- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-07-13
- Bylos Nr.
- 1-31-935/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43864-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnius Trumpulis
- Kaltinamasis
- K. O., I. G.
- Civilinis ieškovas
- Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Advokatai
- Sigitas Mikliušas, Tatjana Kočagarova
- Kategorijos
- 1.2.20.16.2Kvalifikuotas aprašyto ar areštuoto turto arba turto, kuriam nustatytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, perleidimas, paslėpimas, sunaikinimas ar sugadinimas (BK 246 str. 2 d.)
- 1.1.4.4.5Padėjėjas (BK 24 str. 6 d.)
- 1.1.8.1.2Švelnesnės bausmės skyrimas, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.)
civilinio ieškovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei Vaidai Matulionei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. O., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), aukštesniojo išsilavinimo, senatvės pensininkas, išsiskyręs, Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje, ir nubaustas 75 MGL dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 50 MGL dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 246 straipsnio 2 dalyje,
I. G., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), išsiskyrusi, aukštojo išsilavinimo, užsiimanti individualia veikla, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 246 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. O., siekdamas išvengti, o I. G., siekdama padėti K. O. išvengti jam priklausančio automobilio BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (dabartinis valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 23060 Eur, konfiskavimo pagal Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendį, K. O., būdamas Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės 2017 m. gegužės 8 d. nutarimu (ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-22016-17) paskirtas minėto automobilio, į kurį šiuo nutarimu nustatytas ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžiu paliktas galioti laikinas nuosavybės teisės apribojimas, iki automobilis bus konfiskuotas, saugotoju, bei 2017 m. gegužės 8 d. būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 246 straipsnį už šio automobilio iššvaistymą ar paslėpimą, tyčia tinkamai jo nesaugojo, tiksliai nenustatytu laiku, t. y. nuo 2018 m. birželio 5 d. iki 2018 m. liepos 2 d., tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis jį išardžius, minėtą išardytą automobilį, kurio vertė tapo 1862 Eur, 2018 m. liepos 2 d. perdavė konfiskuoto turto realizavimą vykdančios UAB „S.“ darbuotojui, o nuo (iš) minėto automobilio nuimtas (išimtas) dalis ir detales, kurioms kaip minėto automobilio sudėtinėms dalims taip pat buvo taikomas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, paslėpė tyrimo metu nenustatytoje vietoje.
Tęsdama K. O. nusikalstamą sumanymą I. G. 2018 m. liepos 12 d. savo vardu už 1862 Eur įgijo iš UAB „S.“, veikiančios kaip tarpininkė Valstybinei mokesčių inspekcijai (toliau – VMI) realizuojant konfiskuotą turtą, išardytą automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (dabartinis numeris valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), tuomet tiksliai nenustatytu laiku, t. y. nuo 2018 m. liepos 12 d. iki 2018 m. spalio 25 d., įstačius į minėtą automobilį tas pačias anksčiau iš (nuo) jo paties išimtas (nuimtas) ir paslėptas dalis bei detales, tai žinodamas K. O. kartu su I. G. per T. J., nežinantį apie daromą nusikalstamą veiką, surado šio automobilio pirkėją J. A..
Tęsdama nusikalstamą veiką I. G. 2019 m. sausio 3 d. pasirašė automobilio BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (ankstesnis valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį, pagal kurią K. O. kartu su I. G. per T. J. perdavė minėtą automobilį J. A., iš kurio K. O. per T. J. gavo už minėtą parduotą automobilį 18500 Eur.
Tokiu būdu K. O. veikdamas kartu su I. G. kaip padėjėja bei per T. J., nežinantį apie vykdomą nusikalstamą veiką, sugadino didelės 23060 Eur vertės automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (ankstesnis valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam buvo nustatytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, paslėpė iš (nuo) jo išimtas (nuimtas) dalis bei detales, šį automobilį kartu su į jį įstatytomis paslėptomis dalimis bei detalėmis, kurioms kaip minėto automobilio sudėtinėms dalims taip pat buvo nustatytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, neteisėtai už piniginį atlygį perleido kitam asmeniui – J. A..
Šiais savo veiksmais K. O. padarė nusikaltimą, numatytą BK 246 straipsnio 2 dalyje, o I. G. padarė nusikaltimą, numatytą BK 24 straipsnio 6 dalyje, 246 straipsnio 2 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis K. O. pasinaudojo teise neduoti parodymų.
Ikiteisminio tyrimo metu K. O. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 8 d. jam buvo nutraukta baudžiamoji byla pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir buvo panaikintas laikinas nuosavybės teisių apribojimas į automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), kėbulo numeris (duomenys neskelbtini), 2011 metų laidos, juodos spalvos, kurio vertė protokole buvo nurodyta 24130 Eur. Jam neaišku, kaip buvo nustatyta automobilio vertė laikino nuosavybės teisės apribojimo protokole, kadangi protokole nurodyta suma galėjo neatitikti realios automobilio vertės, automobilis nebuvo apžiūrėtas, nebuvo įvertintas jo susidėvėjimas, vertė galėjo būti, pavyzdžiui, daug mažesnė. Nuosprendis buvo apskųstas ir po ilgo bylinėjimosi proceso Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2018 m. birželio 5 d. paliko galioti Vilniaus apygardos teismo sprendimą, kuriuo jis buvo nuteistas pinigine bauda bei iš jo buvo konfiskuotas minėtas automobilis BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini). Jam 2018 m. birželį paskambino VMI atstovas, kuris, kiek prisimena, prisistatė E. S., ir pranešė, jog jie atvyks paimti konfiskuotą automobilį, tačiau nei pats VMI atstovas, nei antstolis atvykę aprašyti automobilį nebuvo. Pas jį 2018 m. liepos 2 d. į Versmių g. 29, Vilniuje, atvyko UAB „S.“ atstovas, išrašė jam turto perdavimo-priėmimo aktą, ant kurio jau buvo VMI vyriausiojo specialisto E. S. parašas ir ant kurio jis taip pat pasirašė, po ko UAB „S.“ atstovas paėmė automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), jokių pretenzijų nebuvo išreikšta. Automobilio vertė perdavimo akte nebuvo nurodyta, automobilis niekada nebuvo apžiūrėtas ir įvertintas. Jis atidavė automobilį tokios būklės, kokios jis buvo konfiskuotas (t. 2, b. l. 188-190).
