- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-22
- Bylos Nr.
- ATP-377-245/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-53-3-00246-2012-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kęstutis Dargužis
- Kategorijos
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Kęstutis Dargužis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs V. S. (toliau – Pareiškėja) apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012-03-22 nutarimo V. S. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012-03-22 nutarimu V. S. pripažinta kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 210 str. 2 d., už tai, kad ji, 2012-03-11, apie 21.40 val., vykdama per Lietuvos Respublikos valstybinę sieną iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities per Kybartų kelio postą (KK20), žodžiu deklaravo, kad į Lietuvos Respubliką ribojamų daiktų ir prekių, viršijančių nustatytą neapmokestinamą normą, neveža, tačiau, nepateikdama muitinės kontrolei automobiliu Opel Omega, v.n. (duomenys neskelbtini) specialiai įrengtoje slėptuvėje automobilio panelėje, viršydama leistiną normą, gabeno 400 vnt. pakelių cigarečių „West“, kurių vertė su mokesčiais 3020,00 Lt (atitinkamai 23,23 MGL-BBND), jai paskirta administracinė nuobauda – 8750 litų bauda, taikant 400 vnt. cigarečių „West“ pakelių ir transporto priemonės automobilio Opel Omega, v.n. (duomenys neskelbtini) kuria buvo gabentos prekės, konfiskavimą, nes transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, kas apsunkino kontrabandinių prekių suradimą.
Šalies argumentai
Pareiškėja, nesutikdama su Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012-03-22 nutarimu, apeliaciniu skundu prašo jį pakeisti: sumažinti paskirtą baudą iki numatytos sankcijos vidurkio – 7500 litų ir baudą pakeisti viešaisiais darbais.
Apeliaciniame skunde Pareiškėja nurodė, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, neatsižvelgė į jos prašymą lengvinančia aplinkybe pripažinti tai, jog pažeidimą ji padarė dėl sunkios materialinės padėties, kurią sąlygojo pajamų praradimas netekus darbo, ir nenagrinėjo posėdžio metu pateikto prašymo skirtiną baudą jos atžvilgiu pakeisti viešaisiais darbais, atsižvelgiant į jos sunkią materialinę padėtį, nes netekus pajamų tapo itin sudėtinga išlaikyti du mokyklinio amžiaus nepilnamečius vaikus. Kadangi egzistuoja tik viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė ir dvi atsakomybę lengvinančios aplinkybės, iš kurių viena (kaltinamojo sunki materialinė padėtis) yra ir yra itin reikšminga vertinant galimybes įvykdyti nustatytą įpareigojimą, darytina išvada, kad nutarimu paskirta nuobauda yra nepagrįstai didelė, todėl teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Pareiškėja prašo nutarimą pakeisti ir paskirtą baudą sumažinti iki sankcijoje numatyto vidurkio - 7500 litų bei baudą pakeisti viešaisiais darbais, remiantis LR ATPK 313 straipsnio 4 dalimi, kadangi ji neturi jokio turto, iš kurio būtų galima išieškoti baudą, kartu su sutuoktiniu yra bedarbiai, dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo neteko teisės registruotis teritorinėje darbo biržoje šešis mėnesius, ankstesniu nutarimu paskirtos baudos sumokėjimas taip pat yra problematiškas, o dirbti viešuosius darbus ir tokiu visuomenei naudingu būdu mažinti savo turtines prievoles valstybei ji turi visas sąlygas.
Atsiliepimas
Kauno teritorinės muitinės atsiliepime į apeliacinį skundą nurodyta, kad tai, jog asmuo per vienerius metus padaro tos pačios rūšies pažeidimą, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda, charakterizuoja V. S. neigiamai, parodo, kad ji nedaro išvadų dėl daromų pažeidimų, kad taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios ir nebuvo pasiekti LR ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai, todėl V. S. apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012-03-22 nutarimo pakeitimo prašo atmesti kaip nepagrįstą.
V. S. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Apeliacinės instancijos teismas, neišeidamas iš apeliacinio skundo ribų, patikrina skundžiamo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ATPK 302 ¹¹ straipsnio 1 dalis).
LR ATPK 248 straipsnyje numatyti administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai, tarp jų ir uždavinys laiku išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes ir išspręsti jas tiksliai pagal įstatymus, yra keliami tiek asmenims, įgaliotiems surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus, tiek ir administracinių teisės pažeidimų bylas nagrinėjantiems organams, taip pat ir apylinkės teismui.
Šalies argumentai
Pareiškėja skunde nurodo, kad teismas nenagrinėjo jos prašymo skiriant administracinę nuobaudą už padarytą administracinį teisės pažeidimą atsižvelgti į jos sunkią materialinę padėtį ir baudą pakeisti viešaisiais darbais. LR ATPK 313 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad organas (pareigūnas), skirdamas baudą, atsižvelgdamas į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sunkią materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, šio asmens prašymu gali tuo pačiu nutarimu visą baudą ar jos dalį pakeisti nemokamais viešaisiais darbais. LR ATPK 283 str. numato, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą posėdyje išsprendžiami prašymai, išklausomi dalyvaujantys asmenys ir ištiriami įrodymai. Minėti procesiniai veiksmai turi atsispindėti teismo posėdžio protokole (LR ATPK 285 str.). Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos, bylos nagrinėjimo metu teismui buvo pateiktas rašytinis (nepasirašytas) ir žodinis V. S. prašymas skiriant administracinę nuobaudą už padarytą administracinį teisės pažeidimą atsižvelgti į jos sunkią materialinę padėtį ir baudą pakeisti viešaisiais darbais. Tačiau skundžiamame nutarime nenurodyti motyvai, kurių pagrindu apylinkės teismas neatsižvelgė į V. S. prašyme nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad teismas šio prašymo nenagrinėjo, todėl apeliacinės instancijos teismas negali tinkamai patikrinti tokio sprendimo pagrįstumo.
Dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismo nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, teismo nutarimą panaikinant ir bylą grąžinant iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Esant tokioms aplinkybėms, apeliacinio skundo motyvai yra nevertinami, kad tai nedarytų įtakos administracinę bylą iš naujo nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjas
nutaria:
panaikinti Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012-03-22 nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.