- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-11-13
- Bylos Nr.
- 1-226-594/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-56-00696-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis
- Nukentėjusysis
- I. Č.
- Kaltinamasis
- S. L.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Albinas Antanaitis, sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei, dalyvaujant prokurorams Ramučiui Mickui, Daivai Kavaliauskienei, nukentėjusiajai I. Č., kaltinamajai S. L., jos gynėjui advokatui S. K., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje S. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1986-08-01, Rusijos Federacijos pilietė, 8 kl. išsilavinimo, nedirbanti, registruota darbo biržoje, išsituokus, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. L. 2013-09-22 apie 20 val., Vilkaviškio r. sav., Kybartų m., (duomenys neskelbtini), esančio daugiabučio namo koridoriuje, t.y. viešoje vietoje, matant kitiems asmenimis, įžūliu elgesiu demonstruodama nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia sudavė du kartus ranka I. Č. į veido sritį, tuo sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str. 1 d.
Kaltinamoji S. L. kalta padarius šią veiką prisipažino ir paaiškino, kad konfliktas įvyko, kai sugyventinis grįžo išgėręs. Pasakė dėtis daiktus ir skambinti seseriai, kad pasiimtų. Jis išėjo į koridorių. Po kiek laiko jį sesuo pasiėmė. Paskui kas 15 min. baladojosi į duris. Paskui nutraukė kabelinę. Išėjo aiškintis į koridorių. Atėjo M. B., I., su kuria susikivirčijo, nes ši pradėjo ją šmeižti, todėl jai porą kartų sudavė ir pastūmė link sienos. Po to, ji išėjo į lauką, buvo iškviesta policija. I. gal norėjo juos sutaikyti, bet gavosi, kad pradėjo ant jos šaukti, įžeidinėti. I. yra jos sugyventinio M. B. sesuo. Ji gyvena Vilkaviškyje. Po susipykimo su sugyventiniu jo sesuo atvažiavo gal po valandos. Nežino kas vis beldė į duris, ji prie durų nėjo. Kai nutraukė kabelio laidą, ėjo žiūrėti. Nematė kas laidą atjungė. Mergaitės buvę koridoriuje sakė, kad bėgiojo I. Č. vyras. Su nukentėjusiąja susipyko, nes ją pradėjo įžeidinėti. Tame aukšte yra dar du butai. Koridorius gal 3 m. pločio. Kai išėjo į koridorių, ten nebuvo nei sugyventinio, nei jo sesers. Nežino dėl ko sugrįžo M. B.. I. Č. atėjo po to, kai buvo nutrauktas kabelis. Viskas vyko koridoriuje. I. Č. ją įžeidinėjo, prikišo ankstesnį gyvenimą. Ji ją išprovokavo. Neatsimena kaip įžeidinėjo, ji laukiasi, buvo susinervinusi. Butas (duomenys neskelbtini) yra jos močiutės. Kai sudavė nukentėjusiajai, buvo M. B., K. ir R.. Sudavė iš delno porą kartų. Jai nukentėjusioji nesudavė. Pripažįsta, kad sudavė nukentėjusiajai du kartus iš delno. Nukentėjusioji nubėgo pas savo vyrą, o ji kvietėsi pareigūnus, nes M. B. ir A. Č. lupo jos buto duris, sugadino spyną. Šiuo metu laukiasi, turi 6 m. sūnų. Gimdymas numatytas vasario mėnesį. Sūnus patyrė psichologinę traumą. Norėtų su nukentėjusiąja draugiškai susitaikyti. Su nukentėjusiąja susitarė, kad žalą atlygins per pusę metų. Su nukentėjusiąja susitaikė. Susitarime viskas surašyta teisingai, su sutarties sąlygomis sutinka.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė, padarius šią nusikalstamą veiką, be jos parodymų teisme, įrodyta nukentėjusiosios ir liudytojų parodymais, byloje surinktais rašytiniais įrodymais.
