Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-05-03 · Civilinė byla Nr. 2A-690-370/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2011-12-02Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-05-03Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-05-03
Bylos Nr.
2A-690-370/2012
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-11293-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danguolė Martinavičienė (pirm.), Erika Misiūnienė, Aušra Maškevičienė
Ieškovas
L. L.
Atsakovas
UAB „Paslaugos būstui“
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 32.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja D. Martinavičienė Civilinė byla Nr. 2A-690-370/2012

Teisėjas D. Kurpavičius (Proceso Nr. 2-06-3-11293-2011-1)
Procesinio sprendimo kategorija 30.9.1; 32.8; 114.11 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. gegužės 3 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Danguolės Martinavičienės, kolegijos teisėjų Erikos Misiūnienės, Aušros Maškevičienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-13011-792/2011 pagal ieškovės L. L. ieškinį atsakovei UAB „Paslaugos būstui“ dėl be pagrindo įgyto turto grąžinimo bei ieškovės apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-12-02 sprendimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu teismo prašė priteisti iš atsakovės 6 157,01 Lt kaip be pagrindo įgytą turtą, 5 proc. dydžio procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2007-10-18 – 2008-02-27 UAB „Lankstinys“ atliko daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini), stogo remonto darbus. Šiuos darbus užsakė atsakovė, kuri Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu yra paskirta minėto namo administratore. Už atliktus darbus atsakovė ieškovei, kaip buto Nr. 3B savininkei, apskaičiavo 5 134,81 Lt, kurią ieškovė kartu su delspinigiais, t. y. iš viso 6 157,01 Lt, sumokėjo atsakovei 2011-05-20. Stogo remonto darbai buvo atlikti savavališkai, be butų ir kitų patalpų savininkų valios, be to, jie buvo pripažinti savavališkomis statybomis. Atsakovė 2007 metų liepos mėnesį organizavo butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo priėmimą balsuojant raštu, kurio metu buvo nustatyta, kad daugiabučio namo savininkai nepritarė administratorės siūlymui dėl stogo dangos remonto, nes 2007-07-02 nepavykus gauti reikiamo kiekio balsų, balsavimas raštu neįvyko. Atsakovė nepaisydama savininkų valios 2007-07-04 priėmė įsakymą Nr. l00a/AV „Dėl daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), stogo remonto“, o 2007-10-18 sudarė rangos sutartį Nr. 07-10/04 su UAB „Lankstinys“. Atsakovei minėto namo savininkų valia dėl stogo remonto apskritai nerūpėjo, nes balsavimas buvo atliktas jau po to (2007 m. liepos mėn. 12-24 dienomis), kai atsakovė nusprendė imtis stogo remonto darbų, kai jau 2007-07-04 priėmė įsakymą dėl stogo remonto darbų. Pagal stogo remonto darbų atlikimo metu galiojusią teisę bei STR 1.01.08:2002 nuostatas, 2007–2008 metais atsakovės atlikti statybos darbai yra priskirtini prie kapitalinio remonto darbų, kuriems atlikti buvo privalomas statybos leidimas, todėl 2011-05-25 atsakovei buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. SSA-30-110516-00028. Už neteisėtai atsakovės atliktą stogo remontą, kuris buvo pripažintas savavališkomis statybomis, norėdama parduoti savo butą, ieškovė buvo priversta sumokėti atsakovei 6 157,01 Lt kaip įsiskolinimą už komunalines paslaugas.

