- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-02-10
- Bylos Nr.
- A18.-44-834/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00761-2020-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- B.
- Institucija
- Vilniaus teritorinė muitinė
dalyvaujant institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolo protokolą atstovei D. L.,
teismo posėdyje naudojant nuotolines garso ir vaizdo perdavimo priemones (ZOOM) išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje B. K., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) piliečio, užsieniečio paso Nr. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal administracinių nusižengimo kodekso ( toliau ANK) 506 straipsnio 4 dalį ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
B. K. 2020 m. spalio 26 d. apie 16.00 val. krovininiu automobiliu DAF valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su puspriekabe KRONE valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vyko iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respublika per (duomenys neskelbtini) postą, kur muitinio patikrinimo vietoje, kai kelio ženklai nurodo išjungti visus vidaus degimo variklius, nepaisė šio kelio ženklo bei muitinės pareigūnui nurodžius išjungti vidaus degimo variklį, atsisakė šį nurodymą vykdyti,
t. y. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 506 straipsnio 4 dalyje.
B. K. posėdžio metu nusižengimo nepripažino ir paaiškino, kad pagal Europos Konvencija dėl greitai gendančių krovinių gabenimo, vežant greito gedimo prekes, negali išjungti refrežeratoriaus, nes pažeis temperatūros režimą. Jie verčiami pažeisti šią konvenciją. Pareigūnas liepė jam refrižeratorių išjungti. Nesakė, kiek užtruks, kai stovi po stogu nemato, ar Baltarusijos pusė priima mašinas ar ne. Inspektoriui paaiškino, kad atlieka savo darbą, jis pasakė, kad nuo refrižeratoriaus skauda galva. Jis pasakė jus atliekate savo pareigas, o jis savo. Automobilio variklį išjungė, refrižeratoriaus neišjungė. Refrižeratorius turi vidaus degimo variklį, tas variklis suka kompresorių, kuris palaiko temperatūrą. Ten taip pat pilamas kuras, bet vidaus degimo variklis suka kompresorių, kuris daro taip, kad refrižeratorius dirbtų minusine ar pliusine temperatūra. Ne pirmą kartą kerta šią sieną, tai ten galima įvairiai prastovėti. Jei išjungia variklį jam fiksuojama, kada išjungiamas refrižeratorius ir prekių gavėjas mato, kad buvo išjungtas variklis. Refrižeratorius dirba automatiškai, jis užduoda temperatūrą ir jis laiko, kai temperatūra nukrenta, tai jis automatiškai įsijungia. Turi vežimo taisykles ir pagal jas nustato temperatūrą. Šitiems varikliams tas ženklas negalioja. Kai atvažiuoja į muitinę jis stato garso žeminimo režimą. Jei pažeidžia temperatūros režimą, tai pažeidžia konvenciją. Su refrižeratoriumi dirba nuo 2000 metų, stovėjo ir po 2 valandas.
Institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, atstovė D. L. posėdžio metu parodė, kad išimčių dėl greitai gendančių produktų nėra numatyta. Vadovaujasi kelio ženklais. Su įjungtais varikliais po stogine negali automobiliai stovėti. Negali atsakyti kur muitinėje reiktų stovėti automobiliams su tokiu temperatūriniu kroviniu jei tektų stovėti. Stovėtų ne stoginėje, nes ir garsas ir išmetamos dujos, kenksmingos darbo sąlygos būtų, nes ten pusiau uždara teritorija. Asmuo pats pripažino, kad neišjungė refrižeratoriaus, tai reiškia nevykdė pareigūno nurodymų ir nepaisė kelio ženklų. Trumpas variklio išjungimas negali įtakoti stiprių temperatūros pakitimu. Mano, kad pareigūnų reikalavimas buvo teisėtas ir asmuo padarė nusižengimą numatyta ANK 506 str. Prašome skirti baudą numatytą sankcijos ribose.
Motyvuojamoji dalis
Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
ANK 506 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, išskyrus šio kodekso 556 straipsnyje nurodytus atvejus, užtraukia baudą nuo 90 eurų iki 140 eurų.
Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neneigė aplinkybės, jog atsisakė išjungti vidaus degimo variklį, tačiau nepripažino administracinio nusižengimo, tuo aspektu, jog vežant greito gedimo prekes, negali išjungti variklio, nes pažeis temperatūros režimą.
