- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-10-25
- Bylos Nr.
- 1-117-305/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-56-1-00675-2010-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutis Vaitkus
- Nukentėjusysis
- L. M.
- Kaltinamasis
- K. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant prokurorui Astai Antanaitienei, nukentėjusiajai L. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. P., a.k. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 2 d. Teismas, išnagrinėjęs bylą
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis K. P. neteisėtai įgijo, laikė, panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę ir apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
2010 m. gruodžio 15 d. apie 14 val., turėdamas tikslą neteisėtai disponuoti elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis bei juos panaudoti sukčiaujant – apgaule įgyjant savo naudai svetimą turtą, būdamas L. M. gyvenamajame name, esančiame adresu Pajevonio kaimas, Pajevonio seniūnija Vilkaviškio rajon o savivaldybė, iš kambario sekcijos pagrobdamas neteisėtai įgijo L. M. elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis-AB „Swedbank“ identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 bei prisijungimo prie internetinės bankininkystės duomenis ir 2010-12-16, tiksliai nenustatytu laiku, galimai 18.55 val. Donelaičio g. 33, Kaunas, viešbutyje UAB „Reval Hotel Neris“, esančioje internetinėje prieigoje panaudodamas neteisėtai įgytą L. M. AB „Swedbank“ identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 bei prisijungimo prie internetinės bankininkystės duomenis, apgaule pateikdamas save UAB „Moment Credit“ kaip asmenį, turintį teisę gauti kreditą, L. M. vardu paėmė 200 Lt momentinį kreditą iš UAB „MomentCredit“, kuriuos pervedė į A. M. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ banke, ir tokiu būdu savo naudai neteisėtai įgijo svetimą turtą - 200 Lt., kadangi A. M. jam šiuos pervestus pinigus netrukus perdavė.
Motyvuojamoji dalis
Tokie K. P. veiksmai atitinka nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 3 d. sudėtis.
Be to, 2010-12-20 d., tiksliau nenustatytu laiku, galimai 18.41 val. Sodų g. 7, Kybartų mieste, Vilkaviškio rajono savivaldybė, turėdamas neteisėtai įgytus L. M. elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis-AB „Swedbank“ identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 bei prisijungimo prie internetinės bankininkystės duomenis, turėjo tikslą neteisėtai disponuoti elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis bei juos panaudoti sukčiaujant - apgaule įgyjant savo naudai svetimą turtą, pasinaudodamas L. V. internetine prieiga, pateikdamas save AB „Swedbank“ bankui, kaip asmenį, turintį teisę atlikti bankines operacijas, iš L. M. sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB „Swedbank“ banke, neteisėtai apgaule pervedė 510 Lt į V. K. sąskaitą (duomenys neskelbtini) esančią AB „Swedbank“ banke.
Be to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, pasitelkęs V. K., kuris nėra kaltas dėl nusikalstamos veikos, tikslu apgaulės būdu panaudoti pagrobtus, t.y. įgytus L. M. elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis-AB „Swedbank“ identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 bei prisijungimo prie internetinės bankininkystės duomenis, apgaulės būdu operacinei sistemai ir bankui pateikdamas save AB „Swedbank“ kaip asmenį, turintį teisę atlikti pinigų nuėmimo operaciją, iniciavo finansinę operaciją, kurios metu suklaidino elektroninę sistemą ir banką, iš nukentėjusios L. M. banko sąskaitos pagrobė 510 litų 2010-12-20, 18.58 val., J. Basanavičiaus g. 52, Kybartai, Vilkaviškio rajono savivaldybė, AB „Swedbank“ bankomate H264 ir tokiu būdu apgaule savo naudai neteisėtai įgijo svetimą turtą - 510 Lt.
Tokie jo veiksmai atitinka nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. sudėtis.
Be to, 2010-12-20 d., tiksliau nenustatytu laiku, galimai 21.12 val. Dariaus ir Girėno g. 30-8, Kybartų mieste, Vilkaviškio rajono savivaldybė, turėdamas neteisėtai įgytus L. M. elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis-AB „Swedbank“ identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 bei prisijungimo prie internetinės bankininkystės duomenis, turėjo tikslą neteisėtai disponuoti elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis bei juos panaudoti sukčiaujant - apgaule įgyjant savo naudai svetimą turtą, pasinaudodamas M. T. internetine prieiga apgaulės būdu operacinei sistemai ir bankui pateikdamas save AB „Swedbank“ kaip asmenį, turintį teisę atlikti bankinę operaciją, iniciavo finansinę operaciją, kurios metu suklaidino elektroninę sistemą ir banką, iš L. M. sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB „Swedbank“ banke, neteisėtai apgaule pervedė 5 Lt į jam priklausančią sąskaitą LT 144010042401828770 esančią AB „Dnb Nord“ banke.
