- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-08-04
- Bylos Nr.
- 1S-675-366/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigitas Bagdonavičius
- Nukentėjusysis
- S. P., D. P., B. M.
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Sigitas Bagdonavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs nukentėjusiųjų S. P., D. P. ir B. M. skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-06-23 nutarties, kuria atmestas nukentėjusiųjų S. P., D. P. ir B. M. skundas dėl 2014-05-02 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojos Rūtos Grušienės nutarimo atmesti S. P., D. P. ir B. M. skundą dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ikiteisminis tyrimas Nr. 76-1-00188-13 buvo pradėtas ir atliekamas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 str. 1 d.
2014-03-24 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės I. R. nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, nes nepadaryta veika, turinti nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 str. 1 d. požymių. S. P., D. P. ir B. M. išaiškinta teisė, kad dėl jų atžvilgiu galimai padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 1 d., jie gali kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka.
2014-05-02 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojos Rūtos Grušienės nutarimu atmestas nukentėjusiųjų S. P., D. P. ir B. M. skundas dėl 2014-03-24 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės I. R. nutarimo, kuriuo nutrauktas ikiteisminis tyrimas, panaikinimo ir ikiteisminį tyrimą atnaujinimo.
Skundžiama Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-06-23 nutartimi taip pat atmestas nukentėjusiųjų S. P., D. P. ir B. M. skundas dėl 2014-05-02 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojos Rūtos Grušienės nutarimo, kuriuo netenkintas nukentėjusiųjų skundas panaikinti 2014-03-24 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės I. R. nutarimą ir atnaujinti ikiteisminį tyrimą, panaikinimo.
Nukentėjusieji S. P., D. P. ir B. M. skundžia Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-06-23 nutartį ir prašo ją panaikinti.
Šalies argumentai
Pareiškėjai nurodo, kad su skundžiama nutartimi nesutinka, nes tyrimas atliktas paviršutiniškai, nenustatyti visi įvykio liudytojai, jų apklausos yra neišsamios, nepašalinti prieštaravimai tarp liudytojų parodymų. Pareiškėjai mano, kad nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą turėjo būti pasisakyta kodėl, kas ir kokiu būdu jas sužalojo.
Skunde nurodoma, kad M. R. vardu elektroniniu paštu gauti paaiškinimai prieštarauja kitų liudytojų duotiems parodymams. Susirašinėjimas elektroniniu būdu nepatvirtina fakto, kad jis gyvena Anglijoje ir nesilanko Lietuvoje. Pareiškėjų žiniomis, sausio mėnesį jis buvo Lietuvoje, dalyvavo laidotuvėse. Susisiekimas su Anglija yra galimas ne vien lėktuvu, todėl pažyma, kad M. R. išvykęs iš Lietuvos 2013-09-24 neįrodo, kad jis Lietuvoje nesilanko. Nuo 2013 metų kovo mėnesio iki rugsėjo mėnesio pabaigos ikiteismini tyrimą turintys atlikti asmenys taip ir neįstengė jo apklausti.
Pareiškėjai piktinasi, kad nutarime nepasisakyta dėl fizinio smurto panaudojimo ir kūno sužalojimų, padarytų B. M. ir D. P.. Tvirtina, kad asmeninių priežasčių tokiems veiksmams nebuvo ir negalėjo būti, nes jie nebuvo pažįstami ir tą vakarą nebendravo. Teiginys, kad niekas iš liudytojų nenurodė, kad A. S. būtų naudojęs fizinį smurtą prieš nukentėjusiuosius yra absurdiškas, nes tai parodė B. M., D. P.. A. S. laikė užlaužęs rankas S. P., kai M. R. jam sudavė smūgius. Dėl to šventinis vakaras buvo sugadintas jiems ir kitiems asmenims, kurių iki šiol tyrėjai dėl nežinomų priežasčių taip ir nenustatė. Tuo metu salėje buvo daugiau žmonių, kurių nurodyti negali, nes nepažįsta. B. M. parodymai, kad salėje tuo metu ji nematė daugiau šokančių asmenų, buvo iškreipti ir pateikti taip, kad įvykio metu salėje nebuvo daugiau žmonių, kas neatitinka tikrovės.
Atsiliepimo į skundą negauta.
Skundas netenkinamas.
Ikiteisminis tyrimas Nr. 76-1-00188-13 dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 str. 1 d. padarymo, nutrauktas tuo pagrindu, jog nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad BPK įtvirtintą prokuroro kompetenciją organizuojant ir vadovaujant ikiteisminiam tyrimui, svarbiausius sprendimus dėl ikiteisminio tyrimo eigos ir jo baigties: įtariamųjų rato nustatymo, įtarimų suformulavimo, kaltinamojo akto surašymo, visiško tyrimo nutraukimo ar jo nutraukimo prieš dalį įtariamųjų ir kt. - priima būtent tyrimui vadovaujantis prokuroras. Vykstant ikiteisminiam tyrimui, teismas negali įpareigoti ar nurodyti prokurorui priimti vienokius ar kitokius procesinius sprendimus. Tai reiškia, kad teismas pagal proceso dalyvių skundus gali tik patikrinti prokuroro sprendimų teisėtumą ir pagrįstumą ir, nustatęs prokuroro padarytus pažeidimus, pasiūlyti juos pašalinti.