Šiuo aspektu teismas pažymi, jog pagal 1970-09-01 Susitarimo dėl greitai gendančių maisto produktų tarptautinio gabenimo ir tokiam gabenimui naudojamų specialių transporto priemonių 1 skyriaus 1 straipsnį viena iš tarptautiniam greitai gendančių maisto produktų gabenimui skirtų transporto priemonių yra „refrižeratorius“. Šio susitarimo 1 priede nurodyta, kad Mechaninės transporto priemonės refrižeratoriai tai izoliuotos transporto priemonės, turinčios individualią arba bendrą keliems transporto vienetams šaldymo įrangą (mechaninis kompresorius, „absorbcinis“ prietaisas ir kt.), kuri gali mažinti ir nuolat palaikyti toliau nurodytą temperatūrą tuščio kėbulo viduje, kai išorės vidutinė temperatūra yra +30° C. Šio susitarimo antrame priede numatyta, kad greitai (labai) šaldytiems ir šaldytiems maisto produktams gabenti transporto priemonės turi būti pasirenkamos ir naudojamos atsižvelgiant į tai, kad gabenimo metu aukščiausia maisto produktų temperatūra bet kurioje krovinio dalyje jokiu būdu nebūtų aukštesnė nei nurodytoji. Minėtame priede taip pat nurodyta, kad šaldyta arba greitai (labai) užšaldyta žuvis, žuvies produktai, moliuskai, vėžiagyviai ir kiti greitai šaldyti maisto produktai pervežami transporto priemone kai gabenimo metu aukščiausia maisto produktų temperatūra bet kurioje krovinio dalyje jokiu būdu nebūtų aukštesnė nei -18° C. To paties priedo 4 dalyje nurodyta, kad kai kurių procesų metu, pavyzdžiui, transporto priemonės garintuvo atšildymo metu tam tikroje krovinio dalyje, pavyzdžiui, prie garintuvo, yra leidžiamas trumpas maisto produktų paviršiaus temperatūros pakilimas, bet ne daugiau kaip 3° C.
Taip pat akcentuotina ir tai, jog Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos duomenimis spalio mėnesio vidutinė oro temperatūra Lietuvoje buvo 10,2 °C . Todėl teismo vertinimu galimas nežymus temperatūros nuokrypis, atsiradęs dėl laikino refrižeratorius išjungimo, negalėjo lemti krovinio sugadinimą, dėl ko vežėjui kiltu atsakomybė.
CMR konvencijos 17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vežėjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimą ar jo sugadinimą nuo to momento, kai krovinį priėmė vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavėluotą pristatymą. Iš byloje esančios medžiagos (leidimo ir CMR važtaraščio b.l.17-20) matyti, kad buvo pervežami pusfabrikačiai mėsos gaminiai, tačiau nematyti koks temperatūrinis režimas numatytas šiam kroviniui. Taigi muitinės inspektorius iš dokumentų spręsti apie nustatomą gabenimo temperatūros režimą neturėjo galimybės ir atitinkamai negalėjo imtis priemonių šiam režimui nepažeisti bei vadovavosi nustatytomis taisyklėmis ir teisėtai reikalavo išjungti visus variklius. Teismas mano, kad sąlyginai trumpas refrižeratoriaus variklio išjungimas, reikalingas muitinės kontrolei įvykdyti, negalėjo sukelti žymaus temperatūros nuokrypio, dėl ko būtų sugadintas ar prarastas gabenamas krovinys, o administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo privalėjo paisyti kelio ženklą bei muitinės pareigūnui nurodžius išjungti vidaus degimo variklį, juos visus išjungti.
Taigi, aptartų duomenų visuma patvirtina, kad B. K. administraciniame kaltinime nurodytu metu, vietoje ir aplinkybėmis, nepaisė kelio ženklo, nurodančio išjungti visus vidaus degimo variklius bei muitinės pareigūnui nurodžius išjungti vidaus degimo variklį, atsisakė šį nurodymą vykdyti. Todėl B. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį.
Dėl nuobaudos individualizavimo
B. K. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą atsižvelgta į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, pobūdį bei į pažeidėjo asmenybę, į tai, kad jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jam skirtina sankcijos minimume numatyta piniginė nuobauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636 straipsniu, 637 straipsniu,
nutarė:
B. (B.) K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje ir skirti 90 (devyniasdešimties) eurų baudą.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti pažeidimą identifikuojantį numerį ROIK (duomenys neskelbtini).
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismą Vilniaus rajono rūmus.