- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-08
- Bylos Nr.
- 1A-429-870/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-08409-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Virginija Liudvinavičienė (pirm.), Vladislavas Lenčikas, Leonarda Gurevičienė
- Nuteistasis
- O. L.
- Advokatai
- Rimutė Giruckienė
- Kategorijos
Pranešėja Virginija Liudvinavičienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-429-870/2016
Teisėjas Anatolij Januševskij Proceso Nr. 1-01-1-08409-2015-2
NUTARTIS
2016 m. birželio 8 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Liudvinavičienės,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo O. L. apeliacinį skundą dėl Švenčionių rajono apylinkės teismo 2016 m. balandžio 7 d. nuosprendžio, kuriuo O. L. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį – areštu 80 parų; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (iš viso keturios atskiros nusikalstamos veikos) skirta už kiekvieną nusikalstamą veiką laisvės atėmimo bausmės (už tris nusikalstamas veikas – po 6 mėnesius laisvės atėmimo, už vieną - 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Remiantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta O. L. subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose. Remiantis BK 63 str. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2016-02-19 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė O. L. paskirta laisvės atėmimas 1 metams 4 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose. Nuosprendyje nurodyta bausmės pradžią skaičiuoti nuo O. L. suėmimo vykdant šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dienos, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo terminą nuo 2015-02-11 iki 2015-02-13 – 2 paras, suėmimo laikotarpį nuo 2015-12-07, taip pat pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2016-02-19 nuosprendį atliktą bausmę.
O. L. paskirta kardomoji priemonė suėmimas iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikta nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus -naikintina
A. K. civilinis ieškinys patenkintas ir priteista iš O. L. A. K. 284,14 € ( du šimtai aštuoniasdešimt keturi € 14 ct ) turtinei žalai atlyginti.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys patenkintas ir priteista iš O. L. UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 92,69 € ( devyniasdešimt du € 69 ct ) turtinei žalai atlyginti.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys patenkintas iš dalies ir priteista iš O. L. UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 365,41 € (trys šimtai šešiasdešimt penkis € 41 ct ) turtinei žalai atlyginti.
Priteista iš O. L. 61,70 € (šešiasdešimt vienas € 70 ct ) teismo turėtų išlaidų valstybės naudai.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės:
1. O. L. nuteistas už tai, kad pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis 2015-01-28 apie 11.00 val. Zatiškės k., Pabradės sen., Švenčionių r. pro neužrakintas I. M. nuosavybės teise priklausančio automobilio Renault Espace, v.n. (duomenys neskelbtini) stovėjusio kaimo kelio kelkraštyje, bagažinės duris pateko į minėto automobilio vidų ir iš daiktadėžės pagrobė A. K. priklausantį judriojo ryšio telefoną „Samsung 19301 S III Neo“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 286,14 €. Tokiais savo veiksmais O. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 1 d., jam skirta 80 parų trukmės areštas.
2. Be to, kaltinamasis O. L. nuteistas už tai, kad pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: jis 2015-02-09 apie 19.00 val. pro atidarytą orlaidę patekęs į UAB „(duomenys neskelbtini)“ vidų iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuomojamos gamybinės patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), pjūkleliu nupjovęs gamybinėje patalpoje esančių vidinių durų užrakto auselę, įsibrovė į minėtoje patalpoje esantį gamybinį cechą ir pagrobė iš minėtame ceche stovėjusio UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio autokrautuvo „Toyota“ akumuliatorių „Polar“, kurio vertė 57,92 €, iš minėtame ceche – buvusio plastiko atliekų perdirbimo įrenginio „(duomenys neskelbtini)“ sudedamąsias dalis - pneumo pompos ventiliatoriaus aliumininį dangtį, kurio vertė 1000 €, nerūdijančio plieno sietą su rankena, kurio vertė 600 €, bei minėtame ceche buvusių raktų ( galvučių ) komplektą, kurio vertė 92,69 €, dėl to UAB „(duomenys neskelbtini)“ patyrė bendrą 1750,61 € turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais O. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nubaustas 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
