- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-29
- Bylos Nr.
- 1-392-899/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-40-2-00064-2011-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Civilinis ieškovas
- Č. Ž.
- Kaltinamasis
- J. R.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kelmės rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, pensininkas, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. R. 2011-04-02 apie 08.00 val. Šiaulių centrinėje turgavietėje, esančioje Šiauliuose, Vilniaus g. 220, įžūliu elgesiu, matant kitiems asmenims, suduodamas du smūgius rankos kumščiu nukentėjusiajam Č. Ž. į krūtinę, paimdamas už nukentėjusiojo Č. Ž. striukės, ją patempdamas ir suplėšydamas, o nukentėjusiajam Č. Ž. pargriuvus ant žemės, suduodamas nenustatytą skaičių smūgių rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, po ko sulūžo nukentėjusiojo Č. Ž. akiniai, taip padarė nukentėjusiajam Č. Ž. nubrozdinimą dešiniame antakyje, kraujosruvą dešinės akies vokuose ir nosies nugarėlėje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis J. R. teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuojamos veikos kaltu neprisipažino ir parodė, kad jis su Č. Ž. prekiauja turguje. Jų prekybos vieta yra turguje už gėlių kioskų. Prekybos vietą užsiima tas, kas ateina ankščiau. 2011-04-02 jis susidėjo savo daiktus ir nuėjo pasižvalgyti į kitų prekiaujamus daiktus, stovėjo prie K. S.. Grįžęs rado išvartytus savo daiktus. Jis paklausė P. V., kas tai padarė. Šis atsakė, kad daiktus išvartė Č. Ž.. Nuėjo prie Č. Ž.. Č. Ž. jį griebė, pastūmė. Tuomet jis čiupo Č. Ž. už rankos, virsdamas jį pasuko ir šis nugriuvo. Jis (J. R.) laikė ranką ir kėlėsi, o Č. Ž. traukė jo koją. Tuomet trenkė Č. Ž. iš kojos. Č. Ž. jį paleido, po to atsivijo ir puolė, tuomet jis (J. R.) jam spyrė ir atsitraukė. Po to Č. Ž. atėjo su kirvio kotu. Jis Č. Ž. papurškė dujų balionėliu ir kirvio kotas iškrito. Tuomet Č. Ž. nuėjo prie stalo ir sakė savo draugui, kad pakvies „bomžus”, jog jį (J. R.) užmuštų. Atėjęs E. J. su kartonine dėže trenkė jam į dantis. Jis (J. R.) pasakė, kad iškvies policiją, tuomet E. J. nuėjo į sandėlius. Vėliau E. J. jo klausė, ar jis kreipėsi į teismą ir pasakė: „kas paduos pirmas, tas laimės“. Konfliktą pradėjo Č. Ž., jam (J. R.) grasino, čiupo už krūtinės, o jis (J. R.) traukdamas koją įspyrė du kartus jam į pilvą. Į galvą Č. Ž. galėjo susmūgiuoti keliu. Č. Ž. buvo padaryta mėlynė ant veido. Akinių jo nematė. Striukę galėjo suplėšyti, nes į ją įsikibo. Griūnant ją suplėšė. Konfliktas truko 10-15 sekundžių. Tai vyko turgavietėje už gėlių kiosko. Konfliktą matė P. V. ir K. S.. Č. Ž. buvo pargriautas ant pilvo. Ant asfalto buvo pridaužytų ledo gabaliukų.
Nukentėjusysis Č. Ž. teismo posėdžio metu parodė, kad 2011-04-02 į prekybos vietą, kuri yra už gėlių kiosko, jis atėjo ryte prieš 8.00 val. Šalia jo prekiauja P. V., A. Š.. Jis užsiėmė savo vietą ir pasakė, kad reikia su audeklu patraukti prekes į šoną 50 cm atstumu, kad tilptų P. V. ir A. Š.. Vėliau nuėjo į šoną. Tarp jo ir J. R. kilo konfliktas. J. R. jam spyrė, jį mušė. Buvo suduoti 4-5 smūgiai į krūtinę, tarpkojį, veidą, sužalota dešinė akis ir nosis. Jis traukėsi nuo J. R. ir užkliuvęs virto, J. R. užgriuvo ir jam sudavė, sudužo akiniai. Pribėgęs E. J. su K. S. juos išskyrė. Jis pasiėmė kirvio kotą, tačiau J. R. jam papurškė dujų ir pasijuokė iš jo. Konfliktas truko 3-4 min. Konfliktą matė prekiaujančios moterys. J. R. jis negrasino, smūgių nesudavė. Nuo smūgių jis krito ant nugaros. Akiniai buvo sugadinti po J. R. smūgio kumščiu. Buvo perplėšti striukės šonai. Reiškia civilinį ieškinį dėl akinių, suplėšytos striukės, taip pat prašo priteisti išlaidas advokatui, už teismo ekspertizę. Neturtinė žala jam padaryta 5 000 Lt dydžio, nes yra išlikęs randas, skausmą jautė apie porą savaičių. Tokios būklės negalėjo eiti į kolekcionierių klubą, nevažiavo į Latviją, apie tai buvo visokių atsiliepimų. Po minėto įvykio važiuojant namo žmonės, buvę autobuse, sakė „bomžas”. Pora dienų neturėjo akinių. Dėl viso to patyrė nepatogumus, skausmą, atsiliepė sveikatai einant pas tyrėją, į teismą. Padidėjo kraujospūdis. Morališkai skauda ir dabar. Kaltinamasis juokiasi, jo neatsiprašė, žalos neatlygino.
Liudytojas E. J. teismo posėdžio metu parodė, kad jis dirba turguje. Tą dieną vežė bulves į turgų ir matė besimušančius vyrus. Muštynės truko 3 minutes. Jis priėjo prie jų ir juos išskyrė. Kas pradėjo muštynes, jis nematė. J. R. sudavė smūgius Č. Ž., tačiau kiek smūgių buvo, negali pasakyti. Po smūgių Č. Ž. krito ant nugaros. Č. Ž. gulėjo parkritęs, o J. R. jį mušė. Šalia jų buvo daug prekiautojų, tame tarpe ir K. S.. Č. Ž. buvo sužalota akis, bėgo kraujas, suplėšyta striukė, sudaužyti akiniai.
Liudytojas P. V. teismo posėdžio metu parodė, kad 2011-04-02 jis atėjo prie prekystalio. J. R. nebuvo, jo prekės buvo sudėtos. Atėjęs Č. Ž. patraukė J. R. prekes apie 50 cm. J. R. pagalvojo, kad jo prekes patraukė jis. Jam pasakius, kad tai padarė ne jis, šis puolė ant Č. Ž.. Abu nugriuvo ant sniego. Paskui Č. Ž. atėjo su suplėšyta striuke, akiniais. Jis matė, kad abu jie spardėsi nugriuvę, stovėjo 30 m atstumu nuo jų, buvo išsigandęs. Šalia jų buvo K. S. ir E. J.. Konfliktas truko apie 5-10 minučių. Po to juos išskyrė K. S.. Matė kaip Č. Ž. J. R. puolė su kirvio kotu.
Liudytojas A. Š. teismo posėdžio metu parodė, kad 2011-04-02 jis atėjo į turgų apie 11.00 val. J. R. nuvalė striukę, atvyko policija ir jį išvežė. Jam sakė, kad dėl prekybos vietos kilo konfliktas, nes J. R. daiktus pastūmė. Kas ką puolė, jis nežino. Č. Ž. buvo sudaužyti akiniai, prakirstas antakis. Jis grūmėsi su J. R.. Kas pradėjo muštynes, jis nematė. Č. Ž. grasino J. R., sakė jam „turguje nebūsi”.
Liudytojas K. S. teismo posėdžio metu parodė, kad jis turguje dėjosi savo prekes, vėliau išskyrė Č. Ž. su J. R.. Jis įvykio nematė, buvo kitoje vietoje, tačiau matė, kaip jie ritosi ant sniego. Jį pašaukė vyrai, sakydami „eik išskirti”. Šalia J. R. ir Č. Ž. buvo ir kitų žmonių. Jis įsikišo, kad toliau nesitęstų incidentas.
Liudytojas V. Ž. teismo posėdžio metu parodė, kad jis turguje prekiauja geležinėmis detalėmis. Jis stovi vienoje pusėje, J. R. - kitoje. Santykiai su juo darbiniai. Č. Ž. jam grasino, sakė „nestovėsi čia“. Jis matė jų konflikto pabaigą. Muštynių nematė, tik matė pargriuvusius. Č. Ž. stūmė J. R., paskui Juozas atsistojo. Smūgių nematė. Šalia jų buvo K. S., A. Š. ir kiti. Jis buvo už 5 metrų.
