Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2011-09-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-129-446/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-09-26
Bylos Nr.
1-129-446/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Raščiuvienė
Nukentėjusysis
A. V. D.
Kaltinamasis
J. M.
Advokatai
Lionė Užubalienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-129-446-2011Teisminio proceso Nr. 1-67-2-00011-2010-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.10.1.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.; 1.2.18.2.; 1.2.29.3.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)
KELMES RAJONO APYLINKES TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsejo 26 d.Kelme
Kelmes rajono apylinkes teismo teiseja Vilma Rašciuviene,sekretoriaujant Linai Normantaitei,dalyvaujant prokurorei Dianai Vileikienei,nukentejusiajam A. V. D.,gynejai advokatei Lionei Užubalienei,

viešame teisiamajame posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje

J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimes 1981 m. kovo 11 d. Kelmes rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasiu išsilavinimo, išsituokes, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 302 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustate:

Kaltinamasis J. M. 2010 m. gegužes 27 d., laikotarpiu nuo 8 iki 9 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme nenustatytas, (duomenys neskelbtini) nuo kieme stovejusio A. V. D. priklausancio automobilio AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), dangcio pagrobe A. V. D. priklausancia rankine, su joje buvusiais pinigais – 1400 litu, tuo padarydamas A. V. D. 1400 turtine žala.

Be to, kaltinamasis J. M. tuo paciu metu, toje pacioje vietoje pagrobe fizinio asmens dokumenta, tai yra V. A. D. vardu išduota pasa Nr. (duomenys neskelbtini), kuri laike paslepes (duomenys neskelbtini) iki 2010 m. birželio 9 d.

Be to, kaltinamasis J. M. tuo paciu metu, toje pacioje vietoje pagrobe V. A. D. vardu išduota SWEDBANK banko mokejimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), ir laike ja paslepes (duomenys neskelbtini) iki 2010 m. birželio 9 d.

Kaltinamasis J. M. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad jis neprisipažista pavoges rankine, nes ja rado gatveje, netoli nukentejusiojo A.V. D. namu – už 50 metru nuo ivažiavimo i kiema. Paemes rankine nusineše ja i parka, esanti už 100 metru nuo tos vietos, kur gulejo pamesta rankine. Iš joje buvusiu dokumentu – asmens paso, vairuotojo pažymejimo – suprato, kad rankine – A.V. D.. Be dokumentu rankineje jis rado 1400 Lt. Iš pradžiu jis pasieme 400 litu, rankine su dokumentais ir likusiais pinigais nusviede i dideles žoles. Eidamas iš parko, užsuko i A.V. D. namus pasidometi, ar nukentejusysis nepasigedo rankines. Kieme sutikes jo sutuoktine, pasidomejes, ar nebuvo pas juos E. Š., išejo. Pavakare sugrižes i parka, pasieme likusius pinigus – 1000 Lt, rankine su dokumentais nusviedes i aukštas žoles. Pinigus išleido, pirko maisto, alkoholiniu gerimu, cigareciu.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo J. M. kalte irodyta pilnumoje.

Nukentejusysis A. V. D. parode, kad 2010 m. gegužes 27 d. ryte susiruoše vykti i Kelme. Ant kieme stovejusio nuosavo automobilio bagažines dangcio pasidejes rankine, kurioje buvo 1400 litu, automobilio dokumentai, vairuotojo pažymejimas, pasas, banko kortele, laisves kovu dalyvio ir pensininko pažymejimai, nuejo i tualeta. Sugrižus, rankines ant automobilio nebebuvo. Jis pagalvojes, kad ja pasidejes i automobilio vidu, išvažiavo. Pavažiaves keleta kilometru, rankines automobilyje pasigedo, apsisuko ir grižo namo, taciau rankines niekur nerado. Kadangi ties išvažiavimo iš jo kiemo i gatve yra pakilimas, keliukas, vedantis i gatve, duobetas, todel rankine, jeigu ji butu buvusi padeta ant automobilio bagažines dangcio, ji butu nukritusi nuo jo automobilio dar neišvažiavus iš kiemo. Kai atgavo rankine, jis atliko toki eksperimenta ir jo versija pasitvirtino.

Liudytojas S. V. parode, kad 2010 m. gegužes 27 d. ryte jis buvo A.V. D. namuose, nes padejo jam remontuoti namus. Mate, kad A.V. D., prieš išvažiuodamas i Kelme, rankine buvo pasidejes ant automobilio. Kai susikrove lenteles, kurias veže i parduotuve keisti, A.V. D. nuejes i tualeta, jis – i remontuojama patalpa. Jis mate, kaip A.V. D. išvažiavo iš kiemo, rankines ant automobilio jau nebuvo.

Liudytoja V. S. parode, kad ji neprisimena laiko, taciau pamena, kad tai buvo pavasari, ji, vaikštinedama savo sodybos sklype, mate, kaip pas kaimynysteje gyvenancius D. pro vartelius, esancius sode, skirtus vaikšcioti žmonems, atejo J. M..