Atsiliepimas

Atsakovė su ieškiniu nesutiko. Sutiko, kad sprendimas dėl stogo remonto nebuvo priimtas, tačiau atsakovės 2007-07-04 įsakymas dėl stogo remonto yra išleistas jau po neįvykusio balsavimo, nes balsavimas dėl stogo remonto darbų įvyko ne 2007 metų liepos 12-24 d., o 2007 m. birželio mėnesio 14, 19 ir 22 dienomis (tai patvirtina pridedamos gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), patalpų savininkų balsavimo raštu biuletenių kopijos), o 2007-07-02 akte nurodant balsavimo datas yra padaryta klaida. Kadangi įstatymai ir kiti teisės aktai atsakovei, kaip namo administratorei, suteikia teisę pačiai vertinti gyvenamojo namo būklę bei priimti sprendimus dėl privalomųjų reikalavimų įgyvendinimo, nustačius, kad namo stogui yra būtinas remontas, o namo stogas yra viena iš pagrindinių namo konstrukcijų, sudarančių privalomųjų reikalavimų visumą, todėl, neįvykus butų savininkų balsavimui, atsakovė, vadovaudamasi Aplinkos ministro 2002-07-01 įsakymu Nr. 51 patvirtintu Statybos techniniu reglamentu STR 1.12.05:2002 ir Klaipėdos miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatų 9.1 p. jai suteikta teise, 2007-07-04 įsakymu Nr. 100a/AV priėmė sprendimą dėl daugiabučio gyvenamojo namo stogo remonto, laikydamasi teisės aktais nustatytos tvarkos parinko rangovą UAB „Lankstinys“, kuris atliko stogo remonto darbus. Atlikus stogo remonto darbus, atsakovė, vadovaudamasi CK 4.82 str. 3 d., apskaičiavo ieškovei mokėtiną sumą už atliktą stogo remontą 5 134,81 Lt. Ieškovės nurodytą 6 157,01 Lt sumą sudaro ne tik suma už stogo remontą, bet ir kitos sumos, kurios buvo paskaičiuotos už namo bendrosios nuosavybės administravimą, nuolatinę priežiūrą, avarijų likvidavimo bei kitas paslaugas, kurios buvo suteiktos ieškovei ir už kurias ji privalėjo sumokėti.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2011-12-02 sprendimu ieškovės ieškinį atmetė. Teismas, nustatė, kad 2006-05-24, 2007-05-16, 2007-10-04 gyvenamojo namo apžiūros aktuose nurodyta, jog yra reikalingas stogo remontas. Atsižvelgęs į minėtas aplinkybes, įvertinus tai, kad nurodyti atlikti remonto darbai buvo privalomi siekiant išsaugoti tinkamus bendrosios nuosavybės objektus, prižiūrėti ar kitaip tvarkyti ir užtikrinti jų naudojimą pagal paskirtį, teismo nuomone, administratorė turėjo teisę net ir negavus gyventojų sutikimo priimti privalomuosius sprendimus dėl kaupiamųjų lėšų rinkimo bendrojo naudojimo objektų remonto darbams atlikti ir atlikti minėtus remonto darbus. Atsakovė organizuodamas konkursą (kainų apklausos būdu) išsiaiškinti nugalėtoją stogo remonto darbams atlikti, teisės aktų nuostatų nepažeidė. Už bendrojo naudojimo objektų remontą ar kitokius tvarkymo darbus, nenumatytus Savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtintame bendrojo naudojimo objektų nuolatinės techninės priežiūros (eksploatavimo) darbų sąraše, tačiau būtinus gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo ir priežiūros reikalavimams įgyvendinti, pagal šių darbų faktinę vertę arba pagal šių darbų vertę, nustatytą perkant juos konkurso arba kainų apklausos būdu mokestį administratorius apskaičiuoja proporcingai jų bendrosios nuosavybės daliai. Todėl teismas padarė išvadą, kad nėra pagrindo teigti, jog atsakovė, gavusi ieškovės sumokėtus 6 157,01 Lt už stogo remontą ir komunalines paslaugas, būtų juos įgijusi be pagrindo, todėl ieškovės ieškinys kaip nepagrįstas atmestinas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują – ieškinį tenkinti. Nurodo, kad teismas nenustatė visų bylai reikšmingų aplinkybių, neatskleidė bylos esmės, netinkamai kvalifikavo teisinį santykį, netinkamai aiškino ir taikė materialiosios teisės normas, reglamentuojančias daugiabučio bendraturčių teises ir pareigas valdant turtą bendrojoje dalinėje nuosavybėje bei jų santykius su daugiabučio administratore, netinkamai aiškino ir taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias įrodymų tyrimo taisykles. Teismas netyrė ieškovės nurodytų faktinių aplinkybių: 1) atsakovė savo administratorės prievoles vykdė nesąžiningai ignoruodama patalpų savininkų interesus, galimai trečiųjų asmenų naudai, savininkų balsavimas įvyko po atsakovės vienašališko sprendimo dėl remonto darbų, darbai buvo atliekami negavus savininkų pritarimo, nesuderinus su savininkais darbų apimties ir kainos; 2) atsakovė darbus organizavo pažeisdamas Statybos įstatymo nuostatas, negavusi leidimo, todėl