Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-50-865/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-01
Bylos Nr.
1-50-865/2012
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-04212-2009-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irma Randakevičienė
Kaltinamasis
G. K.
Nukentėjusysis
Z. J.
Advokatai
Gytis Jonas Gutauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-50 -865/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04212-2009-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 1 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Irma Randakevičienė,sekretoriaujant Ramūnei Žičkutei, Rimantui Binzai, Loretai Laričevai, Rimai Kosevičienei,dalyvaujant prokurorui Linui Silevičiui,kaltinamajam G. K.,kaltinamojo gynėjui advokatui Gyčiui Jonui Gutauskui,nukentėjusiajam Z. J.,vertėjai Olgai Macijauskienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

G. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis G. K. 2009 m. gruodžio 16 d., laikotarpiu nuo 09.00 val. iki 10.00 val., būdamas viešoje vietoje - prie prekybos kiosko, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paimdamas iš Z. J. sumokėti už mobiliojo ryšio paslaugas 50 litų grynųjų pinigų mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 2700 Classic“, - 290 litų vertės, su SIM kortele, - 50 litų vertės, ir taip jų negrąžindamas, atvirai pagrobė Z. J. priklausantį 390,00 litų vertės turtą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis G. K. prisipažino savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo visiškai ir parodė, kad tą dieną susitiko nukentėjusįjį Z. J. netoli kiosko. Tas pasakė, kad jam bloga ir pasiūlė išgerti, nupirko alkoholio, kurį iš karto išgėrė, vėliau pasiūlė eiti pas jį į namus toliau gerti. Su Z. J. susipažino prieš pora metų, jis yra jo kaimynas, gyvena netoliese. Z. J. jo paprašė nueiti į Rimi, ten kur yra Snoro bankas, sumokėti už telefoną. Z. J. jam davė kvitą, pagal kurį reikėjo sumokėti. Ten buvo jo pavardė ir suma, kurią reikėjo mokėti bei davė 50 Lt ir liepė paimti Nokia telefoną. Sumokėjus už telefoną, už likusius pinigus jis liepė nupirkti degtinės ir ateiti pas jį į namus išgerti. Z. J. telefoną ir pinigus davė gal dėl to, kad juo pasitikėjo. Kiek kainuoja telefonas, jis nežino. Jis, G. K., nuėjo užmokėti už telefoną, bet kur sumokėti nerado. Nupirko degtinės, grįžo prie kiosko, bet Z. J. nebuvo. Nukentėjusiojo namą, laiptinę žinojo, bet buto ne. Durys kodinės, kodo nežinojo. Pavaikščiojo aplinkui, Z. J. nerado, atsisėdo ant suoliuko, išgėrė, padėjo telefoną, pažymą ant suoliuko. Pinigai irgi buvo padėti ant suoliuko. Ant suoliuko užmigo. Atsibudęs telefono nerado. Nežinojo, kad Z. J. parašė pareiškimą į policiją. Dėl savo veiksmų gailisi. Civilinį ieškinį pripažįsta iš dalies, kai susiras darbą už telefoną atlygins, o dėl neturtinės žalos prašo ieškinį atmesti.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis Z. J. parodė, kad 2009 m. gruodžio 10 d. jį ryte išleido iš ligoninės. Neturėjo cigarečių, padavė G. K. telefoną Nokia ir 50 Lt grynų pinigų. Jį pažinojo, todėl pasitikėjo. Telefono vertė 270 Lt su SIM kortele ir su sąskaita. Telefonas buvo užblokuotas. G. K. turėjo nueiti į parduotuvę „Rimi“, ten turėjo atblokuoti telefoną, sumokėjus sąskaitą. Dabar jis yra skolingas Snoro bankui. Kai G. K. su jo telefonu ir pinigais nuėjo į prekybos centrą, jis, Z. J., ilgai laukė ant to suoliuko, bet nesulaikė. Po to pasiėmė buto raktus iš giminaitės. G. K. žinojo kur jis gyvena, bet į namus nei telefono, nei pinigų neatnešė. Po visų įvykių pamatė G. K. parduotuvėje, paklausė, kur yra telefonas. Tas jam pasakė, kad jis neėmė jokio telefono, apkaltino, kad jis pragėrė. Kai sutiko antrą kartą, G. K. žadėjo dalimis grąžinti pinigus, bet jis, Z. J., dalimis imti pinigus nesutiko. Teismo prašo iš G. K. priteisti 3900 Lt, 390 Lt turtinės žalos ir 2510 neturtinės žalos. Neturinę žalą patyrė dėl to, kad kaltinamasis jo vengė, neatsiprašė, dėl to prarado sveikatą ir nervus.

Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad 2010 m. balandžio 12 d. nukentėjusysis Z. J. atpažino G. K. nuotraukoje Nr. 4 pagal bendrus pažymius, nes yra pažįstami ne vienus metus (b.l.20-21).

Surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma rodo, kad kaltinamasis G. K. padarė nusikalstamą veiką. Tą teisiamajame posėdyje prisipažino jis pats visiškai, tai įrodo ir nukentėjusiojo Z. J. parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo duomenys. Kaltinamasis mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 2700 Classic“, su SIM kortele paėmė iš nukentėjusiojo ir negrąžindamas atvirai pagrobė Z. J. priklausantį turtą. Kaltinamojo G. K. paaiškinimą, kad telefono jis negrąžino dėl to, kad nežinojo nukentėjusiojo Z. J. durų kodo, teismas vertina, kaip jo gynybinę versiją, kadangi iš kaltinamojo bei nukentėjusiojo parodymų nustatyta, kad G. K. nukentėjusįjį pažinojo, žinojo kur gyvena, tačiau telefono jam negrąžino, jo nukentėjusysis ant suoliuko laukė dar ilgai. Po to buvo susitikę prekybos centre, bet telefono ir pinigų G. K. nukentėjusiajam neatidavė, tik apkaltino, jog nukentėjusysis pats juos pragėrė. Taigi, kaltinamojo G. K. nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyčia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo G. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Nukentėjusysis Z. J. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo iš G. K. prašo priteisti 390 Lt turtinei ir 2510 Lt neturtinei žalai atlyginti. Nukentėjusysis Z. J. nurodo, kad turtinė žala jam padaryta negrąžinus mobiliojo ryšio telefono „Nokia 2700 Classic“, - 290 litų vertės, su SIM kortele, - 50 litų vertės. Byloje nustatyta, kad G. K. paimdamas iš Z. J. sumokėti už mobiliojo ryšio paslaugas 50 litų grynųjų pinigų mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 2700 Classic“, su SIM kortele, - ir taip jų Z. J. negrąžindamas padarė 390 Lt turtinę žalą. Padaryta turtinė žala nėra atlyginta, jos dydis atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Žala tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su nusikalstamais G. K. veiksmais. Kaltinamasis G. K. su civiliniu ieškiniu dėl 390 Lt turtinės žalos ir jo dydžiu sutiko. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, 390 Lt suma iš G. K. priteistina Z. J. naudai.

Neturtinės žalos turinį apibrėžia Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis, kurioje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šios žalos dydžio nustatymo kriterijai nurodyti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje. Nustatydamas neturtinės žalos dydį teismas atsižvelgia į jos padarymo aplinkybes ir pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismui nekelia abejonių tai, kad nukentėjusiajam buvo padaryta neturtinė žala, nes jis patyrė nerimą dėl prarasto telefono, tačiau teismo manymu, prašomos priteisti 2510 Lt neturtinės žalos suma yra neadekvati padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsniui ir jos pasekmėms nukentėjusiajam, todėl Z. J. reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį: atviroji vagystė, pagrobto turto vertę, tyčios rūšį, nusikalstamos veikos baigtumą – veika baigta, padarinius, kaltinamojo turtinę padėtį, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, tenkintinas iš dalies ir mažintinas iki 200 Lt.

Skirdamas bausmę kaltinamajam G. K. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį: padaryta atviroji vagystė, kuri baigta, tyčia tiesioginė. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, jog nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į padarytos turtinės žalos dydį, į tai, jog ji nėra atlyginta. Atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę ir asmens duomenis: G. K. 52 metų amžiaus, vidurinio išsilavinimo, vedęs, sūnus suaugęs, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, nedirbantis, administracine tvarka baustas (b.l.48), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, Vilniaus priklausomybės ligų centre nesigydė (b.l. 51-54). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamajam G. K. skirtina arešto bausmė. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 30 d. nutartimi G. K. paskirtas suėmimas trims mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2011-11-28 (t. 2, b.l. 148-149). Suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę. Taip pat į paskirtą bausmę įskaitytina 1 para, kaltinamąjį G. K. sulaikius 2011-06-21.

Kaltinamajam G. K. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-

nusprendžia:

pripažinti G. K. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį areštu 66 paroms, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką, t.y. 1 parą – 2011-06-21 bei laikotarpį nuo 2011-11-28 iki nuosprendžio paskelbimo dienos ir laikyti, kad kaltinamasis G. K. bausmę atlikęs.

Kardomąją priemonę - suėmimą - panaikinti.

Kaltinamąjį G. K. paleisti iš suėmimo teismo posėdžių salėje.

Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo G. K. nukentėjusiojo Z. J. naudai 390 Lt jo patirtai turtinei žalai atlyginti bei 200 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėja Irma Randakevičienė