- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-01-30
- Bylos Nr.
- N1-120-224/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43348-2017-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jonas Malinauskas
- Kaltinamasis
- E. K. G.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą kurioje E. K. G. a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, pagrindinio išsilavinimo, netekėjusi, nusikalstamos veikos padarymo metu nedirbusi ir nesimokiusi, neteista, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinama nusikaltimo numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str., padarymu ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji E. K. G. pažeidė viešąją tvarką šiomis aplinkybėmis:
2017 m. rugpjūčio 14 d. apie 17 val. Alytuje, A. Jonyno g., prie Alytaus ,,Panemunės“ pagrindinės mokyklos, tai yra viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, E. K. G. įžūliu elgesiu, demonstruodama nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, prikibo prie nukentėjusios mažametės G. J., vieną kartą įspyrė jai į sėdmenis po to pastūmė ją ir sudavė vieną smūgį kumščiu į kairę veido pusę, tuo nukentėjusiajai G. J. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą dėl veido kairės pusės sumušimo. Tokiais savo veiksmais kaltinamoji pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Šie jos veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str., dispoziciją.
Kalta padariusi šį nusikaltimą E. K. G. prisipažino ir paaiškino, kad įvykio dieną ji su dviem draugėmis, U. ir M., vaikščiojo prie ,,Panemunės“ pagrindinės mokyklos Alytaus m. Beeidamos sutiko nukentėjusiąją G. kuri ėjo takeliu pirma, o jos iš paskos. Jinai su G. pradėjo kalbėti ir priėjo arčiau prie G. Bekalbėdamos susiginčijo ir ginčo metu jinai G. įspyrė į užpakalį ir vieną kartą ranka sudavė į veidą. Po ko G. užsisuko ir nubėgo, o ji su draugėmis nuėjo toliau.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta nukentėjusios, liudytojų parodymais, rašytiniais bylos įrodymais.
Kaltinamajai pripažįstant savo kaltę, nusikalstamos veikos aplinkybėms esant aiškioms bei sutinkant prokurorui, gynėjui ir kitiems proceso dalyviams, tolimesnis įrodymų tyrimas byloje atliktas sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentėjusios G. J. parodymų (t. 1, b. l. 19-20) matyti, kad viskas įvyko 2017m. rugpjūčio mėnesį, tikslios dienos neprisimena. Ji apie 16val., ėjo iš sporto klubo į namus. Prie ,,Panemunės“ pagrindinės mokyklos pamatė savo mokyklos mokines U. ir M. bei dar vieną mergaitę, kurios nepažinojo. Nepažįstama mergaitė pradėjo jos klausinėti kodėl jos ryži plaukai. Ji pas tą mergaitę paklausė kodėl jos raudoni plaukai, kadangi ji buvo raudonais plaukais. Ta mergaitė atsakė, kad jos plaukai dažyti. Tada ta mergaitė ją pastūmė ir kumščiu trenkė į kairės pusės žandikaulį. Jai labai skaudėjo žandikaulį ir ji pradėjo bėgti link namų. Prie namų susitiko kaimynę I., kurios pavardės neprisimena. Kaimynei pasakė, kad ją užpuolė mergaitės. Mama jai ant sumuštos vietos uždėjo ledo. Po to, kartu su mama, kreipėsi į gydymo įstaigą. Nematyta mergina į veidą sudavė vieną kartą, tačiau stipriai. M. ir U. jai nieko nedarė tik stovėjo ir žiūrėjo.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojos J. J. parodymų (t. 1, b. l. 34) matyti, kad 2017 m. rugpjūčio 14 d., ji buvo namuose. Apie 17 val. į namus verkdama parbėgo dukra G. J. ir pasakė, kad einant iš sporto klubo į namus, pro Alytaus "Panemunės" mokyklą, sutiko iš matymo pažįstamas bendraamžes M. K. ir U., kurios pavardės nežino, su jomis buvo dar viena, šiek tiek vyresnė, mergaitė. Tos mergaitės tyčiojosi iš jos dukros dėl jos figūros, plaukų spalvos ir kitų dalykų, todėl tarp mergaičių kilo žodinis konfliktas kurio metu mergaitė, kurios dukra nepažįsta, priėjusi prie jos sudavė kumščiu į veidą. Dukra po smūgio ėmė verkti ir parbėgo į namus. M. ir U. yra "Panemunės“ mokyklos moksleivės.
