Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-05-11 · Administracinė byla Nr. eI-2002-815/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-05-11Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-10-16Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-05-11
Bylos Nr.
eI-2002-815/2018
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00633-2018-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Marius Bajoras, Violeta Petkevičienė, Ernestas Spruogis
Pareiškėjas
G. L.
Atsakovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
Advokatai
Linas Žukauskas
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-2002-815/2018Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00633-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.1; 41; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Mariaus Bajoro, Violetos Petkevičienės ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), dalyvaujant pareiškėjui G. L., pareiškėjo G. L. atstovui advokatui Linui Žukauskui,

atsakovės Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos atstovui šios institucijos Teisės departamento Atstovavimo skyriaus vyriausiajam specialistui Algiui Molevičiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo G. L. skundą atsakovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

1. Pareiškėjas G. L. (toliau – ir pareiškėjas), atstovaujamas advokato Lino Žukausko (2018 m. vasario 15 d. atstovavimo sutartis), kreipėsi į teismą su 2018 m. vasario 19 d. skundu, prašydamas: „panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija, ir LAGK) pirmininko 2018 m. sausio 17 d. sprendimą Nr. 2R-45(4R-1) „Dėl atsisakymo priimti skundą nagrinėjimui“ (toliau – ir Sprendimas); atnaujinti terminą skundui paduoti dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir atsakovė, ir Agentūra, ir NMA) 2015 m. rugsėjo 29 d. pranešimo (toliau – ir Pranešimas) panaikinimo; priimti pareiškėjo skundą dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. rugsėjo 29 d. pranešimo panaikinimo“.

2. Pareiškėjo skundas grindžiamas iš esmės tokiais argumentais.

2.1. Dėl faktinių aplinkybių

2.1.1. Pareiškėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 26 d. įsakyme Nr. 3D-507 patvirtintomis Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos administravimo taisyklėmis (toliau – ir Administravimo taisyklės), be kita ko, 60 punktu, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. balandžio 21 d. įsakyme Nr. 3D-302 patvirtintomis Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos srities „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“ įgyvendinimo taisyklėmis (toliau – ir Įgyvendinimo taisyklės), kurios taikomos nuo 2015 m., turėdamas įregistruotą ūkininko ūkį ir atitikdamas paramos gavėjo statusą, 2015 m. birželio 30 d. Agentūrai pateikė paraišką (Nr. 17VM-KE-15-1-05947-PR001) 400 000,00 Eur dydžio paramai investicijoms į žemės ūkio veiklą (toliau – ir Paraiška). Atlikus Paraiškos vertinimą, ji buvo įvertinta 55 atitikties balų suma. Pareiškėjas 2015 m. rugsėjo 29 d gavo NMA pranešimą (toliau – ir Pranešimas), kuriame buvo informuotas, kad Paraiška, įvertinta 55 balų suma, toliau nebus vertinama ir parama pagal Paraišką skiriama nebus, nes 2015 m. paraiškoms skyrus 150 mln. Eur sumą, šių lėšų pakaks tik sugrupuotų, 62–100 balų suma įvertintų paraiškų finansavimui, o žemesnių įvertinimo grupių paraiškos (57–61 balų ir 55 balų vertinamos ir finansuojamos nebebus). Lėšų trūkumo paraiškų finansavimui konstatavimas lėmė NMA sprendimą Paraišką atmesti tokį atsisakymą.