Ikiteisminio tyrimo metu K. O. taip pat parodė, kad 2017 metais iš jo buvo atimta teisė vairuoti autotransporto priemones, nes jis 2017 m. gegužės 7 d. vairavo neblaivus savo automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), juodos spalvos. Dėl šios priežasties 2018 metų teismo sprendimu jo automobilis BMW X Reihe X6 buvo konfiskuotas. Kai 2018 m. birželį jam paskambino VMI atstovas E. S., jis šiam pasakė, kad automobilis stovi prie kiemo ir VMI atstovai gali atvykti jį pasiimti. Pas jį 2018 m. liepos 2 d. į Versmių g. 29, Vilniuje, atvyko UAB „S.“ vairuotojas su tralu, kuriam padavė du automobilio raktelius, o šis jam padavė dokumentą – turto perdavimo-priėmimo aktą, kiek to dokumento egzempliorių buvo, neatsimena, ar šį dokumentą jis pasirašė prie vairuotojo ar po to, kai jis išvažiavo. Jis asmeniškai perdavė UAB „S.“ vairuotojui savo automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini). Neatsimena, ar tuo metu automobilis stovėjo prie tvoros uždengtas ar ne, tačiau jis automobilį perdavė visiškai tvarkingą – pilnai įrengtą, važiuojantį, su visomis detalėmis ir kėbulo dalimis, pilnos komplektacijos, visiškai lygiai tokį patį, kurį jis vairavo 2017 m. gegužės 7 d., kai buvo neblaivus sustabdytas policijos. Nors automobilis buvo visiškai tvarkingas, važiuojantis, jam atrodo, kad UAB „S.“ vairuotojas užtempė jį ant tralo su gerve. Pakrovęs automobilį, tralo vairuotojas išvažiavo. Kas vyko toliau, koks buvo tolesnis jo automobilio likimas, nežino, kur jis dabar, kas įgijo jo konfiskuotą automobilį, nežino. Su I. G. bendrauja, tačiau dėl įtarime nurodytų aplinkybių nieko paaiškinti negali, kada ir kaip ji įgijo jo automobilį BMW X Reihe X6 po to, kai UAB „S.“ išvežė automobilį, nežino, daugiau savo automobilio nematė (t. 2, b. l. 198-199).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji I. G. parodė, kad ji naudojosi K. O. priklaususiu automobiliu dar iki šio automobilio konfiskavimo, nes žinojo, jog patėviui yra atimta teisė vairuoti ir jis negali naudotis automobiliu. K. O., kai buvo paprašoma, geranoriškai leisdavo automobiliu pasivažinėti. Vėliau K. O. pranešė automobilį grąžinti, nes su juo susisiekė žmonės, kurie užsiima konfiskavimu. Kaltinamasis pasakė, kad automobilis turi būti grąžintas jam, o jis šį automobilį privalo perduoti. Kaltinamoji įvykdė K. O. prašymą. Kada, kam ir kur K. O. atidavė automobilį, nežino, nes tuo metu su savo motina ir patėviu kartu negyveno. Vėliau, kai atvažiavo pas tėvus į svečius, pamatė, kad automobilio kieme nėra. Automobilis dažniausiai stovėdavo paliktas kieme. Paklausus, kur yra automobilis, kaltinamajai buvo atsakyta, jog automobilis buvo išvežtas, kaip ji suprato, konfiskuotas. Daugiau kalbos apie automobilį nebuvo. Po kiek laiko važiavo Minsko plentu į darbą ir atsitiktinai prie kelio pamatė pažįstamą automobilį. Ji nuvyko į aikštelę, kurioje stovėjo automobilis, šį automobilį pasižiūrėjo, pagal numerį atpažino, kad tai tikrai tas pats automobilis. Kaltinamoji aiškino, kad ji pasiteiravo, ar automobilį galima įsigyti, kokia jo kaina. Jai buvo atsakyta, kad automobilį galima įsigyti. Ant automobilio nebuvo uždėta jokia kaina. Automobilio kaina jai pasakė aikštelės darbuotojas. Grįžusi namo, pasvarstė, ar jai reikia to automobilio ar nereikia. Kaina buvo gera, todėl automobilį įsigijo. Iš K. O. automobilis buvo konfiskuotas, nes kaltinamasis vairavo neblaivus. I. G. patvirtino, kad ji žinojo apie baudžiamąją bylą, žinojo, jog K. O. yra kaltinamas, kad vairavo neblaivus. Ji žinojo, kad automobilis yra paliktas K. O. atsakomybei, tačiau automobiliu galima naudotis, važinėtis. Kaltinamoji teigė, kad ji žinojo, jog vyksta teismo procesas, kad yra sprendžiamas klausimas, ar automobilis bus paliktas K. O.. Tuo metu ji užsiėmė individualia veikla, (duomenys neskelbtini) turėjo savo gėlių saloną. Pajamos priklausė nuo mėnesio, vasarą buvo didesnės, o žiemą beveik minimalios. Tuo metu pajamos buvo vidutiniškai 500 – 600 Eur. Kai automobilis stovėjo aikštelėje, jis atrodė normaliai, kaip visi automobiliai. Automobilis vizualiai buvo toks, kokį atidavė K. O.. Aikštelės darbuotojas pasakė, kad to automobilio kaina apie 2000 Eur. Automobilį sugalvojo įsigyti, nes juo anksčiau važinėjo, žinojo tą automobilį. Jai buvo įdomu, už kokią kainą yra pardavinėjamas automobilis. Sužinojus automobilio kainą, būtų juokinga jo nepirkti. Kaltinamoji paskambino draugui, paklausė, ar pirkti automobilį, ar nebus kažkokių problemų jį įsigijus. Draugas pasakė, kad pasiklaustų aikštelės darbuotojo, ar gali įsigyti automobilį. Su draugu norėjo pasitarti dėl automobilio įsigijimo, nes tuo metu bendrai gyveno, nenorėjo viena priimti sprendimo. Kaltinamoji nurodė, kad, jos nuomone, automobilio kaina buvo tikrai nedidelė. Įsigijo automobilį ir jį paliko pas tėvus, nes automobilis buvo nedraustas. Be to, aikštelėje pasakė, kad automobilis neužsiveda. Paskambino į VĮ „Regitra“, paklausė, ar greitai reikia užregistruoti automobilį, o jai buvo atsakyta, kad automobilį gali registruoti, kada nori. Taigi ji labai ir neskubėjo registruoti automobilio, nes tuo metu turėjo kitokių reikalų, laukėsi, labai prastai jautėsi. Automobilį užregistravo galimai spalio mėnesį, o įsigijo vasarą. Automobilį įsigijo tą pačią dieną, kai jį pamatė aikštelėje. Automobilį įsigijo asmeniniam naudojimui. Automobilį parduoti paprašė draugo. Tuo metu, kai nusprendė automobilį parduoti, gyveno pas tėvus, nes išsiskyrė su draugu, liko su dviem vaikais. Nusprendė, kad gal geriau finansiškai jausis, nei važinės su tokio tipo automobiliu. Netvarkė automobilio, kai jį įsigijo. Automobilis neužsivedė, bet pakako pakeisti akumuliatorių. Aikštelės darbuotojas klausė, kaip bus pasiimtas automobilis, nes paminėjo, kad automobilis neužsiveda. Kaltinamoji neprisiminė, ar tas darbuotojas pasiūlė kažkokį tralą, tačiau automobilis buvo atvežtas su tralu. Automobilį pardavė už 5000 Eur. Nežino, kokia buvo pradinė automobilio kaina. Paprašė draugo, kad šis pasirūpintų skelbimais ir, jei kažkas skambins dėl skelbimo, pakalbėtų. Pati asmeniškai nebuvo nusistačiusi konkrečios automobilio kainos. Automobilio pirkėjas pinigus sumokėjo jai. Kai atvežė automobilį pas tėvus, K. O. buvo nustebęs. Automobilis stovėjo kieme, kai jį nusipirko. Galutinę kainą, už kiek parduoti automobilį, nustatė ji. Pati skelbimų nedėjo, nekoregavo, neatsakinėjo į skambučius, nekalbėjo su tais asmenimis, kurie skambino dėl automobilio. Su automobilio pirkėjais bendravo T. J., jis derino susitikimus, automobilio aprodymą. Pirmą kartą automobilio pirkėjus kaltinamoji pamatė, kai jie atvažiavo su pinigais ir ketino pasirašyti pirkimo-pardavimo sutartį. Pirkėjai atvažiavo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Atvažiavo pirkėjas su dukra, o kaltinamoji buvo su K. O., ar buvo T. J., neprisiminė. Galimai T. J. pirkėjus tik palydėjo. Sutartis buvo pasirašyta namuose, pinigai taip pat buvo sumokėti namuose. Kai pirkėjai sumokėjo pinigus, paprašė, kad K. O. pinigus padėtų į saugią vietą, nes kaltinamoji turėjo važiuoti į VĮ „Regitra“. Pati pinigų nepasidėjo, nes tuo metu turėjo trijų mėnesių vaiką, nenorėjo su pinigais lakstyti. Į VĮ „Regitra“ važiavo su vaiku ir automobilio pirkėjais. Už automobilį gautus pinigus panaudojo savo reikmėms. Iš VĮ „Regitra“ su pirkėjais grįžo namo, nes jie dar norėjo paimti automobilio padangas.