- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-04-05
- Bylos Nr.
- AS-438-173-07
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Kryževičius (pirm.), Romanas Klišauskas (pran.), Birutė Janavičiūtė
- Pareiškėjas
- P.P.
- Atsakovas
- Panevėžio
- Kategorijos
- 50.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Birutės Janavičiūtės, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo P.P. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 23 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo P.P. skundą atsakovams Panevėžio apskrities viršininko administracijos Kupiškio rajono žemėtvarkos skyriui, A.L. dėl sprendimo punkto nevykdymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas P.P. su skundu 2007 m. sausio 8 d. kreipėsi į Panevėžio apygardos administracinį teismą ir prašė panaikinti neteisėtą administracinį aktą.
II.
Panevėžio apygardos administracinis teismas 2007 m. sausio 10 d. nutartimi įpareigojo pareiškėją P.P. iki 2007 m. sausio 25 d. pašalinti skundo trūkumus, t. y. suformuluoti aiškų ir konkretų skundo reikalavimą, pateikti skundžiamą aktą.
Šalies argumentai
Teismas nurodė, jog pareiškėjo skundas neatitinka Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 23, 24 straipsnių nuostatų, kadangi skunde išdėstytas pareiškėjo reikalavimas nekonkretus ir neaiškus, savo skunde pareiškėjas nenurodė kokį aktą prašo panaikinti. Be to, kaip pabrėžė teismas, savo skunde pareiškėjas nurodė atsakovais valstybės įmonę „Registrų centras“, Panevėžio apskrities viršininko administraciją, A.L., tačiau skunde reikalavimas suformuluotas tik vienas ir neaišku, kuriam iš atsakovų jis taikytinas. Teismas konstatavo ir tai, kad vadovaujantis ABTĮ 24 straipsnio 1 dalimi prie skundo turi būti pridedamas skundžiamas aktas, tačiau pareiškėjas tokio akto nepridėjo. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas paskyrė pareiškėjui terminą trūkumams pašalinti, t. y. pateikti skundą, atitinkantį ABTĮ 23 straipsnyje ir 24 straipsnio 1 dalyje nurodytus reikalavimus.
Pareiškėjui 2007 m. sausio 18 d. pateikus patikslintą skundą, Panevėžio apygardos administracinis teismas 2007 m. sausio 23 d. nutartimi šį skundą pripažino nepaduotu ir nutarė grąžinti jį pareiškėjui.
Šalies argumentai
Teismas konstatavo, kad nors pareiškėjas 2007 m. sausio 19 d. atsiuntė patikslintą skundą, tačiau nurodytų skundo trūkumų nepašalinio, skundo reikalavimas liko nekonkretus ir neaiškus. Nors patikslintame skunde pareiškėjas nurodė du atsakovus, tačiau reikalavimas buvo suformuluotas tik vienas ir nenurodyta kokiam administravimo subjektui jis keliamas.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Atskirajame skunde pareiškėjas pažymi, kad patikslintame skunde nurodė visas aplinkybes, kurios turi atitikti Administracinių bylų teisenos įstatymo 23 straipsnio ir 24 straipsnio reikalavimus, o prie skundo buvo pridėti visi rašytiniai įrodymai, reikalingi skunde nurodytoms aplinkybėms pagrįsti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Pagal ABTĮ 23 straipsnio 1 dalies 7 punktą skunde, pateikiamame administraciniam teismui, turi būti suformuluotas pareiškėjo reikalavimas.
Pažymėtina, jog skundo reikalavimas turi atitikti ABTĮ nuostatas, reglamentuojančias teisę kreiptis į teismą (ABTĮ 22 straipsnis), teismo kompetencijos ribas (ABTĮ 3, 15 straipsnis), teismo priimamų sprendimų rūšis (ABTĮ 88 – 91 straipsnis) bei jų vykdymo tvarką (ABTĮ 97 straipsnis), tai yra skundo reikalavimas, turi būti toks, kuriuo remiantis priimtas teismo sprendimas sukeltų atitinkamas teisines pasekmes kitai bylos šaliai ir nekiltų abejonių dėl galimybės jį įvykdyti, t.y. pašalinti padarytą teisės ar teisėtų interesų pažeidimą, įpareigoti atsakovą įvykdyti konkrečius veiksmus.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, Panevėžio apygardos administracinis teismas 2007 m. sausio 10 d. nutartimi (b.l. 22), vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi buvo įpareigojęs pareiškėją iki 2007 m. sausio 25 d. pašalinti pirminio skundo trūkumus – tinkamai suformuluoti skundo reikalavimus (nurodyti kokiam atsakovui jie keliami).
Teisėjų kolegija pažymi, jog pareiškėjas 2007 m. sausio 18 d. iš esmės įvykdė šiuos įpareigojimus – patikslintame skunde kaip savo reikalavimą nurodė tai, kad jis prašo teismo „įpareigoti administravimo subjektą įvykdyti Panevėžio apskrities viršininko 2003 m. gegužės 20 d. sprendimo 4 punktą“ (b.l.26). Nors, patikslintame skunde pareiškėjas nurodė du atsakovus – Panevėžio apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kupiškio rajono žemėtvarkos skyrių ir fizinį asmenį A.L., - tačiau akivaizdu, jog pareiškėjo skundo reikalavimas yra keliamas būtent Panevėžio apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kupiškio rajono žemėtvarkos skyriui, kaip administravimo subjektui, kurio veiksmai (neveikimas) yra skundžiami.
Taip pat pažymėtina, jog pareiškėjo skunde minimo Panevėžio apskrities viršininko 2003 m. gegužės 20 d. sprendimo 4 punkte, kurį teismo prašoma įpareigoti administravimo subjektą įvykdyti, yra nustatyta, kad „nuosavybės teisės į piliečiui tenkančią žemės valdos dalį – [...] 1,40 ha vandens telkinį – bus atkurtos vėliau šiomis sąlygomis: parengus Maugarų tvenkinio privatizaciją“ (b.l. 28).
ABTĮ 22 straipsnio 1 dalis numato, kad skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Pagal ABTĮ 88 straipsnio 2 dalį, išnagrinėjęs bylą, administracinis teismas priima vieną iš šių sprendimų: patenkinti skundą (prašymą) ir panaikinti skundžiamą aktą (ar jo dalį) arba įpareigoti atitinkamą administravimo subjektą pašalinti padarytą pažeidimą ar įvykdyti kitokį teismo patvarkymą.
Atsižvelgiant į šias ABTĮ nuostatas, konstatuotina, jog pareiškėjo reikalavimas įpareigoti konkretų administravimo subjektą atlikti tam tikrus veiksmus – atkurti nuosavybės teises į 1,40 ha vandens telkinį – yra pagrįstas ir teisėtas, atitinka ABTĮ įtvirtintas teisės normas.
Todėl pirmosios instancijos teismo 2007 m. sausio 23 d. nutartis, kuria pareiškėjo skundas buvo pripažintas nepaduotu dėl nekonkrečiai ir neaiškiai suformuluoto skundo reikalavimo, yra neteisėta ir nepagrįsta.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, pareiškėjo atskirasis skundas tenkinamas, o Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 23 d. nutartis panaikinama, perduodant pirmosios instancijos teismui pareiškėjo skundo priėmimo klausimą nagrinėti iš naujo (ABTĮ 151 straipsnio 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
n u t aria:
Pareiškėjo P.P. atskirąjį skundą tenkinti.
Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 23 d. nutartį panaikinti perduodant pareiškėjo skundo priėmimo klausimą tam pačiam teismui išnagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.