Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2013-04-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-651-776/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-04-19
Bylos Nr.
1-651-776/2013
Teisminio proceso Nr.
1-40-9-00194-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Erminijus Baziulis
Kategorijos
  • 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-651-776/2013Teisminio proceso Nr. 1-40-9-00194-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.2.29.1.; 2.10.1. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 19d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Erminijus Baziulis, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros prokurorės Jūratės Tamašauskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje EDMUNDAS DAMBRAUSKAS, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis UAB „S. A.“ vairuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį, ir baudžiamosios bylos Nr. 1-651-776/2013 medžiaga,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. D., dirbdamas UAB „L. t.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pareigose, žinodamas, kad su jam priskirtu, UAB „L. t.“ priklausančiu sunkvežimiu Mercedes Benz Actros, v/n (duomenys neskelbtini) važiuoja tik jis pats, o bendrovėje vairuotoju dirbantis S. J. su šiuo sunkvežimiu nėra važiavęs nei Lietuvoje, nei užsienyje, ir jam kelionės išlaidos bei darbo užmokestis už komandiruotes šiuo sunkvežimiu nepriklauso ir nėra mokamas, suklastodamas S. J. parašą, pasirašė vietoje S. J. 15 vnt. S. J. vardu išrašytuose kasos išlaidų orderiuose ir atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiuose ir tuo suklastojo tikrus dokumentus, o būtent:

2007-06-01 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-06-01 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Septynis šimtus penkiasdešimt Lt“ ir , suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-06-18 UAB „L. t.“ patalpose, adresu Metalistų g. 6B, Šiauliuose, ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-06-18 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Du tūkstančius septyniasdešimt Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-07-19 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-07-19 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Du tūkstančius tris šimtus trisdešimt penkis Lt‘ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-08-06 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-08-06 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Tūkstantį šešis šimtus dvidešimt šešis Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-08-24 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-08-24 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Du tūkstančius aštuonis šimtus trylika Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-09-10 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-09-10 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Vieną tūkstantį devynis šimtus penkis Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-09-20 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-09-20 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Septynis šimtus penkiasdešimt Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-10-11 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-10-11 kasos išlaidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Septynis šimtus dvidešimt Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007-10-29 UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007-10-29 kasos išlaidų orderyje Nr. 71029/7, išrašytame S. J. vardu, ties žodžiu „Gavau“ įrašė tekstą: „Keturis šimtus penkiasdešimt Lt“ ir pasirašė, suklastodamas S. J. parašą, ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2007 metų gruodžio mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytą datą, UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2007 metų gruodžio mėnesio UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraštyje Nr. 12, pasirašė suklastodamas S. J. parašą ties S. J. pavarde ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2008 metų sausio mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytą datą, UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2008 metų sausio mėnesio UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini), pasirašė suklastodamas S. J. parašą ties S. J. pavarde ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2008 metų vasario mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytą datą, UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2008 metų vasario mėnesio UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini), pasirašė suklastodamas S. J. parašą ties S. J. pavarde ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2008 metų kovo mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytą datą, UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2008 metų kovo mėnesio UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini), pasirašė suklastodamas S. J. parašą ties S. J. pavarde ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2008 metų balandžio mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytą datą, UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2008 metų balandžio mėnesio UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini), pasirašė suklastodamas S. J. parašą ties S. J. pavarde ir tuo suklastojo tikrą dokumentą;

2008 metų gegužės mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytą datą, UAB „L. t.“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintame tikrame dokumente – 2008 metų gegužės mėnesio UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini), pasirašė suklastodamas S. J. parašą ties S. J. pavarde ir tuo suklastojo tikrą dokumentą.