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausiama kaip įtariamoji I. G. savo pozicijos dėl kaltės neišreiškė bei duoti parodymus atsisakė (t. 3, b. l. 51).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausiama kaip liudytoja I. G. parodė, kad ji gyvena pažymoje nurodytu adresu su vaikais, savo motina ir patėviu K. O.. Santykiai su patėviu draugiški, konfliktų su juo neturi. Ji 2018 m. liepos mėnesį gyveno (duomenys neskelbtini) gatvėje su sugyventiniu T. J. ir vaikais. Savo asmeninio automobilio tuo metu neturėjo, todėl dažniausiai naudojosi sugyventinio turimomis transporto priemonėmis. Iki teisės vairuoti transporto priemones praradimo jos patėvis K. O. naudojosi automobiliu BMW X6, kurio valstybinių numerių neprisimena. Kiek žino, 2017 m. gegužės mėnesį patėvis K. O. prarado teisę vairuoti transporto priemones. Nuo to laiko automobiliu kartais naudodavosi ji. Tuo metu, kai ji naudodavosi automobiliu, jis stovėdavo prie namų, esančių (duomenys neskelbtini). Kai automobilį grąžindavo į tėvų kiemą, jis stovėdavo kieme. Pas tėvus prie namo yra garažas, tačiau jame automobiliai nelaikomi, kadangi prikrauta įvairių pašalinių daiktų. Paskutinį kartą automobiliu BMW X6 naudojosi maždaug 2018 m. birželio mėnesį. Maždaug birželio mėnesio pabaigoje jai paskambino patėvis ir pasakė, kad automobilį turi grąžinti, nes jį reikia perduoti valstybės žinion. Tuo metu automobilis buvo tvarkingas, važiuojantis, visi agregatai (variklis, pavarų dėžė) jame buvo. Kaip ir minėjo, maždaug 2017 metais iš K. O. buvo atimtas vairuotojo pažymėjimas dėl to, kad 2017 m. gegužę transporto priemonę vairavo neblaivus. Jis buvo sulaikytas su automobiliu BMW X6, kuris tuo metu buvo registruotas jo vardu. Kiek jai žinoma, teismo sprendimu automobilis iš patėvio buvo konfiskuotas. Apie automobilio perdavimą į VMI nieko nežino, netgi negali nurodyti, kaip jis tuo metu atrodė. Kada automobilis buvo perduotas valstybei, kas jį perdavė, nežino. Kiek prisimena, automobilis kieme prastovėjo apie 1-2 savaites. Kas automobilį paėmė, ji nematė. Po kurio laiko, maždaug 2018 m. liepą, motinos paklausė, kur yra K. O. automobilis BMW X6. Motina atsakė, kad jis jau paimtas. Kur buvo saugomas automobilis po paėmimo, nežino, nes jai niekas to nesakė. Ji 2018 m. liepą važiuodama Liepkalnio gatve vienoje aikštelėje pamatė stovintį patėvio automobilį BMW X6, todėl užsuko į tą aikštelę jo pasižiūrėti. Aikštelėje stovėjęs automobilis BMW X6 buvo tvarkingas. Automobilis buvo su ratais, su durimis, visais žibintais. Automobilis niekuo nebuvo uždengtas, stovėjo po atviru dangumi. Aikštelės darbuotojo paklausė, ar tas automobilis parduodamas. Tas žmogus paaiškino, kad automobilis parduodamas, tačiau tuo metu dar nenurodė jo kainos. Ant paties automobilio kaina nurodyta nebuvo. Sužinojusi, kad automobilis parduodamas, nuvažiavo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Pasitarusi su draugu T. J., nutarė išsiaiškinti parduodamo automobilio kainą, todėl tą pačią dieną vėl nuvažiavo į aikštelę. Aikštelėje sužinojo, kad automobilis kainuoja apie 2000 Eur. Sužinojusi, kad automobilis toks pigus, ji tą pačią dieną automobilį ir nusipirko. Pinigus, t. y. apie 2000 Eur, aikštelės darbuotojui sumokėjo grynaisiais. Sandoris vyko tos bendrovės patalpose. Aikštelės darbuotojas davė kvitą. Užtikrina, kad automobilį BMW X6 pirko važiuojantį, neišardytą. Kartu su automobiliu gavo vieną jo raktą. Automobilį į tėvų kiemą tralu atvežė tos pačios aikštelės darbuotojai. Vežti automobilį tuo adresu nurodė ji. Aikštelės darbuotojas sakė, kad automobilis neužsiveda, todėl jis ir buvo vežamas. Nusipirktą automobilį įregistravo savo vardu VĮ „Regitra“ Vilniaus filiale, Lentvario gatvėje. Registruojant automobilį jo valstybinio numerio ženklai buvo pakeisti iš(duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini). Po to, kai automobilį įsigijo, juo praktiškai niekas nesinaudojo. Maždaug 2018 m. spalį ji išsiskyrė su T. J. ir gyvena pas tėvus. Jai 2019 m. sausį reikėjo pinigų, todėl automobilį BMW X6 pardavė nepažįstamam asmeniui. Apie automobilio pardavimą buvo paskelbusi viename iš portalų, tačiau neprisimena, ar tai buvo „autogidas“ ar „autopliusas“. Skelbimą apie automobilio pardavimą 2018 m. gruodį į interneto svetainę įkėlė buvęs jos sugyventinis T. J.. T. J. automobilį jos tėvų kieme aprodė klientui, tačiau tiksliai nežino, ar tam pačiam žmogui, kuriam automobilis buvo parduotas. Skelbime buvo nurodytas tik T. J. telefono numeris (duomenys neskelbtini), todėl visi klientai jam ir skambino. Automobilis BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo parduotas už maždaug 5000 Eur pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytam asmeniui, t. y. J. A.. T. J. 2019 m. sausio 3 d. ryte paskambino pirkėjui J. A., su kuriuo susitarė, jog ji nuvyks prie Liepkalnio „Maxima“ ir ten J. A. jos lauks. Apie pietus prekybos centre, Liepkalnio g., Vilniuje, esančiame „Luminor“ banko skyriuje ji savo vardu patikrino 5000 Eur sumą, po ko atskirais automobiliais nuvyko į VĮ „Regitra“, kur automobilį perregistravo. Automobilio pardavimo kaina buvo nurodyta pirkimo-pardavimo sutartyje, kurią užpildė ji pati asmeniškai. Skelbime automobilio kaina buvo apie 18000 Eur, tačiau niekas neskambino ir nesidomėjo, todėl automobilis buvo parduotas už 5000 Eur, pinigus iš pirkėjo gavo grynaisiais. Apklausos metu jai buvo parodytos išardyto automobilio, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), nuotraukos, tačiau, kieno tas automobilis, nurodyti negali, nes jos įsigytas automobilis buvo tvarkingas, važiuojantis. Išardyto patėvio automobilio BMW X6, kurio valst. Nr.(duomenys neskelbtini), ji niekada nematė. Po automobilio BMW X6, naujas valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įsigijimo ji niekur jo neremontavo, jokiame autoservise nesilankė, kadangi, kaip jau minėjo, jis praktiškai nebuvo eksploatuojamas (t. 1, b. l. 169-170).