3. Be to, kaltinamasis O. L. nuteistas, kad pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: jis 2015-02-20 apie 19.00 val. pjūkleliu nupjovęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pakabinamos spynos lankelį ir tokiu būdu patekęs į minėto sandėlio vidų, iš minėtame sandėlyje stovėjusio UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio krovininio automobilio ( šiukšliavežio ) „Mercedes Benz“, v.n. (duomenys neskelbtini) nerakinamo kuro bako pagrobė 57 l dyzelinio kuro, kurio 1 l kaina 1,079 €, bendra vertė – 61,50 €. Tokiais savo veiksmais O. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. nubaustas 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
4. Be to, kaltinamasis O. L. pripažintas kaltu, kad pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: jis laikotarpiu nuo 2015-02-21 19.00 val. iki 2015-02-23 08.00 val., ikiteisminio tyrimo metu tikslesnis laikas nenustatytas, pjūkleliu nupjovęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pakabinamos spynos lankelį ir tokiu būdu patekęs į minėto sandėlio vidų, iš minėtame sandėlyje stovėjusių UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančių krovininių automobilių: asenizacinio automobilio „MAN“, v.n. (duomenys neskelbtini) nerakinamo kuro bako pagrobė 50 l dyzelinio kuro, kurio 1 l kaina 1,079 €, bendra vertė – 53,95 €, ir šiukšliavežio „Mercedes Benz“, (duomenys neskelbtini) nerakinamo kuro bako pagrobė 50 l dyzelinio kuro, kurio 1 l kaina 1,079 €, bendra vertė – 53,95 €, dėl to UAB „(duomenys neskelbtini)“ patyrė bendrą 117,90 € turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais O. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nubaustas 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
5. Be to, kaltinamasis nuteistas už tai, kad pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: jis laikotarpiu nuo 2015-02-28 16.00 val. iki 2015-03-02 08.00 val., ikiteisminio tyrimo metu tikslesnis laikas nenustatytas, pjūkleliu nupjovęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) pakabinamos spynos lankelį ir tokiu būdu patekęs į minėto sandėlio vidų, iš minėtame sandėlyje stovėjusių UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančių krovininių automobilių: asenizacinio automobilio „MAN“, v.n. (duomenys neskelbtini) nerakinamo kuro bako pagrobė 50 l dyzelinio kuro, kurio 1 l kaina 1,119 €, bendra vertė – 55,95 €; savivarčio „Mercedes Benz“, (duomenys neskelbtini) nerakinamo kuro bako pagrobė 20 l dyzelinio kuro, kurio 1 l kaina 1,119 €, bendra vertė – 22,38 €; savivarčio „OAF“, v.n. (duomenys neskelbtini) nerakinamo kuro bako pagrobė 20 l dyzelinio kuro, kurio 1 l kaina 1,119 €, bendra vertė – 22,38 €, dėl to UAB „(duomenys neskelbtini)“ patyrė bendrą 100,71 € turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais O. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., dėl ko nubaustas 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Remiantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta O. L. subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose. Remiantis BK 63 str. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2016-02-19 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė O. L. paskirta laisvės atėmimas 1 metams 4 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuota nuo O. L. suėmimo vykdant šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dienos, į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo terminas nuo 2015-02-11 iki 2015-02-13 – 2 paros, suėmimo laikotarpis nuo 2015-12-07, taip pat pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2016-02-19 nuosprendį atlikta bausmė.
Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
Apeliaciniu skundu nuteistasis O. L. prašo paskirti (pakeisti) bausmę, kad ji nebūtų susijusi su laisvės atėmimu. Nurodo, kad nesutinka su nuosprendžiu, kadangi jis yra per griežtas. Jis nukentėjusiųjų atsiprašė, padarytą žalą sumokės, kol jam buvo skirta kardomoji priemonė suėmimas, jo motina surado jam darbą. Kai jis sužinojo, kad yra pareiškimas, jis iš karto viską papasakojo policijai, į teismą nenuvažiavo, kadangi buvo labai gėda dėl savo poelgio. Kai sužinojo, kad ieško policija iš karto surinko daiktus ir iškvietė policiją nors ir žinojo, kad jį areštuos. Jis laukė bet kokios bausmės, bet tik nesusijusios su laisvės atėmimu. Visa tai sakė teisme, bet teismas to neišgirdo. Jis taip pasielgė, kadangi reikėjo grąžinti kreditą, jis galėjo kreiptis į motiną, bet norėjo išspręsti problemą pats. Jis nori viską ištaisyti, bet būdamas kalėjime nieko negali padaryti.
Teismo posėdyje nuteistojo O. L. gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokuroras – atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinės instancijos teismo išvados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde. Iš apeliacinio skundo matyti, kad O. L. prašo patikrinti bylą tik jam paskirtos bausmės aspektu.
Skirdamas nuteistajam O. L. bausmę, pirmosios instancijos teismas bausmės ir jos paskirties principų, bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 54 str., nepažeidė. Teismas įvertino jo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį taip pat vertino ir apelianto asmenybę. Pažymėtina, kad teismas skirdamas nuteistajam bausmę atsižvelgė į tai, kad jis veikdamas tiesiogine tyčia įvykdė vieną nesunkų ir keturis apysunkius nusikaltimus. Anksčiau O. L. buvo ne vieną kartą teistas, dažniausiai už turtinio pobūdžio, iš esmės analogiškas nusikalstamas veikas (t. 2, b. l. 70-72, 74-81). Jis ne kartą baustas administracine tvarka už smulkaus svetimo turto pagrobimą (t. 2, b. l. 85-90). Iš teismų informacinės sistemos LITEKO esančios informacijos nustatyta, kad Švenčionių rajono apylinkės teismas 2011-07-28 nuosprendžiu pripažino kaltu ir nuteisė O. L. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laivės atėmimu penkiems mėnesiams, pritaikė BK 75 straipsnio nuostatas, bausmės vykdymą atidėjo metams, skyrė baudžiamojo poveikio priemones. O. L. pažeidė bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas – jam Švenčionių rajono apylinkės teismas 2011 m. spalio 28 d. nutartimi paskyrė įspėjimą už teismo paskirto įpareigojimo nevykdymą. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 27 d. nutartimi buvo svarstomas Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, ta pačia nutartimi bausmės vykdymo atidėjimo terminas pratęstas vieneriems metams. Pirmosios instancijos teismas įvertino apelianto asmenybę. O. L. nedirba, padarytos materialinės žalos nė kiek nėra atlyginęs, po nusikalstamų veikų padarymo įvykdė administracinius teisės pažeidimus (ATPK 50 straipsnis – svetimo turto pagrobimas). Teismas skirdamas bausmę taip pat pripažino atsakomybę lengvinančia aplinkybe nuteistojo prisipažinimą ir gailėjimąsi. Apelianto nurodomos aplinkybės, jog jam mama surado darbą, ketina atlyginti padarytą žalą negali turėti esminės įtakos parenkant bausmės rūšį. Skiriant bausmę nustatyta, kad asmuo nedirbo, žalos, neatlygino.
BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nurodyta, kad už šio nusikaltimo padarymą baudžiama bauda, arba areštu, arba laisvės apribojimu, arba laisvės atėmimu iki šešerių metų. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į apelianto asmenybę, įvykdytų apysunkių nusikalstamų veikų skaičių, ankstesnius teistumus pirmosios instancijos teismas skyrė teisingą bausmę. Baudą skirti apeliantui netikslinga, nes jis ne tik, kad nedirba, bet ir privalės atlyginti pareikštus civilinius ieškinius, arešto bei laisvės apribojimo bausmės būtų apeliantui per švelnios, nepasiektų bausmei keliamų tikslų, nebūtų apeliantui efektyvios. Anksčiau paskirtos bausmės, tame tarme paskirtos laisvės atėmimo bausmės atidėjimas, taikymas BK 75 straipsnio nuostatų, O. L. jokios įtakos nepadarė, jis ir toliau piktybiškai pažeidinėja įstatymus, sistemingai darydamas teisės pažeidimus. Akivaizdu, kad toks neteisėtas elgesys tapo O. L. pragyvenimo šaltiniu, tad bausmės tikslų galima pasiekti tik skiriant jam griežčiausią - laisvės atėmimo, bausmę. Neizoliavus O. L. nuo visuomenės, paskyrus kitos rūšies bausmę, kaip to yra prašoma nuteistojo apeliaciniame skunde, nėra galimybės įgyvendinti BK 41 straipsnio 2 dalyje įvardytą bausmės paskirtį ir užtikrinti, kad asmuo nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Nurodytos priežastys suteikia pagrindą atmesti nuteistojo O. L. apeliacinio skundo argumentą ir prašymą dėl bausmės rūšies pakeitimo švelnesne.
Apeliantui už kiekvienos nusikalstamos veikos, įtvirtintos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymą pirmosios instancijos teismas paskyrė po 6 mėnesius laisvės atėmimo, t. y. yra žymiai mažesnės nei sankcijoje numatytas šios bausmės rūšies vidurkis. Apygardos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu paskirta ir subendrinta bausmė yra teisinga, dar labiau švelninti nuteistajam paskirtą bausmę nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo O. L. apeliacinį skundą atmesti.