- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-07-19
- Bylos Nr.
- 1-50-806/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
- Kaltinamasis
- D. B.
- Advokatai
- Jevgenija Savčenkas
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. B. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d., 227 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. B. 2014-03-26 apie 11.00 val. stotelėje, esančioje Metalo g., Vilniuje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš S. S. nusipirkdamas už 100 litų, neteisėtai įgijo 0,085 g. narkotinės medžiagos-heroino, ir neteisėtai laikė iki 2014-03-26, kol 11.25 val. Metalo g., Vilniuje, policijos pareigūnai patikrinimo metu pas jį rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos-heroino.
Taip pat jis 2014-03-26 apie 11.25 val. Metalo g., Vilniuje, po to, kai savo tarnybines pareigas vykdantys policijos pareigūnai - Vilniaus aps. Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės antrosios kuopos 1-ojo būrio vyriausiasis patrulis R. A. ir patrulis A. Š. nutarė patikrinti jiems įtarimą sukėlusį asmenį- D. B., būdamas pakviestas prieiti prie tarnybinio automobilio „VW CADDY“, valstybinio numerio ženklai Nr. (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą išvengti policijos pareigūnų patikrinimo ir būti paleistas, tiesiogiai, žodine forma pasiūlė ir konkliudentiniais veiksmais, padėdamas vieną 50 litų nominalo kupiūrą Nr. AJ8652445 ant priekinio stiklo ir užkišęs ją už valytuvo, davė 50 Lt (14,48 eur) dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams – R. A. ir A. Š., siekdamas šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus - užtikrinant viešąją tvarką, tikrinant asmenis, nustatant ieškomus asmenis.
Kaltinamasis D. B. teismo posėdyje nedalyvavo. Ikiteisminio tyrimo metu D. B. su jam pateiktu įtarimu pagal LR BK 259 str. 1 d., 227 str. 4 d. susipažino, savo kaltę pripažįsta visiškai. Parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Jis pats yra narkomanas ir vartoja narkotikus – heroiną, apie 2 metus su pertraukomis. Per dieną jam reikia 1 lankstinuko. 2014-03-26 apie 11.00 val. jis autobusu Nr. „3“ nuvažiavo į romų taborą Vilniuje, (duomenys neskelbtini) tikslu nusipirkti narkotikų. Narkotikus kiekvieną kartą perka iš skirtingų asmenų, todėl negali nurodyti konkretaus asmens ir vietos. Išlipęs iš autobuso sutiko prie stotelės jam iš matymo pažįstamą vaikiną S. S.. Paklausė jo, ar gali jis jam gauti 5-is folijos lankstinukus su heroinu. Jis atsakė, kad gerai. Palaukė jo prie stotelės, po kokių 5 min. jis atėjo, padavė pastarajam 100 litų, o šis jam padavė 5-is folijos lankstinukus. Iš S. S. jis anksčiau pirkdavo narkotikus t. y. maždaug 25 metų vaikino, kurį vadina „(duomenys neskelbtini)“. Pažįsta jį tik iš matymo. Apie tai, kad pas jį galima nusipirkti narkotikų, sužinojo iš kitų narkomanų. „(duomenys neskelbtini)“ jam savo asmens dokumento nerodė, todėl tikslių jo asmens duomenų nurodyti negali. Apie 11.25 val. jis norėjo jau važiuoti namo, kai jį Metalo g, Vilniuje sustabdė policijos pareigūnai, kurie apžiūros metu pas jį rado 5-is folijos lankstinukus su heroinu. Tik neseniai pradėjo dirbti, todėl nenorėdamas prarasti darbo būdamas išsigandęs ir pasimetęs pats nesuprasdamas savo veiksmų gali būti, kad pasiūlė pareigūnams susitarti, t. y. padėjo ant policijos automobilio kapoto vieną 50 Lt kupiūrą. Gali būti, kad pareigūnai jį bandė perspėti, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė, bet jis kaip jau minėjo buvo susijaudinęs ir jų negirdėjo. Pareigūnai paėmė jo asmens tapatybės kortelę ir pasakė, kad yra sulaikomas už narkotikų disponavimą ir papirkimą. Pripažįsta savo kaltę ir labai gailisi dėl savo neteisėtų veiksmų. (1 t. b.l. 90,94).