2.1.2. Pareiškėjas 2017 m. rudenį konsultacijų dėl įgyvendinamų kaimo paramos programų kreipėsi į viešąją įstaigą Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybą, kur sužinojo, kad nepaisant to, jog pareiškėjas Pranešime buvo informuotas apie tai, kad paraiškos, surinkusios mažiau kaip 62 balus, vertinamos ir finansuojamos nebus, yra tęsiamas paraiškų, pateiktų programos priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos sričiai „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“ vertinimas ir sutarčių pasirašymas. Pareiškėjui ėmus aiškinis nurodytą informaciją, tapo žinoma apie NMA pasirašytas paramos sutartis su paraiškas, įvertintas 57 balų suma, pateikusiais pareiškėjais (pavyzdžiui, paraiška Nr. 17VM-KT-15-1- 03970-PR001 (P. B.), skirta 96 792,00 Eur parama; paraiška Nr. 17VM-KT-15-1-04966-PR001 (J. Š.), skirta 399 998,00 Eur parama; paraiška Nr. 17VM-KT-15-1-05543-PR001 (K. R.) skirta 399 848,00 Eur parama; paraiška Nr. 17VM-KT-15-1-05814-PR001 (J. S.) skirta 149 170,00 Eur parama), t. y. 2017 m. pabaigoje pareiškėjui tapo žinoma, kad paraiškų, pateiktų 2015 m., vertinimas ir sutarčių su jas pateikusiais asmenimis pasirašymas yra tęsiamas. Atsižvelgdamas į nurodytą, taip pat įvertindamas tai, kad didžioji dalis 55 balų verčių paraiškų teikėjų negavę paramos, 2015 m.–2016 m. pateikė paraiškas pagal kitas paramos ir veiklos sritis ir dėl to prarado teisę pasinaudoti priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos sričiai „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“ lėšomis, ėmė aktyviai aiškintis NMA poziciją dėl 2015 m. pateiktų 55 balų suma įvertintų paraiškų tolimesnio vertinimo. NMA 2017 m. spalio 25 d. elektroniniame (toliau – ir el.) laiške suteikė informaciją pareiškėjui apie tai, kad galiausiai buvo atliktas paraiškų, surinkusių 57 balus, vertinimas ir su paraiškas pateikusiais asmenimis buvo pasirašytos paramos sutartys, po ko liko nepanaudota 17,94 mln. Eur programos priemonės finansavimo suma, tačiau pažymint, kad visų 2015 m. pateiktų 55 balų suma įvertintų paraiškų bendra vertė sudaro 24,4 mln. Eur, esant 6,46 mln. Eur lėšų trūkumai 55 balų sumos paraiškos vertinamos nebebus. Iš nurodyto atsakymo pareiškėjui tapo žinoma, kad NMA, konstatuodama bendrą pateiktų 55 balų suma įvertintų paraiškų sumą (24,4 mln. Eur) nebevertino to, kad didžioji dauguma paraiškas pateikusių asmenų, šias atmetus dėl lėšų trūkumo, dar 2015 m.–2016 m. pateikė paraiškas pagal kitas priemones ir veiklos sritis ir finansavimą gavo, taip prarasdami teisę į paramą pagal administruojamą priemonę ir veiklos sritį ir kad realią 55 balų suma įvertintų paraiškų sumą sudaro suma, net mažesnė negu likusi nepanaudota 17,94 mln. Eur programos priemonės finansavimo suma, t. y. suma, pakankama visų likusių 55 balų suma įvertintų paraiškų finansavimui.

Šalies argumentai

2.1.3. Dėl nurodytos priežasties pareiškėjas su 2017 m. lapkričio 8 d. skundu kreipėsi į NMA, prašydamas atlikti tolimesnį paraiškų vertinimą, tačiau standartiniu, biurokratiniu, atsirašinėjimo forma pateiktame 2017 m. gruodžio 8d. pranešime pareiškėjo skundas buvo atmestas. Įvertindamas tai, kad tik nurodytu momentu tapo žinoma apie žinomai neteisingas, melagingas Pranešime nurodytas aplinkybes ir Paraiškos atmetimo pagrindą, pareiškėjas 2017 m. gruodžio 29 d. kreipėsi į Komisiją, o pastarosios nurodymu patikslinęs pateiktą skundą, paprašė atnaujinti terminą skundui dėl Pranešimo pateikti ir Pranešimą panaikinti, tačiau Komisija Sprendime pareiškėjo skundą (patikslintą skundą) atsisakė priimti nagrinėjimui.

