- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-11-13
- Bylos Nr.
- AN2-103-581/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-30-3-00062-2017-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jolanta Raščiuvienė
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėja Jolanta Raščiuvienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Utenos skyriaus vedėjo A. G. (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Molėtų rajono apylinkės teisme buvo gauta administracinio nusižengimo byla, kurioje 2017 m. birželio 6 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) surašytas G. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 505 straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
2. Molėtų rajono apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartimi administracinio nusižengimo bylą grąžino institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą – Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos Utenos skyriui, motyvuodamas tuo, kad nagrinėjamu atveju administracinio nusižengimo tyrimą atliko Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos Utenos skyrius, todėl būtent ši institucija, o ne teismas turi nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka (ANK 615 straipsnio 1 dalis, 589 straipsnis).
3. Institucija skundžia Molėtų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartį, prašo ją panaikinti bei administracinio nusižengimo bylą grąžinti nagrinėti Molėtų rajono apylinkės teismui.
Šalies argumentai
3.1. Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai vadovavosi ANK 615 straipsnio nuostata (administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos) ir bylą grąžino institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą. Teigia, kad nagrinėjamu atveju administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) G. G. buvo surašytas pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį (dėl teisėto įstatymo įgalioto pareigūno reikalavimo nevykdymo), todėl, vadovaujantis ANK 614 straipsnio 1 dalies 2 punktu, šią bylą turėjo nagrinėti teismas. Pažymi, kad ANK 614 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad tik kitos administracinių nusižengimų bylos, nei numatytos ANK 614 straipsnio 1 dalyje, yra nagrinėjamos ne teismo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
4. Skundas tenkinamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad ginčijamas bylos grąžinimo nagrinėti institucijai klausimas, todėl apygardos teismas pasisako apeliacinio skundo ribose.
6. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad ANK 615 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėja šio kodekso 589 straipsnyje nurodytos institucijos, kurių pareigūnai atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą. Tačiau pažymima, kad institucijos turi nagrinėti administracinių nusižengimų bylas visais atvejais, išskyrus numatytuosius ANK 614 straipsnio 1 dalyje, kai jas nagrinėja teismas. ANK 614 straipsnio 1 dalyje nustatytas baigtinis sąrašas atvejų, kai administracinių nusižengimų bylos priskiriamos nagrinėti teisme. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte be kita ko numatyta, kad teismas nagrinėja šio kodekso 505 straipsnyje numatytas administracinių nusižengimų bylas, kai asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn už pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymą <...> kai šie nusižengimai buvo padaryti tos pačios institucijos pareigūnams, kurie surašė administracinio nusižengimo protokolą.
7. Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje protokolas G. G. surašytas pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį dėl teisėto įstatymo įgalioto pareigūno reikalavimo nevykdymo. Taigi, pagal aukščiau minėtas įstatymo nuostatas (ANK 614 straipsnio 1 dalies 2 punktą) šią administracinio nusižengimo bylą nagrinėja teismas.
8. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju G. G. iškelta administracinio nusižengimo byla turi būti nagrinėjama apylinkės teisme ir jos grąžinti nagrinėti administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai nėra pagrindo, todėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartis naikintina ir dėl skundo priimtinas naujas nutarimas administracinio nusižengimo byloje – administracinio nusižengimo byla jos nagrinėjimui perduotina Molėtų rajono apylinkės teismui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu,
nutaria:
Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Utenos skyriaus vedėjo A. G. skundą tenkinti.
Molėtų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 14 d. nutartį panaikinti ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje – administracinio nusižengimo bylą jos nagrinėjimui perduoti Molėtų rajono apylinkės teismui.
Šis nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną.