- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-08-23
- Bylos Nr.
- 1-489-830/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-46066-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- I. M.
- Nukentėjusysis
- E. A.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
I. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose - atviroje kolonijoje, teistas:
1) 2010-02-24 Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., bei skirta subendrinta 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant nuo 20 val. iki 6 val.;
2) 2012-11-08 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. skirta 12 MGL (451,81 EUR) bauda;
3) 2014-11-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 2 d., bei skirta 60 parų arešto bausmė;
4) 2015-01-13 Molėtų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 2 d., bei skirta 39 parų arešto bausmė;
5) 2015-05-05 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. bei skirta galutinė subendrinta 1 metų 8 mėn. laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 str., atidėtas 3 metams, bei nustatyti įpareigojimai - dirbti, neišvykti iš gyvenamosios vietos ribų be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą, leidimo, per 1 metus atlyginti nusikaltimais padarytą turtinę žalą. 2016-05-31 Kauno apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas;
6) 2017-05-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 302 str. 1 d., bei skirta subendrinta 2 metų 3 mėn. laisvės atėmimo bausmė, kuri, vadovaujantis BK 64(1) str., sumažinta 1/3, bei skirta 1 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė, prie kurios, vadovaujantis BK 64 str. 1, 4 d., pridėjus 2015-05-05 nuosprendžiu paskirtą ir neatliktą bausmę, vadovaujantis BK 64 str. 1, 4 ir 9 d., pridėjus 2015-01-13 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą ir neatliktą arešto bausmę, skirta galutinė subendrinta 2 metų 5 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 66 str. 2 d., į bausmę įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017-03-20, 9.00 val., iki 2017-03-21, 12.15 val., (dvi paros), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai;
7) 2017-06-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., paskirta bausmė 9 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 (vienu trečdaliu) ir skirta galutinė 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 2 metai ir 8 mėnesiai laisvės atėmimo,
teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą BK 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M., 2016 m. rugsėjo 28 d., apie 23.00 val., būdamas bute, esančiame Aukštaičių g.(duomenys neskelbtini), Panevėžyje, be E. A. žinios slapta pagrobęs automobilio raktus, iš Aukštaičių g., ties namu Nr.(duomenys neskelbtini), Panevėžyje, pagrobė svetimą 1600 eurų vertės E. A. turtą - automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotą S. A. vardu.
Bylos įrodymai
Kaltinamasis I. M. kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2016 m. rugsėjo 28 d., jis su drauge E. A. vakare, E. A. automobiliu VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo pas draugus A. D., A. B., gyvenančius Panevėžyje Aukštaičių g. (duomenys neskelbtini). Ten išgėrė, susipyko su drauge E. A., ir jai nematant, nuo stalo, paėmė E. A. automobilio raktus, ir jai nieko nesakęs, išvažiavo jos automobiliu. Išvažiavo automobiliu į Vilnių, į E. A. telefono skambučius neatsiliepė. Vairuotojo pažymėjimo jis (I. M.) neturi, ankščiau (iki įvykio) nebuvo važiavęs E. A. automobiliu. Iš Vilniaus nuvažiavo pas pusseserę į Kauną, kur vėliau ir buvo surastas automobilis. Civilinį ieškinį pripažįsta iš dalies, pavogtame automobilyje degalų buvo ne pilnas bakas, o šiek tiek daugiau nei puse bako. Taip pat paėmė šiek tiek mažiau pinigų iš automobilio nei nurodo nukentėjusioji, viso galėjo paimti 8 eurus iš automobilio ir 10 eurų iš piniginės. Pripažįsta, kad apgadino automobilį, nes neblaivus nuvažiavo nuo kelio. Pripažįsta padaręs 25 Eur turtinės žalos. Automobilį, kiek žino, suremontavo jo tetos draugas (buvęs jo darbdavys) o pinigus išskaitė iš jo (I. M.) algos.
Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino kaltu, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynėja (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 str.).