Tokie K. P. veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. sudėtį.
K. P. kaltė įrodinėtina visišku jo prisipažinimu, nukentėjusios ir liudininkų parodymais, byloje surinktais rašytiniais įrodymais.
Kaltinamasis K. P. kaltu prisipažino visiškai, su ieškiniais sutiko ir parodė, kad jis iš piktumo pagrobė nukentėjusios L. M. internetinės bankininkystės duomenis iš sekcijoje buvusio baro. Po ko, Kauno mieste, viešbutyje „Reval“ jis paėmė L. M. vardu momentinį kreditą ir pervedė į A. M. sąskaitą. 2010-12-20 būdamas pas Tomuką, pasinaudodamas jo internetu iš L. M. sąskaitos pervedė 510 litų į V. K. sąskaitą. Po to apie 21 val. nuėjęs pas M. T. pasinaudojo jo kompiuteriu ir iš L. M. sąskaitos panaudodamas internetinės bankininkystės duomenis, pervedė į savo sąskaitą 5 litus. Su ieškiniais sutiko, žada žalą atlyginti, gailisi padaręs nusikaltimus, atsiprašė nukentėjusiojo.
Kadangi kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, sutikus visiems proceso dalyviams teismas neapklausė teismo posėdžio metų atvykusių nukentėjusios ir liudytojų, o tik pasirėmė jų parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu, kurie patvirtino aplinkybę, kad kaltinamasis neteisėtai įgijo, laikė, panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę ir apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
Nukentėjusioji L. M. parodė analogiškai kaltinamajam, išsamiai paaiškindama jai žinomas veikos padarymo aplinkybes, bei patikslindama jog 510 litų buvo pervesti į V. K. sąskaitą, o 5 litai į K. P. sąskaitą, žala jai neatlyginta. Paaiškino kodėl reiškia 1000 Lt neturtinės ir 519 litų dydžio civilinį ieškinius (b.l. 56-57, 58, 59-60).
Liudytojas T. V. parodė, kad 2010 m. gruodžio mėnesį sutiko K. P., kuriam paprašius leido pasinaudoti savo kompiuteriu namuose Sodų 7, Kybartai, Vilkaviškio r. sav., kad jis galėtų persivesti pinigus. Minėjo, kad pinigai jo, jų negali persivesti į savo sąskaitą. Pinigus persivedė į V. K. sąskaitą (b.l. 68-69).
Analogiškai parodė ir E. N., papildydamas, kad pinigus persivesti į V. K. sąskaitą jis paprašė pastarojo. (b.l. 70-72).
Liudytojas V. K. parodė, kad jo „Byfa“ (nustatyta, kad tai E. N.) paprašė į savo sąskaitą leisti K. P. persivesti pinigus, nes pastarojo sąskaita yra areštuota. Nežinojo, kad K. P. internetinės bankininkystės duomenis pavogė, todėl sutiko, padiktavo ‚Byfai“ sąskaitos numerį. Vėliau po pinigų pervedimo jis J. Basanavičiaus g., Kybartų m., nuo savo sąskaitos nuėmė pervestus pinigus ir juos padavė ‚Byfai“ (b.l. 73-74, 75-76).
Liudytojas A. M. parodė, kad 2010 m. gruodžio mėn. su K. P. nuvažiavo į Kauną, kur Kazys jo paprašė ar gali pervesti į jo sąskaitą pinigus iš savo sugyventinės sąskaitos. Jam leidus į jo sąskaitą pervedė 200 litų. Jis gavo pranešimą apie tai telefonu. Tada jis padavė iš savo piniginės Kaziui 180 litų, kitus pasiliko sau (b.l. 79-80).
Liudytojas M. T. parodė, kad 2010 m. gruodžio mėn. pabaigoje pas jį į namus Dariaus ir Girėno g., Kybartuose atėjo Kazys. Jis parašė leisti pasinaudoti internetu. Jam leidus Kazys naudojosi internetu, tačiau ką jis darė nežino (b.l. 81-82).