Liudytoja J. D. parode, kad ta diena, kai jos sutuoktinis A.V. D., i nuosava automobili pasikroves apdailos lenteles, išvyko i Kelme ju keisti, i ju kiema atejes J. M. pasiteiravo, ar ji nežinanti, kur yra E. Š.. Ji mate, kad J. M. i ju kiema atejo pro vartus, skirtus automobiliams ivažiuoti.

Parodymu patikrinimo vietoje (b.l. 84-86) J. M. parode vieta Kelmes rajone, Pašiles kaime esanciame parke, kur buvo paslepes A.V. D. rankine su pinigais ir dokumentais.

Iš aptartu irodymu visumos darytina išvada, kad J. M. pagrobe svetima turta – A.V. D. rankine su joje buvusiais pinigais, nukentejusiojo pasu ir elektronine mokejimo priemone – bankomato kortele. Ikiteisminio tyrimo metu itariamuoju apklaustas J. M. prisipažino nukentejusiojo kieme nuo automobilio dangcio pagrobes A.V. D. priklausancia rankine (b.l. 92), teisme jis savo paaiškinimus pakeite, nurode, kad rankine rades gatveje. Taciau kaltinamojo versija del rastos rankines paneigta nukentejusiojo A.V. D., liudytojo S. V. parodymais. Nukentejusysis parode, kad jam sedant i automobili, rankines ant automobilio bagažines jau nebebuvo, liudytojas patvirtino, kad mates iš kiemo išvažiuojanti nukentejusiojo automobili, rankines ant bagažines dangcio tuo metu nebuvo. Kaltinamojo parodymu pakeitimas teisme yra akivaizdus jo meginimas sušvelninti padeti, išvengti atsakomybes. Iš rankineje buvusio asmens paso, kitu asmens dokumentu kaltinamasis iš karto suprato, kieno tai daiktai, taciau ju negražino teisetam savininkui, pinigus išleides savo reikmems, dokumentus paslepes parke, dokumentus nukentejusiajam gražines tik po pokalbio su policijos pareigunu, tokiu budu svetima turta kaltinamasis užvalde pilnumoje. Veikdamas vieninga tycia J. M. pagrobe nukentejusiojo pinigus, asmens dokumenta, elektronine mokejimo kortele, todel jo veikoje yra nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. sutaptis.

Pagal baudžiamojo proceso istatyma asmuo, del nusikalstamos veikos patyres turtines ar neturtines žalos, turi teise baudžiamajame procese pareikšti itariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilini ieškini (BPK 109 straipsnis). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, irodinejamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, taciau, kai nagrinejant civilini ieškini baudžiamojoje byloje kyla klausimu, kuriu sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, priimdamas apkaltinamaji nuosprendi, remdamasis irodymais del civilinio ieškinio pagristumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikšta civilini ieškini arba ji atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis).

Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turetos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo butu gaves, jeigu nebutu buve neteisetu veiksmu. Pinigine žalos išraiška yra nuostoliai. Jeigu šalis nuostoliu dydžio negali tiksliai irodyti, tai ju dydi nustato teismas (CK 6.249 str. 1 d.). Nukentejusiojo A.V. D. civilinis ieškinys dalyje del 1900 Lt turtines žalos atlyginimo pagristas ir tenkintinas pilnumoje. Nukentejusysis nurode, kad pagrobtu pinigu 1400 Lt kaltinamasis negražino, naujo paso pagaminimas jam kainavo 100 Lt, nuotraukos pasui 15 Lt, del paso pagaminimo jam du kartus teko važiuoti iš (duomenys neskelbtini), kur jis gyvena, i Kelme, del ko turejo 40 Lt išlaidu. Naujo automobilio registracijos liudijimo pagaminimas kainavo 60 Lt, vairuotojo pažymejimo – 50 Lt, del šiu dokumentu jam du kartus teko važiuoti i Šiaulius. Kadangi vairuotojo pažymejimas ir automobilio dokumentai buvo pagrobti, jam teko samdyti kaimyna, kuriam už keliones i Šiaulius sumokejes 250 Lt. Už medicinines komisijos išvada, kuria privalu gauti išsiimant nauja vairuotojo pažymejima, sumokejes 52 Lt. Šios nukentejusiojo nurodytos išlaidos yra akivaizdžios, realios, todel laikytinos pagristomis ir priteistinos iš kaltinamojo.

Neturtine žala pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d. – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukretimas, emocine depresija, pažeminimas, reputacijos pablogejimas, bendravimo galimybiu sumažejimas ir kita, teismo ivertinti pinigais. Neturtine žala gali pasireikšti tiek fizinio (fizinis skausmas, kuno sužalojimas, juos lydintys nepatogumai ir pan.), tiek dvasinio pobudžio (dvasiniai išgyvenimai, emocine depresija, baime ir pan.) padariniais, kurie vertinami ne tik ivykusio fakto, bet ir ateities požiuriu. Nukentejusiojo A.V. D. civilinis ieškinys del neturtines žalos atlyginimo tenkintinas dalinai. Nukentejusysis – garbaus amžiaus, todel akivaizdu, kad dingus jo rankinei su asmens ir automobilio dokumentais, jis pagristai jaute baime del savo turto apsaugos, pergyveno, gaišo laika išsiimdamas naujus dokumentus, kurie buvo prarasti ne del jo kaltes. Ivertinus šias aplinkybes, laikytina, kad pagrista ir reali patirtai neturtinei žalai atlyginti butu 400 Lt suma, todel ši suma ir priteistina.