Teisiamojo posėdžio metu liudytojas E. S. parodė, jog iki 2019 m. kovo mėnesio dirbo (duomenys neskelbtini). Darbai, susiję su automobilių konfiskavimu, buvo dalinami trims darbuotojams. Iš antstolio gaudavo medžiagą, ieškodavo, kur yra saugomas automobilis, tuomet šį automobilį perimdavo. Jei matydavo, kad automobilis brangus, konkursinis, tai liudytojas užsiimdavo automobilio pardavimo konkurso organizavimu. Liudytojas aiškino, kad jis gavo iš antstolio medžiagą apie konfiskuotą automobilį ir susisiekė su automobilio saugotoju. Paskambinus automobilio saugotojui, buvo informuotas, kad automobilis stovi prie namo vartelių. Paprastai yra surašomas automobilio paėmimo-perdavimo aktas, nes saugotojas reikalauja, kad jam būtų duotas dokumentas, patvirtinantis automobilio paėmimą. Liudytojas nuvežė tokį aktą į UAB „S.“, kuri realizuoja ir saugo konfiskuotas transporto priemones. UAB „S.“ atstovui nurodė adresą, kur yra saugomas automobilis, saugotoją ir jo telefono numerį. Paprastai tralo vairuotojas pasiskambina automobilio saugotojui, nuvažiuoja pas jį, užsikelia automobilį ir atsiveža automobilį. Tralas veža ne po vieną automobilį, o kiek ant jo telpa. Kai automobiliai yra atvežami į aikštelę, UAB „S.“ atstovas paskambina, kad VMI atstovai atvyktų ir apžiūrėtų automobilį. Šiuo atveju taip ir buvo. Liudytojas nuvažiavo į UAB „S.“ aikštelę apžiūrėti automobilio. Prie vartų stovėjo BMW, tiksliau tai, kas iš jo buvo likę. E. S. padarė kelias automobilio nuotraukas. Apie automobilį informavo vadovybę, buvo kreiptasi į nepriklausomą turto vertintoją, kuris nustatė likutinę automobilio vertę. Už nustatytą vertę automobilis ir buvo realizuotas. Liudytojas teigė, kad automobilio apžiūrėti nuvyko greičiausiai kitą dieną po UAB „S.“ atstovo skambučio, tačiau tiksliai neatsimena. Pagarsinus liudytojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, jis nurodė, jog parodymai užfiksuoti teisingai. Jis nurodė, kad į jį niekas nesikreipė dėl automobilio pirkimo. Jis nebuvo atsakingas už automobilių pardavimą. Automobiliai būdavo perduodami UAB „S.“. Asmuo, pamatęs skelbimą VMI, skambina tiesiogiai UAB „S.“. Automobilis BMW taip ir atrodė, kaip užfiksuota byloje esančiose nuotraukose. Automobilis buvo uždengtas nepermatoma plėvele. Automobilį pirmą kartą pamatė UAB „S.“ aikštelėje prie vartų. Pagal interneto duomenis automobilio vertė viršijo 15000 Eur, todėl šią bylą paėmė liudytojas. Jam buvo pavesta apžiūrėti brangesnius automobilius. Būdavo atvejų, kad VMI atstovai vykdavo kartu su UAB „S.“ atstovais pasiimti automobilio. Šiuo atveju VMI atstovas paimti automobilio nevyko. VMI atstovas su UAB „S.“ atstovu vykdavo pasiimti automobilio, kai to pageidaudavo automobilio saugotojas, tačiau tai buvo reti atvejai. Tuo metu, kai liudytojas dirbo VMI, nebuvo tvarkos, nustatančios privalomą VMI atstovo dalyvavimą, kai būdavo perimami brangūs automobiliai. Anksčiau, kai per mėnesį būdavo konfiskuojami 6 automobiliai, VMI atstovas visada vykdavo. Šiuo metu dėl didelio darbo krūvio fiziškai neįmanoma visur nuvykti, viską apžiūrėti. Automobiliai visada būdavo paimami su tralu arba savininkai geranoriškai patys atvarydavo automobilį į aikštelę. Dauguma tų automobilių būna nevažiuojantys, kadangi, kol įsiteisėja teismo sprendimas, praeina daug laiko ir tas automobilis stovi nevažiuojantis. Tokį automobilį užvesti be specialisto pagalbos nėra galimybių. Nevažiuojantis automobilis buvo paimamas su tralu. Jei važiuojantis automobilis ir, jei savininkas jo neatveža, tada vis tiek būdavo paimamas su tralu, nes paprastai būna draudimas pasibaigęs, uždėtas areštas, todėl tokio automobilio vairuoti negalima. Apie automobilio pardavimą konkurso būdu skelbimą keldavo ne UAB „S.“. Šiuo atveju konkurso nebuvo, nes automobilio vertė nesiekė 15000 Eur. E. S. teigė, kad jis automobilio VIN numerio netikrino. Reikia specialių žinių, kad tą kėbulo numerį surasti. Buvo akivaizdu, kad BMW automobilio rėmas ir valstybiniai numeriai sutampa. Šalia UAB „S.“ aikštelės vartų yra būdelė, kur nuolatos būna vadybininkas ir dar kažkas iš įmonės atstovų. Liudytojas buvo informuotas, kad atvežtas automobilis, iš kur jis atvežtas, pagal kokį perdavimo aktą. Jei patys nustato automobilio vertę, rašo apžiūros aktą, nurodo trūkumus, privalumus. Nustatant vertę dalyvauja UAB „S.“ atstovas, kadangi jis suinteresuotas greičiau parduoti automobilį, o VMI suinteresuota parduoti brangiau. Šiuo atveju teko kreiptis į nepriklausomą turto vertintoją. Buvo gautas turto vertinimo aktas, tuomet buvo surašytas priėmimo-perdavimo aktas, po to buvo surašytas kitas aktas, kad automobilis perduotas UAB „S.“ pardavinėti. Gavus turto vertintojo ataskaitą, visi duomenys suvedami į vidinę VMI sistemą ir perduodamas aktas pardavėjui, pardavimo tarpininkui.
UAB „C.V.“ pateiktose automobilio BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), nuotraukose užfiksuota transporto priemonės būklė apžiūros atlikimo metu (t. 2, b. l. 41-64).
Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. 0155/20 matyti, kad K. O. serga Dilatacine kardiomiopatija, Stazinis sumažintos KS IF (~ 25%) širdies nepakankamumas, C st:, f.kl.lll (NYHA); širdies ritmo ir laidumo sutrikimai: persistuojantis prieširdžių virpėjimas, tachisistolinė forma; aterosklerozinė širdies liga, vainikinės arterijos pažeidimas, KŠL, ribinė RCX stenozė, mišri hiperlipidemija. Kaltinamasis pastaruoju metu gydymą naudojo nepertraukiamai, tačiau vis tiek progresuoja dusulys, naktį negali miegoti, nes trūksta oro, kiek laiko dabar sutrikęs ritmas, nežino, dusulys minimalaus fizinio krūvio metu ir ramybėje. K. O. paskirta šeimos gydytojo priežiūra dėl vaistų koregavimo bei reikia kartoti inkstų funkcijos rodiklius. Jis užregistruotas į širdies nepakankamumo kabinetą, todėl nebaigtas gydymas ir jo korekcija. K. O. negali būti suteikta kvalifikuota pagalba Laivės atėmimo vietų medicinos įstaigose dėl širdies nepakankamumo bei esant širdies ritmo sutrikimui. K. O. nustatyta Dilatacine kardiomiopatija, stazinis sumažintos KS IF (~ 25%) širdies nepakankamumas, C st:, f.kl.lll (NYHA) reikalauja detalesnio stacionaraus ištyrimo, nes nustatytas susirgimas yra Sunkių nepagydomų ligų sąraše ir pasunkėjus funkcinei klasei K. O. negalėtų atlikti laisvės atėmimo bausmės laisvės atėmimo vietose (t. 4, b. l. 33-40).