2.2. Sprendimo pagrindu buvo nurodyta tai, kad skundas Komisijai buvo teikiamas, suėjus 2 mėtų ir 2 mėnesių terminui nuo skundžiamo teisės akto apskundimo termino pasibaigimo dienos (2015 m. spalio 29 d.). Sprendime nurodyta, kad pareiškėjas nenurodė jokių objektyvių, nuo jo valios nepriklausančių priežasčių, buvusių kliūtimi skundui dėl Pranešimo pateikti. Sprendime nurodyta, kad pareiškėjo žinojimas priežasčių, dėl kurių Paraiška buvo atmesta, ir nesiėmimas veiksmų sprendimui apskųsti, atima iš pareiškėjo teisę pasinaudoti Pranešimo apskundimo teise.

Pareiškėjas su nurodytais administracinių ginčų komisijos pirmininko motyvais nesutinka, nes Sprendime nurodytus kaip objektyvių kriterijų neatitinkančius termino atnaujinimo pagrindus pagrįstai galima vertinti kaip sudarančius pagrindą praleistą įstatyme nustatytą terminą atnaujinti, nes Pranešimo apskundimo pagrindas atsirado (ne tapo pareiškėjui žinomas) tik 2017 m., o apie jų atsiradimą pareiškėjui tapo žinoma tik 2017 m. spalio mėnesį (toliau – ir mėn.). Taigi, skundas tenkintinas, o Sprendimas panaikintinas ir klausimas dėl pareiškėjo skundo priėmimo ir nagrinėjimo išspręstinas iš esmės.

2.3. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 30 straipsnio 1 dalį pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties ir nėra aplinkybių, nurodytų ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 1–8 punktuose (bendrieji skundo teismingumo pagrindai). ABTĮ 30 straipsnio 1 dalyje taip pat nurodoma, kad skundo padavimo terminas negali būti atnaujintas, jeigu nuo skundžiamo teisės akto priėmimo ar veiksmo atlikimo arba nuo įstatymo ar kito teisės akto nustatyto klausimo išsprendimo termino pasibaigimo praėjo daugiau kaip 10 m. Taigi, priešingai, negu pabrėžiama Sprendime, 2 m. ir 2 mėn. praleistas teisės akto apskundimo terminas nėra kliūtis praleistam įstatyme nustatytam terminui atnaujinti, jeigu yra priežastys, pripažintinos svarbiomis, lėmusios pareiškėjo valią veikti vienu ar kitu būdu (neskųsti administracinio teisės akto). Pareiškėjo vertinimu, tokios priežastys nagrinėjamu atveju yra akivaizdžios.

Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktiką praleistas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios. Spręsdamas, ar termino skundui paduoti praleidimo priežastys yra svarbios, teismas vertina, ar minėtos aplinkybės galėjo užkirsti kelią asmeniui laiku ir tinkamai realizuoti šią teisę, ar pareiškimas atnaujinti praleistą terminą paduotas per protingą laiko tarpą nuo aplinkybių, kurios sukliudė asmeniui laiku ir tinkamai jį paduoti, išnykimo. Taip pat teismas turi įvertinti ir kitas reikšmingas aplinkybes. LVAT laikosi nuoseklios praktikos, kad priežastimis, kurių pagrindu gali būti atnaujintas praleistas terminas skundui paduoti, laikytinos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė asmeniui įstatymo nustatytu laikotarpiu kreiptis į teismą, t. y. nepriklausė nuo jo valios.

2.4. NMA, viešojo administravimo subjekto, turinčio valstybės įgalinimus ir atitinkamai, kurio nurodytos aplinkybės ir konstatuoti faktai yra laikomi objektyviais ir teisingais bei turinčiais oficialaus (prima facie) įrodymo galią (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 197 straipsnio 2 dalis), pateikta informacija suponavo pareiškėjo suvokimą, kad programos priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos sričiai „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“ pateiktos paraiškos, įvertintos mažesne negu 62 balų suma, nebebus vertinamos ir yra atmestos trūkstant lėšų, nes Administravimo taisyklių ir Įgyvendinimo taisyklių normose buvus įtvirtintai pareigai paskirstyti visą skirtą paramos lėšų suma tarp vertinamų paraiškų, mažesnio įvertinimo balo paraiškos nebegalėjo būti vertinamos tik tuo atveju, jeigu lėšų nebepakako visoms, remiamomis pripažintoms aukštesnio įvertinimo balo paraiškoms. NMA Pranešimas reiškė, kad programos priemonei skirtų lėšų nepakako visoms 62–100 balų suma įvertintoms paraiškoms.