Motyvuojamoji dalis
Išnagrinėjęs skundo argumentus, teismui pateiktą tyrimo medžiagą, skundžiamą teismo nutartį ir prokurorų nutarimus, teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje ikiteisminis tyrimas nutrauktas pagrįstai, nesant kaltininkų veiksmuose BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėties, todėl naikinti skundžiamą ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartį ir prokurorų nutarimus nėra pagrindo.
Baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 284 str. 1 d. gali būti traukiamas asmuo, kuris viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šios teisės normos sudėtis yra materialioji, todėl taikant ją būtina nustatyti, kad kaltininkas veiką padarė viešojoje vietoje ir kad dėl jos kilo neigiami padariniai – buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka. Ši veika padaroma tiesiogine tyčia, todėl būtina, jog kaltininkas suvoktų, kad jis savo veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, ir šių padarinių norėtų. Kita vertus, kaltininkas gali veikti nesiekdamas jokio konkretaus tikslo, tačiau bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bylos Nr. 2K-426/2008, Nr. 2K-159/2009). Sprendžiant klausimą, ar viešoje vietoje asmens atlikti veiksmai ir jų padariniai atitinka viešosios tvarkos pažeidimo požymius, turi būti atsižvelgta ir į tokio elgesio paskatas. Pavyzdžiui, jeigu asmuo veikė be aiškios asmeninės motyvacijos arba savo veiksmams kaip pretekstą panaudojo mažareikšmę dingstį, leidžia daryti išvadą, jog asmens veika pirmiausia buvo nukreipta į viešosios tvarkos pažeidimą. Taip pat kai savo asmeniniams santykiams spręsti kaltininkas pasirinko būtent viešąją vietą ir būdą, kuriuo akivaizdžiai sutrikdė visuomenės rimtį, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, jo veika taip pat gali būti kvalifikuojama pagal BK 284 str. 1 d. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bylos Nr. 2K-126/2006, Nr. 2K-136/2010). Tačiau esminis viešosios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad kiekvienu iš minėtų būdų demonstruojant nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai turi būti realiai sutrikdoma visuomenės rimtis ar tvarka. Visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymo konstatavimas kartu reiškia ir tai, kad kaltininko veika peržengė privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkrečiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. Tokių padarinių konstatavimas priklauso nuo įvairių aplinkybių – ar kaltininko veiksmai buvo atlikti matant kitiems asmenims ir kokia buvo šių asmenų reakcija į juos, ar jie pasijuto nesaugiai, ar tarp jų buvo lengviau pažeidžiamų asmenų (pvz., vaikų, nėščių moterų, pagyvenusių, ligotų žmonių ir pan.), kurioje vietoje ir kokiu metu buvo atlikti neteisėti veiksmai, kiek jie truko, ar dėl jų buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, surikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, visuomeninis renginys, ar buvo panaudoti žalojimui skirti daiktai ir pan.
Pareiškėjų skunde teisingai nurodoma, kad konfliktas kilo viešoje vietoje ir kad jo metu buvo sutrikdyta pareiškėjų sveikata, šios aplinkybės nepaneigtos ir skundžiamuose procesiniuose sprendimuose, tačiau vien šių aplinkybių nepakanka konstatuoti buvus padarytą viešosios tvarkos sutrikdymą.
Prokurorės 2014-03-24 nutarime pateiktos išvados dėl BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudėties nebuvimo A. S., S. T. ir M. R. veiksmuose yra plačiai motyvuotos, su jomis sutinka ir apeliacinės instancijos teismas. Pagal nukentėjusiųjų S. P., D. P. ir B. M. parodymus, besibaigiant šventiniam vakarui, visi trys nuėjo pašokti. Jiems bešokant, prie jų prisijungė A. S., kuris pradėjo stumdytis pečiais. A. P. žodžiais tariant, jis pagalvojo, kad A. S. nori su juo pašokti, pora kartų su juo apsisuko ir paliko jį stovėti. A. S. pakėlė rankas, tačiau netrenkė. Matė kaip smūgius sudavė M. R.. A. S. tvirtina neatlikęs jokių tyčinių veiksmų, kuriais galėjo padaryti žalos S. P. sveikatai, tačiau neneigia, kad dėl girtumo galėjo kažką užkliudyti, apsistumdyti bei apsižodžiuoti. Šie A. S. parodymai patvirtinti kitų, liudytojais apklaustų pobūvio svečių parodymais, kad tą vakarą A. S. buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, tačiau agresyvus nebuvo. Todėl prokurorė padarė teisingą išvadą, kad A. S. veiksmuose nebuvo tiesioginės tyčios sutrikdyti viešąją tvarką požymių (nesuvokė, kad agresyviais, įžūliais veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai). Nukentėjusieji skunde tvirtina matę, kad tuo metu, kai M. R. sudavė smūgius S. P., A. S. laikė S. P. rankas, tačiau šios aplinkybės, nepatvirtino nei vienas liudytojas, be to ši aplinkybė nepakeistų A. S. veiksmų teisinio įvertinimo dėl BK 284 str. 1 d. numatytos nusikaltimo sudėties nebuvimo.