1) Nukentėjusiosios E. A. pareiškimas ir apklausos protokolai, iš kurių matyti, kad ji parodė, kad 2016-09-28, apie 22.30 val., ji kartu su savo draugu I. M., jos vairuojamu automobiliu VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko pas I. draugą A. D., gyvenantį Aukštaičių g. (duomenys neskelbtini) name (buto numerio nepamena), Panevėžyje. Automobilis VW GOLF yra registruotas jos tėvo S. A. vardu, tačiau pastaruoju naudojasi ir jį prižiūri ji pati. Automobilį paliko užrakintą prie Aukštaičių g.(duomenys neskelbtini) namo. Pas A. D. bute dar buvo A., kurio pavardės nežino. I. kartu su A. ir A. išgėrė butelį degtinės. Po kurio laiko I. M. pasakė, jog eina į laiptinę kažkam paskambinti bei išėjo iš buto. Nesulaukusi I., panašiai po 10 minučių, išėjo į laiptinę, tačiau pastarojo ten nerado. Tuomet I. pamėgino paskambinti, tačiau šis į skambutį neatsiliepė. Tuo metu buvo apie 23.00 val. Kuomet grįžo atgal į butą, pamatė, jog nebėra automobilio raktelio, kurį buvo pasidėjusi ant stalo. Pasižiūrėjusi pro langą pamatė, kad nebėra ir automobilio. Mėgino susisiekti su I., skambino šiam apie 60 kartų, tačiau pastarasis nei karto neatsakė. Tuomet apie dingusį automobilį pranešė policijai. 2016-09-29 apie automobilio vagystę paskelbė internetiniame tinklalapyje, o 2016-09-30, apie 8.00 val., iš nepažįstamo asmens sužinojo, jog šis jos automobilį matė Kaune. Ji susižinojo Kaune gyvenančios I. M. pusseserės N. V. telefono numerį bei su pastarąja susisiekė. Sužinojo, jog automobilis VW GOLF yra Kaune, Raudondvario pl.(duomenys neskelbtini) daugiabučio namo kieme. N. V. jai pasakė, kad paėmė iš I. M. automobilio raktelius, kadangi šis buvo girtas, esą I. pastarajai nurodė, jog automobilį priduos dalimis, po ko kažkur išėjo. Automobilio daiktų dėtuvėje paliktoje piniginėje ji pasigedo 30 eurų. Dar 10 eurų dingo iš automobilio peleninės. Automobilis buvo apgadintas. Nebebuvo dešinės pusės šoninio vaizdo veidrodėlio stiklo, buvo suskilęs veidrodžio korpusas, buvo dingę automobilio dešinės pusės galinio ir kairės pusės priekinio ratų gaubtai. Taip pat rado įlenktus automobilio priekinį valstybinį numerį ir variklio dangtį virš dešinio žibinto, subraižytus variklio dangtį ir priekinį automobilio buferį. Automobilyje prieš vagystę buvo pilnas bakas dyzelino, tačiau po to kai automobilis buvo surastas, jame tebuvo apie 10 litrų kuro. Automobilio vertė 1600 eurų. Kadangi automobilis grąžintas apgadintas, jį teko remontuoti. Remontui (detalėms) išleido 195 eurus, tad jai padaryta 195 eurų turtinė žala, kuri neatlyginta. (b.l. 10-13, 55-56, 60, 61-63, 64-65);
2) Liudytojo S. A. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis parodė, kad automobilis VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas jo vardu, tačiau transporto priemonės savininkė yra E. A., gim. (duomenys neskelbtini) (b.l. 78);
3) Liudytojo A. D. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis parodė, kad 2016-09-28, apie 20.00 val., jis kartu su pažįstamu I. M. ir pastarojo drauge E. A. automobiliu, vairuojamu E. A., nuvyko į jo gyvenamą butą, esantį adresu Aukštaičių (duomenys neskelbtini), Panevėžys. E. A. automobilį paliko Aukštaičių gatvėje, šalia namo Nr.(duomenys neskelbtini). Bute taip pat buvo ten gyvenantis A. B.. Jis kartu su A. ir I. bute vartojo alkoholį. Apie 22 val. I. M. išėjo į bendro naudojimo koridorių, sakydamas, jog jam reikia pakalbėti telefonu. Kadangi I. ilgai negrįžo, maždaug po pusvalandžio pasižiūrėjo pro langą bei pamatė, kad nebėra E. automobilio. Apie tai pasakė E. Tuomet ji pasigedo automobilio raktelio, kurį buvo pasidėjusi ant stalo. Jis nepastebėjo, kada I. M. paėmė nuo stalo automobilio raktelį. Pasigedusi automobilio E. A. daug kartų skambino I., tačiau šis į skambučius neatsakė. (b.l. 69-70);