Liudytoja D. B. teismo posėdžio metu parodė, kad, atlikdama tyrimą byloje, apklausinėjo abu vyrus (J. R. ir Č. Ž.). Nei vienas vyras pretenzijų apklausos metu nepareiškė. Asmenys apklausos protokolus skaitė. Duotus parodymus užrašė išsamiai. Jei asmuo turi pastabų, tai protokolas yra pataisomas, atspausdinamas, perskaitomas ir pasirašomas. J. R. pats skaitė apklausos protokolą.
Liudytojas K. S. teismo posėdžio metu parodė, kad apie 8.00 val. ryte gavo pranešimą dėl dviejų vyrų konflikto. Įvykis galėjo būti praeitų metų pradžioje. Nuvykus į įvykio vietą, vienam iš vyriškių, t. y. Č. Ž., buvo sudaužyti akiniai, suplėšyta striukė, kruvinas veidas. Konfliktas kilo dėl to, kad jie nepasidalino prekybos vietų.
Specialistas J. S. teismo posėdžio metu paaiškino, kad patvirtina savo surašytą specialisto išvadą. Č. Ž. padaryti sužalojimai negalėjo būti padaryti jam griūnant. Tam reikėjo suduoti smūgius. Sužalojimai griuviminei traumai nebūdingi. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiek keliu, tiek kumščiu. Tai smūginė trauma.
Nors kaltinamasis J. R. neprisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str. 1 d., tačiau jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo Č. Ž., liudytojų E. J., P. V., A. Š., K. S., K. S. teisme duotais parodymais, specialisto paaiškinimais bei kitais teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais:
- 2011-10-06 nukentėjusiojo Č. Ž. parodymų patikrinimo vietoje metu patvirtintais parodymais (t. 1, b. l. 105-111);
- 2011-04-04 specialisto išvada Nr. G 396/11(04), kurioje konstatuota, kad Č. Ž. nubrozdinimas dešiniame antakyje, kraujosruva dešinės akies vokuose ir nosies nugarėlėje padaryti bukais kietais daiktais apytikriai prieš 2-3 paras iki atliekant teismo medicininį apžiūrėjimą, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (t. 1, b. l. 17);
- 2011-08-03 specialisto J. S., atlikusio Č. Ž. kūno tyrimą, paaiškinimu, kuriame nurodyta, kad Č. Ž. veide rastiems sužalojimams padaryti reikėjo dviejų smūgių kietais bukais daiktais, rasti sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai (t. 1, b. l. 73);
- 2011-05-05 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios Šiaulių miesto centrinėje turgavietėje, apžiūra (t. 1, b. l. 35-37).
Teismas, atsižvelgdamas į įrodymų visetą, konstatuoja, kad 2011-04-02 apie 08.00 val. Šiaulių centrinėje turgavietėje, esančioje Šiauliuose, Vilniaus g. 220, J. R. įžūliu elgesiu, matant kitiems asmenims, sudavė du smūgius rankos kumščiu nukentėjusiajam Č. Ž. į krūtinę, suplėšė nukentėjusiojo Č. Ž. striukę, o šiam pargriuvus ant žemės, sudavė nenustatytą skaičių smūgių rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, po ko sulūžo nukentėjusiojo Č. Ž. akiniai, Č. Ž. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, parodyta nepagarba aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka. Tokią išvadą teismas padarė įvertinęs įrodymų visumą, t. y. remdamasis apklaustų tyrimo metu ir teisme asmenų parodymais, byloje surinktais ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolais, specialisto išvada ir paaiškinimu. Nukentėjusysis Č. Ž., aiškindamas įvykio aplinkybe, parodė, kad J. R. jam sudavė kelis smūgius kumščiu į krūtinę, tarpkojį, veidą, jam buvo sužalota dešinė akis ir nosis; jis traukėsi nuo J. R. ir užkliuvęs virto, tada jam vėl sudavė keletą smūgių, sudužo akiniai. Tokius jo parodymus, kurie esminėmis įvykio aplinkybėmis nuosekliai išreikšti tiek tyrimo, tiek teisme metu, patvirtina kiti byloje apklausti asmenys, todėl jais netikėti teismas neturi jokio pagrindo. Liudytojas E. J. teisme parodė, kad jis matė kaip J. R. sudavė smūgius Č. Ž., po smūgių Č. Ž. krito ant nugaros, gulėjo parkritęs, o J. R. jį mušė; Č. Ž. buvo sužalota akis, bėgo kraujas, suplėšyta striukė, sudaužyti akiniai; jis matė J. R. suduotus smūgius į veidą. Liudytojas P. V. teisme parodė, kad J. R. puolė ant