- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-05
- Bylos Nr.
- 2-517-180/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-58-3-00445-2014-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nijolė Piškinaitė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Raseinių vandenys“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Norvila“, I. O.
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 110.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolė Piškinaitė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Raseinių vandenys“ atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1173-569/2014 pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Norvila“ ir I. O. (I. O.) ieškinius atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Raseinių vandenys“ dėl viešojo pirkimo sąlygų pripažinimo neteisėtomis ir jų panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Norvila“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas panaikinti atsakovo UAB „Raseinių vandenys“ supaprastinto riboto konkurso „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros (defektų šalinimo ir darbų užbaigimo) Šiluvos, Betygalos, Girkalnio, Viduklės miesteliuose pirkimas“ sąlygų 1.5.13 punkte nustatytą kvalifikacinį reikalavimą, 1.9.1.3 punkte nustatytą tiekėjų kvalifikacinės atrankos kriterijų, pakeisti pirkimo sąlygų 2.8.1 ir 2.9.1 punktus, nurodant, kad bus išrenkami 5 dalyviai, kurie bus kviečiami teikti pasiūlymus.
Ieškovas I. O., vykdantis individualią veiklą, kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas pripažinti, kad supaprastinto riboto konkurso „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros (defektų šalinimo ir darbų užbaigimo) Šiluvos, Betygalos, Girkalnio, Viduklės miesteliuose pirkimas“ sąlygų 1.5.12 punkto a dalis yra neteisėta ir nepagrįsta dalyje, nustatančioje, jog „tiekėjas privalo turėti bent vieną atestuotą nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialistą, kuris turėtų teisę atlikti techninėje specifikacijoje numatytus darbus Šiluvos ir Betygalos miestelių istorinėse dalyse“.
Ieškiniui užtikrinti prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – įpareigoti atsakovą UAB „Raseinių vandenys“ nesudaryti viešojo pirkimo sutarties iki įsiteisės teismo sprendimas.
Nurodė, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas būtų apsunkintas arba pasidarytų nebeįmanomas, nes, tęsiant konkurso procedūras pagal ginčijamas sąlygas, būtų pažeistas tiekėjų lygiateisiškumo principas ir dėl neteisėtų konkurso sąlygų bei neteisėtai atliktų pirkimo procedūrų laimėtoju gali būti išrinktas jų (sąlygų) neatitinkantis pasiūlymas. Teigia, kad dabartinėje bylos nagrinėjimo stadijoje nėra jokių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą spręsti, jog egzistuoja viešasis interesas, reikalaujantis itin sparčiai užbaigti viešojo pirkimo procedūras.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Šiaulių apygardos teismas 2014 m. gruodžio 10 d. nutartimi prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino ir sustabdė atsakovo UAB „Raseinių vandenys“ vykdomo supaprastinto riboto konkurso „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros (defektų šalinimo ir darbų užbaigimo) Šiluvos, Betygalos, Girkalnio, Viduklės miesteliuose pirkimas“ procedūras.
Teismas nustatė, kad ginčas kilęs dėl viešojo pirkimo sąlygų. Konkurso sąlygos apibrėžia kaip, kokia tvarka, kokiomis sąlygomis pirkimas bus vykdomas, koks objektas bus perkamas, todėl teisėtų sąlygų nustatymas pradinėje pirkimo stadijoje yra būtina tolimesnių viešojo pirkimo procedūrų teisėtumo sąlyga. Teismas pripažino, jog tiek vykdomas pirkimas, tiek su juo siejami tikslai (užtikrinti gyventojams galimybe naudotis geriamu vandeniu, kuris atitinka visus reikalavimus ir nėra pavojingas sveikatai, sudaryti galimybe pasinaudoti nuotekų surinkimo paslauga) yra svarbūs, tačiau poreikio operatyviai vykdyti pirkimo procedūras neįžvelgė, nes nepateikta įrodymų, kad iki projekto įgyvendinimo gyventojai neturės galimybės gauti geriamojo vandens ar neturėtų kuo surinkti nuotekų (CPK 178 str.).