darbai pripažinti savavališka statyba; 3) byloje pateikti pastato apžiūros aktai nepatvirtina kapitalinio stogo remonto darbų būtinumo. Visuma ieškinyje nurodytų faktinių aplinkybių atitinka CK 4.83 str. 4 dalyje numatytus pagrindus, kurie sudaro išimtį iš savininkui įstatymo deleguotų prievolių. Teismas sprendime nepasisakė nei dėl vienos nurodytų faktinių aplinkybių, taip pat jas netinkamai įvertino CK 4.83 str. 4 d. požiūriu, todėl laikytina, kad teismas pažeidė CPK 270 str. 4 d. 3 p. nustatytą pareigą motyvuoti, kodėl teismas atmetė kuriuos nors įrodymus bei CPK 185 str. nuostatas dėl visapusiško ir objektyvaus aplinkybių išnagrinėjimu. Teismo išvada, kad atsakovė, kaip namo administratorė, turėjo teisę ir be butų savininkų sutikimo priimti sprendimą dėl stogo remonto, paremta vieninteliu argumentu, t. y. kad tokią teisę numato Klaipėdos miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatų 9.1 p. Apelianto nuomone, teismas, spręsdamas dėl tokios atsakovės teisės, privalėjo teisės aktus aiškinti sistemiškai ir taip pat remtis Statybos įstatymo, statybos techninio reglamento STR 1.12.05:2002, Vyriausybės patvirtintų statinių naudojimo ir priežiūros pavyzdinių taisyklių nuostatomis. Tik nustačius, kad namas, jo konstrukcijos ar inžinerinė įranga neatitinka esminių statiniui keliamų reikalavimų ir kelia pavojų žmonėms ar aplinkai, administratorius nedelsiant priima sprendimą dėl gyvenamojo namo privalomųjų remonto darbų vykdymo. Teismui nebuvo pateiktas namo techninės priežiūros žurnalas, o tik namo kasmetinės apžiūros aktai, kurių patikimumas kelia pagrįstų abejonių, nes neaišku, ar tie aktai buvo fiksuoti namo techninės priežiūros žurnale, ar surašyti tik teismui. Iš vienintelio įrodymo (aktų) teismas padarė išvadas apie privalomų darbų būtinumą, kad yra akivaizdžiai neteisinga.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti iš esmės pirmosios instancijos teismo motyvais. Papildomai nurodo, kad ieškovė pirmosios instancijos teisme neprašė pateikti namo techninės priežiūros žurnalo, todėl ieškovė jį pateikia su atsiliepimu į apeliacinį skundą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Byloje nustatyta, kad ieškovė iki 2011-05-23 buvo gyvenamajame name, esančio (duomenys neskelbtini), buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė (b. l. 19–23), atsakovė minėto namo administratorė. 2006-05-24, 2007-05-16, 2007-10-04 buvo detaliai apžiūrimos pagrindinės namo konstrukcijos, inžinerinė įranga, nustatomi pastato defektai ir remonto darbų poreikis (b. l. 63–65). 2006-07-10 įvykusiame visuotiniame gyvenamojo namo savininkų susirinkime buvo nuspręsta atidėti sprendimą dėl stogo remonto ir sienos remonto darbų (b. l. 69). Gyvenamojo namo patalpų savininkai buvo informuoti, jog 2007 m. birželio 12–29 d. bus vykdomas balsavimas raštu dėl stogo remonto (b. l. 72), taip pat apie tai, kad 2007-08-17 18.00 val. bus šaukiamas gyventojų susirinkimas (b. l. 73). 2007 m. birželio 14, 19, 22 buvo atlikta namo butų (patalpų) savininkų apklausa dėl stogo remonto paskelbiant konkursą remonto darbams atlikti ir proporcingo turimam buto (patalpų) plotui apmokėjimo (b. l. 29-39). Balsavimas raštu neįvyko, nes grąžinta mažiau nei 1/2 balsavimo raštu biuletenių (b. l. 12). 2007-07-04 administratorė priėmė įsakymą Nr. 100a/AV „Dėl daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), stogo remonto“, kuriame buvo pavesta paruošti konkurso sąlygas ir paskelbti apklausą rangovo stogo darbų atlikimo parengimui bei pavesta apskaičiuoti savininkams proporcingai jų bendrosios nuosavybės daliai tenkančius mokesčius už stogo remonto darbus (b. l. 15). Apie konkursą 2007-08-01 buvo paskelbta dienraštyje „Klaipėda“, konkursą laimėjo UAB „Lankstinys“, su kuria buvo pasirašyta statybos rangos darbų sutartis (b. l. 16–18). Stogo remonto darbai atlikti 2007–2008, atsakovė su rangovu už juos visiškai atsiskaitė sumokėdama 155 916 Lt (b. l. 46). 2011-05-20 ieškovė sumokėjo 6 157,01 Lt už komunalinius patarnavimus (b. l. 9). Statybos priežiūros institucija 2011-05-26 rašte konstatavo statybą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus atliekant stogo remonto darbus (b. l. 10–11). 2011-07-08 sudaryta rangos sutartis dėl statybos pažeidimų padarinių pašalinimo – stogo paprastojo remonto projekto parengimo ir suderinimo (b. l. 74-75). Klaipėdos miesto savivaldybės administracija 2011-11-14 projektui pritarė (b. l. 79).

