Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2021-09-17 · Civilinė byla Nr. 2-19689-990/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-09-17
Bylos Nr.
2-19689-990/2021
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Mindaugas Ražanskas
Civilinis ieškovas
UAB „I.“
Advokatai
Giedrė Subačiūtė, Giedrė Subačiūtė-Dulinskienė
Kategorijos
  • 2.1.15.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. 2-19689-990/2021Teisminis procesas Nr. 1-01-1-01156-2019-8
Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.15.3.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 17 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Ražanskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinio ieškovo UAB „I.“ civilinį ieškinį, pareikštą baudžiamojoje byloje Nr. 1-880-990/2021.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu T. V. pripažintas kaltu padaręs, be kita ko, nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalyje, dėl to, kad jis laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 7 d. 17.00 val. iki 2019 m. sausio 8 d. 08.30 val., patekęs į rakinamą aptvertą statybvietės teritoriją, esančią (duomenys neskelbtini), iš krovininio automobilio „Man“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė svetimą UAB „I.“ priklausantį bendros 500 eurų vertės turtą – du akumuliatorius „Man“ (vieneto vertė 250 eurų).

2. Baudžiamojo proceso metu UAB „I.“ atstovė advokatė Giedrė Subačiūtė – Dulinskienė pareiškė civilinį ieškinį dėl 482,52 eurų turtinės žalos ir 121 euro proceso išlaidų už advokatės suteiktas teisines paslaugas priteisimo iš T. V. Ieškinyje nurodyta, jog T. V. iš UAB „I.“ priklausančios transporto priemonės „Man“ pagrobė du akumuliatorius, dėl ko UAB „I.“ patyrė 392,19 eurų žalą, taip pat dėl padaryto nusikaltimo UAB „I.“ vieną dieną negalėjo naudoti transporto priemonės, tačiau privalėjo į darbo vietą atvykusiam vairuotojui R. J. sumokėti 90,33 eurų darbo dienos užmokestį, nors pastarasis dėl įvykdytos vagystės tądien negalėjo vykdyti darbo funkcijų. Civilinis ieškovas teisinės pagalbos kreipėsi į advokatę Giedrę Subačiūtę-Dulinskienę, dėl ko patyrė 121 euro išlaidas, susijusias su civilinio ieškinio parengimu (baudžiamosios bylos Nr. 1-880-990/2021 T. 2, b. l. 5-6).

3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 27 d nuosprendžiu UAB „I.“ civilinis ieškinys buvo perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka.

4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 14 d. nutartimi civiliniam ieškovui UAB „I.“ buvo nustatytas keturiolikos dienų terminas, skaičiuojamas nuo nutarties gavimo dienos, ieškinio trūkumams pašalinti – pateikti dokumentus, pagrindžiančius pinigines sumas, gautas dėl T. V. vagyste padarytos žalos atlyginimo UAB „I.“ kreipusis į ADB „Gjensidige“, arba dokumentus, pagrindžiančius draudimo bendrovės atsisakymą išmokėti draudimo išmoką.

Šalies argumentai

5. 2021 m. birželio 29 d. UAB „I.“ atstovė advokatė Giedrė Subačiūtė – Dulinskienė Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė pareiškimą dėl civilinio ieškinio patikslinimo, kuriame nurodė, jog UAB „I.“ patirta žala sudarė 324,12 eurų, iš šios sumos 180 eurų sudarė draudimo sutartyje nustatyta išskaita, taigi, civiliniam ieškovui draudimo bendrovė atlygino 144,12 eurų sumą. Atsižvelgiant į tai, civiliniam ieškovui UAB „I.“ iš nuteistojo T. V. turėtų būti priteista 180 eurų žalos suma, kuri nebuvo atlyginta draudimo bendrovės ADB „Gjensidige“. Civilinis ieškovas ir toliau palaiko 2021 m. sausio 14 d. civiliniame ieškinyje pareikštą reikalavimą dėl 90,33 eurų nuostolių atlyginimo, kurie yra susiję su UAB „I.“ darbuotojui R. J. išmokėtu darbo užmokesčiu. Taip pat civilinis ieškovas ir toliau palaiko reikalavimą dėl 121 eurų procesinių išlaidų atlyginimo už advokato suteiktas teisines paslaugas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

6. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 44 straipsnio 10 dalis). Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, tačiau kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis). Sprendimą patenkinti civilinį ieškinį teismas priima tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, tarp jų ir dokumentais, nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys.

7. Vertindamas UAB „I.“ civilinį ieškinį dėl padarytos turtinės žalos teismas pažymi, kad, kaip matyti iš teismui pateikto 2019 m. sausio 21 d. ABD „Gjensidige“ rašto dėl draudimo išmokos, UAB „I.“ buvo išmokėta 144,12 eurų draudimo išmoka. Nustatyta nuostolio suma – 324,12 eurų, draudimo sutartyje nustatyta išskaita (suma, kurią atlygina pats draudėjas) – 180 eurų.

8. Iš teismui pateiktos UAB „I.“ statybos direktoriaus M. Š. 2021 m. sausio 13 d. pažymos matyti, kad UAB „I.“ vairuotojas-tiekėjas R. J. buvo komandiruotas darbui į objektą, bet dėl vagystės metu sugadintos transporto priemonės „Man“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) vieną darbo dieną darbinių funkcijų atlikti negalėjo, UAB „I.“ minėtam vairuotojui-tiekėjui už šią darbo dieną sumokėjo 90,33 eurų darbo užmokestį (baudžiamosios bylos Nr. 1-880-990/2021 T. 2, b. l. 8).

9. Teismui pateikta 2021 m. sausio 14 d. sąskaita faktūra bei tos pačios dienos mokėjimo nurodymas patvirtina, jog UAB „I.“ advokatei Giedrei Subačiūtei – Dulinskienei sumokėjo 121 eurą už civilinio ieškinio parengimą ir pateikimą (baudžiamosios bylos Nr. 1-880-990/2021 T. 2, b. l. 8-9).

10. Vertindamas UAB „I.“ atstovės pateiktą patikslintą civilinį ieškinį teismas jį pripažįsta pagrįstu: T. V. iš UAB „I.“ priklausančios transporto priemonės pagrobė du akumuliatorius. Nors ABD „Gjensidige“ UAB „I.“ išmokėjo 144,12 eurų draudimo išmoką, tačiau UAB „I.“ liko neapmokėta 180 eurų draudimo sutartyje nustatyta išskaita, kuri priteistina iš nuteistojo. Taip pat dėl padaryto nusikaltimo UAB „I.“ vieną dieną negalėjo naudoti transporto priemonės, tačiau privalėjo į darbo vietą atvykusiam vairuotojui R. J. sumokėti 90,33 eurų darbo dienos užmokestį, nors pastarasis dėl įvykdytos vagystės tądien negalėjo vykdyti darbo funkcijų. Civilinis ieškovas teisinės pagalbos kreipėsi į advokatę Giedrę Subačiūtę-Dulinskienę, dėl ko patyrė 121 euro išlaidas, susijusias su civilinio ieškinio parengimu. Ši žala baudžiamojo proceso metu atlyginta nebuvo, taigi UAB „I.“ patikslintas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš T. V. UAB „I.“ naudai priteistina 270,33 eurų žalos ir 121 euras proceso išlaidų, turėtų atstovo paslaugoms apmokėti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais,

nusprendžia:

UAB „I.“ patikslintą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš T. V. UAB „I.“ naudai priteisti 270,33 eurų žalos ir 121 eurą proceso išlaidų.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Ražanskas