Teismas nustatė, kad pagal atsakovo pateiktos Finansavimo ir administravimo sutarties specialiųjų sąlygų 3.2 punktą, projekto veiklų įgyvendinimo pabaiga yra 2014 m. sausio 10 d. Esant nenumatytoms aplinkybėms, kurių projekto vykdytojas negalėjo numatyti paraiškos pateikimo ir vertinimo metu bei Projekto finansavimo ir administravimo sutarties sudarymo metu, projekto veiklų įgyvendinimo laikotarpis gali būti pratęstas 6 mėnesiams. Teismas iš atsakovo pateiktų duomenų nustatė, kad Finansavimo ir administravimo sutarties specialiųjų sąlygų 3.2 ir 3.4 punktai pakeisti. Projekto veiklų įgyvendinimo pabaiga, iki kada turi būti baigtos visos Projekto veiklos ir patirtos visos su projekto veiklų įgyvendinimu susijusios išlaidos, yra 2015 m. liepos 1 d., o projekto finansavimo pabaiga – 2015 m. spalio 1 d. Įvertinęs šiuos duomenis, teismas priėjo prie išvados, kad susitarime nustatyti terminai gali būti pratęsti, taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad viešųjų pirkimų byloms nagrinėti CPK nustatyti sutrumpinti terminai, todėl net ir sustabdžius pirkimo procedūras, tikėtina, kad finansavimo lėšos bus įsisavintos laiku.
Teismas, susipažinęs su pateiktais ieškiniais, konstatavo, jog abejoti jų pagrįstumu nėra pagrindo. Nurodė, jog sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą byloje, kurioje ginčijamas pirkimo sąlygų teisėtumas, viešasis interesas reikalauja stabdyti procedūras, siekiant užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedūras bei nustatant laimėtoją, būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skardumo principų, būtų išvengta nepagrįsto ir neracionalaus lėšų panaudojimo. Įvertinęs paminėtus duomenis, teismas sprendė, jog taikyti laikinąsias apsaugos priemones šiuo atveju yra tikslinga.
III. Atskirojo skundo argumentai
Atsakovas UAB „Raseinių vandenys“ pateikė atskirąjį skundą, prašydamas panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartį ir ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
Byloje nėra duomenų, leidžiančių teigti, kad netaikant laikinųjų apsaugos priemonių ir nestabdant atsakovo vykdomų pirkimo procedūrų, viešajam interesui būtų padaryta didesnė žala, nei šias procedūras sustabdžius. Dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas laiku neįvykdys konkurso procedūrų ir praras bet kokias galimybes gauti konkursu perkamų veiklų įgyvendinimui reikalingas ES fondų lėšas. Teismas teisingai pastebėjo, kad šio projekto finansavimo terminas jau yra pasibaigęs ir išimties pagrindu pratęstas. Atsakovui nepabaigus visų perkamų darbų, jis atsidurtų neadekvačioje situacijoje – atitinkami darbai būtų atlikti ir už juos reiktų apmokėti, tačiau finansavimo šaltinis būtų pasibaigęs. Teismui taikius laikinąsias apsaugos priemones susidarytų situacija, jog vieno suinteresuoto asmens (ieškovo) interesai būtų pripažinti viršesniais už visuomenės interesą naudotis tam tikrų darbų rezultatu – gyventi kokybiškai, sveikai ir naudotis kokybiškomis vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugomis. Turi būti siekiama užtikrinti ne vienintelio ieškovo, o visos visuomenės interesus. Daugelis Šiluvos, Betygalos, Girkalnio, Viduklės miestelių gyventojai neturi galimybės prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo tinklų ir vartoja geriamąjį vandenį, kuris neatitinka higienos reikalavimų. Daugeliui gyventojų neužtikrinamas pakankamas nuotekų surinkimo paslaugos prieinamumas, o gyventojai, besinaudojantys lauko tualetais, neturinčiais jokių biologinių savybių utilizuoti ar bent dalinai apdoroti susidariusius teršalus ir (ar) sunaikinti juose esančias kenksmingas bakterijas, iš esmės teršia ne tik aplinką, tačiau kelia didelę riziką sau ir aplinkiniams. Siekiant užtikrinti gyventojams galimybę naudotis geriamu vandeniu, atitinkančiu visus reikalavimus ir kuris nėra pavojingas sveikatai, sudaryti galimybe pasinaudoti nuotekų surinkimo paslauga, buvo pradėtas projekto įgyvendinimas. Projekto įgyvendinimo metu prie vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų planuojama prijungti 1607 gyventojų. Konkursas dalinai finansuojamas ES lėšomis. Projekto vertė – 22 182 220 Lt, iš kurių ES lėšos sudaro 18 854 887 Lt. Lėšos turi būti panaudotos iki 2015 m. vidurio. Iki 2015 m. liepos 1 d. turi būti atlikti visi atsakovo vykdomu konkursu perkami darbai ir ištaisyti defektai.Ieškiniu buvo prašoma taikyti laikinąsias apsaugos priemones – įpareigoti perkančiąją organizaciją nesudaryti pirkimo sutarties. Teismas prašymą tenkino didesne apimtimi, nei prašė pats ieškovas ir ne tik įpareigojo atsakovą nesudaryti pirkimo sutarties, bet ir sustabdė pirkimo procedūras.Ieškovas neturi subjektyvaus materialinio teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi, nes neatitinka minimalių kvalifikacijos reikalavimų. Jis yra fizinis asmuo, besiverčiantis teisine veikla ir jokiu būdu negali tenkinti reikalavimo turėti 100 darbuotojų. Taigi I. O. negalėtų pateikti pasiūlymo. Dėl to ieškinys ir prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones pareikštas ne siekiant apginti ieškovo pažeistas teises ar įstatymo saugomus interesus ar ginant viešąjį interesą, bet siekiant vilkinti ginčo pirkimo procedūras.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą, analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.
