- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-09
- Bylos Nr.
- AS-822-691-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-899-2011-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Skirgailė Žalimienė (pran.)
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Pix“
- Atsakovas
- Kauno miesto savivaldybės administracijai
- Kategorijos
- 69.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka nagrinėdama pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Pix“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 21 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Pix“ skundą atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.
pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė „Pix“ (toliau – ir UAB „Pix“) patikslintu skundu prašė įpareigoti atsakovą Kauno miesto savivaldybės administraciją priimti prašymą bei dokumentus dėl įvažos, esančios Šv. Gertrūdos 14, Kaune, atidarymo ir išduoti leidimą rekonstruoti šį statinį (t. 2, b. l. 2-7).
Žemesnės instancijos teismas
Atsakovo Kauno miesto savivaldybės administracijos atstovė teismo posėdžio metu prašė šią administracinę bylą sustabdyti iki įsiteisės teismo sprendimas Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. I-1653-435/2011, kadangi, patenkinus ieškovo UAB “Pix“ ieškinį, atsakovas galės išduoti prašomą statybos leidimą dėl įvažos, esančios Šv. Gertrūdos 14, Kaune, rekonstrukcijos.
Šalies argumentai
Pareiškėjo atstovai prašė šios administracinės bylos nestabdyti, tačiau sutiko, jog, patenkinus jų ieškinį Kauno miesto apylinkės teisme, neliks ginčo šioje administracinėje byloje.
Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovė prašymą dėl bylos sustabdymo prašė spręsti teismo nuožiūra.
II.
Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. liepos 21 d. nutartimi sustabdė administracinę bylą Nr. I-81-423/2011 iki įsiteisės procesinis sprendimas Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. I-1653-435/2011.
Šalies argumentai
Teismas nustatė, kad pareiškėjas UAB „Pix“ 2011-04-01 pateikė Kauno miesto apylinkės teismui ieškinį, kuriuo prašė leisti be atsakovų A. P., V. K., A. G., J. S., R. K., P. G. Š. sutikimų atlikti UAB „Pix“ nuosavybės teise priklausančių patalpų, esančių Šv. Gertrūdos 14, Kaune, įvažos atstatymo darbus pagal paruoštą projektą (t. 1, b. l. 198 - 201). Kolegijos nuomone, įsiteisėjęs teismo sprendimas Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. I-1653-435/2011 turės prejudicinę reikšmę šioje administracinėje byloje, todėl administracinės bylos negalima nagrinėti, kol neįsiteisės procesinis sprendimas Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. I-1653-435/2011 (ABTĮ 98 str. 1 d. 3 p.).
III.
Pareiškėjas UAB „Pix“ atskiruoju skundu (t. 2, b. l. 59 – 61) prašo panaikinti 2011 m. liepos 21 d. Kauno apygardos administracinio teismo nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nurodo, kad ginčas dėl leidimo įvažos (bromos) rekonstrukcijai prasidėjo dar 1998 m. Piktinasi, kad teismas nutarė stabdyti bylos nagrinėjimą tenkindamas atsakovo, kuris vilkina klausimo išsprendimą, prašymą.
Atsiliepimas
Atsakovas Kauno miesto savivaldybė atsiliepimu prašo pareškėjo atskirąjį skundą atmesti, o skundžiamą nutartį palikti nepakeistą. Sutinka su skundžiamos nutarties motyvais pažymi, kad išnagrinėjus civilinę bylą Nr. I-1653-435/2011 ir priėmus joje sprendimą, neliktų ginčo šioje dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkinamas.
Iš skundžiamos Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 21 d. nutarties matyti, kad pirmosios instancijos teismas ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu sustabdė šią administracinę bylą, kurioje pareiškėjas prašė įpareigoti atsakovą Kauno miesto savivaldybės administraciją priimti prašymą bei dokumentus dėl įvažos, esančios Šv. Gertrūdos 14, Kaune, atidarymo ir išduoti leidimą rekonstruoti šį statinį.
Nagrinėjamu atveju būtina nustatyti, ar teismas pagrįstai konstatavo, kad šios administracinės bylos nagrinėjimas negalimas tol, kol nebus išnagrinėta civilinė byla Nr. I-1653-435/2011. Administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymas ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinėjamos administracinės bylos ir kitos bylos, nagrinėjamos civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka, egzistuoja prejudicinis ryšys. Tai reiškia, jog administracinės bylos negalima nagrinėti tol, kol įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje, baudžiamojoje ar administracinėje byloje nebus nustatyti tam tikri faktai ar aplinkybės, kurių nenustačius konkrečios administracinės bylos nagrinėjimas būtų neįmanomas. Kiekvienu atveju būtina tinkamai nustatyti, ar iš tiesų egzistuoja prejudicinis ryšys tarp bylų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. lapkričio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-665/2010, 2011 m. gegužės 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS858-301-11).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pažymi, kad nors minėtos administracinės bylos gali būti vertinamos kaip tarpusavyje susijusios tam tikru pirmosios instancijos teismo nurodytu aspektu, tačiau nėra pagrindo konstatuoti, jog tarp šių administracinių bylų egzistuoja neginčijamas bei aiškus prejudicinis ryšys. Teismas nutartyje pažymėjo, kad išnagrinėjus civilinę bylą Nr. I-1653-435/2011, joje priimtas sprendimas turės prejudicinę reikšmę šiai administracinei bylai. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas, sustabdydamas administracinės bylos Nr. I-81-423/2011 nagrinėjimą, iš esmės jokiais argumentais nepagrindė fakto ir aplinkybės, jog tarp šios bylos ir kitos civilinės bylos Nr. I-1653-435/2011 egzistuoja prejudicinis ryšys ir neišnagrinėjus minėtos civilinės bylos egzistuoja esminės kliūtys šios bylos nagrinėjimui.
Esant šioms aplinkybėms, konstatuotina, kad nagrinėjama administracinė byla buvo sustabdyta nepagrįstai. Dėl šių priežasčių pareiškėjo atskirasis skundas tenkinamas, o Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 21 d. nutartis sustabdyti administracinės bylos nagrinėjimą panaikinama.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Pix“ atskirąjį skundą tenkinti. Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 21 d. nutartį panaikinti, o bylą grąžinti tam pačiam teismui nagrinėti iš esmės.
Nutartis neskundžiama.