Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2012-10-11 · Civilinė byla Nr. 2-5622-881/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-10-11
Bylos Nr.
2-5622-881/2012
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-01895-2012-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilija Mikuckienė
Ieškovas
UAB „ZIP Travel“
Atsakovas
Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos
Civilinė byla Nr. 2-5622-881/2011Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01895-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 69 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Mikuckienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-5622-881/2012 pagal ieškovo UAB „ZIP Travel“ ieškinį atsakovui Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos dėl perkančiosios organizacijos sprendimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB ,,ZIP Travel“ ieškiniu kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą, prašydamas panaikinti atsakovo Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos priimtą sprendimą dėl ieškovo pasiūlymo atmetimo supaprastintame atvirame konkurse ,,Keleivių pervežimo oro transportu ir su tuo susijusių paslaugų organizavimo paslaugos“. Nurodo, kad ieškovui pateikus pasiūlymą konkurse, paaiškėjo, kad ieškovo siūlomų paslaugų kaina yra mažiausia, tačiau atsakovas ieškovo pasiūlymą atmetė, motyvuodamas tuo, kad atsakovas yra netinkamos kvalifikacijos. Tokį sprendimą atsakovas grindė tuo, kad Konkurencijos taryba 2012 m. birželio 7 d. nutarimu Nr. 2S-9 yra pripažinusi ieškovą pažeidus Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto bei Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Ieškovas kreipėsi į atsakovą su pretenzijomis, tačiau atsakovas jas atmetė. Ieškovo nuomone, ginčijamu atsakovo sprendimu buvo netinkamai taikoma Viešųjų pirkimų įstatymo 33 straipsnio 2 dalies 4 punkte įtvirtinta teisės norma, kuri perkelta į atsakovo konkurso sąlygas. Įstatymų leidėjas sąlygą, draudžiančią dalyvauti pirkime, sieja ne su atitinkamo sprendimo priėmimu, bet su jo įsiteisėjimu. Konkurencijos įstatyme nenustatyta, kad Konkurencijos tarybos nutarimai įsiteisėja nuo priėmimo momento. Priešingai, įstatyme nurodyta, kad Konkurencijos tarybos nutarimai gali būti skundžiami teismui. Konkurencijos tarybos nutarimai neįsiteisėja juos apskundus teismui. Ieškovas yra apskundęs Konkurencijos nutarimą Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Ieškovo skundo pagrindu Vilniaus apygardos teisme iškelta administracinė byla Nr. I-3683-121/12. Kadangi sprendimas, kuriuo ieškovas pripažintas padaręs profesinį pažeidimą, nėra įsiteisėjęs, atsakovas nepagrįstai atmetė ieškovo pasiūlymą kaip neatitinkantį kvalifikacijos reikalavimų. Ieškovas pažymi, kad Viešųjų pirkimų įstatyme numatyti ribojimai ūkio subjektams dalyvauti viešuosiuose pirkimuose negali būti siejami su Konkurencijos tarybos nuomone, išdėstyta savo nutarimuose, kai šie nutarimai ginčijami teismuose ir nėra įsiteisėję.

Atsiliepimas

Atsakovas Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su pareikštu ieškiniu nesutinka ir prašo ieškinį atmesti. Nurodo, kad ieškovas netinkamai interpretuoja Konkurencijos įstatymo 34 straipsnio 2-4 dalių nuostatas bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką. Ieškovas, dalyvaudamas atsakovo vykdomame supaprastintame atvirame konkurse ir pateikdamas deklaraciją, privalėjo nurodyti, kad jam už Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio pažeidimą yra paskirta ekonominė sankcija, tačiau to nepadarė. Pasiūlymo pateikimo momentu, 2012 m. birželio 19 d., ieškovas žinojo apie 2012 m. birželio 7 d. nutarimą Nr. 2S-9, kuriuo pripažinta, kad ieškovas pažeidė Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto bei Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. balandžio 11 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. AS822-135/2011, esančiu išaiškinimu, toks Konkurencijos tarybos nutarimas yra vykdytinas bei sukeliantis subjektui teisines pasekmes. Be to, pažymi, kad Konkurencijos įstatymo 33 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad skundo teismui padavimas nenustabdo Konkurencijos tarybos nutarimų vykdymo, jeigu teismas nenusprendžia kitaip. Minėtoje Lietuvos administracinio teismo nutartyje tai pat konstatuota, kad Konkurencijos tarybos įstatymo 28 straipsnio 3 dalis nustato, jog skundo padavimas teismui nesustabdo Konkurencijos tarybos nutarimų vykdymo, jei Vilniaus apygardos administracinis teismas nenusprendžia kitaip. Ši situacija reiškia, kad ginčijamas nutarimas yra galiojantis iki tol, kol jo galiojimas nesustabdytas ar jis nepanaikintas teismo sprendimu, jis yra sukeliantis subjektui teisines pasekmes. Minėtoje nutartyje taip pat nurodyta, kad tik sustabdžius Konkurencijos tarybos nutarimo vykdymą nebūtų kliūčių dalyvauti konkursuose ir sudaryti naujas sutartis. Informacijos, kad teismas būtų pritaikęs laikinąsias apsaugos priemones ir sustabdęs Konkurencijos tarybos, kuria ieškovui paskirta ekonominė sankcija, vykdymą atsakovas neturi.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmetamas.