Kaip pareiškėjui tapo žinoma, šie Pranešimo teiginiai ir konstatavimai buvo žinomai melagingi ir būtent jie lėmė pareiškėjo apsisprendimą priimto sprendimo neskųsti. Akivaizdu, kad lėšų trūkstant 62–100 balų suma įvertintų paraiškų finansavimui, nebuvo jokio pagrindo tikėtis mažesne balų suma įvertintų paraiškų finansavimo, t. y. skundo dėl Pranešimo pareiškėjas nepateikė dėl objektyvių, nuo pareiškėjo nepriklausančių aplinkybių.

2.5. Kaip pareiškėjui tapo žinoma tik 2017 m. spalio mėn., priešingai, negu buvo konstatuota Pranešime, lėšų pakako ne tik visų 62–100 balų suma įvertintų paraiškų, tačiau ir visų 57–61 balų suma įvertintų paraiškų finansavimui ir dar 17,94 mln. Eur lėšų suma liko paraiškų, įvertintų 55 balų suma, finansavimui. Administravimo taisyklių ir Įgyvendinimo taisyklių normose buvus įtvirtintai administruojančios institucijos pareigai paskirstyti visa paramos lėšų suma paraiškoms, įvertintoms didesne negu nustatyta minimali balu suma (35 balai), pastarųjų aplinkybių sužinojimas lėmė NMA sprendimo, įforminto Pranešime, pagrindų sužinojimą ir ginčijimą, o įvertinant tai, kad šio sprendimo ginčijimo terminai yra pasibaigę, sužinojimas pagrindų yra pagrindu praleisto įstatyme nustatyto termino atnaujinimui. Šiuo aspektu įvertintina tai, kad pareiškėjas, sužinojęs nurodytas aplinkybes, ėmė veikti aktyviai, siekė išsiaiškinti NMA galimybes ir ketinimus 2015 m. paraiškų, įvertintų 55 balų suma, atžvilgiu, o negavęs konkretaus atsakymo, NMA veiksmus ir sprendimus apskundė. Pareiškėjas savo aktyviu veikimu, iniciatyva. siekdamas išsiaiškinti tikrąsias paraiškų vertinimo (nevertinimo) aplinkybes ir priežastis, eliminavo pagrindus aukštesnės instancijos teismų nurodytus vertinti kaip paneigiančius teisę praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimą (asmens nepagrįstas delsimas, neveiklumas ir pan.), o prašymą dėl termino atnaujinimo pateikė per protingą (susiklosčiusiomis sumaišties, nežinojimo ir informacijos neatskleidimo aplinkybėmis) terminą.

Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes bei procesinį teisinį reglamentavimą, pareiškėjas laikosi nuomonės, kad terminas paduoti skundui dėl NMA sprendimo, įforminto Pranešime, panaikinimo, atnaujintinas, pareiškėjo skundas priimtinas ir nagrinėtinas teisme.

II

Atsakovė Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodo, kad su skundu nesutinka, kad skunde pateikti argumentai yra nepagrįsti ir neteisėti, prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą, savo poziciją grindžia iš esmės tokiais argumentais.

