- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-04-14
- Bylos Nr.
- 1-502-869/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-02747-2010-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Renata Jocienė
- Nukentėjusysis
- J. J.
- Kaltinamasis
- R. A.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje:
R. A. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimes (duomenys neskelbtini) Vilniuje, gyvenantis(duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, nevedes, neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., padarymu.
Aprašomoji dalis
nustate:
R. A., 2010-11-16 d., apie 10.00 val., budamas apsvaiges nuo alkoholio, bute, esanciame (duomenys neskelbtini) Vilniuje, tycia sudave nepilnametei J. J., gim. 1995-02-13, du smugius kumšciu i veido sriti, tuo padarydamas nukentejusiajai nežymu sveikatos sutrikdyma.
Apklaustas teisiamojo posedžio metu kaltinamasis R. A. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad apie 10 metu gyvena kartu su R. P., taciau santuokos neiregistravo. R. turi 2 vaikus - dukra J. J., gimusia (duomenys neskelbtini) ir sunu E. J., gimusi (duomenys neskelbtini) Tarp J. ir R. dažnai vyksta konfliktai del J. nepagarbaus elgesio motinos atžvilgiu. 2010-11-15 vakare kartu su R.ir dar pora draugu vartojo alkoholi, išgere apie 6 litrus alaus. 2010-11-16 ryte išgirdo, kad Jelena barasi su motina. Užejo i J. kambari ir papraše jos pagarbiai kalbeti su motina. Bande atitraukti sugyventine i viena puse, o jos dukra - i kita. Išgirdes iš J. necenzurinius žodžius, kurie buvo skirti jam, sudave jai, kaip pasirode, delnu. Sudave du smugius i viršutine kuno dali. Bande suduoti i peti, taciau ranka „nuslydo“ ir pataike i veida. Taip atsitiko abu kartus. Suduodant pirmaji smugi J. stovejo. Ir po smugio ji liko stoveti. Sudavus antra karta J. J. išbego iš kambario. Šokti jai per balkona neliepe. Apie balkona jokios kalbos nebuvo. Tuo metu tame pat kambaryje buvo ir R. P. Kaltinamasis nurode, jog 2010-11-16 jis buvo neblaivus. Jei butu buves blaivus, taip nebutu pasielges. Šiuo metu bando atsisakyti priklausomybes alkoholiui, gydosi. Po ivykiu J. neatsipraše. Kalbejo apie tai su R. P., taciau ji praše pirmiausiai leisti jai pasikalbeti su dukra. Pasikalbejusi nurode, jog J. yra labai pikta ir nenori su juo kalbeti. Kaltinamasis nenurode, jog iki šio ivykio jo santykiai su nukentejusiaja buvo komplikuoti, dažnai kildavo ivairiu konfliktu, yra ir anksciau grasines Jelenai suduoti, taciau nera jos mušes.
Teisiamojo posedžio metu nukentejusioji J. J. paaiškino, jog ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Kartu gyvena brolis E. J., mama R. P., ir jos sugyventiniu R. A.. 2010-11-15 vakare motina ir jos sugyventinis vartojo alkoholinius gerimus. 2010-11-16 J. J. prabudo apie 9 val. ryte ir pamate prie jos lovos sedincia ir verkiancia mama. Mama liepe jai nekonfliktuoti, eiti ir atsiprašyti R. J. J. nesutiko. Tarp jos su motina kilo konfliktas. Ji paeme iš mamos telefona ir pagrasino, jog paskambins aukletojai. Išgirdes kilusi triukšma, netrukus i kambari iejo R. A., kuris buvo neblaivus. Jis liepe jai šokti per balkona. Išsigandusi J. J. pasake, kad šoks, kad tik jos nemuštu. Tuomet R. A. sudave jai kumšciu i žanda. Po šio smugio ji atsisedo i foteli. Po keliu sekundžiu sudave dar jai viena smugi. Tuomet ji išbego iš namu, paskambino savo vaikinui bei policijai. Nukentejusioji taip pat nurode, jog iš pradžiu santykiai su mamos sugyventiniu buvo geri. Jis dar dirbo, nevartojo alkoholio, taciau veliau santykiai pradejo blogeti. R. A. pradejo vartoti alkoholinius gerimus, konfliktuoti, mušdavo ja ir mama. Šis atvejis, kuomet kaltinamasis jai sudave du smugius i žanda, nera pirmas. Yra buve tokiu atveju, kai siekiant išvengti konflikto jai yra teke iššokti per balkona (butas, kuriame jie gyvena yra pirmame aukšte). Po šiu smugiu sudavimo J. J. kelias dienas juto skausma, atsirado melynes. Santykiai su kaltinamuoju yra itempti.