Nagrinėjamoje byloje apeliacijos objektą sudaro Šiaulių apygardos teismo nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemones – sustabdytos viešojo pirkimo procedūros, pagrįstumo ir teisėtumo patikrinimas.
Nustatyta, kad ieškovas I. O. pateiktu ieškiniu prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – įpareigoti perkančiąją organizaciją nesudaryti viešojo pirkimo sutarties. Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių, sustabdė pirkimo procedūras. Taigi teismas peržengė prašymo ribas, tačiau skundžiamoje nutartyje nenurodė ir tinkamai neargumentavo tokio sprendimo (ribų peržengimo) būtinumo.
CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos laikinųjų apsaugos priemonių taikymui privalomos sąlygos. Pirma, ieškinys turi būti tikėtinai pagrįstas, antra, teismas turi konstatuoti, jog nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimus viešųjų pirkimų bylose, be bendrųjų laikinąsias apsaugos priemones reglamentuojančių teisės normų, taikomų tokių bylų nagrinėjimui, CPK 423⁷ straipsnyje įtvirtintos specialiosios nuostatos. Pagal šio straipsnio 1 dalį teismas laikinąsias apsaugos priemones viešųjų pirkimų bylose taiko vadovaudamasis ekonomiškumo, efektyvumo ir proporcingumo principais bei viešuoju interesu. Iš paminėto reglamentavimo darytina išvada, kad sprendžiant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo viešųjų pirkimų bylose iš pradžių paprastai yra nustatinėjama, ar ieškinys tikėtinai pagrįstas ir ar egzistuoja grėsmė, jog teismo sprendimas nebus įvykdytas, o nustačius šių sąlygų egzistavimą – vertinama, ar tokių laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas nepažeis viešojo intereso bei nesukels dar didesnės žalos nei laikinųjų apsaugos priemonių nepritaikymas.
Kaip minėta, pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas, spręsdamas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, preliminariai patikrina, ar ieškinys tikėtinai pagrįstas. Jei preliminariai (lot. prima facie) įvertinęs pareikštus reikalavimus ir pateiktus įrodymus teismas susidaro nuomonę, kad ieškovui palankus sprendimas negalėtų būti priimtas, kartu tampa aišku, jog negalėtų pasunkėti arba tapti negalimas ir tokio sprendimo įvykdymas. Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų bazės nustatyta, kad civilinė byla dėl ginčo esmės pagal ieškovų I. O. ir UAB „Norvila“ ieškinius atsakovui UAB „Raseinių vandenys“ dėl pirkimo sąlygų panaikinimo yra išnagrinėtas – Šiaulių apygardos teismo 2015 m. vasario 10 d. sprendimu UAB „Norvila“ ieškinys tenkintas iš dalies, I. O. ieškinys atmestas. Nors vieno iš ieškovų (UAB „Norvila“) ieškinys buvo iš dalies patenkintas, tačiau paminėtas sprendimas neįsiteisėjęs ir yra apskųstas. Taigi nors nagrinėjamu atveju konstatuoti, kad ieškiniai yra aiškiai nepagrįsti apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo, tačiau, svarstant klausimą dėl laikinųjų apsaugos taikymo, būtina įvertinti ir viešojo intereso svarbą.
Viešieji pirkimai neabejotinai yra susiję su viešuoju interesu. Įstatymo leidėjas nėra apibrėžęs viešojo intereso sąvokos, tačiau kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad viešasis interesas apima pagrindinius principus, kuriais grindžiama valstybės teisinė sistema, valstybės ir visuomenės funkcionavimas; viešojo intereso sąvoka yra vertinamojo pobūdžio, jos turinys gali būti atskleidžiamas tik analizuojant konkrečios bylos aplinkybes, tačiau bendrąja prasme viešieji interesai reiškia naudą visuomenei ar jos daliai, žmonių gerovę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-155/2011). Kasacinio teismo praktikoje ne kartą buvo pažymėta ir tai, kad viešųjų pirkimų bylose tarpusavyje konkuruoja keletas viešųjų interesų – tai yra visuomenės interesas pirkimo objekto teikiama nauda bei visuomenės interesas užtikrinti konkurso dalyvių sąžiningą varžymąsi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-416/2005). Taigi visais atvejais teismas, spręsdamas klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, turi įvertinti, ar tam tikros rūšies laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo, ekonomiškumo principų, proceso šalių interesų pusiausvyros (CPK 145 str. 2 d.).