M. R. prisipažino sudavęs smūgius S. P., tačiau tai darė gindamas A. S.. M. R. ikiteisminio tyrimo pareigūnams paaiškino, kad besiruošiant vykti namo, sesuo pasakė, kad kažkoks vyras kabinėjasi prie pusbrolio A. S.. Nuėjęs pažiūrėti, pamatė, kad tas vyras pačiupo A. S. už rankovės, bet A. S. ištrūko ir teta A. D. jį nuvedė tolyn. Tačiau vyras nesiliovė toliau puldinėti A. S.. Tada jis (t.y M. R.) priėjęs sudavė vyrui į veidą, vyras sudavė atgal. Apsikumščiavo, suduodami vienas kitam po keletą smūgių, kol išskyrė S. T..
S. T. parodė, kad jis, pamatęs besimušančius S. P. ir M. R., įrėmė į S. P. rankas ir tuo siekė juos abu išskirti. Šiuos M. R. ir S. T. parodymus patvirtino liudytojai L. B. ir V. K.. Minėtos aplinkybės rodo, kad M. R. veiksmai buvo nulemti noro apginti pusbrolį, o S. T. siekė išskirti besimušančius S. P. ir M. R., t.y. nei vienas iš šių asmenų nesiekė pažeisti viešąją tvarką.
Kaip jau minėta, nėra abejonių, kad konflikto vieta buvo vieša, joje buvo švenčiamas jubiliejus, tačiau kvalifikuojant veiką pagal BK 284 str. 1 d., būtina nustatyti ir kitą esminį viešosios tvarkos pažeidimo požymį (padarinius) – sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka kaip nepagarbos aplinkiniams ir aplinkai demonstravimo pasekmė. Šiuo atveju konfliktas truko neilgai, tuo metu pobūvis jau ėjo į pabaigą ir daugelis svečių jau buvo išsiskirstę, o likę ir įvykio metu buvę salėje svečiai, renginio vedėja bei pati jubiliatė šio apgirtusių vyrų susistumdymo nesureikšmino, dalis jų konflikto net nepastebėjo, todėl jiems nebuvo sukeltas nei didelis išgąstis, nei sumaištis, šventė sugadinta nebuvo, t.y. minėtais parodymais nenustatyta aplinkybių, kurios leistų konstatuoti realų viešosios tvarkos ar rimties sutrikdymą.
Skunde pareiškėjai nepagrįstai nurodo, kad tyrimas atliktas paviršutiniškai, nenustatyti visi įvykio liudytojai, jų apklausos yra neišsamios. Šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojos 2013-11-19 nutarimu, buvo panaikintas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą ir šį tyrimą atnaujinti. Nutarime buvo pažymėta, kad būtina pareikšti įtarimą ir apklausti M. R., nustatyti ir apklausti daugiau pobūvio dalyvių, muzikantus, pripažinti nukentėjusiais D. P. ir kitus asmenis, papildomai apklausti liudytojas J. K. ir A. D.. Minėtame nutarime nurodyti reikalavimai dėl papildomų procesinių veiksmų yra atlikti: apklausti liudytojai A. D., J. K., L. B., V. K., V. K., renginio vedėja V. S., nukentėjusiaisiais pripažinti S. P., D. P., B. M., buvo imtasi priemonių susisiekti su užsienyje gyvenančiu ir dirbančiu M. R., kuris elektroniniu paštu atsiuntė rašytinį paaiškinimą dėl įvykio aplinkybių. Tai leidžia daryti išvadą, kad šiame ikiteisminiame tyrime buvo išnaudotos visos galimybės tiesai nustatyti.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad nutraukiant ikiteisminį tyrimą, nebuvo pažeista pareiškėjų teisė ginti savo teisėtus interesus, kad kalti dėl jų sužalojimo asmenys būtų nubausti, nes jie, vadovaudamiesi BPK 407 straipsniu, gali kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka. Beje, ši teisė jiems buvo išaiškinta prokurorės I. R. 2014-03-24 nutarime.
Tokiu būdu keisti ar naikinti skundžiamą Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-06-23 nutartį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
S. P., D. P. ir B. M. skundą atmesti ir palikti galioti Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-06-23 nutartį.
Ši nutartis galutinė ir neskundžiama.