Teisiamojo posedžio metu apklausta liudytoja R. P. paaiškino, jog konfliktas tarp jos dukters ir sugyventinio ivyko namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Ji bei sugyventinis buvo išgere, kadangi ivykio išvakarese vartojo alkoholi, t.y. gere alu. Ryte jos su dukra susipyko, pradejo bartis. Ji budama neblaivi, pradejo dukra aukleti. Paties smugiu sudavimo fakto liudytoja nemate, nes tuo metu ji buvo išejusi iš kambario. Grižusi mate kambaryje buvusius J bei R.. Dukra jai paaiškino, kad R. A. jai su ranka ar kumšciu stipriai sudave i veida. Po šiu ivykiu dukra iškviete policija. R. P. taip pat paaiškino, jog kartu su R. A. gyvena jau apie 10 metu. Iš pradžiu visi sutare gerai, taciau pastaruoju metu santykiai yra komplikuoti. Tai nera pirmas kartas, kai R. A. vartoja smurta jos nepilnametes dukters atžvilgiu.
Teisiamojo posedžio metu apklaustas liudytojas E. J. paaiškino, jog 2010-11-15 namuose ivyko konfliktas. Jo sesuo J. J. ruošesi i mokykla, kur turejo vykti koncertas. Ryte i sesers kambari užejo mama R. P. ir jos su J. kalbejosi. Kilo gincas. Mama buvo neblaivi. Ji liepe J išsiaiškinti su R ir su juo nesipykti. Paties smugiu sudavimo fakto nemate, nes buvo kitame kambaryje, taciau sesuo jam pasakojo, kad i jos kambari atejo R ir jai trenke. Tiksliai nepamena, ar prieš tai R liepe seseriai šokti per balkona, bet jei taip nurode apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, reiškia taip ir buvo. Tai nebuvo pirmas R ir J konfliktas. Po šiu ivykiu mate sesers veide prie smilkinio melynes.
2010-11-17 specialisto išvadoje Nr. G 4346/10 (01) nurodoma, jog J. J. padarytos poodines kraujosruvos kaires akies vokuose, kairiame skruoste. Sužalojimai padaryti paveikus kietu buku, ribota paviršiu turinciu daiktu (daiktais), galimai užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2010-11-16. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Jie padaryti ne mažiau vieno trauminio poveikio pasakoje (b.l. 20-21).
2010-11-16 bendrosios pagalbos centro pranešimu išklotines duomenimis nustatyta, jog 2010-11-16 buvo gautas pranešimas, kad prie laiptines laukia 15 metu mergaite su mažameciu broliuku, kuria sumuše bute neblaivus patevis, kuris yra bute (b.l. 5).
2010-11-16 Vilniaus apskrities VPK PK 6kuopos, 1 burio vyr. patrulio R. U. tarnybinio pranešimo duomenimis nustatyta, jog 2010-11-16, apie 9.50 val., buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) namo kieme lauks du nepilnameciai, juos sumuše girtas patevis. Atvykus nurodytu adresu policijos pareigunus pasitiko J. J. ir E. J., kurie paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) bute iš ryto girtavo motina ir patevis. Patevis, kaip veliau paaiškejo R. A. sudave kumšciu J. J. i veida – po kaire akimi matyti patinimas ir melyne, taip pat neleido eiti i mokykla. Minetame bute buvo sulaikytas R. A.. nuo jo sklido alkoholio kvapas. Asmuo priešinosi sulaikomas – spyre kojomis, taciau nepataike, i perspejimus nutraukti neteisetus veiksmus, nereagavo (b.l. 6-7).