Apklaustas kaip įtariamasis E. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad šiuo metu neprisimena tiksliai nuo kada, tačiau jau prieš kokį 10 metų, pradėjo dirbti vairuotoju UAB „L. t.“, kuri dabar vadinasi UAB „S. a.“. Darbas buvo vežti krovinius tarptautiniais maršrutais, tai yra Vakarų Europa-Rusija. Pagal galiojančius vairuotojų darbo ir poilsio režimo reikalavimus, vairuotojas, važiavęs be perstojo 4,5 valandos, privalo 45 minutes ilsėtis, po to, pravažiavęs dar 4,5 valandos, turi ilsėtis 9 arba 11 valandų, priklausomai nuo grafiko. Tam, kad esant nenumatytai situacijai užsienyje, kai reikėdavo skubiai nugabenti krovinį, arba tuo atveju, jei Lietuvoje, netoli namų reikėdavo daryti sustojimą 9 valandoms, o jis norėdavo pabaigti važiavimą ir grįžti į namus, buvo susiradęs pagalbinį vairuotoją S. J., kurį pažįsta, kadangi prieš daug metų su juo kartu dirbo. Būtent tokiam tikslui ir prikalbino S. J. įsidarbinti UAB „L. t.“ vairuotoju, nežadėdamas jokio atlyginimo, kadangi buvo seni pažįstami. Kokiomis aplinkybėmis vyko jo įsidarbinimas, kaip jis įsigijo vairuotojo kortelę nežino, tačiau jam įsigijus vairuotojo kortelę, ją iš S. J. paėmė ir kurį laiką naudojo. Pats S. J. su jam priskirtu sunkvežimiu Mercedes Benz Actros, v/n (duomenys neskelbtini) nėra važiavęs nei Lietuvoje, nei užsienyje. Kadangi S. J. UAB „L. t.“ vairuotoju faktiškai nedirbo, tai ir joks darbo užmokestis bei komandiruočių dienpinigiai jam nepriklausė, nes jis priklausė tam, kas tuo metu važiavo su sunkvežimiu, tai yra jam. Prisipažįsta, kad suklastojo S. J. parašą tuose atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiuose, kurie išvardinti įteiktame pranešime apie įtarimą. UAB „L. t.“ atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiuose pasirašydavo ne tik ties savo pavarde, bet ir ties S. J. pavarde ir gaudavo tą atlyginimą, kurį buvo užsidirbęs jis, o ne S. J.. Dėl pasirašymo vietoje S. J. kasos išlaidų orderiuose pilnai prisipažįsta, kad šiuose kasos išlaidų orderiuose įrašė gaunamas pinigų sumas, taip pat pasirašė vietoje S. J., suklastodamas jo parašą, kadangi šiuose dokumentuose nurodytas pinigų sumas yra gavęs, kadangi šie pinigai buvo jo uždirbti. Apie tai, kad vietoje S. J. su sunkvežimiu važiavo jis, vadovybė bei buhalterijos darbuotojos nežinojo, todėl ir atlyginimai bei komandiruočių dienpinigiai buvo įforminti S. J. vardu. Dėl dokumentų suklastojimo visiškai prisipažįsta ir prašo rasti galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu. Dirba, todėl paskirtą baudą dalimis galės sumokėti (104-105 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę padarius nusikalstamą veiką patvirtina:

Liudytojas S. J. parodė, kad 2007 metais ir šiuo metu dirba VšĮ (duomenys neskelbtini) vairuotojo pareigose. Tenai dirba pilnu etatu, kiekvieną darbo dieną, po 8 darbo valandas. Kadangi pagrindinėje darbovietėje gaudavo mažą atlyginimą, 2007 metų gegužės mėnesį pradėjo ieškoti papildomo darbo. Tuo tikslu kreipėsi į savo pažįstamą UAB „L. t.“ mechaniką Matulį, kuris padėjo įsidarbinti šioje bendrovėje antraeilėse pareigose sunkvežimio vairuotoju. Darbo sutartyje buvo numatytas valandinis atlyginimas, kurio įkainio neprisimena. UAB „L. t.“ vairuotojo pareigose pradirbo iki 2008 metų rudens. Darbas buvo pagrinde po Lietuvą vežioti krovinius. Taip pat buvo vieną kartą išvažiavęs į Maskvą. Vienas pats su sunkvežimiu nevažiuodavo. Pagrindinis vairuotojas buvo E. D., o jis buvo pagalbinis vairuotojas. Tiksliai neprisimena, kokią datą, kaip pagalbinis vairuotojas su E. D. vyko maršrutu Lietuva-Prancūzija-Rusija-Lietuva. Maršrutas truko apie savaitę laiko. Kiek laiko teko vairuoti sunkvežimį tiksliai neprisimena. Daugiau, dirbdamas UAB „L. t.“ į užsienį nebuvo iš važiavęs (12, 13 b. l.);

