- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-01-17
- Bylos Nr.
- e1-785-548/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00429-2022-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ričardas Juodis
- Kaltinamasis
- R. L.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Ričardas Juodis, išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros pirmojo skyriaus (Kaišiadorys) prokurorės A. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje:
R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis uždarojoje akcinėje bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini) , deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas: Prienų rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 2017 m. kovo 23 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro Kauno APT savivaldybių probacijos skyriaus,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. L., 2022 m. rugsėjo 16 d., apie 8.00 val., Vokietijos Respublikoje, adresu (duomenys neskelbtini) , namų kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia panaudojo fizinį smurtą sugyventinės G. B. atžvilgiu, t. y. rankos delnu sudavė jai du smūgius į dešinę veido pusę ir tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai G. B. fizinį skausmą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis R. L. kaltu dėl padarytos veikos prisipažino visiškai, dėl jos padarymo nuoširdžiai gailisi ir paaiškino, kad su G. B. bendravo apie 3 mėnesius laiko, pradžioje dar Lietuvoje, po to, išvykęs dirbti į užsienį, pasikvietė ir ją dirbti bei gyventi kartu Vokietijoje. Galima sakyti, buvo sugyventiniai, už G. kelionę iki Vokietijos jis sumokėjo pats, gyveno ir dirbo taip pat kartu. Su G. santykiai buvo geri, kažkokių konfliktų tarp jų nebuvo. 2022 m. rugsėjo 16 d. su G. grįžus iš naktinės pamainos į savo gyvenamąjį būstą Vokietijoje, (duomenys neskelbtini), miegamajame tarp jų kilo konfliktas, G. savo žodžiais išprovokavo jį tokiam jo poelgiui. Ji pasakė, kad „davėsi su kitu“, tai nuolat kartojo žiūrėdama jam į akis ir jį provokuodama, ji matė, kad jis pyksta. G. žodžius jis suprato maždaug taip, kad ji jį išdavinėjo su kitu vyru. Paprašius liautis, ji neklausė, todėl išprovokuotas tyčia jai sudavė delnu į veidą du kartus. G. parkrito ant žemės (tyčia, ar nuo smūgio negali pasakyti), pradėjo verkti. Jis pasakė, kad ją čia atsivežė, tai jis ją iš čia ir išprašys - liepė susirinkti daiktus ir išeiti. Ji taip ir padarė. Konflikto metu jis metė G. jos telefoną į žemę, telefonas sudužo. Po įvykio SMS žinutėmis G. negrasino, tiesiog piktai reikalavo grąžinti jo pinigus, kuriuos išleido jos kelionei, minėjo, kad susiras ją Lietuvoje, tačiau to daryti tikrai neketino (b. l. 86-89).
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė, padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje esančiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja G. B. paaiškino, kad gyvena (duomenys neskelbtini) . Praeitą savaitę mikroautobusu išvažiavo į Vokietiją pas ten gyvenantį ir dirbantį prieniškį sugyventinį R. L.. Su R. gyvena apie tris mėnesius. Nuvykus ją pasitiko sugyventinis, Vokietijoje jie gyveno (duomenys neskelbtini) . Ji į Vokietiją vyko norėdama užsidirbti. Atvažiuoti užsidirbti jai pasiūlė R.. Ji buvo įdarbinta įmonėje „(duomenys neskelbtini) “ dėžučių pakavime ir išlankstyme. 