Kaltinamasis R. A. savo kalte pripažino, nurode, jog asmeninio konflikto metu tycia sudave du smugius nepilnametei J. J.. Šias aplinkybes patvirtino ir kiti byloje surinkti irodymai, t.y. pacios nukentejusiosios bei teisme apklaustu liudytoju paaiškinimai, tarnybiniai pranešimai, specialisto išvada.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme apklausta nukentejusioji J. J. dave nuoseklius parodymus apie R. A. panaudota smurta. Ji nurode, jog konflikto su motina R. P. metu i kambari iejo kaltinamasis, kuris isikišo ir sudave du smugius i žanda, ko pasakoje jai buvo padarytos kraujosruvos. Šia aplinkybes tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir apklaustas teisme patvirtino nukentejusiosios brolis E. J., kuris nurode, kad paties smurto panaudojimo fakto nemate, taciau girdejo kilusi žodini konflikta, kurio metu R. A. bare jo seseri J. J., o po šio konflikto mate sesers veide melynes.
Motyvuojamoji dalis
Ištyres baudžiamojoje byloje surinktus irodymus ir ivertines juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka, teismas daro išvada, jog kaltinamasis R. A., 2010-11-16 d., apie 10.00 val., budamas apsvaiges nuo alkoholio, bute, esanciame (duomenys neskelbtini) Vilniuje, tycia sudave nepilnametei J. J., gim. (duomenys neskelbtini) du smugius kumšciu i veido sriti. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., kadangi del šiu kaltinamojo veiksmu nepilnametei J. J. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Kaltinamojo atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu teismas nenustate. Nors apklaustas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme kaltinamasis ir pripažino savo kalte, t.y. pripažino pati smugiu sudavimo fakta, taciau detaliu veikos padarymo aplinkybiu nenurode, taip pat nenurode, jog del tokiu savo veiksmu gailetusi. Teismo nuomone, aplinkybes, kurias teisiamojo posedžio metu išdeste kaltinamasis, neleidžia teismui konstatuoti jo prisipažinima buvus nuoširdu. Teismo manymu, toks R. A. prisipažinimas tik del veikos padarymo nelaikytinas kaltinamojo atsakomybe lengvinancia atsakomybe.
Kaltinamojo atsakomybe sunkinancia aplinkybe teismas pripažista tai, jog nusikalstama veika jis padare budamas neblaivus, kas neabejotinai turejo itakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Spresdamas klausima del bausmes paskyrimo, teismas ivertina visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 str., 61 str., nuostatomis, atsižvelgia i kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsni, kaltes forma ir ruši, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikaltimo padarymo stadija, kaltininko asmenybe, jo atsakomybe lengvinancias ir sunkinancias aplinkybes.
Nustatydamas bausmes ruši ir dydi, teismas ivertina tai, kad padarytas nesunkus tycinis nusikaltimas, yra nustatyta viena kaltinamojo atsakomybe sunkinanti aplinkybe. Jo atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu nenustatyta. Kartu teismas atsižvelgia i tai, jog kaltinamasis niekur nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, teisiamas pirma karta. Ivertinus išdestytas aplinkybes, teismo nuomone, nagrinejamu atveju bausmes tikslai ir paskirtis gali buti pasiekti paskiriant kaltinamajam laisves apribojimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 66 str., i paskirtos bausmes laika iskaitytinas laikas, kaltinamojo išbutas laikinajame sulaikyme.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemone – ipareigojimas periodiškai registruotis policijos istaigoje, iki nuosprendžio isiteisejimo paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pripažinti R. A. kaltu, padarius nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir paskirti jam 8 (aštuonis) menesius laisves apribojimo, ipareigojant ji buti savo namuose (duomenys neskelbtini) nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusije su darbu, bei gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., i R. A. teismo paskirta bausme iskaityti laika, kaltinamojo išbuta laikinajame sulaikyme 2010-11-16, 09 val. 50 min. iki 2010-11-16, 18 val. 00 min. (1 diena), viena sulaikymo diena prilyginant dviem laisves apribojimo dienoms.
Kaltinamajam paskirta kardomaja priemone, ipareigojima periodiškai registruotis policijos istaigoje, nuosprendžiui isiteisejus, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienu nuo paskelbimo dienos gali buti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkes teisma.