4) Liudytojo A. B. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis parodė, kad, gyvena adresu Aukštaičių g. (duomenys neskelbtini), Panevėžys. 2016 m. rugsėjo mėn., tikslios datos nepamena, tačiau buvo darbo diena, apie 20-21 val., į namus grįžo ten pat gyvenantis A. D. kartu su I. M. bei pastarojo mergina. I. atsinešė butelį brendžio ir jie visi, išskyrus merginą, ėmė gerti brendį. Maždaug po pusvalandžio I. kažkas paskambino ir šis išėjo į laiptinę. Panašiai dar po 10-15 minučių jis kartu su A. D. ir I. mergina išėjo į balkoną parūkyti. I. mergina tuomet pastebėjo, kad nebėra gatvėje palikto jos automobilio VW GOLF. Tuomet A. D. su I. mergina ėmė skambinti bei rašyti SMS pranešimus I., tačiau šis neatsakė. Bute jokio konflikto tarp I. ir merginos nebuvo. (b.l. 75-76);
4) 2016-09-29 Įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžyje, Aukštaičių gatvėje, ties namu Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 15-16);
5) 2016-09-30 Įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Kaune. Raudondvario pl., automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje šalia daugiabučio namo Nr. (duomenys neskelbtini). Aikštelėje stovi apgadintas automobilis VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Sulankstytas automobilio priekinis valstybinis numeris, apibraižyti priekinis bamperis ir variklio dangtis. Variklio dangtis virš dešinės pusės lempos įlenktas. Nėra dešinės pusės veidrodžio, kurio korpusas sudaužytas. Automobilio išorinės spynelės ir užvedimo spynelė be laužimo žymių. Automobilyje ant grindų, ties priekine dešinės pusės sėdyne, yra tuščias alaus butelis, o ant sėdynės - nepilnai išgertas limonado butelis, nuo kurių kaklelių bei nuo vairo paimti (galimai) biologiniai pėdsakai. Nuo priekinės kairės pusės sėdynės paimtas kvapo pėdsakas. (b.l. 24-33).
Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikacija, bausmės skyrimas ir kt.
Motyvuojamoji dalis
Teismas ištyręs bylos įrodymus daro išvadą, kad byloje yra pilnai įrodyta, kad I. M., 2016 m. rugsėjo 28 d., apie 23.00 val., būdamas bute, esančiame Aukštaičių g. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, be E. A. žinios slapta pagrobęs automobilio raktus, iš Aukštaičių g., ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, pagrobė svetimą 1600 eurų vertės E. A. turtą - automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotą S. A. vardu.
I. M. kaltę patvirtina jo paties parodymai bei sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirti kiti duomenys – nukentėjusiosios E. A., liudytojų S. A., A. D., A. B. apklausų protokolai, įvykio vietų apžiūrų protokolai.
Skirdamas bausmę I. M. teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Skiriant bausmę I. M. įvertintina padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. I. M. padarė nusikalstamą veiką, kuri yra apysunkis nusikaltimas. Veika tyčinė, baigta, savanaudiška. I. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad šią veiką jis padarė būdamas recidyvistu.. Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į kaltininko asmenybę. I. M. ankščiau teistas, baustas administracine tvarka (b.l. 106-110), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnį teismo nuosprendį. I. M. padarė nusikalstamą veiką turėdamas teistumą, bausmės vykdymo atidėjimo metu. (2016-05-31 bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas, buvo paskelbta I. M. paieška, sulaikytas 2017-03-20).