Taipogi be paties kaltinamojo prisipažinimo, nukentėjusios ir liudytojų parodymų jo kaltė įrodytą ir byloje surinkta rašytine medžiaga: Protokole-pareiškime užfiksuota, kad L. M. 2010-12-20 atvykusi į Vilkaviškyje esantį AB „Swedbank“ klientų aptarnavimo centrą iš banko darbuotojų sužinojo, kad pasinaudota jos vardu išduotais internetinės bankininkystės kodais, paimtas momentinis kreditas 200 litų sumai bei iš banko sąskaitos pervesta 510 litų į nepažįstamo asmens sąskaitą (b.l. 3), Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta kuri yra Pajevonio kaime, Pajevonio seniūnija, Vilkaviškio rajono savivaldybė (b.l. 4-6), 2010-12-22 L. M. pateikta tarp jos ir banko 2006-11-07 sudarytą AB „Hansabanko“ elektroninių paslaugų sutartimi, kuri prijungta prie bylos (b.l. 8, 9-10), 2010-12-21 L. M. pateiktu savo banko sąskaitos išrašu, kuris prijungtas prie bylos, kur nurodoma, jog 2010-12-16 paimtas kreditas 200 litų iš UAB „Moment Credit“, kuris pervestas į A. M. sąskaitą, iš L. M. sąskaitos 2010-12-20 padarytas 510 litų pervedimas į V. K. sąskaitą, 5 litų pervedimas į K. P. sąskaitą (b.l. 11, 12), ką patvirtina ir pateikta informacija iš AB „Swedbank“, kur banko pateiktuose dokumentuose užfiksuota kada ir kas išgrynino pinigus iš V. K. sąskaitos 2010-12-20 AB „Swedbank“, AB bankomate H264 (b.l. 16, 22, 23, 26-28, 31, 32, 46), K. P. 2011-05-30 pateikta AB „Swedbank“ identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 ir lapeliu su užrašais, kurie apžiūrėti ir prijungti prie bylos (b.l. 33, 34-38), 2011-01-04 V. K. pateikta kompiuterinę laikmeną su CD įrašu, kuri prijungta prie bylos, apžiūrėta, kur užfiksuota, kaip K. P. perveda pinigus į V. K. sąskaitą (b.l. 39, 40-42).
Byloje surinkti bei teisiamojo posėdžio metu ištirti duomenys gauti įstatymo nustatyta tvarka yra įrodymai, jie įtikinami, jų visuma patvirtina teismo nustatytas faktines aplinkybes, kaltinamojo kaltę. Jų pakanka nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes, abejoti jais teismas neturi pagrindo.
Nurodyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis K. P. neteisėtai įgijo, laikė ir panaudojo svetimą mokėjimo instrumentą inicijuodamas finansinę operaciją ir taip apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą, neteisėtai panaudojo sukčiaudamas elektronines mokėjimo priemones, veikdamas tiesiogine tyčia. Todėl jo veika aukščiau išvardintuose epizoduose teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. (I epizodas), 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. (II epizodas), 215 str. 1 d. ( III epizodas).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi ( LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Teismas skirdamas bausmę kaltinamajam atsižvelgė, kad jis teisiamas ketvirtą kartą, padarė tyčinius apysunkius (LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ) nusikaltimus ir nesunkų nusikaltimą (LR BK 182 str. 1 d.), baudžiamąjį nusižengimą (BK 182 str. 3 d.).
Be to, teismas skirdamas bausmę K. P. atsižvelgė į padarytų nusikaltimų sunkumo laipsnį ir pavojingumą visuomenei, kaltinamojo asmenybę, kuri laikytina daugiau patenkinama, į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltę pripažino, kad buvo teistas, tame tarpe ir už analogiškus nusikaltimus, išvadų nedaro, į kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, pagrobto turto vertę kuri yra palyginti didelė ir į tai, kad žala neatlyginta, pinigai negrąžinti, kad nukentėjusioji taikytis nepageidauja ir prašo kaip ir prokuroras skirti realią laisvės atėmimo bausmę.
Kaltinamasis nusikalto ketvirtą kartą, padarė apysunkius ir nesunkius nusikaltimus, todėl teismas negali svarstyti ar jo atžvilgiu taikytinas LR BK 75 str. Teismo manymu, kaltinamasis yra visuomenei pavojinga asmenybė, kuria būtina nors trumpam izoliuoti nuo visuomenės, taikant jam realią arešto ar laisvės atėmimo bausmę. Teismas daro tokią išvadą, nes kaltinamasis pakartotinai padarė tyčinius savanaudiškus nusikaltimus, kas rodo jo polinkį nusikalsti, nesilaikyti visuotinai priimtų gyvenimo ir elgesio normų. Todėl teismas laiko, kad kaltinamasis pagrobdamas svetimą turtą, bei sukčiaudamas panaudodamas elektronines mokėjimo priemones veikė tiesiogine tyčia.
Išdėstytos aplinkybės duoda pagrindą pripažinti, kad bausmės nesusijusios su laisvės atėmimu paskyrimas kaltinamajam yra netikslingas, todėl už veikas numatytas BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d., 182 str. 1 d. skirtina arešto ar terminuoto laisvės atėmimo bausmė.
Atsižvelgiant į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, teismas sprendžia, kad kaltinamajam skirtina bausmė mažesnė nei BK 214, 215 str. str., 182 str. 3 d. ir 182 str. 1 d. sankcijoje numatytos arešto ar terminuotos laisvės atėmimo bausmės vidurkis.
BK 41 str. numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę (BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamajam taikytinas Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4, 5 d. 1 p. (bausmių dalinio sudėjimo būdu ir esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai epizoduose) ir nustatytina galutinė subendrinta bausmė, terminuotas laisvės atėmimas, bausmę atliekant pataisos namuose.
Taikyti LR BK 62 str. ir skirti švelnesnes bausmes kaltinamiesiems nėra įstatyminio pagrindo.
Kadangi kaltinamasis visiškai sutiko su pateiktais nukentėjusios ieškiniais dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, bei dėl žalos atlyginimo UAB „Moment Credit“ ieškiniu, teismas nedetalizuoja ir nemotyvuoja šio klausimo. Teismo nuomone nukentėjusios ir UAB „Moment Credit“ ieškininiai reikalavimai tenkintini sekančiai:
Priteisiant iš kaltinamojo K. P., a.k. (duomenys neskelbtini) UAB „Moment Credit“ naudai 200 Lt žalos atlyginimo.
Priteisiant iš kaltinamojo K. P., a.k. (duomenys neskelbtini) nukentėjusios L. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios Pajevonio kaime, Vilkaviškio rajono savivaldybė naudai 519,00 Lt turtinės ir 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo ( (LR BPK 115 str.).
Daiktinius įrodymus: elektroninių paslaugų tiekimo sutartį (b.l. 9-10), sąskaitos išrašą (b.l. 12,16), popieriaus skiautę ir identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158 (b.l. 38) , vaizdo įrašą (b.l. 42) palikti saugoti byloje (LR BPK 94 str. ).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307 str. teismas
nusprendžia:
K. P., pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 3 d. (I epizodas) ir nuteisti jį:
Pagal LR BK 214 str. 1 d. 8 mėn. laisvės atėmimo.
Pagal LR BK 215 str. 1 d. 6 mėn. laisvės atėmimo.
Pagal LR BK 182 str. 3 d. 20 parų arešto.
K. P., pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. (II epizodas) ir nuteisti jį :
Pagal LR BK 215 str. 1 d. 7 mėn. laisvės atėmimo.
Pagal LR BK 182 str. 1 d. 5 mėn. laisvės atėmimo.
K. P., pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. (III epizodas) ir nuteisti jį 5 mėn. laisvės atėmimo.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 1 p. a) p.p. ( 1 l.a. diena = 1 parai arešto I epizodas) ir subendrinus bausmes 63 str. 1,2,5 d. I pirmame ir II antrame epizode (bausmių apėmimo būdu) ir I pirmą, II antrą ir III epizodus BK 63 str. 1,4 d. (dalinio sudėjimo būdu) ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus terminuoto laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Kardomąją priemonę pakeisti į suėmimą ir K. P. teismo salėje suimti, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti ir vykdyti paskirtą bausmę.
Bausmės pradžia laikytina K. P. suėmimo dieną.
Priteisti iš kaltinamojo K. P., a.k. (duomenys neskelbtini) UAB „Moment Credit“ naudai 200 Lt žalos atlyginimo.
Priteisti iš kaltinamojo K. P., a.k. (duomenys neskelbtini) nukentėjusios L. M., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 519,00 Lt turtinės ir 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo ( (LR BPK 115 str.).
Daiktinius įrodymus: elektroninių paslaugų tiekimo sutartį, sąskaitos išrašą, popieriaus skiautę ir identifikavimo kodų kortelę Nr. 1727158, vaizdo įrašą palikti saugoti byloje (LR BPK 94 str. ).
Nuosprendis, per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.