Iš ekspertizės akto Nr. EKG 18(67)/2021 (01) matyti, kad K. O. sveikatos būklė šiuo metu nėra atitinkanti sunkių nepagydomų lygų sąrašui, pagal kurį širdies nepakankamumo funkcinė klasė privalo būti IV, o tiriamajam nustatyta tik III. Nesant asmens sveikatos būklės, atitinkančiai sunkių nepagydomų ligų sąrašui, laikoma, kad K. O. gali būti užtikrintas būtinas gydymas laisvės atėmimo vietoje.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamų veiksmų padarymo ir jų kvalifikavimo.
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 246 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas paslėpė, sugadino ar neteisėtai perleido kitam asmeniui didelės vertės turtą, kuriam nustatytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas. Šios nusikalstamos veikos subjektas yra asmuo, kuriam buvo patikėtas turtas, į kurį yra laikinai apribota nuosavybės teisė. Iš Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Trečiojo skyriaus prokurorės 2017 m. gegužės 8 d. nutarimo turinio matyti, kad nuo 2017 m. gegužės 8 d. buvo laikinai apribota K. O. nuosavybės teisė į automobilį BMW X Reihe, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), ir K. O. buvo paskirtas šio automobilio saugotoju (t. 1, b. l. 191-192). Iš laikino nuosavybės teisės apribojimo protokolo turinio matyti, kad K. O. pasižadėjo saugoti automobilį, į kurį buvo laikinai apribota nuosavybės teisė, ir buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 246 straipsnį (t. 1, b. l. 194-195). Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžiu buvo nuspręsta konfiskuoti K. O. priklausantį automobilį BMW X Reihe, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), bei laikiną nuosavybės teisės apribojimą į šį automobilį palikti galioti iki automobilis bus konfiskuotas (t. 1, b. l. 34-42). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. birželio 5 d. nutartimi buvo atmestas K. O. kasacinis skundas, kuriame buvo prašoma panaikinti ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžio dalį, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti K. O. priklausantį automobilį (t. 1, b. l. 58-65). Taigi šiuo atveju nekyla jokių abejonių, kad K. O. yra vertintinas kaip subjektas, kuris atsako pagal BK 246 straipsnį tuo atveju, jeigu iki automobilio konfiskavimo padaro bent vieną iš alternatyvių veiksmų, nurodytų šioje normoje. K. O. nusprendus konfiskuoti automobilį, kurio saugotoju jis buvo paskirtas, pasižadėjo saugoti ir buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 246 straipsnį, privalėjo perduoti tokį, koks jis buvo patikėtas saugoti.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis K. O. tvirtino, kad automobilis UAB „S.“ atstovui buvo perduotas tokios būklės, kokios jis buvo priėmus sprendimą šį automobilį konfiskuoti. Automobilis buvo visiškai tvarkingas, pilnai įrengtas, važiuojantis, su visomis detalėmis ir kėbulo dalimis, pilnos komplektacijos, toks pats, kokį jis vairavo 2017 m. gegužės 17 d., kai buvo sustabdytas policijos pareigūnų. Kaltinamoji I. G. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad K. O. priklausančiu automobiliu naudojosi tol, kol K. O. ją informavo, jog automobilis turi būti perduotas subjektams, kurie užsiima konfiskavimu. Automobilį ji grąžino K. O. 2018 m. birželio mėnesio pabaigoje. Taip pat kaltinamoji teigė, kad tuo metu, kai ji pamatė automobilį UAB „S.“ aikštelėje, jis buvo tokios pačios būklės, kokios buvo grąžintas K. O.. Iš esmės tokias pačias aplinkybes kaltinamoji nurodė ir ikiteisminio tyrimo metu, t. y. ji teigė, kad automobilį K. O. grąžino tvarkingą, visi agregatai (variklis, pavarų dėžė) jame buvo, tuo metu, kai automobilį pamatė UAB „S.“ aikštelėje, jis buvo tvarkingas, jame buvo visi žibintai, durys. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo K. O. teiginiai, jog automobilis UAB „S.“ atstovui buvo perduotas tokios pačios būklės, kokios buvo tuo metu, kai kaltinamasis buvo sustabdytas vairuojantis automobilį neblaivus, bei kaltinamosios I. G. teiginiai, kad UAB „S.“ aikštelėje stovėjęs automobilis buvo tvarkingas, akivaizdžiai neatitinka tikrovės.
Šioje baudžiamojoje byloje surinkti duomenys, kurie laikytini įrodymais, be jokių pagrįstų abejonių patvirtina, kad automobilis, kurį privalėjo saugoti K. O., t. y. BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), G. I. buvo perduotas prieš tai nuo (iš) šio automobilio nuėmus (išėmus) dalį detalių, kurios buvo laikomos baudžiamojo proceso metu nenustatytoje vietoje. Šiuos faktus įrodo liudytojų G. I., E. K., E. S., M. C. parodymai, duoti teisiamojo posėdžio bei ikiteisminio tyrimo metu, UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitoje Nr. 18-R07-02 užfiksuoti duomenys.
Iš liudytojo G. I. parodymų matyti, kad jis 2018 m. liepos 2 d. atvyko paimti K. O. priklausiusio automobilio, iš šios transporto priemonės buvo likęs tik kėbulas. Automobilyje nebuvo variklio, stiklų bei kitų detalių. Šį automobilį liudytojas užkėlė ant tralo ir nuvežė į UAB „S.“ aikštelę, niekur kitur automobilis nebuvo vežamas. Iš liudytojo E. K. parodymų matyti, kad automobilis BMW į UAB „S.“ aikštelę buvo atvežtas išardytas, šį faktą pamatė, kai atvyko turto vertintojai. Iš liudytojo E. S. parodymų matyti, kad jis, gavęs informaciją, jog į UAB „S.“ aikštelę buvo atgabentas konfiskuotas automobilis, nuvyko apžiūrėti šio automobilio. Atvykęs į aikštelę jis pamatė išardytą BMW automobilį. Iš UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitoje Nr. 18-R07-02 užfiksuotų duomenų matyti, kad automobilis BMW X Reihe, kurio identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėtas 2018 m. liepos 2 d. (t. 2, b. l. 15), t. y. tą pačią dieną, kai jis buvo atvežtas į UAB „S.“ aikštelę. Iš apžiūros metu darytų fotonuotraukų matyti, kad apžiūrėtame automobilyje trūko dalies išorės bei vidaus detalių (pavyzdžiui, dviejų šoninių durelių, šoninių stiklų, variklio, vidaus apdailos detalių ir t. t.) (t. 2, b. l. 42-64), šis automobilis buvo akivaizdžiai netinkamas eksploatacijai pagal savo paskirtį. Iš liudytojos M. C. parodymų matyti, kad ji 2018 m. birželio mėnesį prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), matė tamsios spalvos brezentu uždengtą džipo tipo automobilį, kuriam trūko apatinio bamperio. Čia pastebėtina, kad iš automobilio apžiūros metu darytų nuotraukų akivaizdžiai matyti, jog automobilis yra be apatinio galinio bamperio (t. 1, b. l. 42). Aptartų duomenų visuma leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad dalis automobilio BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), dalių (detalių) buvo išimtos (nuimtos) dar iki 2018 m. liepos 2 d., t. y. iki šio automobilio perdavimo G. I., o UAB „S.“ aikštelėje saugomas ir realizuojamas automobilis buvo tokios būklės, kokia yra užfiksuota UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitoje ir automobilio apžiūros metu užfiksuotose nuotraukose.
Teismui nekyla abejonių dėl fakto, kad automobilio detalės buvo nuimtos (išimtos) ne anksčiau nei 2018 m. birželio 5 d. Tokį faktą patvirtina tai, kad kaltinamoji I. G. nurodė, jog ji automobilį K. O. perdavė tik po to, kai šis informavo, kad automobilį reikia perduoti konfiskavimu užsiimantiems asmenims. Automobilį K. O. ji grąžino 2018 m. birželio mėnesio pabaigoje. Be to, šiuo atveju yra akivaizdu, kad automobilio konfiskavimo vykdymas buvo pradėtas tik po to, kai Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2018 m. birželio 5 d. nutartimi atmetė K. O. kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžio, kurio vykdymas dalyje dėl automobilio konfiskavimo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 17 d. nutartimi buvo sustabdytas iki byla bus išspęsta kasacinės instancijos teismo posėdyje (t. 1, b. l. 53). Informacija antstolei apie Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžio vykdymą buvo išsiųsta 2018 m. birželio 12 d. (t. 1, b. l. 57), o antstolė VMI atstovą apie tai, kad galima vykdyti automobilio konfiskavimą elektroniniu paštu informavo 2018 m. birželio 27 d. (t. 1, b. l. 66). Aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad nuimti (išimti) automobilio detales iki 2018 m. birželio 5 d. nebuvo tikslo, tuo pačiu jos patvirtina kaltinamosios I. G. teiginius, jog ji automobilį K. O. grąžino 2018 m. birželio mėnesio pabaigoje.
Šioje baudžiamojoje byloje yra įrodyta ir dėl to jokių ginčų nekyla, kad 2018 m. liepos 12 d. kaltinamoji I. G. iš UAB „S.“ už 1862 Eur įsigijo automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini). Šį faktą patvirtina baudžiamojoje byloje esančioje PVM sąskaitoje faktūroje užfiksuoti duomenys. Čia pažymėtina, kad automobilio įsigijimo kaina taip pat patvirtina faktą, jog jis buvo parduodamas tokios techninės būklės, kuri neleido automobilio eksploatuoti pagal jo paskirtį, t. y. išrinktą tiek, kiek yra užfiksuota UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitoje ir automobilio apžiūros metu darytose nuotraukose.
VRM CDB užfiksuoti duomenys (t. 2, b. l. 6-7) bei transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartis (t. 1, b. l. 133), sudaryta tarp I. G. ir J. A., patvirtina, kad automobilis BMW X Reihe, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuris anksčiau priklausė K. O. ir kurį įsigijo I. G., 2019 m. sausio 3 d. buvo parduotas J. A..
Lietuvos techninės apžiūros įmonių asociacijos „Transeksta“ pateiktoje techninės apžiūros rezultatų kortelėje užfiksuoti duomenys patvirtina, kad 2018 m. spalio 25 d. buvo atlikta automobilio BMW X Reihe, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), techninė apžiūra ir nustatyta, kad ši transporto priemonė atitinka techninius reikalavimus (t. 2, b. l. 2-3). Faktą, kad automobilis J. A. buvo parduotas tinkamas eksploatacijai, patvirtina kaltinamosios I. G., liudytojų J. A., S. A. ir T. J. parodymai. Dėl paminėto fakto jokių ginčų nekyla. Čia pažymėtina, kad iš J. A. parodymų matyti, jog jis įsigyto automobilio iš esmės neremontavo (automobilyje trūko apsaugų, reikėjo tarpinių ir pan.). Iš specialisto išvados Nr. 140-(1411)-IS1-1702 matyti, kad automobilio BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini) yra nepakeistas. Automobilyje sumontuotos detalės ir agregatai (variklis, pavarų dėžė, sėdynės, durelių apdailos, panelis, dauguma valdymo blokų) buvo sumontuoti automobilyje BMW X6, kurio identifikavimo numeris VIN (duomenys neskelbtini), gamykloje (t. 2, b. l. 88-90). Teismas konstatuoja, kad įvertinus faktus, jog automobilis G. I. buvo perduotas ir į UAB „S.“ aikštelę pristatytas iš esmės išrinktas, I. G. buvo parduotas tokios pačios būklės, t. y. išrinktas, o 2018 m. spalio 25 d. automobilis jau atitiko techninius reikalavimus ir tokios būklės buvo parduotas J. A., su tuo, kad šiame automobilyje yra sumontuotos tos detalės ir agregatai, kurie buvo sumontuoti gamykloje, darytina išvada, jog į išardytą automobilį tos pačios detalės ir tie patys agregatai, kurie anksčiau buvo nuimti (išimti), galėjo būti sumontuoti tik to paties asmens iniciatyva, kurio iniciatyva automobilio detalės ir agregatai buvo nuimti (išminti) nuo (iš) automobilio bei paslėpti nenustatytoje vietoje prieš jį perduodant konfiskavimui.
Iš kaltinamosios I. G. parodymų matyti, kad K. O. priklausiusį automobilį UAB „S.“ aikštelėje ji pastebėjo atsitiktinai, t. y. važiuodama pro šalį. Atvykusi į aikštelę ir apžiūrėjusi automobilį, ji įsitikino, kad tai yra K. O. priklausęs automobilis. Automobilį nutarė įsigyti, nes jis buvo parduodamas už patrauklią kainą. Tokie kaltinamosios paaiškinimai leidžia suprasti, kad ji apie K. O. priklausiusio automobilio pardavimą sužinojo iš esmės atsitiktinai ir iki tol neturėjo tikslo jo įsigyti. Vis tik teismas konstatuoja, kad, įvertinus faktą, jog iš tikrųjų automobilis UAB „S.“ aikštelėje buvo laikomas tokios būklės, kokios ir buvo pristatytas į šią aikštelę, t. y. iš dalies išardytas, visiškai neįtikėtina, jog tokį automobilį kaltinamoji pagal jo išvaizdą galėjo identifikuoti kaip tą, kuris buvo konfiskuotas iš K. O.. Pastebėtina, kad I. G. teigė, jog automobilis aikštelėje stovėjo neuždengtas. Vis tik liudytojas E. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad automobilis aikštelėje visą laiką stovėjo uždengtas (teisiamojo posėdžio metu pagarsinus liudytojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, jis šiuos parodymus patvirtino). Liudytojas G. I. nurodė, kad automobilį į aikštelę, kurioje automobilis buvo iškrautas, pristatė uždengtą tamsios spalvos tentu. Liudytojas E. S. teigė, kad jis taip pat matė, jog automobilis aikštelėje buvo uždengtas nepermatoma plėvele. Pažymėtina, kad teismui nekyla abejonių, jog tam, kad būtų apsaugota tai, kas buvo likę iš automobilio, nuo išorės poveikio, šis automobilis iš tikrųjų UAB „S.“ aikštelėje turėjo būti laikomas uždengtas. Teigtina, kad liudytojų parodymai, kuriais nėra pagrindo nesivadovauti, tik dar kartą patvirtina, jog kaltinamoji važiuodama pro aikštelę negalėjo identifikuoti joje stovinčio automobilio kaip anksčiau priklaususio K. O.. Teismas taip pat konstatuoja, kad susidariusioje situacijoje I. G. iš tikrųjų turėjo žinoti ir žinojo, kur ir kam buvo pristatytas konfiskuotas automobilis, automobilio, kurio vertė prieš jo perdavimą buvo sumažinta daugiau nei vienuolika kartų, įsigijimas buvo nusikalstamo sumanymo įgyvendinimo dalis.
Teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje užfiksuoti duomenys, kurie laikytini įrodymais, patvirtina, jog asmuo, kuris buvo suinteresuotas automobilio detalių nuėmimu (išėmimu) nuo (iš) automobilio ir kuris šių veiksmų padarymu pasirūpino, yra K. O., t. y. asmuo, kuris buvo atsakingas už šio automobilio saugojimą ir kuris teisės aktų nustatyta tvarka buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 246 straipsnį už turto išvaistymą ar paslėpimą. Tokią išvadą patvirtina faktas, kad automobilį, kurio vertė nuimant (išimant) jo dalis buvo sumažinta daugiau nei vienuolika kartų, iš karto po to, kai šį išrinktą automobilį buvo galima įsigyti, nupirko kaltinamojo sugyventinės dukra, t. y. kaltinamoji I. G.. Iš kaltinamosios I. G. parodymų, duotų teisiamojo posėdžio metu, matyti, kad ji, įsigijusi automobilį, kurio vertė atitiko 3-4 per mėnesį jos gaunamus atlyginimus, juo nesinaudojo (pagal liudytojo T. J. parodymus kaltinamoji tuo metu naudojosi kažkuriuo iš jo pirktų automobilių), kas rodo, kad realaus poreikio įsigyti automobilį jai nebuvo. Tokią išvadą iš dalies patvirtina ir faktas, kad skelbimas apie įsigyto automobilio pardavimą portale autoplius.lt buvo patalpintas nepraėjus net keturiems mėnesiams po jo įsigijimo, t. y. 2018 m. lapkričio 4 d. (t. 2, b. l. 146-148), ir praėjus kelioms dienoms, kai buvo nustatyta, kad automobilis atitinka techninius reikalavimus (t. 2, b. l. 3). Pažymėtina, kad iš liudytojo J. A. parodymų, duotų teisiamajame posėdyje bei ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad pinigai už įsigyjamą automobilį buvo perduoti vyrui, su kuriuo buvo bendraujama dėl automobilio pirkimo-pardavimo, o šis vyras visą pinigų sumą perdavė K. O.. Ši aplinkybė, vertinant ją su kitomis anksčiau aptartomis aplinkybėmis, rodo, kad automobilio išrinkimą, vėliau išrinkto automobilio įsigijimą bei pardavimą po to, kai į jį buvo sudėtos anksčiau nuimtos bei išrinktos detalės, sieja vieningas nusikalstamas sumanymas, kurio tikslas buvo sumažinti nuostolius, kurie bus patirti realiai įvykdžius turto konfiskavimą. I. G. neneigė, kad pinigai buvo perduoti K. O., tačiau aiškino, jog taip buvo padaryta, nes tuo metu turėjo trijų mėnesių vaiką, nenorėjo su pinigais lakstyti, K. O. turėjo padėti pinigus į saugią vietą. Tokie kaltinamosios paaiškinimai yra abejotini, ypač įvertinus tai, kad ji po pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ir pinigų sumokėjimo kartu su automobilio pirkėju vyko į VĮ „Regitra“.
Pagal BK 248 straipsnio 4 dalį turtas yra didelės vertės, kai jo vertė viršija 250 MGL dydžio sumą. Iš UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitos Nr. 18-R07-02 matyti, kad neapgadinto automobilio BMW X Reihe X6, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), vertė 2018 m. liepos 2 d. buvo 23060 Eur, o likutinė vertė 2018 m. liepos 2 d. buvo 1862 Eur. Nesivadovauti paminėtoje transporto priemonės vertinimo ataskaitoje padarytomis išvadomis, kurios yra pagrįstos atliktu tyrimu, aprašytu šioje atskaitoje, nėra jokio pagrindo. Čia pažymėtina, kad UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitos Nr. 18-R07-02 padaryta išvada apie neapgadinto automobilio vertę sutampa ir su kitais baudžiamojoje byloje užfiksuotais duomenimis. Iš VšĮ „Emprekis“ pateiktų duomenų matyti, kad vidutinė transporto priemonės – 2011 metų laidos automobilio BMW X6 xDrive30d kaina Lietuvoje 2017 metų gegužės mėnesį buvo 24130 Eur (su PVM), kaina be PVM (19942 Eur) (t. 1. b. l. 190). Pats K. O. kasacinio skundo dalį dėl, jo nuomone, nepagrįsto automobilio konfiskavimo grindė tuo, kad automobilio, kurį buvo nuspręsta konfiskuoti, vertė viršijo 640 MGL (nagrinėtai baudžiamajai bylai aktualiu metu MGL buvo 36,77 Eur). Be to, iš UAB „Diginet Ltu“ pateiktų duomenų matyti, kad I. G. įsigytas automobilis buvo parduodamas už 26666 Eur (tokia kaina buvo nurodyta skelbime) (t. 2, b. l. 146-148), o iš liudytojų J. A. parodymų matyti, kad šis automobilis buvo įsigytas už 18500 Eur, o liudytojas T. J. teigė, kad tuo metu tokie automobiliai kainavo apie 20000 Eur. Pastebėtina ir tai, kad liudytojas T. J., kuris užsiima automobilių prekyba, ikiteisminio tyrimo metu nurodė, jog toks automobilis tuo metu, kai jį įsigijo I. G., kainavo apie 20000 Eur.
Iš 2019 m. sausio 3 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad J. A. automobilį BMW X Reihe X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), iš I. G. įsigijo už 2500 Eur (t. 1, b. l. 133). Vis tik baudžiamojoje byloje užfiksuoti duomenys patvirtina, kad automobilis nebuvo parduotas už paminėtoje sutartyje nurodytą kainą. Nors pati I. G. teigė, kad automobilis buvo parduotas už apytiksliai 5000 Eur, vis tik liudytojo J. A., kuris nėra suinteresuotas bylos baigtimi, parodymai, kuriais nėra jokio pagrindo nesivadovauti, patvirtina, jog jis automobilį įsigijo už 18500 Eur. Tokius liudytojo J. A. parodymus iš dalies patvirtina liudytojos S. A. parodymai, UAB „C.V.“ transporto priemonės vertinimo ataskaitoje Nr. 18-R07-02 užfiksuoti duomenys, UAB „Diginet Ltu“ bei VšĮ „Emprekis“ pateikti duomenys. Šiuo atveju yra visiškai neįtikėtina, kad automobilis, kurio reali rinkos vertė yra virš 20000 Eur, net ir esant didesnei skubai, būtų parduotas už daugiau nei keturis kartus mažesnę sumą.
Apibendrinus visa, kas buvo aptarta, teismas konstatuoja, kad K. O. nusikalstami veiksmai yra vertinami kaip užtraukiantys baudžiamąją atsakomybę pagal BK 246 straipsnio 2 dalį. Kaip jau buvo minėta anksčiau, nusikaltimo, numatyto BK 246 straipsnyje, subjektui keliami specialūs reikalavimai ir juo gali būti tik specialus subjektas, t. y. asmuo, kuriam buvo patikėtas turtas, į kurį yra laikinai apribota nuosavybės teisė. Tokie nusikalstamos veikos subjektui keliami reikalavimai taikytini tik nusikalstamos veikos vykdytojui. Kitiems BK 246 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos bendrininkams tokie specialaus subjekto reikalavimai netaikomi ir jais gali būti bet kokie asmenys. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad I. G., žinodama, jog K. O. yra apribota nuosavybės teisė į jam priklausantį automobilį, kad šis automobilis yra paliktas jo atsakomybei, bei suvokdama, kad K. O. privalo perduoti konfiskuotą turtą valstybės nuosavybėn, savo veiksmais padėjo K. O. išvengti turto konfiskavimo, t. y. įsigijo išardytą automobilį, o, kai į jį buvo sudėtos anksčiau nuimtos bei išimtos detalės, šį automobilį pardavė J. A.. Taigi I. G. nusikalstami veiksmai yra kvalifikuojami kaip padėjėjos, t. y. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 246 straipsnio 2 dalį.
Teismo motyvai dėl bausmės skyrimo ir kitų klausimų.