D. B. 2014-03-27 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu iš pateiktų šešių nuotraukų, atpažino asmenį, kuris pažymėtas Nr. 6, kaip asmenį „(duomenys neskelbtini)“, iš kurio 2014-03-26 apie 11.00val. Metalo g., Vilniuje prie autobusų stotelės Nr.3, nusipirko už 100Lt 5-is folijos lankstinukus su heroinu. Pateiktose nuotraukose, šeštu numeriu pateikta nuotrauka yra S. S.,gim. (duomenys neskelbtini). (1 t. b.l. 116-117).
D. B. 2014-05-07 asmens parodymo atpažinti metu iš trijų asmenų atpažino asmenį stovintį viduryje (Nr.2), kaip asmenį (duomenys neskelbtini), kuris jam pardavė 5-is lankstinukus su heroinu.Atpažįsta jį pagal veido bruožus ūgį. Atpažintasis pasivadino S. S.. (1t.b.l. 118-119).
2014-04-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro spec. išvadoje Nr. 140-(1930)-IS1-1978, nurodyta, jog gelsvos spalvos medžiagos iš 5 vnt. folijos lankstinukų, 2014-03-26 paviršutinės apžiūros metu rastų pas D. B., sudėtyje yra narkotinės medžiagos-heroino, kurio bendroji masė yra 0,085 g. (1 t. b.l. 106-107).
Apklaustas teisme liudytojas A. Š. parodė, kad įvykio nepamena, todėl BPK 276 str. 1 d. 1 p. pagrindu teismas paskelbė jo parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kai jis parodė, kad 2014-03-26 apie 11.25 val. patruliuodamas kartu su vyr. patruliu R. A., patruliuojant Metalo g. pastebėjo įtartiną asmenį, kuris juos pamatęs ėmė kažką kišti sau į kelnių kišenę. Sustabdžius pilietį patikrinimui ir paprašius pateikti asmens tapatybės patvirtinantį dokumentą taip pat paklausė jo, ar neturi su savimi narkotinių medžiagų. Pilietis D. B. gim. (duomenys neskelbtini) jiems atsakė, kad turi su savimi penkis čekius su heroinu. Tada iš kišenės ištraukė piniginę ir iš jos 50 litų kupiūrą Nr. AJ8652445, paprašė su juo susitarti, kad išvengti atsakomybės. Jie įspėjo D. B. apie baudžiamąją atsakomybę už bandymą papirkti pareigūnus, bet jis vis tiek į jų žodžius nereagavo ir padėjo 50 litų kupiūrą ant tarnybinio automobilio VW CADDY valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinio stiklo. Tuomet jam pasakė, kad jis padarė nusikaltimą numatytą LR BK 227 str. 2 d. Atlikus paviršutinę apžiūrą pas pil. D. B. dešinės pusės kelnių kišenėje rado ir paėmė penkis folijos lankstinukus su kaip įtariama narkotine medžiaga- heroinu. (1t.b. l. 120)- liudytojas patvirtino savo parodymus, paaiškino, kad įvykį kažkiek pamena, nes tai buvo pirmas kyšis. Nepamenu, ką žmogus aiškino iš kur gavo narkotinių medžiagų.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-03-14 nuosprendžiu S. S. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. (2014-02-26 epizodas), ir paskirta jam laisvės atėmimo dvejiems metams ir dvejiems mėnesiams bausmę; pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. (2014-03-26 epizodas), ir paskirta jam laisvės atėmimo dvejiems metams ir dvejiems mėnesiams bausmę; pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., ir paskirta jam laisvės atėmimo keturiems mėnesiams bausmę. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4, 5 d. 2 p., 9 d., 65 str. 1 d. 1 p., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta apėmimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-07 baudžiamuoju įsakymu ir 2015-10-20 baudžiamuoju įsakymu bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-21 nuosprendžiu dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams ir 10 dienų, bausmę atliekant pataisos namuose.