Liudytoja I. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė (t. 1, b. l. 66-67), kad tikslios datos neprisimena, bet tai galėjo būti 2017 m. rugpjūčio mėnuo. Gyvenamojo namo laiptinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), jai kalbant su kaimynu E. A., į laiptinę įbėgo kaimynų dukra G. J.. Mergaitė verkė, buvo išsigandusi, užsiėmusi už šono, matėsi ant žando paraudimas. Mergaitė jai ir kaimynui pasakė, kad ją sumušė mergina. Pasakė, kad su ta mergina buvo dar dvi mergaitės, kurios ją tik žodžiais įžeidinėjo. Prie G. atbėgo jos mama J. J.. Visi bandė nuraminti G. Truputį G. nurimus, kaimynas E. A. pasiūlė kartu su ja (mergaite) eiti ieškoti merginų, kurios ją įžeidinėjo ir sumušė. G. ir E. A. merginų nerado. Maždaug po dviejų ar trijų dienų iš mergaitės mamos J. J. sužinojo, kad incidente dalyvavo Putinų gatvės gyventoja M. K.. Šią merginą jos pažinojo.
Iš liudytojo E. A. parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 69-70) matyti, kad 2017m. rugpjūčio mėnesį, konkrečios datos neprisimena, laiptinėje, adresu (duomenys neskelbtini), jis laiptais leidosi į lauką prie savo automobilio. Laiptinės antrame aukšte sutiko verkiančią mergaitę. Tai buvo kaimynė, kurios nei vardo nei pavardės nežino. Mergaitės paklausė kas yra. Ji nieko neatsakė. Tuo metu į laiptinę išėjo mergaitės mama. Ar tuo metu laiptinėje buvo daugiau žmonių neprisimena.
Iš liudytojos M. K. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (t. 1, b. l. 77-78) matyti, kad 2017 m. rugpjūčio 14 d., jinai kartu su klasioke U. V. ir drauge K. G. prie Alytaus Panemunės pagrindinės mokyklos ėjo paskui G. J.. Jinai yra bendraamžė iš tos pačios mokyklos. Jos su K. G. priėjo prie G. ir pradėjo ginčytis dėl jos plaukų spalvos. K. G. įspyrė G. į užpakalį ir jos pradėjo muštis. K. su kumščiu sudavė G. per veidą vieną kartą. G. apsiverkė ir pabėgo. Ji su U. nieko nedarė tik žiūrėjo.
Iš liudytojos U. V. parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 85-86) matyti, kad jinai susitiko su K. ir M., neturėdamos ką veikti, ėjo pasivaikščioti. Nuėjo prie mokyklos. K. pradėjo bėgti, ji su M. bėgo paskui ją. Pamatė, kad iš už kampo išėjo G. J., kuri mokosi toje pačioje mokykloje, tik kitoje klasėje. K. paklausė kodėl ji ryža. G. tada jai pas K. paklausė, kodėl ji yra raudona. Tada K. dešine koja vieną kartą G. įspyrė į užpakalį. Tada G. atsisuko ir trenkė K. į veidą. Paskui K. jai trenkė atgal į akį. Jos apie 2 minutes mušėsi ir išsiskyrė.
Nustatytas aplinkybes patvirtina ir rašytiniai bylos įrodymai.
Iš protokolo – pareiškimo (t. 1, b. l. 1) matyti, kad į policijos komisariatą kreipėsi J. J., kuri pranešė, kad 2017-08-14 apie 17 val., Alytaus ,,Panemunės" mokyklos teritorijoje jos mažametę dukrą G. J. gim. (duomenys neskelbtini), sumušė iš matymo pažįstama mergina.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir fotonuotraukų prie jo (t. 1, b. l. 9-14) matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta esanti Alytuje, A. Jonyno g. 10, Alytaus ,,Panemunės“ pagrindinės mokyklos teritorijoje.