CK 4.83 str. 3 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiūrėti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Pagal CK 4.82 str. 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.

CK 4.83 str. 4 dalis nustato šios bendrosios taisyklės išimtį, pagal kurią butų ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokėti išlaidų, dėl kurių jis nėra davęs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimais arba dėl kurių nėra priimta administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka. Toks teisinis reglamentavimas reiškia, kad išlaidas galima atsisakyti mokėti dviem atvejais: 1) kai dėl jų teisės aktų nustatyta tvarka nėra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nėra davęs sutikimo dėl šių išlaidų. Pastaruoju atveju būtina dar viena sąlyga – išlaidos turi būti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 20009-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-515/2009, publikuota Teismų praktikoje Nr. 32, 2010 m. Dėl daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės teisės ir pareigos proporcingai apmokėti su bendru turtu susijusias išlaidas). Pagal aplinkos ministro 2002-07-01 įsakymu Nr. 351 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.12.05:2002 „Gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiūros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarka“ (toliau – Reglamentas) 11 punktą privalomų reikalavimų visumą sudaro: 1) reikalavimai išlaikyti gyvenamojo namo konstrukcijas ir inžinerinių sistemų savybes, atitinkančias esminius statinio reikalavimus: mechaninio atsparumo ir pastovumo; gaisrinės saugos; higienos, sveikatos ir aplinkos apsaugos; saugaus naudojimo; apsaugos nuo triukšmo; energijos taupymo ir šilumos išsaugojimo; 2) reikalavimai gyvenamąjį namą ir jo aplinką naudoti, prižiūrėti ir tvarkyti taip, kad: patalpų naudojimas atitiktų paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto kadastre; būtų išlaikyta estetiška namo ir jo aplinkos išvaizda; būtų nepažeistos trečiųjų asmenų gyvenimo ir veiklos sąlygos.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad namo stogo bloga būklė buvo nustatyta dar nuo 2005 metų: 2006-07-10 visuotinio namo savininkų susirinkimo protokolo matyti, kad dar 2005-08-18 įvykusiame susirinkime gyventojai priėmė nutarimą atlikti stogo remontą, gautas buto Nr. 14 gyventojos nusiskundimas dėl stogo ir griūvančios sienos, tačiau sprendimas dėl stogo ir sienos remonto darbų atidėtas (b. l. 69), 2006-05-24 konstatuota, kad šiferio lapai seni, yra sutrūkusių, nuplėšta apie 6 metrus stogo kraigo skardos, nėra vėjalenčių, nėra skardos apie kaminą (b. l. 63), 2007-05-16 papildomai nustatyta, kad supuvusi ir įlūžusi medinė stogo pakalimo konstrukcija, šiferio lapai sutrūniję, latakai ir lietvamzdžiai labai surūdiję, II-osios laiptinės dūmtraukio plytos nuardytos (b. l. 64), 2007-10-04 – nuo stogo nuimtas apšildomasis sluoksni (b. l. 65).