Pagal Lietuvos Respublikos BPK 103 str. nuostatas nukentejusiojo išlaidos, susijusios su kelionemis i iškvietimo vieta, priskiriamos proceso išlaidoms. Iš nukentejusiojo paaiškinimu matyti, kad jo keliones išlaidos i policijos komisariata, prokuratura, teismus sudaro 403 Lt. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, nukentejusysis del prarastos rankines su pinigais ir dokumentais kreipesi i Kelmes rajono PK 2010 m. gegužes 27 d. (b.l. 10), ivykio tyrimas tesesi ilga laika, nuketejusysis skunde ikiteisminio tyrimo pareigunu, prokuroru nutarimus, ikiteisminio tyrimo teisejos nutarti apeliacines instancijos teismui, dalyvavo apklausose pas ikiteisminio tyrimo pareigunus, užtikrino liudytoju pristatyma i apklausas, du kartus atvyko i posedžius teisme, todel jo nurodytos keliones išlaidos, kurias sudaro 403 Lt, ivertinus atstumus nuo jo gyvenamosios vietos iki Kelmes (30 km) ir nuo Kelmes iki Šiauliu (43 km), laikytinos pagristomis. Kadangi nukentejusysis nepateike advokato ar jo padejejo konsultaciju apmokejima patvirtinanciu dokumentu, todel šios išlaidos negali buti laikomos pagristomis, jos iš kaltinamojo nepriteistinos.

Kaltinamojo atsakomybe lengvinanciu ir sunkinanciu aplinkybiu nenustatyta.

Kaltinamasis J. M. ivykde tris tycines veikas - du apysunkius ir viena nesunku nusikaltima savanaudiškais tikslais. J. M. kaltes nepripažino, padarytos žalos neatlygino. Kaltinamasis niekur nedirba, pastovaus pragyvenimo šaltinio neturi, nuo nusikaltimo padarymo dienos praejo daugiau kaip vieneri metai laiko, t.y. gana ilgas laiko tarpas, kaltinamasis pripažino, kad svetimus pinigus išleido, taciau ju teisetam savininkui negražino, todel jam skirtina griežciausia bausmes rušis, numatyta už jo ivykdytus nusikaltimus BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. sankcijose, - laisves atemimas. Kadangi atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu nenustatyta, jam skirtinos vidutinio griežtumo laisves atemimo bausmes. Esant idealiai nusikaltimu sutapciai bausmes bendrinamos apemimo budu. Atsižvelgiant i tai, kad J. M. nusikalto ir teisiamas pirma karta, jo ivykdytos nusikalstamos veikos priskirtos nesunkaus ir apysunkiu nusikaltimu kategorijoms, todel yra pagrindo manyti, kad bausmes tikslai gali buti pasiekti ir be realaus bausmes atlikimo. Atsižvelgiant i tai, kad kaltes nepripažino, žalos neatlygino, nukentejusiojo neatsipraše, skirtinas vidutines trukmes bausmes vykdymo atidejimo laikotarpis. Kadangi kaltinamasis jauno amžiaus, darbingas, taciau niekur nedirba ir del to neturi realiu galimybiu atlyginti nusikaltimu padaryta žala, todel, atidejus bausmes vykdyma, jam skirtini ipareigojimai atlyginti nusikaltimu padaryta turtine žala, pradeti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., teismas

nusprendžia:

J. M. pripažinti kaltu :

padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir nuteisti laisves atemimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) menesiams;

padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., ir nuteisti laisves atemimu 3 (trejiems) metams;

padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., ir nuteisti laisves atemimu 3 (trejiems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apemimo budu, griežtesne apimant švelnesne, galutine bausme paskirti laisves atemima 3 (trejiems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 4 p., 7 p., laisves atemimo bausmes vykdyma atideti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) menesiams, ipareigojant nuteistaji per visa bausmes vykdymo atidejimo laikotarpi dirbti arba registruotis darbo biržoje, be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, per vienerius metus nuo nuosprendžio isiteisejimo dienos atlyginti nusikaltimu padaryta turtine žala – 1400 Lt.

Kardomaja priemone iki nuosprendžio isiteisejimo palikti rašytini pasižadejima neišvykti.

A. V. D. civilini ieškini tenkinti dalinai. Priteisti iš J. M. A. V. D. 1900 (viena tukstanti devynis šimtus) litu turtines žalos, 400 (keturis šimtus) litu neturines žalos atlyginimo ir 403 (keturis šimtus tris) litus proceso išlaidu.

Nuosprendis per dvidešimt dienu nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali buti skundžiamas Šiauliu apygardos teismui per Kelmes rajono apylinkes teisma.

Teiseja Vilma Rašciuviene