Iš tarnybinio pranešimo (t. 1, b. l. 17) matyti, kad Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato OVS gautas telefoninis pranešimas, kad į VšĮ Alytaus apskrities S.Kudirkos ligoninės vaikų priėmimo skyrių kreipėsi G. J., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai diagnozuotas veido sumušimas.
Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (t. 1, b. l. 62) matyti, kad Alytaus ,,Panemunės“ pagrindinės mokyklos inžinierė kompiuterininkė D. M. pateikė kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu.
Iš apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 63-64) matyti, kad buvo apžiūrėtas pateiktas vaizdo įrašas ir kuriame 05:13 min. matyti kaip mergina, tamsiais, surištais plaukais dešine koja spiria merginai su kuprine į koją. Mergina, kuriai įspyrė, bando nuo savęs atstumti spyrusią merginą.
Iš specialisto išvados (t. 1, b. l. 27-28) matyti, kad G. J. nustatytas veido kairės pusės sumušimas. Sužalojimas padarytas mažiausiai vieno trauminio poveikio pasekoje ir kvalifikuotas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Tokiu būdu, aukščiau suminėtus duomenis teismas pripažįsta įrodymais BPK 20 str., tvarka ir, remdamasis jais konstatuoja, kad kaltinamoji E. K. G. pažeidė viešąją tvarką ir, įžūliu elgesiu demonstruodama nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, nežymiai sužalojo nukentėjusiąją G. J. ir šie jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str.
Skirdamas bausmę kaltinamajai teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais numatytais BK 54 str. Nusikaltimą E. K. G. padarė būdama neteista. Šiuo metu jinai jau nuteista Kauno apylinkės teismo 2017-11-15 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. – 180 str. 1 d., laisvės atėmimu 6 mėn., bausmės vykdymą atidedant 1 metams ir paskiriant jai atitinkamas auklėjamojo poveikio priemones (t. 2 , b. l. 19-35). Pagal Liteko duomenis, tame pačiame teisme yra dar viena jos atžvilgiu neišnagrinėta baudžiamoji byla. Bausta jinai ir administracine tvarka už važiavimą autobusu be bilieto, nuobauda galiojanti (t. 1, b. l. 121). Kaltinamoji niekur nedirba ir nesimoko. Nusikaltimu padarytos žalos neatlygino ir neieškojo galimybių nukentėjusios atsiprašyti. Nusikaltimą padarė būdama nepilnametė. Kalta prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, tai laikytina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Narkologinio ir psichiatrinio kabinetų įskaitose neįrašyta (t. 1, b. l. 133). Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, kaltinamajai skirtina įstatymo sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė.
Byloje pareikštas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys valstybinės ligonių kasos naudai (t. 1, b. l. 51-52) kuriuo prašoma priteisti 53 eurus 93 centus už nukentėjusiajai suteiktas gydymo paslaugas ligoninės stacionare. Su šiuo ieškiniu kaltinamoji ir jos įstatyminė atstovė sutinkai pilnai. Teismas ieškinį taip pat laiko pagrįstu, įrodytu pateiktais dokumentais (t. 1, b. l. 53) ir tenkintinu pilnumoje (CK 6.283 str. 1 d., 6.280 str.).
Byloje pareikštas ir mažametės nukentėjusios G. J. įstatyminės atstovės J. J. civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 45-46), kuriuo prašoma priteisti nukentėjusios naudai 1500 eurų neturtinei žalai atlyginti. Nurodoma, kad dėl panaudoto fizinio smurto nukentėjusioji patyrė skausmą, buvo sutinęs veidas, turėjo nepatogumų valgant, miegant. Atsirado baimė išeiti į gatvę. Turėjo papildomų rūpesčių lankantis pas gydytojus, policijoje ir kitur.