Teismas nenustatė K. O. ir I. G. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Kaltinamojo K. O. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Kaltinamosios I. G. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
K. O. ir I. G. padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri yra priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis). Šis nusikaltimas abiejų kaltinamųjų buvo padarytas veikiant tiesiogine tyčia. K. O. veikė kaip nusikaltimo vykdytojas, o I. G. veikė kaip padėjėja. Baudžiamojoje byloje užfiksuoti duomenys leidžia daryti išvadą, kad K. O. nusikalstamą veiką padarė dėl savanaudiškų paskatų, t. y., siekdamas sumažinti turtinius nuostolius dėl automobilio konfiskavimo, kuris buvo skirtas už nesunkaus nusikaltimo padarymą. Teismas įvertina ir tai, kad K. O. turi nuolatinę gyvenamąją vietą, šiuo metu nedirba, išlaikytinių neturi, anksčiau yra teistas už nusikaltimo transporto eismo saugumui padarymą, administracine tvarka nėra baustas, yra garbaus amžiaus, turi sveikatos problemų, o kaltinamoji I. G. turi nuolatinę gyvenamąją vietą, dirba (užsiima individualia veikla), augina du mažamečius vaikus, anksčiau nėra teista, yra bausta administracine tvarka.
BK 246 straipsnio 2 dalies sankcija už šioje normoje numatyto sunkaus nusikaltimo padarymą asmeniui numato tik griežtą laisvės atėmimo bausmę iki septynerių metų. Teismo įsitikinimu, šiuo atveju net ir minimalaus dydžio laisvės atėmimo bausmės paskyrimas K. O. ir I. G., įvertinus jų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nusikalstamais veiksmais sukeltas pasekmes, būtų netikslingas ir prieštarautų teisingumo principui. Laisvės atėmimo bausmė ne tik nepašalintų neteisėto elgesio priežasčių, o galimai priešingai – turėtų išskirtinai neigiamos įtakos kaltinamiesiems, jų aplinkai, taip pat visuomenei ir valstybei, apsunkintų padarytos žalos atlyginimą. Pastebėtina, kad vykusio proceso metu gauti duomenys leidžia teigti, jog kaltinamojo K. O. sveikatos būklė netrukdytų jam atlikti laisvės atėmimo bausmės. Vis tik akivaizdu, kad šiuo metu K. O. sveikatos būklė nėra gera, laisvės atėmimo bausmės atlikimas šiuo atveju galėtų turėti neigiamos įtakos kaltinamojo sveikatai. Šiuo metu tikimybė, kad įstatyme įtvirtintų tikslų galima pasiekti švelnesnėmis priemonėmis, leidžia manyti, jog kaltinamajam K. O. nėra tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę.
Manytina, kad BK 41 straipsnyje numatytų bausmės tikslų galima efektyviau pasiekti tiek K. O., tiek I. G. taikant BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, suteikiančias teismui teisę paskirti švelnesnę, nei konkretaus BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmė. Šiuo atveju baudžiamajame įstatyme įtvirtintus bausmės tikslus galima pasiekti abiem kaltinamiesiems už BK 246 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą paskyrus laisvės apribojimo bausmes. Abiem kaltinamiesiems nustatytinas maksimalus laisvės apribojimo bausmės dydis, numatytas BK 48 straipsnio 2 dalyje.
Skiriant laisvės apribojimo bausmę, K. O. nėra tikslinga skirti intensyvią priežiūrą, tačiau yra būtina jį įpareigoti per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti ne mažiau nei 3300 Eur nusikaltimu padarytos turtinės žalos, o per kitus dešimt mėnesių atlyginti ne mažiau nei 2700 Eur nusikaltimu padarytos turtinės žalos (šis įpareigojimas užtikrins, kad bus atlyginama nusikaltimu padaryta turtinė žala, skatins kaltinamąjį imtis veiksmų, jog padaryta žala būtų atlyginta, o minimalių žalos dydžių, kuriuos kaltinamasis turi atlyginti per nustatytus terminus, užtikrins šios pareigos vykdymo kontrolę) (BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktas), visą laisvės apribojimo bausmės laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (šis įpareigojimas drausmins kaltinamąjį ir leis bausmę vykdančiai institucijai efektyviai kontroliuoti, kaip yra vykdomos kitos pareigos) (BK 48 straipsnio 6 dalis).
Skiriant laisvės apribojimo bausmę, I. G. nėra tikslinga skirti intensyvią priežiūrą, tačiau yra būtina ją įpareigoti per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti ne mažiau nei 1100 Eur nusikaltimu padarytos turtinės žalos, o per kitus dešimt mėnesių atlyginti ne mažiau nei 900 Eur nusikaltimu padarytos žalos (šiuo įpareigojimu siekiama tų pačių tikslų įgyvendinimo kaip ir iš esmės analogišku įpareigojimu, kuris skiriamas K. O., tuo pačiu kaltinamajai skiriamo įpareigojimo modifikacija pernelyg neribos jos pačios bei jos mažamečių vaikų interesų įgyvendinimo) (BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktas), visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (šis įpareigojimas užtikrins, kad kaltinamoji turės pajamų, galės išlaikyti save ir vaikus, sudarys sąlygas atlyginti nusikaltimu padarytą žalą) (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), auklėti ir prižiūrėti savo nepilnamečius vaikus, rūpintis jų sveikata, išlaikyti juos (šis įpareigojimas drausmins kaltinamąją) (BK 48 straipsnio 6 dalis).
Minėtų įpareigojimų paskyrimas kaltinamiesiems užtikrins tiek pačių kaltinamųjų, tiek visuomenės interesų įgyvendinimą. Čia pažymėtina, jog tuo atveju, jeigu kaltinamieji vengs atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jiems gali būti pakeista griežtesne bausme, t. y. areštu.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnyje yra nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Baudžiamojoje byloje Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pareiškė 21378 Eur civilinį ieškinį dėl nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo. Šiuo atveju yra įrodyta, kad dėl 21378 Eur dydžio turtinės žalos atsiradimo yra kalti K. O. ir I. G., t. y. tokio dydžio žala buvo padaryta kaltinamųjų nusikalstamais veiksmais. Taigi baudžiamojoje byloje pareikštas civilinis ieškinys tenkinamas iš abiejų kaltinamųjų solidariai priteisiant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 21378 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, pradėjus bausmių vykdymą, naikintinos.
K. O. paskirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas į garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), uždraudžiant minėtu turtu disponuoti bei valdyti, paliktinas galioti iki šio nuosprendžio visiško įvykdymo dalyje dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
K. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 246 straipsnio 2 dalyje, ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, paskirti jam laisvės apribojimą dvejiems metams, vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktu, 6 dalimi, įpareigoti jį:
- per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti ne mažiau nei 3300 Eur nusikaltimu padarytos turtinės žalos, o per kitus dešimt mėnesių atlyginti ne mažiau nei 2700 Eur nusikaltimu padarytos turtinės žalos;
- visą laisvės apribojimo bausmės laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
I. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 24 straipsnio 6 dalyje, 246 straipsnio 2 dalyje, ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, paskirti jai laisvės apribojimą dvejiems metams, vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 3, 4 punktais, 6 dalimi, įpareigoti ją:
- per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti ne mažiau nei 1100 Eur nusikaltimu padarytos turtinės žalos, o per kitus dešimt mėnesių atlyginti ne mažiau nei 900 Eur nusikaltimu padarytos žalos;
- visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
- auklėti ir prižiūrėti savo nepilnamečius vaikus, rūpintis jų sveikata, išlaikyti juos.
Laisvės apribojimo bausmių pradžią K. O. ir I. G. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
K. O. ir I. G. išaiškinti, kad, jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) BK 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš K. O. bei I. G. solidariai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos naudai priteisti 21378 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
K. O. ir I. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
K. O. paskirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą į garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), uždraudžiant minėtu turtu disponuoti bei valdyti, palikti galioti iki šio nuosprendžio visiško įvykdymo dalyje dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.