Motyvuojamoji dalis
Išnagrinėjęs byloje surinktus įrodymus bei ištyręs juos baudžiamojo proceso įstatyme nustatyta tvarka teismas vertina, kad byloje yra įrodyta, kad kaltinamasis D. B. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 259 str. 1 d. ir 227 str. 4 d. Pats kaltinamasis D. B. ikiteisminio tyrimo metu pilnai pripažino jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir parodė, kad 2014-03-26 apie 11.00 val. jis autobusu Nr. „3“ nuvažiavo į romų taborą Vilniuje, (duomenys neskelbtini) tikslu nusipirkti narkotikų. Narkotikus kiekvieną kartą perka iš skirtingų asmenų, todėl negali nurodyti konkretaus asmens ir vietos. Išlipęs iš autobuso sutiko prie stotelės jam iš matymo pažįstamą vaikiną S. S.. Paklausė jo, ar gali jis jam gauti 5-is folijos lankstinukus su heroinu. Jis atsakė, kad gerai. Palaukė jo prie stotelės, po kokių 5 min. jis atėjo, padavė pastarajam 100 litų, o šis jam padavė 5-is folijos lankstinukus. Iš S. S. jis anksčiau pirkdavo narkotikus, t. y. maždaug 25 metų vaikino, kurį vadina „(duomenys neskelbtini)“. Pažįsta jį tik iš matymo. Apie tai, kad pas jį galima nusipirkti narkotikų, sužinojo iš kitų narkomanų. „(duomenys neskelbtini)“ jam savo asmens dokumento nerodė, todėl tikslių jo asmens duomenų nurodyti negali. Apie 11.25 val. jis norėjo jau važiuoti namo, kai jį Metalo g, Vilniuje sustabdė policijos pareigūnai, kurie apžiūros metu pas jį rado 5-is folijos lankstinukus su heroinu. Tik neseniai pradėjo dirbti, todėl nenorėdamas prarasti darbo būdamas išsigandęs ir pasimetęs pats nesuprasdamas savo veiksmų gali būti, kad pasiūlė pareigūnams susitarti, t. y. padėjo ant policijos automobilio kapoto vieną 50 Lt kupiūrą. Gali būti, kad pareigūnai jį bandė perspėti, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė, bet jis kaip jau minėjo buvo susijaudinęs ir jų negirdėjo. Pareigūnai paėmė jo asmens tapatybės kortelę ir pasakė, kad yra sulaikomas už narkotikų disponavimą ir papirkimą. Pripažįsta savo kaltę ir labai gailisi dėl savo neteisėtų veiksmų. D. B. 2014-03-27 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu iš pateiktų šešių nuotraukų, pastarasis atpažino asmenį, kuris pažymėtas Nr. 6, kaip asmenį „(duomenys neskelbtini)“, iš kurio 2014-03-26 apie 11.00val. Metalo g., Vilniuje prie autobusų stotelės Nr.3, nusipirko už 100 Lt 5-is folijos lankstinukus su heroinu. Pateiktose nuotraukose, šeštu numeriu pateikta nuotrauka yra S. S.. D. B. 2014-05-07 asmens parodymo atpažinti metu iš trijų asmenų atpažino asmenį stovintį viduryje (Nr.2), kaip asmenį (duomenys neskelbtini), kuris jam pardavė 5-is lankstinukus su heroinu. Atpažįsta jį pagal veido bruožus ūgį. Atpažintasis pasivadino S. S.. 2014-04-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro spec. išvadoje Nr. 140-(1930)-IS1-1978, nurodyta, jog gelsvos spalvos medžiagos iš 5 vnt. folijos lankstinukų, 2014-03-26 paviršutinės apžiūros metu rastų pas D. B., sudėtyje yra narkotinės medžiagos-heroino, kurio bendroji masė yra 0,085 g. Apklaustas teisme liudytojas A. Š. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad 2014-03-26 apie 11.25 val. patruliuodamas kartu su vyr. patruliu R. A., patruliuojant Metalo g. pastebėjo įtartiną asmenį, kuris juos pamatęs ėmė kažką kišti sau į kelnių kišenę. Sustabdžius pilietį patikrinimui ir paprašius pateikti asmens tapatybės patvirtinantį dokumentą taip pat paklausė jo, ar neturi su savimi narkotinių medžiagų. Pilietis D. B. gim. (duomenys neskelbtini) jiems atsakė, kad turi su savimi penkis čekius su heroinu. Tada iš kišenės ištraukė piniginę ir iš jos 50 litų kupiūrą Nr. AJ8652445, paprašė su juo susitarti, kad išvengti atsakomybės. Jie įspėjo D. B. apie baudžiamąją atsakomybę už bandymą papirkti pareigūnus, bet jis vis tiek į jų žodžius nereagavo ir padėjo 50 litų kupiūrą ant tarnybinio automobilio VW CADDY valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinio stiklo. Atlikus paviršutinę apžiūrą pas pil. D. B. dešinės pusės kelnių kišenėje rado ir paėmė penkis folijos lankstinukus su kaip įtariama narkotine medžiaga- heroinu. Kreiptinas dėmesys ir į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-03-14 nuosprendžiu S. S. pripažintas kaltu ir padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. (2014-03-26 epizodas), t.y. dėl epizodo susijusio su narkotinės medžiagos-heroino pardavimo D. B., nuosprendis įsiteisėjęs. Ištirti įrodymai leidžia teismui daryti išvadą, kad kaltinamasis D. B. padarė jam inkriminuotą veiką, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 259 str. 1 d. Kaltinamojo turėtos narkotinės medžiagos kiekis viršijo nedidelį kiekį, nurodytą Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose, patvirtintose Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239. Jo veika padaryta tyčia, baigta. Taip pat D. B. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 227 str. 4 d., kadangi D. B. pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojui, kurio vertė ne didesnė kaip 1 MGL. Veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia.
