- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-03
- Bylos Nr.
- ATP-552-487/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02886-2016-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jolanta Čepukėnienė
- Kategorijos
- 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Čepukėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal M. A. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 25 d. nutarimo, kuriuo M. A. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str. numatyto teisės pažeidimo padarymą nubausta 86 Eur bauda,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. A. nubausta už tai, kad 2016 m. vasario 16 d., apie 14.00 val., UAB „Senukų prekybos centras“ priklausančioje parduotuvėje „Senukai“, esančioje P. Lukšio g. 34, Vilniuje, praėjo pro kasas nesusimokėjusi už konstruktorių „Konstr Lego City“, kaina 5,99 Eur, ir konstruktorių „Konstr Lego Creator“, kaina 5,99 Eur, viso už prekes bendros 11,98 Eur vertės. Šiais veiksmais ji padarė smulkųjį svetimo, UAB „Senukų prekybos centras“, turto pagrobimą vagystės būdu, t. y. administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 str.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu M. A. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 25 d. nutarimą ir bylą nutraukti.
Apeliaciniame skunde nurodė, jog ji nesutinka, kad pagrobė svetimą daiktą. Jos teigimu, nėra patikimų ir objektyvių įrodymų padarius ATPK 50 str. numatytą pažeidimą. Nėra įrodyta, jog jos turimi du konstruktoriai buvo UAB „Senukų prekybos centro“ nuosavybė. Tokiomis prekėmis prekiauja ir kitos parduotuvės, šie du konstruktoriai nėra niekuo išskirtiniai, kad prekiautų tik UAB „Senukų prekybos centras“. Teismas vadovavosi tik ją kaltinančiais įrodymais, nemotyvuodamas, kodėl jais remiasi, šiuos įrodymus tik išvardindamas, bylos nagrinėjime buvo neaktyvus, o tai lėmė nepagrįsto ir neteisėto sprendimo priėmimą. Pasak apeliantės, teismas rėmėsi tariamo įvykio versijomis bei prielaidomis, bet ne įrodymais.
Apeliantės nuomone, teismas paskyrė aiškiai per griežtą nuobaudą, nemotyvavo ir neindividualizavo, kodėl skiriama tokio dydžio nuobauda. Net nebuvo svarstoma galimybė pritaikyti mažesnę, nei minimali sanciją.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1-ojo PK Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio vyriausiasis tyrėjas D. M. atsiliepimu į M. A. apeliacinį skundą prašo palikti apylinkės teismo nutarimą nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepime nurodė, kad teismas administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo objektyviai ir įvertinęs surinktus įrodymus bei visapusiškai surinktą charakterizuojančią medžiagą, papildomai apklausęs liudytojus, pagrįstai pripažino M. A. padarius ATPK 50 str. numatytą pažeidmą ir skyrė jai 86 Eur baudą. M. A. teikiami paaiškinimai nepagrįsti įrodymais, tėra gynybos priemonė siekiant išvengti administracinės atsakomybės.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis ATPK 302¹¹ str., neišeidamas iš apeliacinio skundo ribų, patikrina administracinio teisės pažeidimo bylą ir priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 str. matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Šalies argumentai
Apeliantė nesutinka su tuo, jog ji padarė ATPK 50 str. numatytą pažeidimą, bei ginčija jai paskirtą administracinę nuobaudą.
Išnagrinėjus administracinio teisės pažeidimo bylą bei M. A. apeliacinį skundą, darytina išvada, kad apylinkės teismas pagrįstai konstatavo, jog M. A. padarė ATPK 50 str. numatytą administracinį teisės pažeidimą, t.y. smulkųjį svetimo turto pagrobimą, bei paskyrė jai adekvačią jos padarytam pažeidimui administracinę nuobaudą.
Tai, kad apeliantė padarė ATPK 50 str. numatytą pažeidimą, įrodyta liudytojos prekybos centro apsaugos darbuotojos R. K. parodymais, UAB „Senukų prekybos centras“ 2016-02-16 pareiškimu, pažyma ir akto duomenimis, policijos patrulio R. K. tarnybinio pranešimo duomenimis, vaizdo įraše užfiksuotais duomenimis.
Iš liudytojos R. K. teismo posėdyje duotų parodymų matyti, kad ji matė M. A., laukė jos jau nuo seniau, nes M. A. buvo apsilankiusi ne vieną kartą ir po jos apsilankymo prakybos centre ne vieną kartą buvo dingę žaislai. Liudytoja paaiškino, kad buvo nustatyta, kaip M. A. paima žaislus, nuėjusi į daržo ar sodo skyrių, išeina be žaislų, nepateikia prekių apmokėjimui. Vasario 16 d. M. A. buvo sulaikyta už kasų, ji buvo su vaiku, paėmė žaislus, nuėjo į sodo-daržo skyrių, paskui nuėjo, kur sudėtos žemės, ten kameros nemato, praeidama pro kasas, nepateikė prekių apmokėjimui, kur buvo sustabdyta. Atidarė savo rankinę, joje buvo rastos dvi dėžutės „Lego“, paklausius, ar turi čekį, ji pasakė, kad neturi, prašė, kad ją paleistų. Beje, po M. A. apsilankymo prekybos centre sausio 29 d. ir vasario 8 d. taip pat buvo dingusios prekės. Liudytoja patvirtino, kad M. A. prašė ją paleisti, nes yra su vaiku, bet jai buvo paaiškinta, kad tai ne pirmas kartas, kai ji buvo pastebėta. Tada M. A. pasiūlė apmokėti už prekes. Liudytojos teigimu, M. A. to nebūtų siūliusi, jei nebūtų jų ėmusi.
Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, apylinkės teismas pagrįstai neturėjo pagrindo netikėti liudytojos R. K. parodymais, kurie yra išsamūs, nuoseklūs ir logiški bei pagrįstai atmetė M. A. parodymus, kuriais ji neigė padariusi smulkųjį svetimo turto pagrobimą iš prekybos centro. Kaip matyti iš byloje esančio vaizdo įrašo, M. A. pastebėta UAB „Senukų prekybos centro“ vaikų žaislų skyriuje, vėliau matyti, kaip ji praeina pro kasas nesusimokėjusi už žaislus, tuomet matyti, kaip ji, sulaikyta apsaugos darbuotojos, iš savo rankinės ištraukia minėtus žaislus.
Šalies argumentai
M. A. apeliaciniame skunde nurodė, kad pas ją rastus žaislus ji pirko kitoje parduotuvėje ir turėjo su savimi. Ši aplinkybė visiškai paneigta liudytojos R. K. parodymais, vaizdo įrašais iš parduotuvės bei kitais byloje esančiais faktiniais duomenimis Apeliantė nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė jos poziciją patvirtinančių rašytinių dokumentų, pvz.: kasos čekio ar kt. Kaip matyti iš vaizdo įrašo, ji lankėsi UAB „Senukų prekybos centro“ vaikų žaislų skyriuje, apžiūrinėjo prekes, po to iš liudytojos R. K. parodymų matyti, kad už kasų sulaikyta su prekėmis iš minėto skyriaus. Todėl aiškinimas, kad ji - suaugęs, besilankantis parduotuvėse ir žinantis tvarką jose žmogus, savo rankinėje turėdama Lego žaislų, kitoje parduotuvėje ėjo apžiūrėti analogiškų žaislų, skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, yra nelogiškas. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad M. A., sulaikyta apsaugos darbuotojos, norėjo už prekes sumokėti ir prašė ją paleisti, nes ji labai skubėjo. Tai tik patvirtina, kad M. A. pripažino padariusi svetimo turto vagystę ir norėjo išvengti atsakomybės už tai, žadėdama susimokėti. Toks jos elgesys, vertinant jos pateiktą įvykio versiją, būtų nelogiškas ir negyvenimiškas. Skundą nagrinėjantis teismas laiko M. A. parodymus bei apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, jog ji žaislų nevogė, jos siekiu išvengti administracinės atsakomybės,.
Pažymėtina, kad už ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymą yra numatyta administracinė nuobauda - bauda nuo 86 iki 260 Eur arba administracinis areštas nuo 10 iki 30 parų.
Teismas, skirdamas M. A. administracinę nuobaudą, atsižvelgė į lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į M. A. asmenybę – administracinėmis nuobaudomis už teisės pažeidimus nuosavybei nebausta, į pažeidimo pobūdį – pagrobto turto vertę, rūšį, todėl padarė pagrįstą išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti, skiriant minimalaus dydžio, numatyto ATPK 50 str. sankcijoje, piniginę nuobaudą - 86 Eur baudą.
Šalies argumentai
Apeliantė skunde nurodė, kad teismas paskyrė aiškiai per griežtą nuobaudą, nemotyvavo ir neindividualizavo, kodėl skiriama tokio dydžio nuobauda, net nebuvo svarstoma galimybė pritaikyti mažesnę, nei minimali sanciją. Tokie M. A. skundo argumentai laikytini nepagrįstais.
Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, teismas, atsižvelgęs į visas reikšmingas administracinės nuobaudos paskyrimui aplinkybes – lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į M. A. asmenybę, padaryto pažeidimo pobūdį, pagrįstai paskyrė minimalią straipsnio sankcijoje numatytą baudą. Skirti M. A. švelnesnę, nei įstatymas numato, administracinę nuobaudą, pritaikant ATPK 30¹ str. nuostatas, nėra teisinio pagrindo, kadangi M. A. neprisipažino, padariusi teisės pažeidimą, savo kaltę neigė, be to, nenustatyta jokių išskirtinių aplinkybių, kurios leistų M. A. skirti švelnesnę, nei įstatymo numatyta, administracinę nuobaudą.
Įvertinus nustatytas aplinkybes ir byloje surinktus duomenis, darytina išvada byloje esančių faktinių duomenų visuma patvirtina, jog M. A. padarė ATPK 50 str. numatytą teisės pažeidimą ir jai apylinkės teismas paskyrė administracinę nuobaudą – minimalią straipsnyje numatytą baudą. M. A. paskirta nuobauda nelaikytina aiškiai per griežta, yra adekvati jos padarytam teisės pažeidimui, kuria siekiama nubausti bei auklėti nubaustą asmenį, kad šis ateityje laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles ir, kad nedarytų naujų teisės pažeidimų. Paskirta administracinė nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikė įstatymo nuostatas ir 2016 m. kovo 25 d. priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurį keisti ar naikinti M. A. apeliacinio skundo argumentais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 25 d. nutarimą nepakeistą ir M. A. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.