Teisėjų kolegijos nuomone, šie rašytiniai įrodymai yra pakankami išvadai, jog (duomenys neskelbtini), namo stogas atsakovės sprendimo dėl stogo remonto priėmimo metu neatitiko privalomųjų statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimų, tarp jų – mechaninio atsparumo ir pastovumo, o atitiko galimos avarinės būklės požymius – stogo konstrukcinių elementų (pertvarų ar ramsčių) deformacijos, sandarumo (vandens izoliacijos), dėl kurių gali būti nustatyta avarijos grėsmė. Esant tokioms aplinkybėms atsakovė, kaip gyvenamojo namo administratorė, gyventojams nerūpestingai prižiūrint namo bendrojo naudojimo konstrukcijas, privalėjo imtis priemonių galimoms avarijoms ir su jomis susijusių nuostolių atsiradimui užkirsti (Klaipėdos miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatų 9.1 p.), nes jai kiltų pareiga atlyginti dėl neveikimo kilusią žalą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-02-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-76/2010). Apeliantės argumentas, kad byloje pateikti pastato apžiūros aktai nepatvirtina kapitalinio stogo remonto darbų būtinumo, atmestinas kaip visiškai nepagrįstas, nes pati ieškovė šiuose rašytiniuose įrodymuose nurodytų aplinkybių nepaneigė, priešingas aplinkybes galinčių patvirtinančių įrodymų nepateikė (CPK 178 str.), jos abejonės dėl minėtų įrodymų patikimumo (neva jie surašyti atgaline data) grįstos niekuo nepagrįstomis prielaidomis, įstatymo nustatyta tvarka (CPK 184 str.) pareiškimas dėl suklastojimo nepareikštas. Apeliantės argumentas, kad stogo būklė nefiksuota gyvenamojo namo techninės priežiūros žurnale paneigta atsakovės į bylą su atsiliepimu pateikto gyvenamojo namo techninės priežiūros žurnalo duomenimis (b. l. 108–113). Vadovaujantis tuo, kad išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė bendrosios dalinės nuosavybės administravimą ir bendraturčių prievoles valdant bendrą turtą reglamentuojančias materialinės teisės normas.

Atmestini kaip nepagrįsti apeliantės argumentai, kad atsakovė savo, kaip administratorės, prievoles vykdė nesąžiningai ignoruodama patalpų savininkų interesus, galimai trečiųjų asmenų naudai, savininkų balsavimas įvyko po atsakovės vienašališko sprendimo dėl remonto darbų. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovė laikėsi nustatytų procedūrų bandydama spręsti stogo remonto klausimą kartu su bendraturčiais (b. l. 12, 29–39, 72, 73), tačiau vien dėl pastarųjų neveikimo, klausimas nebuvo sprendžiamas, atsakovė parinko mažiausią kainą pasiūliusį rangovą. Šios aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog atsakovė vykdydama administratorės funkcijas veikė sąžiningai ir namo bendraturčių interesais. Be to, netgi procedūrinių pažeidimų konstatavimo faktas pats savaime nesudarytų pagrindo atleisti ieškovę nuo pareigos nuo stogo darbų apmokėjimo, nes ieškovė neginčija bendrosios dalinės nuosavybės pagerinimo fakto, darbų apimties ar darbų kainų pagrįstumo, nėra duomenų, kad šias aplinkybes ginčytų kiti namo bendraturčiai, todėl apeliantės argumentai dėl savininkų teisių pažeidimo su jais nesuderinus darbų apimties ir kainos yra deklaratyvūs. Minėtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-76/2010 Lietuvos Aukščiausiasis Teismas išaiškino, kad kai bendraturčiai tarpusavyje nesusitaria dėl intervencijos (pertvarkymo, remonto, pagerinimo ir kt.) ir investicijų į bendrąjį turtą masto, ginčą nagrinėjantis teismas šiuos klausimus, vadovaujantis solidarumo, lygiateisiškumo, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, sprendžia pagal vidutinius standartus. Apeliantės nurodyta aplinkybė, kad atlikti darbai statybos priežiūrą atliekančių institucijų buvo pripažinti neteisėtais, byloje nagrinėjamu atveju yra teisiškai nereikšminga, nes formalūs (dėl statybą leidžiančių dokumentų nesutvarkymo) pažeidimai buvo pašalinti įstatymų nustatyta tvarka. Apeliantės argumentas, kad pirmosios instancijos teismas sprendime galbūt nepakankamai išsamiai aptarė byloje surinktus įrodymus nesudaro pagrindo naikinti teisėto ir pagrįsto sprendimo (CPK 329 str. 1 d.).

Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas iš esmės yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Iš ieškovės atsakovei priteistina pastarosios apeliacinėje instancijoje patirtų 600 Lt teisinės pagalbos išlaidų (b. l. 107, CPK 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi LR CPK 325–333 str.,

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Iš ieškovės L. L. atsakovei UAB „Paslaugos būstui“ priteisti 600 Lt teisinės pagalbos išlaidų.

Kolegijos pirmininkė Danguolė MartinavičienėKolegijos teisėjos Erika MisiūnienėAušra Maškevičienė