Teismas sutinka su nukentėjusios įstatyminės atstovės ieškinyje nurodytais teiginiais, kad įvykio metu nukentėjusioji patyrė didelį dvasinį sukrėtimą, įtampą, pažeminimą juolab, kad jinai yra mažametė, tačiau prašomą priteisti sumą neturtinei žalai atlyginti laiko pernelyg didele, užaukštinta, neatitinkančia sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų. Su šia suma nesutinka ir kaltinamoji bei jos įstatyminė atstovė. Nukentėjusiajai tebuvo vieną kartą įspirta į užpakalį ir vieną kartą ranka suduota į veidą. Specialistas, atlikęs nukentėjusios sužalojimo vertinimą, nustatė jai kairės pusės veido sumušimą kurį kvalifikavo kaip nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 27-28). Nukentėjusiajai konstatuoti smilkininio žandikaulio sąnario pakitimai nėra traumos pasekmė, tai vystymosi anomalija (patologija) kurią, susipažinęs su nukentėjusios medicinine dokumentacija, bylos nagrinėjimo metu apklaustas konstatavo specialistas S. J.. Negrįžtamų sveikatos sužalojimo pasekmių dėl traumos nukentėjusioji neturi. Esant šioms aplinkybėms, pakankama suma neturtinei žalai atlyginti nukentėjusiajai teismas pripažįsta 300 eurų sumą (CK 6.250 str.). Kitoje dalyje ieškinys atmestinas.
Tenkintinas ir nukentėjusios atstovės advokatės R. Š. prašymas priteisti nukentėjusios įstatyminei atstovei J. J. jos turėtas išlaidas samdant mažametei nukentėjusiajai G. J. atstovę atstovauti jos interesus ikiteisminiame tyrime ir teisme (BPK 106 str. 2 d.). Šios išlaidos, pagal pateiktus kvitus yra 300 eurų (t.2, b. l. 46-47).
Daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-307 str., teisėjas
nusprendžia:
E. K. G. pripažinti kalta padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str., ir nubausti laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, byla teisme išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, ir galutinę bausmę nustatyti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b) papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2017 m. lapkričio 15 d., Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti terminuotą laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 92 str., 82 str. 1 d. 3 p., 5 p., 87 str. 2 d. 1 p., 2 p., bausmės vykdymą nuteistajai atidėti 1 (vieneriems) metams ir paskirti jai šiuo laikotarpiu auklėjamojo poveikio priemones:
40 (keturiasdešimt) valandų nemokamų auklėjamojo pobūdžio darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse organizacijose, kuriose darbas gali turėti auklėjamąjį pobūdį, įpareigojant juos atlikti per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų;
ir elgesio apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant nuteistąją nuo 22 val. iki 6 val., būti namuose bei, per mėnesį laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba pradėti mokytis.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio faktinio vykdymo dienos.
Priteisti iš nuteistosios E. K. G. 53 (penkiasdešimt tris) eurus 93 centus Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB ,,Swedbank“, banko kodas 73000) nukentėjusios G. J. gydymo išlaidoms atlyginti. Nepilnametei E. K. G. neturint turto ar uždarbio pakankamo gydymo išlaidoms atlyginti šią sumą, tai yra 53 (penkiasdešimt tris) eurus 93 centus išieškoti iš jos įstatyminės atstovės, jos motinos J. G. a. k. (duomenys neskelbtini) nurodant, kad ši J. G. pareiga pasibaigia nuteistajai E. K. G. sulaukus pilnametystės.
Priteisti iš nuteistosios E. K. G. 300 (tris šimtus) eurų nukentėjusiajai G. J. neturtinei žalai atlyginti. Nepilnametei E. K. G. neturint turto ar uždarbio pakankamo žalai atlyginti šią sumą, tai yra 300 (tris šimtus) eurų išieškoti iš jos įstatyminės atstovės, jos motinos J. G. a. k. (duomenys neskelbtini) nurodant, kad ši J. G. pareiga pasibaigia nuteistajai E. K. G. sulaukus pilnametystės. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš nuteistosios E. K. G. 300 (tris šimtus) eurų nukentėjusios G. J. įstatyminei atstovei J. J. turėtoms advokato atstovavimo išlaidoms atlyginti. Nepilnametei E. K. G. neturint turto ar uždarbio pakankamo žalai atlyginti šią sumą, tai yra 300 (tris šimtus) eurų išieškoti iš jos įstatyminės atstovės, jos motinos J. G. a. k. (duomenys neskelbtini) nurodant, kad ši J. G. pareiga pasibaigia nuteistajai E. K. G. sulaukus pilnametystės.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.