Viešųjų pirkimų tvarką, šių pirkimų subjektų teises, pareigas, atsakomybę, viešųjų pirkimų kontrolės ir ginčų sprendimo tvarką reglamentuoja Viešųjų pirkimų įstatymas (toliau – VPĮ), kurio paskirtis – vadovaujantis šio įstatymo reikalavimais, sudaryti pirkimo sutartį, leidžiančią įsigyti perkančiajai organizacijai ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų racionaliai naudojant tam skirtas lėšas (VPĮ 3 str. 2 d.). VPĮ įpareigoja perkančiąją organizaciją užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedūras ir nustatant laimėtoją, būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPĮ 3 str. 1 d.). Tuo užtikrinama, kad viešųjų pirkimų konkurso tikslai bus pasiekti, o konkurso procedūroje bus išvengta nesąžiningos konkurencijos prielaidų. Tam, kad tiekėjai galėtų pateikti pasiūlymus, o perkančioji organizacija nusipirktų tai, ko reikia, perkančiosios organizacijos pateikiami pirkimo dokumentai turi būti tikslūs, aiškūs ir be dviprasmybių (VPĮ 24 str.). Sprendžiant ginčą svarbu nustatyti, ar atsakovas laikėsi visų šių VPĮ įstatymo nuostatų ir ar perkančiosios organizacijos pateikiamų pirkimo dokumentų sąlygos dėl pasiūlymo kainos pateikimo ir vertinimo buvo tikslios, aiškios ir be dviprasmybių. Viešųjų pirkimų principų pažeidimas prilyginamas imperatyviųjų nuostatų pažeidimui būtent dėl to, kad šie, kaip ir kitos imperatyviosios VPĮ imperatyviosios nuostatos, susiję su viešojo intereso apsauga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus nutartis civilinėse bylose Nr. 3K-3-416-2005, 3K-3-583-2008, 3K-3-155/2011 ir kt.).

Kaip matyti iš bylos medžiagos, perkančioji organizacija Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos 2012 m. birželio 6 d. Viešųjų pirkimų tarnybos puslapyje paskelbė supaprastinto atviro konkurso ,,Keleivių pervežimo oro transportu ir su tuo susijusių paslaugų organizavimo paslaugos“ sąlygas (b. l. 5-42).

2012 m. birželio 12 d. ieškovas, kartu su minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracija bei sąžiningumo deklaracija, perkančiajai organizacijai pateikė pasiūlymą dėl dalyvavimo supaprastintame atvirame konkurse ,,Keleivių pervežimo oro transportu ir su tuo susijusių paslaugų organizavimo paslaugos“ (b. l. 43-72).

Atsakovas 2012 m. liepos 1 d. raštu Nr. (16.1)2-2140 ,,Dėl kvalifikacijos duomenų vertinimo“ informavo ieškovą, kad jo pateikti duomenys apie kvalifikaciją neatitinka ,,Keleivių pervežimo oro transportu ir su tuo susijusių paslaugų organizavimo paslaugos“ konkurso sąlygų 10 punkto 1 lentelės 10.1, 10.2, 10.3, 10.7 punktų reikalavimų, todėl pasiūlymas, vadovaujantis Konkurso sąlygų 50.1 punktu bei Viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio 2 dalies 1 punktu, buvo atmestas (b. l. 73).

Ieškovas 2012 m. liepos 18 d. pateikė pretenziją atsakovui, kurioje nurodė, kad UAB ,,ZIP Travel“ yra apskundusi Konkurencijos tarybos 2012 m. birželio 7 d. priimtą nutarimą Nr. 2S-9, kuriuo ši pripažino ieškovą pažeidus Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto bei Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 1 dalies reikalavimus ir paskyrė ieškovui ekonominę sankciją. Kadangi minėtas nutarimas nėra įsiteisėjęs, atsakovas nepagrįstai nusprendė, kad ieškovas neatitinka kvalifikacijos reikalavimų ir jo pasiūlymą atmetė (t. 74-90).