Nukentėjusioji I. Č. 2013-10-02 posėdyje parodė, kad buvo pas uošvius. Paskambino brolis, kad atvažiuoti jo pasiimti. Nuvažiavusi rado brolį ant laiptų. Pabeldė į L. buto duris, nieks neįsileido. Nulipo žemyn. Brolis norėjo savo kompiuterį iš buto pasiimti. Jos vyras atjungė kabelinę. Po kiek laiko jai paskambino jos mama, liepė kabelinę pajungti. Grįžo, girdėjo kai jie triukšmavo, nuėjo pažiūrėti. Nuėjusi paklausė ar jie susitaikė, ar skiriasi. Ji trenkė jai į veidą du kartus kumščiu. Ji visokiais žodžiais ją išvadino. Ji jai nieko nesakė, tik po to paklausė, kodėl ji jai taip padarė. Internetą atjungė jos vyras A. Č.. Nematė kada jis tai padarė. Brolis su kaltinamąja bendrų vaikų neturi. Ji pirko vaistus, sapnuoja tą įvykį, jos vaikai per tą atvejį mašinoje peršalo ir apsirgo. Reiškia 700 Lt ieškinį. Sutinka, kad žala būtų atlyginta per pusę metų. Suduoti smūgiai buvo stiprūs, net akyse aptemo. Jai buvo šokas, nes tai matė ir jos 5 m. vaikas. Be jos ir kaltinamosios šalia buvo dvi kaltinamosios kaimynės. Nemano, kad brolis ką atsimena, nes tuo metu girtas buvo. Nesikeikė ant S.. Kaltinamoji sudavė kumščiu. 2013-11-05 posėdyje parodė, kad susitaikė su kaltinamąja, neprieštarauja, kad byla būtų nutraukta. Susitarime viskas surašyta teisingai, žinomos pasekmės numatytos BK 38 str. 3 d. ir dalies civilinio ieškinio atsisakymo pasekmės. Į susitarimą įtraukta suma už ieškinio surašymą, atskirai jos priteisti nereikia.
M. B. apklaustas liudytoju parodė, kad kaltinamoji yra jo draugė, gyvena kartu, parodymus duoti sutinka. Kai grįžo, jo daiktai buvo sukrauti. S. liepė skambinti seseriai, kad jį pasiimtų. Atvažiavo sesuo, išvažiavo. Po kiek laiko grįžo, tikėjosi, kad įsileis. Kai grįžo, S. sėdėjo koridoriuje ant laiptų. Kabelinę A. Č. atjungė prieš tai, nematė kada. Jį iš namų išvijo, nes buvo išgėręs. Buvo išgėręs tris stiklines alaus. Kai sugrįžo, gražiai su S. kalbėjo. Atėjo jo sesuo, pradėjo koliotis. Nepamenu kuri iš jų pradėjo šaukti. Sesuo ant S. sakė necenzūrinių žodžių, S. sakė tą patį ir sudavė seseriai du kartus. Šalia buvo V. R. ir kita mergina. Šiuo metu su S. gyvena atskirai. S. laukiasi jo vaiko. Mano, kad abi pasikarščiavo. Nebuvo girtas. Kiek pamena kaltinamoji nukentėjusiajai sudavė delnu. Jis pradėjo jas skirti vieną nuo kitos, laikyti. Sudavė kaltinamoji nukentėjusiajai du kartus ir kiek pamena – delnu.
V. R. apklausta liudytoja parodė, kad S. pykosi su sugyventiniu visą dieną, liepė sugyventiniui išeiti iš namų. Atvažiavo M. sesuo, norėjo pasikalbėti, S. jų neįsileido. Tada A. Č. atjungė kabelinę. S. išsikvietė pareigūnus. Paskui atvažiavo M. sesuo su vyru, susikivirčijo. Matė, kaip S. trenkė vieną kartą iš delno. Atėjo I. vyras, bandė į butą įeiti, S. neįsileido. Ji su drauge buvo antro aukšto laiptinėje. Ji gyvena tame pačiame aukšte. S. buvo labai susinervinusi, nenorėjo su I. kalbėti, pradėjo dėl M. pyktis. Matė, kad S. sudavė I. vieną kartą delnu. I. pradėjo S. prikaišioti seną gyvenimą, abi viena ant kitos keikė. I. S. pavadino žiurke, buvo ir negražesnių žodžių.