Kaltinamasis vengė atvykti į teismo posėdį, išvyko į užsienį. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailėjosi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Bausmė skiriama vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje numatytais bausmių skyrimo pagrindais. Kaltinamajam skirtina įstatymo sankcijoje numatyta bausmė, kurią parenkant atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę, nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumo laipsnį. D. B. praeityje teistas vieną kartą, baustas administracine tvarka; psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas. Gyvena Vokietijoje. D. B. skirtinos baudos, kurių dydis nustatytinas mažesnis už įstatyme numatytą bausmės vidurkį.
BPK 140 str. tvarka D. B. sulaikytas 2014-03-26 11.25val., paleistas 2014-03-27 15.35 val. Laikinojo sulaikymo laiką nuo 2014-03-26 11,25 val. iki 2014-03-27 15,35 val. (2 dienos) įskaityti į paskirtą bausmę, 1 dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po atlikto tyrimo, likusią narkotinę medžiagą – heroiną, kurios bendras kiekis 0,368 g, grynos narkotinės medžiagos 0,077 g, patalpintą saugojimui į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį - saugyklą, Liepyno g. 7, Vilniuje (1 t., b. l. 107), voką su tyrimo objekto pakuotėmis, saugomą Vilniaus apskrities VPK saugojimo kameroje (1 t., b. l. 110), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Daiktiniai įrodymai –50 Lt (14,48 eurų), saugomi Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriaus kasoje ( kvito Nr.004105, b. l. 115 1 t.), konfiskuotini kaip nusikalstamos veikos priemonė, ir nuosprendžiui įsiteisėjus, perduotini valstybei.
2014-03-27 įtariamajam D. B. paskirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 b.l. 1-2). D. B. 2014-11-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta kardomoji priemonė –suėmimas ir paskelbta kaltinamojo D. B., gyv. (duomenys neskelbtini) paieška. Minėtos nutarties vykdymo metu buvo teiktas prašymas išduoti D. B. pagal Europos arešto orderį. Byloje ne kartą D. B. žinomais adresais siunčiami teisinės pagalbos prašymai dėl šaukimo įteikimo D. B.. Atsižvelgiant į teisinės pagalbos prašymų įvykdymo rezultatus, į tai, kad D. B. šaukimas į teisiamąjį posėdį buvo įteiktas, teismas išnagrinėjo bylą D. B. nedalyvaujant. (BPK 246 str.) Nuosprendžiui įsiteisėjus D. B. paskirtos kardomosios priemonės panaikintinos bei nutrauktina D. B. paieška.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str., 305 str., 307 str., 437 str., 438 str.,
nusprendė:
D. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 10 MGL (376,6 eurų) dydžio baudą.
D. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam 6 MGL (225,96 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti galutinę bausmę 12 MGL (451,92 eurų) baudą.
Laikinojo sulaikymo laiką nuo 2014-03-26 11,25 val. iki 2014-03-27 15,35 val. (2 dienas) įskaityti į paskirtą bausmę, 1 dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai. Nustatyti galutinę mokėtiną baudą 8 MGL (301,28 eurų).
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po atlikto tyrimo, likusią narkotinę medžiagą – heroiną, kurios bendras kiekis 0,368 g, grynos narkotinės medžiagos 0,077 g, patalpintą saugojimui į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį - saugyklą, Liepyno g. 7, Vilniuje, voką su tyrimo objekto pakuotėmis, saugomą Vilniaus apskrities VPK saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
50 Lt kupiūrą, saugomą Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriaus kasoje, konfiskuoti ir nuosprendžiui įsiteisėjus perduoti valstybei.
Nuosprendžiui įsiteisėjus D. B. paskirtas kardomąsias priemones - suėmimą, rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti bei nutraukti D. B. paieška.
Bauda turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistojo gynėjui nuo jo įteikimo gynėjui gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą. Nuteistasis, kurio byla buvo nagrinėjama jam nedalyvaujant, turi teisę paduoti apeliacinį skundą ir praėjus tokio skundo padavimo terminams, taip pat pareikšti, kad jis dalyvaus nagrinėjant bylą apeliacine tvarka.