Šiaulių rajono pirminės sveikatos priežiūros centro 2010-03-05 raštas Nr. (6.8)-1-250 „Dėl informacijos pateikimo apie S. J.“, kuriame nurodyta, kad S. J. savo pagrindinėje darbovietėje dirbo kiekvieną darbo dieną, po 8 darbo valandas (69 b. l.);

Lietuvos teismo ekspertizės centro Šiaulių skyriaus 2011-02-23 specialisto išvada Nr. 11Š-04 (11), kurioje atlikus rašybos objektų tyrimą buvo padarytos išvados:

1. UAB „L. t.“ 9 atlyginimo išmokėjimo žiniaraščių: Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. gegužės mėnesį eilutės Nr. 113, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. birželio mėnesį eilutės Nr. 116, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. rugpjūčio mėnesį eilutės Nr. 116, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. spalio mėnesį eilutės Nr. 110, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. lapkričio mėnesį eilutės Nr. 110, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. gruodžio mėnesį eilutės Nr. 108, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. sausio mėnesį eilutės Nr. 113, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. vasario mėnesį eilutės Nr. 112, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. kovo mėnesį eilutės Nr. 109 skiltyje „PARAŠAS“ pasirašė ne S. J., o kitas asmuo;

1.1. UAB „L. t.“ 3 atlyginimo išmokėjimo žiniaraščių: Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. birželio mėnesį eilutės Nr. 76, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. liepos mėnesį eilutės Nr. 75, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. rugpjūčio mėnesį eilutės Nr. 76 skiltyje „PARAŠAS“ pasirašė S. J.;

1.1. nustatyti, ar UAB „L. t.“ 4 atlyginimo išmokėjimo žiniaraščių: Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. liepos mėnesį eilutės Nr. 120, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2007 m. rugsėjo mėnesį eilutės Nr. 112, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. balandžio mėnesį eilutės Nr. 80, Nr. (duomenys neskelbtini) už 2008 m. gegužės mėnesį eilutės Nr. 75 skiltyje „PARAŠAS“ pasirašė S. J. ar kitas asmuo, nebuvo galima.

2. Rankraštinius įrašus eilutėje „Gavau“ UAB „L. t.“ 9 kasos išlaidų orderiuose: 2007-06-01 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-06-18 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-07-19 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-08-06 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-08-24 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-09-10 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-09-20 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-10-11 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-10-29 Nr. (duomenys neskelbtini) parašė ne S. J., o kitas asmuo.

2.1. UAB „L. t.“ 7 kasos išlaidų orderių: 2007-08-24 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-09-10 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-09-20 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-10-11 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-10-29 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-06-01 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-06-18 Nr. (duomenys neskelbtini) eilutėje „Gavėjo parašas“ pasirašė ne S. J., o kitas asmuo;

2.2. nustatyti, ar UAB „L. t.“ 2 kasos išlaidų orderių: 2007-07-19 Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-08-06 Nr. (duomenys neskelbtini) eilutėje „Gavėjo parašas“ pasirašė S. J. ar kitas asmuo, nebuvo galima (37-44 b. l.).

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog E. D. kaltė visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį, kadangi kaltinamasis E. D. suklastodamas S. J. parašą ir pasirašydamas kasos išlaidų orderiuose ir atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiuose S. J. vardu, suklastojo tikrus dokumentus.

Prokurorė, siūlydama užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu E. D. už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje siūlo skirti – 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.

E. D. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su pasiūlyta bausmės rūšimi ir dydžiu (115 b. l.).

Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios.

E. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę E. D., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į kaltininko asmenybę – neteistas (111 b. l.), dirbantis UAB „S. a. (112 b. l.), bei siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus E. D. prokuroro siūlomą bausmės rūšį – 10 MGL (1300 Lt) baudą, jos mokėjimą išdėstant per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktai, turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – UAB „L. t.“ buhalterinės apskaitos dokumentai, saugomi FNTT prie LR VRM Šiaulių apygardos valdyboje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliekami naudoti ikiteisminiame tyrime Nr. 40-9-026-11.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu,

nuspren džia:

E. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 10 MGL (1 300 Lt) dydžio baudą, jos mokėjimą išdėstant per 4 mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktus, turinčius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – UAB „L. t.“ buhalterinės apskaitos dokumentus, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti naudoti ikiteisminiame tyrime Nr. 40-9-026-11.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos, turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Erminijus Baziulis