Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2012-02-08 · Civilinė byla Nr. 2-667-614/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-08
Bylos Nr.
2-667-614/2012
Teisminio proceso Nr.
2-03-3-05737-2011-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Eglė Surgailienė
Ieškovas
A. B., G. B.
Atsakovas
VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“
Advokatai
Dainius Mažylis
Civilinė byla Nr.2-667-614/12Teisminio proceso Nr. 2-03-3-05737-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 109. (S)
VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. vasario 8 d.Vilnius

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Eglė Surgailienė, sekretoriaujant Jevgenijai Grigorjevai, dalyvaujant ieškovui A. B. ir bendraieškei B. B., kurie yra ir nepilnamečio ieškovo G. B. įstatyminiai atstovai, atsakovo vadovui G. K. ir atstovui advokato padėjėjui Dainiui Mažyliui, viešame parengiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų A. B., G. B. ir bendraieškės B. B ieškinį atsakovui VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ dėl neturtinės žalos atlyginimo sužalojus vaiko sveikatą. Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai A. B. ir G. B. teisme pateikė ieškinį atsakovui VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ dėl neturtinės žalos, padarytos sužalojus vaiko sveikatą, atlyginimo. Teismas 2011 m. lapkričio 23 d. nutartimi įtraukė B. B dalyvauti byloje bendraieške (b.l. 6). Remdamiesi LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.245 str. 1 d., 6.250 str., 6.251 str., 6.283 str. 1 d. bei CPK, ieškovai prašė priteisti iš atsakovo ieškovo G. B. naudai 25.000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, kuriomis iki G. B. pilnametystės uzufrukto teise disponuos jo įstatyminis globėjas ieškovas A. B.. Ieškinyje nurodoma, kad A. B. ir B. B mažametis sūnus G. B., mamai nupirkus bilietus, 2011-03-05 vyko atsakovo VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ priklausančiu traukiniu maršrutu Anykščiai-Troškūnai-Anykščiai į atsakovo organizuotą Užgavėnių šventę Troškūnuose. Šventės metu deginant Morę, deganti jos rūbų audinio skiautė pučiant stipriam vėjui užkrito ant šalia stovėjusio G. B. veido kairiojo žando, kairės lūpų pusės bei nosies, juos nudegindama. VšĮ Vilniaus universiteto Vaikų ligoninės medikai tą pačią dieną apžiūrėję G. B. konstatavo veido I-II laipsnio nudegimus, kurie sudarė apie 1 proc. viso jo kūno nudegimo. (Ieškinys, b.l. 1-6).

2011-12-12 teisme gautas atsakovo VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ atsiliepimas į ieškinį. Atsakovas su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad atsakovas dėl įvykio nėra kaltas. Šventės metu buvo griežtai vadovaujamasi Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM 2010-07-27 įsakymu Nr.1-233 patvirtintų Bendrosios gaisrinės saugos taisyklių nuostatomis. Neturtinė žala atlyginama tik tuo atveju, kadi pripažinta asmens kaltė (tyčia arba neatsargumas) (Atsiliepimas, b.l. 23-25).

Antro parengiamojo teismo posėdžio metu šalys susitarė užbaigti bylą taikos sutartimi, prašė teismo sutartį patvirtinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

2012-02-08 taikos sutartimi ieškovai ir atsakovas susitarė, kad ieškovai mažina savo ieškininius reikalavimus atsakovui ir atsisako nuo 18.000,00 Lt sumos reikalavimų, pareikštų ieškinyje dėl 25 000 litų neturtinės žalos atlyginimo, o atsakovas sumoka ieškovams 7.000,00 Lt kaip neturtinės žalos atlyginimą, išdėstant mokėjimus dalimis per 8 mėnesius, pradedant mokėti nuo 2012-05-01 dienos, baigiant mokėjimus 2012-12-31, pervedant po 875,00 Lt į ieškovų nurodytą sąskaitą banke. Atlygintinas valstybei bylinėjimosi išlaidas sumoka atsakovas. Ieškovų ir atsakovo turėtos bylinėjimosi išlaidos, įskaitant išlaidas advokato pagalbai apmokėti, šalims yra neatlyginamos. Priteisti procesinių palūkanų ieškovai neprašo. Teismo vertinimu šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia mažamečio ieškovo G. B. teisių ir teisėtų interesų, todėl remiantis LR CPK 42 str. 1 d., LR CK 6.983-6.386 str.str. tvirtintina, civilinė byla nutraukiama (LR CPK 293 str. 3 p., 294 str.). Teismas primena šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Bylinėjimosi išlaidos:

Byloje susidarė 46,00 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų. Vadovaudamasis LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 85 str. 1 d. 1 p., 87 str. 2 d., 88 str., 1 d. 3 p., 92 str., 93 str., 94 str., 96 str. 1 d., teismas išieško iš atsakovo 53,00 Lt žyminio mokesčio ir 46,00 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, viso 99,00 Lt į valstybės biudžetą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 290 - 291 straipsniais,

nutaria:

Patvirtinti 2012 m. vasario mėn. 8 d. sudarytą ieškovų A. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini)), B. B (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini)) ir G. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini)), kurio įstatyminiai atstovai A. B. ir B. B ir atsakovo VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ (į.k. 148418882, buveinė Geležinkelio g. 23, Panevėžys), atstovaujamos direktoriaus G. K., veikiančio pagal įstaigos įstatus, sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

Ieškovai A. B., B. B ir G. B. sutinka sumažinti savo ieškininius reikalavimus atsakovui VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ ir atsisako nuo 18.000,00 litų sumos reikalavimų, pareikštų ieškinyje dėl 25.000,00 litų neturtinės žalos atlyginimo.Atsakovas VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ sutinka sumokėti ieškovams A. B., B. B ir G. B. 7.000,00 Lt (septynis tūkstančius litų 00 ct) kaip neturtinės žalos atlyginimą civilinėje byloje Nr.2-667-614/2012, išdėstant mokėjimus dalimis per 8 (aštuonis) mėnesius, pradedant mokėti nuo 2012 m. gegužės 1 dienos, baigiant mokėjimus 2012 m. gruodžio 31 dieną, pervedant po 875 litus į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), banke -Danske bank A/S , Lietuvos filialas, kodas-301694694.Atlygintinas valstybei bylinėjimosi išlaidas sumoka atsakovas. Ieškovų ir atsakovo turėtos bylinėjimosi išlaidos, įskaitant išlaidas advokato pagalbai apmokėti, šalims yra neatlyginamos.

Civilinę bylą Nr. 2-667-614/2012 nutraukti.

Išieškoti iš atsakovo VšĮ „Aukštaitijos siaurasis geležinkelis“ 99,00 Lt (devyniasdešimt devynis litus 00 ct) bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą. Ši suma turi būti įmokėta į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT (duomenys neskelbtini), esančią banke Swedbanke, AB, įmokos kodas 5660.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Surgailienė