Pažymėtina, kad viešųjų pirkimų metu gali būti siekiama įsigyti prekes, kurių neįsigijus, ar paslaugas, kurių nesuteikus skubiai, gali žymiai nukentėti visuomenės ar jos dalies teisės ir teisėti interesai ir dėl to būti padaryta žala socialiai reikšmingoms vertybėms (sveikatai, aplinkai, valstybės saugumui ir pan.). Kai konkuruoja kelios teisinės vertybės, pirmiausia turi būti ginama ta vertybė, kurios neapginus atsirastų didesnė žala. Jeigu iš ieškovo pateiktų duomenų preliminaraus įvertinimo negalima daryti vienareikšmiškos išvados dėl viešojo pirkimo esminių principų pažeidimo, o pirkimo dalykas susijęs su poreikiu užtikrinti visuomenei ar jos pažeidžiamai grupei būtinų prekių/paslaugų įsigijimą kuo skubiau, kad nebūtų padaryta nepataisoma žala šiems asmenims ir konstitucinėms vertybėms, turi būti ginama pastaroji.
Byloje nustatyta, kad atsakovas UAB „Raseinių vandenys“ vykdo supaprastintą ribotą konkursą, kuriuo siekia įsigyti vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros (defektų šalinimo ir darbų užbaigimo) Šiluvos, Betygalos, Girkalnio, Viduklės miesteliuose darbus. Darbų pirkimas vykdomas įgyvendinant projektą „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Raseinių rajone“ (toliau – Projektas), kuris finansuojamas Lietuvos ir ES lėšomis. Projekto vertė – 22 182 220 Lt, iš kurių ES lėšos sudaro 18 854 887 Lt. Iš byloje esančios 2011 m. sausio 10 d. Projekto finansavimo ir administravimo sutarties bei 2014 m. vasario 7 d. susitarimo prie paminėtos sutarties 3.4 punkto nustatyta, kad projekto finansavimo pabaiga – 2015 m. spalio 1 d., o projekto veiklų įgyvendinimo pabaiga, iki kurios turi būti pabaigtos visos projekto veiklos ir patirtos visos su projekto įgyvendinimu susijusios išlaidos – 2015 m. liepos 1 d. (susitarimo 3.2 p.). Iš byloje esančio projekto aprašymo matyti, kad jo (projekto) tikslas – viešai tiekiamo tinkamos kokybės geriamojo vandens ir tvarkomų nuotekų paslaugos išplėtimas Raseinių rajone. Daugelis gyventojų neturi galimybės prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, todėl vartoja vandenį, kuris neatitinka higienos reikalavimų. Be to, daugeliui gyventojų neužtikrinamas pakankamas nuotekų surinkimo paslaugos prieinamumas. Įgyvendinus projektą, bus užtikrintas ilgalaikis, technine ir ekonomine prasme vartotojams prieinamas socialiai būtinų vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų teikimas, sumažės paviršinių ir požeminių vandenų tarša, pagerės aplinkos būklė. Taigi įgyvendinus projektą, bus užtikrintas kokybiško vandens tiekimas, reikalavimus atitinkantis nuotekų sutvarkymas, sudaryta galimybė gyventojams centralizuotų paslaugų prieinamumo galimybė. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad viešojo pirkimo rezultatas neabejotinai yra susijęs su viešuoju interesu – gyventojų galimybe prisijungti prie vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros, vartoti kokybišką, higienos reikalavimus atitinkantį geriamąjį vandenį, kuris nėra pavojingas sveikatai. Taigi šiuo atveju tenkinus ieškovo prašymą ir pritaikius laikinąsias apsaugos priemones – sustabdžius pirkimo procedūras, bus pažeistas prioritetinis viešasis interesas, t. y. ne tik perkančiosios organizacijos, dalyvaujančios šiame projekte, interesai, bet ir visuomenės teisėti lūkesčiai, susiję su galimybe naudotis geriamuoju vandeniu, atitinkančiu visus higienos reikalavimus, bei galimybe pasinaudoti nuotekų surinkimo paslauga.
Esant paminėtoms aplinkybėms, sprendžiama, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas sukeltų kur kas didesnę žalą, nei jų netaikymas, todėl apelianto atskirasis skundas tenkintinas, skundžiama nutartis, kuria sustabdytos viešojo pirkimo procedūros, naikintina.
Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šiaulių apygardos teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovo I. O. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.