K. K. apklausta liudytoja parodė, kad koridoriuje sėdėjo kaltinamoji ir ginčijosi su vyru. Atėjo I., jos susiginčijo. Matė, kaip S. I. sudavė vieną kartą. Kaltinamoji su nukentėjusiąja susiginčijo dėl M. ir dėl daiktų. Jos ginčijosi, gal keikėsi, neatsimena. S. sudavė vieną kartą I. delnu. M. B. jas skyrė. Ji nematė ar ant I. veido po sudavimo buvo kokių nors žymių. Nukentėjusioji buvo apsiverkusi ir susiėmusi veidą.
A. Č. apklaustas liudytoju parodė, kad įvykio nematė, nes su vaikais buvo mašinoje. Žmonos brolis paskambino ir paprašė jį pasiimti. Nuvažiavo, beldėsi į duris, durų nieks neatidarė. Jis atjungė kabelį ir išvažiavo. Po 10-15 min. grįžo. Jis su vaikais liko mašinoje. M. nuėjo prašyti, kad įsileistų. Po kurio laiko nuėjo jo žmona ir netrukus atėjo apsiverkusi, sakė, kad S. jai sudavė du kartus į veidą. Kabelį atjungė, nes norėjo, kad S. įsileistų M. pasiimti daiktų. Vaikai iš automobilio išlipę nebuvo.
2013-09-26 įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad įvykio vieta yra Vilkaviškio r. sav. Kybartų m (duomenys neskelbtini), esančio dviejų aukštų gyvenamojo namo antro aukšto koridorius (b. l. 4-5).
2013-09-23 specialisto išvada Nr. G 868/13 (09) patvirtina, jog I. Č. išorinių kūno sužalojimų nekonstatuota. Jei įvykio metu jai buvo suduoti smūgiai, tai galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 11).
Nurodyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji įvykdė nusikaltimą numatytą BK 284 str. 1 d., kadangi smūgius, sukėlusius nukentėjusiajai fizinį skausmą, sudavė viešoje vietoje (daugiabučio namo koridoriuje), matant kitiems asmenims. Smūgių sudavimas nukentėjusiajai vertintinas kaip tyčiniai įžūlūs veiksmai ir nepagarbos aplinkiniams bei aplinkai demonstravimas. Šiais veiksmais neabejotinai buvo sutrikdyta aplinkinių rimtis, viešoji tvarka, kaltinamosios veiksmai sukėlė pašaliniams asmenims nejaukumo ir nesaugumo jausmą. Kaltinamoji suvokė savo veiksmų neteisėtumą, jos veiksmai rodo, kad ji norėjo taip veikti, t.y. veikė tiesiogine tyčia, veika baigta, todėl teisingai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog ji prisipažino padarius baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), kad veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusios elgesys (patvirtina kaltinamosios ir liudytojų parodymai) (BK 59 str. 1 d. 6 p.) ir, kad nusikalstamą veiką padarė nėščia moteris (BK 59 str. 2 d.).
Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamoji pas psichiatrą stebimų pacientų grupei nepriklauso (b. l. 28), jos parodymai logiški ir nuoseklūs, todėl abejonių dėl jos pakaltinamumo nekyla. Nusikalstama veika numatyta BK 284 str. 1 d. yra nesunkus tyčinis nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.). Kaltinamoji anksčiau neteista, administracinėmis nuobaudomis nebausta (b. l. 29, 30), prisipažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, su nukentėjusiąja susitaikė, susitarė su nukentėjusiąja dėl žalos atlyginimo (b. l. 50), todėl yra pagrindo manyti, kad ateityje ji laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kadangi kaltinamoji atitinka BK 38 str. 1 d. 1 - 4 p. numatytas sąlygas, todėl ji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės, o baudžiamoji byla jos atžvilgiu nutrauktina (BK 38 str. 1 d., BPK 254 str. 5 d.).