Č. Ž.; abu nugriuvo ant sniego; paskui Č. Ž. atėjo su suplėšyta striuke, akiniais. Liudytojas A. Š. teisme parodė, kad 2011-04-02 jis atėjo į turgų apie 11.00 val. J. R. nuvalė striukę, atvyko policija ir jį išvežė; jam sakė, kad dėl prekybos vietos kilo konfliktas, nes J. R. daiktus pastūmė; Č. Ž. buvo sudaužyti akiniai, prakirstas antakis; Jis grūmėsi su J. R.. Liudytojas K. S. teisme parodė, kad turguje matė, kaip J. R. ir Č. Ž. ritasi ant sniego, tačiau paties incidento nematė. Liudytojas V. Ž. parodė, kad muštynių nematė, tik matė pargriuvusius. Liudytojas K. S. parodė, kad, nuvykus į įvykio vietą, vienam iš vyriškių, t. y. Č. Ž., buvo sudaužyti akiniai, suplėšyta striukė, kruvinas veidas. Be to, su įvykiu susijusias aplinkybes teismas taip pat nustatė iš įvykio vietos apžiūros, parodymų patikrinimo vietoje protokolo, specialisto išvados bei specialisto paaiškinimo, kuriame nurodyta, kad Č. Ž. veide rastiems sužalojimams padaryti reikėjo dviejų smūgių kietais bukais daiktais, rasti sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai, kas paneigia versiją, jog G. Ž. susižalojo krisdamas. Visi šie duomenys gauti teisėtu būdu, jie savo esme atitinka tarpusavyje ir yra pakankami J. R. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Kaltinamasis J. R. jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė viešoje vietoje – Šiaulių centrinėje turgavietėje, esančioje Šiauliuose, Vilniaus g. 220. Kaltinamojo veiksmai buvo akivaizdžiai įžūlūs, nes jis paniekindamas elementarias moralės bei elgesio normų taisykles, akivaizdžiai elgdamasis iššaukiančiu ir nepriimtinu būdu visuomenei, panaudojo fizinį smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu kitų asmenų akivaizdoje, šie asmenys reagavo į įvykį (kiti buvę šalia (K. S.) puolė skirti konfliktuojančius; P. V. nurodė, kad konfliktas jį išgąsdino; į įvykio vietą netrukus atvyko policija), kas rodo, kad realiai buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka. Tai, kad Č. Ž. dėl vietos stokos kitiems prekiautojams buvo patraukęs J. R. prekes, J. R. nesudarė teisėto pagrindo spręsti konfliktą būtent panaudojant smurtą viešoje vietoje, demonstruojant nepagarbą aplinkiniams. Įvertinus visą tai, J. R. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip viešos tvarkos pažeidimas pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį, nusikaltimas įrodytas.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
J. R., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė nusikaltimą, priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, numatytai LR BK 11 str. 3 d. Nusikaltimas baigtas. Atsakomybę lengvinančių (LR BK 59 str.) ir sunkinančių (LR BK 60 str.) aplinkybių išnagrinėjus baudžiamąją bylą nenustatyta. J. R. nusikalto būdamas neteistas (t. 1, b. l. 63, 155), nebaustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 156), nedirbantis (t. 1, b. l. 66), darbo biržoje neregistruotas (t. 1, b. l. 67), Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Centro policijos nuovados charakterizuojamas teigiamai (t. 1, b. l. 65). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus J. R. už nusikaltimo padarymą piniginę baudą, jos dydį nustatant kaip mažesnį nei sankcijoje numatytas baudos vidurkis.
J. R. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 1, b. l. 58) - iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistina.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - LR BPK) 109 str. numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.
Nukentėjusysis pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas priteisti jam padarytą turtinę žalą bei 5 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Turtinė žala (suplėšyta striukė, sulaužyti akiniai, 20 Lt sumokėti už paslaugas Valstybinei teismo medicinos tarnybai) padaryta tyčiniais neteisėtais kaltinamojo J. R. veiksmais, todėl turtinė žala atlyginama pilnai.