2022 m. rugsėjo 16 d., ryte, apie 8.00 val., abiems grįžus po naktinės pamainos, namuose kilo žodinis konfliktas, nes R. norėjo išvykti ir ją palikti. Ji pasakė namuose viena neliksianti, supykęs R. pradėjo namuose daužyti daiktus ir kairės rankos delnų jai du kartus trenkė į dešinę veido pusę, dėl ko jai prie akies atsirado kraujosrūva. Ji susirinko savo daiktus, per „Facebook-ą“ susisiekė su geriausiu draugu M. P. ir paprašė atvažiuoti ją paimti. M. gyvena (duomenys neskelbtini), jis po 12 valandų atvažiavo ir ją paėmė iš Vokietijos. Nuo to įvykio ji gyvena pas M. P., (duomenys neskelbtini). Vokietijoje ji nesikreipė nei į policiją, nei į medikus, kadangi nemoka vokiečių kalbos. Jai sugyventinis po to įvykio rašinėja visokias žinutes, reikalauja grąžinti pinigus, kuriuos jis sumokėjo už jos kelionę į Vokietiją, ir pan., kad grįžęs į Lietuvą jis jai vėl trenks. Tokius grasinimus siuntė tik SMS žinutėmis, todėl jai jokio tuo metu realaus pavojaus dėl grasinimų nebuvo. Ji R. telefono numerį užblokavo ir su juo jokių ryšių nebepalaiko. Anksčiau tarp R. L. ir jos jokių konfliktų nebuvo, jie sutarė gerai. Dėl šio įvykio ji kreipsis į savo šeimos gydytoją Prienuose arba Kaune (b. l. 24-26).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta kaip liudytoja G. B. paaiškino, kad po įvykio, kai 2022 m. rugsėjo 16 d., ryte apie 8.00 val., ją Vokietijoje sumušė buvęs sugyventinis R. L., grįžus jai į Lietuvą, daugiau su ja nesusisiekė ir nebendravo. Tik pačioje pradžioje, kaip ir minėjo pirmoje apklausoje, jis savo draugams rašinėjo žinutes dėl pinigų jam grąžinimo. Tas žinutes jai persiuntė jo kitas draugas. Niekas iš jo pažįstamų taip pat su ja nei susisiekė, nei kitaip bendravo. R. L. paskutinius kelis metus didžiąją laiko dalį praleidžia užsienyje, paskutinį kartą jis dirbo ir gyveno Vokietijoje, kur ir įvyko jų konfliktas. Jei jis ir grįžta į Lietuvą, tai pabūna labai trumpai, po to vėl išvažiuoja. Ji dabar būnu ir kurį laiką bus pas draugą M. P., (duomenys neskelbtini). Pas medikus, grįžusi į Lietuvą, ji nesikreipė (b. l. 29-30).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta kaip nukentėjusioji G. B. paaiškino, kad tvirtina ankstesnių apklausų metu duotus parodymus, tik nori patikslinti, kad su R. L. pažįstami apie tris metus, tačiau pora buvo nuo 2022 m. liepos, tad jų draugystė tęsėsi apie 2 mėnesius. Kadangi gyveno kartu, gali sakyti, kad buvo sugyventiniai, rūpinosi kartu bendra buitimi, tačiau nuo jo priklausoma finansiškai ji nebuvo. Toks smurto atvejis buvo pirmą kartą. Dėl patirto sužalojimo pas medikus nesikreipė, šiuo metu sužalojimo žymių ant jos veido nėra, tačiau psichologiškai iki šiol jaučiasi labai blogai, jaučiasi nesaugi, geria vaistus nuo nemigos, tačiau vartojami vaistai nėra paskirti mediko. Dėl savo psichologinės būsenos į medikus taip pat dar nesikreipė dėl didelių eilių poliklinikoje, tačiau žada kreiptis. Žino, kad R. ją nori surasti Lietuvoje, todėl jo bijo, reikalauja, kad grąžintų jam pinigines išlaidas, kurias jis patyrė sumokėdamas už jos kelionę į Vokietiją. Tyrėjai elektroniniu paštu pateikė savo sužalojimų nuotraukas. Šiuo metu R. su ja bando aktyviai susisiekti per „instagram-ą“, ją šantažuoja, reikalauja atiduoti pinigus, nes kitaip ją viešai paskelbs kaip aferistę. Jai išaiškinta teisė pareikšti civilinį ieškinį (b. l. 34-35).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta kaip liudytojas M. P. paaiškino, kad su G. B. pažįstami porą metų, jos buvusio sugyventinio nepažįsta, tik žino, kad jo vardas R.. Su G. bendravo ir prieš jos išvykimą į Vokietiją. Žino, kad viskas vyko 2022 metų rugsėjo mėnesį. Praėjus gal savaitei po G. atvykimo į Vokietiją, šį jam mobiliuoju telefonu paskambinusi papasakojo, kad pykstasi su sugyventiniu. Jis paklausė, ar ji turi kaip grįžti į Lietuvą, G. atsakė negalinti, nes visiškai neturi pinigų. Jis pasisiūlė atvažiuoti ją paimti. Išvažiavo 2022 m. rugsėjo 16 d. apie 00.30 val. link Vokietijos, tos pačios dienos ryte G. jam atsiuntė nuotrauką, kad yra sumušta - ant akies matėsi mėlynė. G. pasakė, kad neturi telefono, nes R. jį sudaužė, o ji išėjo į artimiausią kebabinę, kur paprašė telefono su juo susisiekti, pasakė adresą, kad