Įvertinęs visas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad BK 41 str. 2 d. numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta kaltinamajam paskyrus BK 178 str. 2 d., sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, kurio dydis artimas vidurkiui. Įvertinus tai, kad byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą bei tai, kad kaltinamais pilnai pripažino padaręs nusikalstamas veikas, jam paskirta bausmė BK 64¹ str. pagrindu sumažinama vienu trečdaliu. Paskirta bausmė BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., pagrindu bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Į bausmės laiką I. M. visiškai įskaitytinas bausmės laikas, atliktas ir įskaitytas pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 27 d. nuosprendį.
I. M. kardomoji priemonė nepaskirta, nuosavybės teisės neapribotos.
Byloje civilinį ieškinį pareiškė nukentėjusioji E. A. dėl 195 eurų turtinės žalos atlyginimo (b.l. 66). Kaltinamasis I. M. iš dalies pripažįsta ieškinį. Nukentėjusioji viso proceso metu nuosekliai tvirtino aplinkybes dėl pinigų vagystės (40 eur) bei automobilio apgadinimo, dėl automobilio tvarkymo išlaidų. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymai, automobilio apgadinimą patvirtina įvykio vietos apžiūros protokolas (b.l. 24-33). Nors nukentėjusioji nepateikė teismui jos išlaidas dėl automobilio remonto patvirtinančius dokumentus, teismo manymu nukentėjusiosios nurodyta suma dėl automobilio remonto nėra per didelė, nėra neprotinga. Kaltinamojo nurodytas aplinkybes, kad remonto išlaidos buvo išskaičiuotos iš jo atlyginimo, nėra patvirtintos bylos medžiaga. Įvertinus tai, pareikštas civilinis ieškinys yra tenkintinas pilnai ir priteistinas iš kaltinamojo nukentėjusiajai.
Daiktai turintys reikšmės bylai tirti – vokas su mikrodalelėmis, vokas su daktiloplokštelėmis saugomi byloje (b.l. 34, 53), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje. Vokas su biologiniais pėdsakais, saugomą Panevėžio apskrities VPK daiktų saugojimo patalpoje (kvito Nr. BBB 0000862, b.l. 39), nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikintinas. 2 stiklainiai su kvapo pėdsaku nuo automobilio VW Golf v.n. (duomenys neskelbtini) saugomi Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro Odorologinių tyrimų ir kinologijos valdyboje, nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 2 d., 308 str., BK 64¹ str.
nusprendžia:
I. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir nubausti jį – 2 metams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti I. M. įstatymu sumažintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams ir 4 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę iš dalies pridėti prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 27 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės ir paskirti I. M. galutinę subendrintą bausmę - 3 (trejus) metus ir 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmę pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra nuo 2017 m. rugpjūčio 23 d.
Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., į bausmės laiką I. M. visiškai įskaityti bausmės laiką, atliktą ir įskaitytą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 27 d. nuosprendį.
Priteisti iš I. M. 195 Eurų turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai E. A..
Daiktus turinčius reikšmės bylai tirti – voką su mikrodalelėmis, voką su daktiloskopinėmis plokštelėmis, saugomus byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje. Voką su biologiniais pėdsakais, saugomą Panevėžio apskrities VPK daiktų saugojimo patalpoje (kvito Nr. BBB 0000862), nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikinti. 2 stiklainius su kvapo pėdsaku nuo automobilio VW Golf v.n. (duomenys neskelbtini) saugomus Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro Odorologinių tyrimų ir kinologijos valdyboje, nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme. Išaiškinti proceso dalyviams, kad apeliacinis skundas paduotas BPK 327 straipsnyje, 328 straipsnio 1, 2 ar 4 punkte nurodytais pagrindais ir nesant BPK 325¹ straipsnio 4 dalyje nurodytų aplinkybių, apeliacinėje instancijoje nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka.