V. B. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Vertinant sužalojimus atskirai, durtinė – pjautinė žaizda kairėje šlaunyje kvalifikuojama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, durtinė – pjautinė žaizda kairiame dilbyje – nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 23-24);
-gydymo paslaugų apskaitos išrašu ir mokėjimo nurodymu bei kasos pajamų orderiu Nr. (duomenys neskelbtini), kurie patvirtina, kad nukentėjusiojo V. B. gydymas kainavo 163,30 Lt (b. l. 46), kurį J. K. atlygino (b. l. 93);
-alkoholio matuoklio rezultatu ir sertifikatu Nr. (duomenys neskelbtini), kad J. K. iš karto po nusikaltimo2014-02-21 19.12 val. buvo nustatytas 3.40 promilės girtumas (b. l. 50);
-pažyma, kad J. K. 2014-04-05 užsikodavo nuo alkoholio (b. l. 94).
Vertinant kaltinimo pagrįstumą, teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes ir ištirtus įrodymus, neginčytinai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje kaltinamasis nepasitenkinimą dėl sesers vyro elgesio praeityje išreiškė pirma necenzūriniais žodžiais, po to priėjęs jam tyčia du kartus dūrė peiliu. Kaltinamasis neneigia, jog jis sužalojo nukentėjusįjį V. B., tačiau jo gynėjas nesutinka su nusikalstamos veikos kvalifikavimu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą, teigdamas, jog nukentėjusysis nėra kaltinamojo šeimos narys, ir prašo jo ginamojo nusikalstamą veiką kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.
Teismo nuomone, kaltinamojo J. K. nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. BK 138 str. 2 d. 3 p. yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už savo artimojo giminaičio ar šeimos nario nesunkų sveikatos sutrikdymą. Pagal BK 248 str. 2 dalies nuostatą nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.
Nagrinėjamu atveju nukentėjusysis V. B. yra kaltinamojo sesers sutuoktinis, kaltinamasis gyvena tame pačiame name (duomenys neskelbtini), su savo sesers šeima, juo labiau, kad pats ikiteisminio tyrimo metu tvirtino, kad V. B. jam artimas žmogus – sesers vyras, o su sesers šeima jis kartu gyvena 4 metus.
Ištyrus ir įvertinus byloje nustatytas nusikalstamos veikos aplinkybes ir surinktus įrodymus, neginčytinai įrodyta, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybėmis, veikdamas tiesiogine tyčia, kaltinamasis nesunkiai sužalojo savo šeimos narį, todėl jo veiksmai pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. kvalifikuoti teisingai.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru atlygino žalą (BK 59 str. 1 d. 2, 3 p.), o ją sunkina tai, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis padarė vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą. Jis prisipažino nusikaltęs, nuoširdžiai gailisi, savanoriškai atlygino ligonių kasai nukentėjusiojo gydymo išlaidas, atsiprašė nukentėjusiojo, užsikodavo nuo alkoholio vartojimo, tačiau nukentėjusysis neišreiškė noro su pastaruoju taikytis ir prašė jį nubausti įstatymo nustatyta tvarka, todėl pagrindo taikyti BK 38 str. nuostatas nėra.
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuri priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str.), mažareikšmį nusikaltimo motyvą, kaltės formą - tiesioginę tyčią, nukentėjusiajam padarytų sužalojimų sunkumą ir sukeltas pasekmes, kad išlaidas už nukentėjusiojo gydymą atlygino, neteistas (nusikalto esant išnykusiam teistumui), nusikaltimo padarymo metu buvo baustas administracine tvarka (b. l. 77-78), todėl atsižvelgus į vieną jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę ir tai, kad yra dvi lengvinančios aplinkybės, bei vadovaujantis BK 54, 55, 61 str. jam skirtina mažesnė nei vidutinė vienintelė sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta laisvės atėmimo bausmė, jos vykdymą atidedant, nes yra pagrindo manyti, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus jos atlikimo.
Pritaikius sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamajam prisipažinus kaltu dėl nusikaltimo, jam taikytinas BK 64¹ str., ir skirta bausmė sumažintina 1/3 d.
Valstybinės ligonių kasos 163,30 Lt civilinis ieškinys nukentėjusiojo gydymo išlaidoms atlyginti kaltinamojo yra savanoriškai įvykdytas, todėl procesas dėl jo nutrauktinas (BPK 107 str.).
Daiktinis įrodymas – peilis, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. (J.) K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 64¹str. paskirtą bausmę mažinti 1/3, t. y. iki 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos, t. y. Vilniaus rajono ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti alkoholio, bei per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo atveju į bausmę įskaičiuoti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2014-02-22 iki 2014-02-23.
Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Procesą dėl Valstybinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutraukti.
Daiktinį įrodymą – peilį, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.