jo lauks, jis jau po kokių 5 valandų po paskutinio pokalbio atvyko. G. buvo didelė mėlynė, atrodo, ant dešinės akies, ji buvo išsigandusi ir verkė, sakė, kad iš namų ją išvijo pats R. bei sakė, kad R. jai trenkė, tačiau daugiau nesigilino į aplinkybes. Mano, kad jis jai trenkė ir išvarė iš namų G. pasakius, kad jis jos atvyksta pasiimti ir ji išvažiuoja. R. reikalavo, kad ji atidirbtų pinigus, kuriuos jis išleido ją atsiveždamas į Vokietiją. Jis G. parsivežė į savo namus, iki šios dienos ji pas jį gyvena. Ankščiau jie buvo pora, tačiau draugiškai išsiskyrė, todėl dabar jai padeda ir ja rūpinasi. Žino, kad R. bandė su G. po įvykio susisiekti, reikalauja grąžinti jam pinigus (b. l. 54-56).
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariate gautu G. B. pareiškimu nustatyta, kad 2022 m. rugsėjo 16 d. apie 8.00 val. ryto prieš ją Vokietijoje smurtavo sugyventinis R. L., gimęs (duomenys neskelbtini) (b. l. 1).
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Ričardas Juodis, išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros pirmojo skyriaus (Kaišiadorys) prokurorės J. Č. 2022 m. spalio 10 d. nutarimu panaikinti nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą nustatyta, kad ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, panaikinus Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato 2022 m. rugsėjo 28 d. priimtą nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 11-13).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtos foto nuotraukos, gautos nukentėjusiosios G. B. el. paštu (duomenys neskelbtini) . Nuotraukose užfiksuotos ant G. B. dešinės akies viršutinio ir apatinio vokų išoriniame kampe kraujosruvos (b. l. 58‑64).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą ir pateiktą ikiteisminio tyrimo medžiagą, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui – sugyventiniai G. B.).
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
R. L. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 84, 104).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnis).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas vienas tyčinis, baigtas, nesunkus nusikaltimas; į padarytos veikos motyvus ir tikslus – smurtas panaudotas dėl niekuo nepateisinamo pykčio, prieš šeimos narį – sugyventinę; į tai, kad yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą; į kaltininko asmenybę – teistas (el. b. l. 83-85), administracine tvarka nebaustas (b. l. 102), psichiatrinio gydymo ir priklausomybės ligų gydymo įskaitose neregistruotas (b. l. 97), dirbantis. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principą, tikslinga jam skirti bausmę – laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, bei paskiriant įpareigojimus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, jam skirtina bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu nebuvo paskirtos jokios kardomosios priemonės.
Nukentėjusioji G. B. civilinio ieškinio nepareiškė, kadangi atsisakė pareikšti civilinį ieškinį (b. l. 49-51).
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas nepaskirtas.
Proceso išlaidų nėra.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
R. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jam skirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant jį per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalies nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant R. L. per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
ikiteisminio tyrimo metu R. L. kardomosios priemonės nebuvo paskirtos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nėra.
- nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
- išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
- nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.