Nukentėjusioji buvo pareiškusi 1000 litų civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 40-41). Nagrinėjant bylą teisme nukentėjusioji ir kaltinamoji pateikė susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriame nurodyta, kad kaltinamoji 6 mėnesius mokės nukentėjusiajai po 83 Lt žalos atlyginimo, o likusioje dalyje ieškinio nukentėjusioji atsisakė. Atsisakymo pasekmės žinomos. Nurodytos aplinkybės yra pagrindu pripažinti, kad žalos atlyginimo klausimą kaltinamoji ir nukentėjusysis išsprendė taikiai, todėl patvirtintinas 2013-11-05 susitarimas dėl žalos atlyginimo (b. l. 50), o I. Č. civilinio ieškinio nagrinėjimas nutrauktinas (BPK 112 str. 3 d., 113 str. 2 d., BK 38 str. 1 d. 2 p., CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., b. l. 38-41).
BK 67 str. numato, kad pilnamečiui asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės šio kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais, gali būti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės, kurių paskirtis padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. BK 41 str. 2 d. numato, kad bausmės paskirtis yra : 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; 2) nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; 4) paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; 5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Įvertinus kaltinamojo asmenį, kuris nelaikytinas linkusiu daryti nusikalstamas veikas ar administracinius teisės pažeidimus, nusikaltimo padarymo aplinkybes, įvertinus ir tai, kad kaltinamasis turės pareigą atlyginti nukentėjusiajam susitarime nurodytą žalą, bei atsižvelgiant į tai, kad BK 38 str. 3 d. numato, jog jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o šio straipsnio 4 d. numato, jog jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o tai neabejotinai padės įgyvendinti bausmės paskirtį kaltinamajam, todėl atsižvelgiant ir į tai, kad kaltinamoji yra nėščia, augina mažametį sūnų, darytina išvada, kad aukščiau nurodyti tikslai bus pasiekti kaltinamajai neskiriant baudžiamojo poveikio priemonių.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paskirta 2013-09-24 tyrėjos nutarimu (b.l. 23) nekeistina, nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina (BPK 119 str., 139 str.).
Proceso išlaidų ir daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje nebuvo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 ir 4 d. bei Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. teismas
nusprendžia:
S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) padariusią nusikalstamą veiką numatytą BK 284 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jai susitaikius su nukentėjusiąja ir baudžiamąją bylą nutraukti (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d.).
Patvirtinti kaltinamosios S. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir nukentėjusiosios I. Č. (a. k. (duomenys neskelbtini)), susitarimą dėl žalos atlyginimo šiomis sąlygomis:
1. Kaltinamoji S. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) įsipareigoja mokėti nukentėjusiajai I. Č. (a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)), periodinėmis išmokomis 6 mėnesių laikotarpyje po 83 (aštuoniasdešimt trijų litų) dydžio sumą kas mėnesį kaip žalos atlyginimą baudžiamojoje byloje Nr. 1-226-594/2013 nuo šio susitarimo patvirtinimo teisme dienos (2013-11-13).
2. Nukentėjusioji I. Č. (a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)), pareiškia, kad ji susitarė su kaltinamąja S. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) dėl žalos atlyginimo baudžiamojoje byloje Nr. 1-226-594/2013, su ja susitaikė ir prašo atleisti kaltinamąją S. L. nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius (LR BK 38 str. pagrindais).
3. Nukentėjusiajai I. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) ir kaltinamajai S. L., a. k. (duomenys neskelbtini) yra žinomos pasekmės, numatytos LR BK 38 str. 3 d..
4. Likusioje dalyje I. Č. civilinio ieškinio atsisako. Pasekmės žinomos.
Patvirtinus kaltinamosios S. L. ir nukentėjusiosios I. Č. susitarimą dėl žalos atlyginimo, nukentėjusiosios civilinio ieškinio nagrinėjimą nutraukti.
Kaltinamajai S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tyrėjos 2019-09-24 nutarimu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis, per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.