Atsakovas 2012 m. liepos 25 d. raštu Nr. (16.1)2-2270 ,,Dėl pretenzijos išnagrinėjimo ir viešojo pirkimo terminų“ informavo ieškovą, kad jo pretenzija yra nepagrįsta, todėl atmesta (b. l. 91-92).

Ieškovas 2012 m. liepos 26 d. pateikė pakartotinę pretenziją (b. l. 93-94), tačiau atsakovas 2012 m. rugpjūčio 1 d. ją taip pat atmetė (b. l. 95-96).

Byloje ginčas kilo iš esmės dėl to, ar perkančioji organizacija tinkamai aiškino ir taikė Konkurencijos įstatymo nuostatas, susijusias su Konkurencijos tarybos nutarimų teisine galia, o tai pat Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas, reglamentuojančias viešojo konkurso organizatoriaus teisę atmesti tiekėjo pasiūlymą, kaip neatitinkantį kvalifikacijos reikalavimų.

Viešųjų pirkimų įstatymo 33 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatyta, kad perkančioji organizacija pirkimo dokumentuose gali nustatyti, kad paraiška ar pasiūlymas atmetami, jeigu yra padaręs rimtą profesinį pažeidimą, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, arba kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai.

Analogiška Viešųjų pirkimų įstatymo 33 straipsnio 2 dalies 4 punkto formuluotei sąlyga buvo apibrėžta ir supaprastinto atviro konkurso ,,Keleivių pervežimo oro transportu ir su tuo susijusių paslaugų organizavimo paslaugos“ 10.7 punkte, kuriame kaip bendrasis tiekėjo kvalifikacijos reikalavimas įvardintas profesinio pažeidimo neturėjimas (b. l. 17).

Ieškovas Konkurencijos tarybos 2012 m. birželio 7 d. nutarimu Nr. 2S-9 buvo pripažintas pažeidusiu Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto bei Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 1 dalies reikalavimus (b. l. 98-148).

Nors ieškovas įrodinėja, kad minėtas Konkurencijos tarybos nutarimas nėra įsiteisėjęs, nes jis šį nutarimą apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui ir šis iškėlė administracinę bylą, tačiau Konkurencijos įstatymo 33 straipsnio 3 dalis nustato, kad skundo dėl Konkurencijos tarybos nutarimo padavimas Vilniaus apygardos administraciniam teismui nesustabdo Konkurencijos tarybos nutarimų vykdymo, jeigu teismas nenusprendžia kitaip.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovas teismui nepateikė jokių duomenų, kurių pagrindu būtų galima daryti išvadą, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas, nagrinėjantis administracinę bylą pagal ieškovo skundą, būtų ėmęsis laikinųjų apsaugos priemonių ir sustabdęs Konkurencijos tarybos 2012 m. birželio 7 d. nutarimo Nr. 2S-9, kuriuo ieškovas buvo pripažintas pažeidusiu Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto bei Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 1 dalies reikalavimus, vykdymą.

Kaip teisingai nurodo atsakovas, tokią praktiką formuoja ir Lietuvos vyriausias administracinis teismas 2011 m. balandžio 11 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. AS822-135/2011, išaiškinęs, jog Konkurencijos tarybos nutarimas yra vykdytinas bei sukeliantis subjektui teisines pasekmes. Skundo padavimas teismui nesustabdo Konkurencijos tarybos nutarimų vykdymo, jei Vilniaus apygardos administracinis teismas nenusprendžia kitaip. Ši situacija reiškia, kad ginčijamas nutarimas yra galiojantis iki tol, kol jo galiojimas nesustabdytas ar jis nepanaikintas teismo sprendimu. Minėtoje nutartyje taip pat nurodyta, kad tik sustabdžius Konkurencijos tarybos nutarimo vykdymą nebūtų kliūčių dalyvauti konkursuose ir sudaryti naujas sutartis.

Taigi teismas atmeta ieškovo argumentą, jog Konkurencijos tarybos nutarimas nėra įsiteisėjęs, kadangi individualaus pobūdžio administraciniai aktai įsiteisėja nuo jų priėmimo momento, ir yra vykdomi nedelsiant. Skundo padavimas nesustabdo Konkurencijos tarybos nutarimo vykdymo (Konkurencijos įstatymo 33 str. 3 d.).

Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, teismas daro išvadą, kad perkančioji organizacija, vadovaudamasi pirkimo sąlygų 50.1 punktu pagrįstai atmetė ieškovo pasiūlymą, kaip neatitinkantį bendrųjų tiekėjų kvalifikacijos reikalavimų, todėl ieškinys atmetamas, kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 258-259 straipsniais, 269-270 straipsniais, 423(1) – 423(8) straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškovo UAB „ZIP Travel“ ieškinį atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėja Vilija Mikuckienė