Deliktinėje atsakomybėje galioja principas, kad, kuo svarbesnė vertybė, tuo stipriau ji ginama. Asmens sveikata yra viena iš svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų ir ne visada atkuriamų vertybių, todėl turi būti itin saugoma. Nustatant atlygintinos žalos dydį, asmens sužalojimo atveju įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobūdis, trukmė, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai, asmens turėtų galimybių praradimas (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-68/2008). Susiformavusioje teismų praktikoje absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad žalą padariusio asmens turtinė padėtis sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atveju negali būti lemiamas kriterijus, nustatant neturtinės žalos dydį. Neturtinės žalos atlyginimo instituto paskirtis – teisingai kompensuoti asmens patirtą fizinį ir dvasinį skausmą, neigiamus išgyvenimus, nepatogumus ir kt. Neturtinę žalą įvertinti pinigais paprastai neįmanoma, todėl teismas, priteisdamas šią žalą, siekia nustatyti kuo teisingesnę kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parinkdamas tokią piniginę kompensaciją, kuri kiek galima visapusiškiau kompensuotų nukentėjusiajam padarytą žalą.
Spręsdamas reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo teismas pripažįsta, kad įstatymai leidžia nukentėjusiajam (-iems) pareikšti civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje dėl neturtinės (moralinės) žalos atlyginimo, kuri atlyginama visais atvejais, kai padaryta dėl nusikaltimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str. 2 d.). Neturtinės žalos dydžio nustatymo klausimas yra ne teisės, bet fakto klausimas. Teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus įrodymus, atsižvelgdamas į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, daro išvadą, kad pagal pateiktus įrodymus ir nustatytas bylos aplinkybes, atsižvelgus į atsiradusias pasekmes (šiuo atveju nukentėjusiajam Č. Ž. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, esminių liekamųjų reiškinių nelikę), į žalą padariusio asmens kaltę (J. R. veikė tiesiogine tyčia) į kaltinamojo turtinę padėtį (nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas), taip pat atsižvelgdamas, kad dėl šio įvykio Č. Ž. tikrai patyrė fizinį skausmą (ką patvirtina fotonuotraukose bei specialisto išvadoje užfiksuoti sužalojimai), dvasinius išgyvenimus, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, kadangi tai įvyko viešoje vietoje matant kitiems asmenims; į pragyvenimo lygį valstybėje 2012 metais, bei į kitas, turinčias reikšmės bylai aplinkybes (kad nėra jokių įrodymų apie tai, jog po įvykio iškart vyko atitinkami kolekcininkų susibūrimai ir Č. Ž. dėl sveikatos būklės negalėjo juose dalyvauti; kad turėjo vykti Latviją), protinga nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyra bei teisinga piniginė kompensacija už patirtus dvasinius ir emocinius išgyvenimus, skriaudą, patirtą fizinį skausmą, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus bus pasiekta bendrą neturtinės žalos dydį sumažinus iki 2 000 Lt.
Pagal LR BPK 103-106 str. yra pagrindas Č. Ž. turėtas išlaidas advokatės teisinei pagalbai apmokėti pripažinti proceso išlaidomis. Iš J. R. priteistina nukentėjusiojo turėtos išlaidos už advokatės teiktas teisines paslaugas (t. 1, b. l. 45, 48, 130-131 ir kt.). 2 310 (550+60+1 700) Lt dydžio proceso išlaidų suma, įvertinus bylos apimtį (2 tomai), sudėtingumą (kaltinamasis neigė kaltę dėl LR BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo; byloje vyko intensyvios liudytojų apklausos), posėdžių skaičių (viso 4), iš esmės atitinka protingumo kriterijų.
Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.
Daiktinių įrodymų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendė:
J. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 20 MGL (dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) dydžio baudą.
J. R. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti - iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.
Priteisti iš J. R. nukentėjusiojo Č. Ž. naudai 280 Lt (du šimtus aštuoniasdešimt litų) turtinei žalai atlyginti ir 2 000 Lt (du tūkstančius litų) neturtinei žalai atlyginti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 str. 6 p., Č. Ž. išlaidas advokato pagalbai apmokėti pripažinti proceso išlaidomis ir priteisti iš J. R. nukentėjusiojo Č. Ž. naudai 2 310 Lt (du tūkstančius tris šimtus dešimt litų) proceso išlaidų.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.