Dėl faktinių aplinkybių

Pareiškėjas 2018 m. sausio 2 d. Komisijai 2017 m. gruodžio 27 d. skundą „Dėl Agentūros atsakymo dėl skundo“ (toliau – ir Skundas Komisijai). 2018 m. sausio 17 d. Komisijos primininkas priėmė sprendimą Nr. 2R-45 (4R-1) „Dėl atsisakymo priimti skundą nagrinėti“, kuriame atsisakė atnaujinti terminą pareiškėjo Skundui Komisijai paduoti bei atsisakė priimti Skundą Komisijai, jį grąžinus padavusiam asmeniui. Sprendime nurodyta, kad pareiškėjas nenurodė jokių objektyvių priežasčių skundo padavimo terminui atnaujinti bei pareiškėjas nebuvo pakankamai atidus, savo teises įgyvendino aplaidžiai ir jas gynė ne teisės aktuose nustatyta tvarka.

Komisija Sprendime pagrįstai konstatavo faktą, kad pareiškėjas per nustatytą įstatyme terminą neapskundė gauto Pranešimo. Pareiškėjas pateikė Skundą Komisijai tik 2017 m. gruodžio 29 d., t. y. praėjus daugiau kaip 2 m. ir 2 mėn. nuo Pranešimo apskundimo termino pabaigos. Šio fakto neginčija ir pareiškėjas. Komisija, vertindama pareiškėjo nurodytas apskundimo praleidimo priežastis, susijusias su tuo, kad jis neva buvo suklaidintas NMA dėl jo pateiktos 2015 m. paraiškos paramai gauti atmetimo priežasties – paramos lėšų trūkumo, nurodė, kaip pareiškėjo nurodytos aplinkybės negali būti vertinamos kaip svarbios ir objektyvios, t. y. nuo pareiškėjo valios nepriklausančios. Komisija Sprendime kritiškai įvertino pareiškėjo veiksmus, susijusius su pareiškėjo bandymais 2015 m.–2017 m. išsiaiškinti NMA galimybę iš naujo administruoti 2015 m. skirtas ir iš dalies nepanaudotos paramos lėšas, įtraukiant į naują paraiškų vertinimą Paraišką, o taip pat pareiškėjo veiksmus dėl 2017 m. lapkričio 18 d. skundo NMA pateikimo. Komisija pagrįstai nurodė, kad pareiškėjas nebuvo pakankamai rūpestingas ir atidus, todėl savo teises įgyvendino aplaidžiai, o savo galimai pažeistas teises gynė ne teisės aktuose nustatyta tvarka.Teismų praktikoje svarbiomis termino praleidimo priežastimis yra pripažįstamos tokios aplinkybės, kurios asmeniui sudaro kliūtis laiku įgyvendinti savo valią atlikti tam tikrus veiksmus. Paprastai tokios aplinkybės yra objektyvaus pobūdžio ir nepriklauso nuo asmens valios. Sprendžiant praleisto termino atnaujinimo klausimą, taip pat turi būti atsižvelgiama į svarbių aplinkybių atsiradimo momentą, jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą. Be to, turi būti vertinama ar asmuo buvo pakankamai atidus ir sąžiningas, pasinaudodamas savo teisių gynimu. Šia prasme turi būti vertinami individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (LVAT administracinė byla Nr. A438-757/2010).

Be to, įstatymuose nustatyta tvarka apriboti skundų padavimo terminai yra susiję ir su teisinio saugumo principo įgyvendinimu, kuris nustato, kad asmenys, manantys, jog jų teisės buvo pažeistos, turėtų ne tik teisę jas ginti, bet ir pareigą tai daryti per protingą ir pagrįstą laiko tarpą (LVAT administracinė byla Nr.AS442-669/2011).

Komisija Sprendime pagrįstai konstatavo, kad pareiškėjas Skunde nenurodė jokių objektyvių priežasčių skundo padavimo termino atnaujinimui, taigi, Sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas, todėl pareiškėjo skundas yra atmestinas.

III

1. Teismo posėdyje pareiškėjas G. L. ir pareiškėjo atstovas advokatas Linas Žukauskas iš esmės rėmėsi pareiškėjo skunde pateiktais argumentais ir prašė pareiškėjo skundą tenkinti.

Atsiliepimas

2. Teismo posėdyje atsakovės Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos atstovas šios institucijos Teisės departamento Atstovavimo skyriaus vyriausiasis specialistas Algis Molevičius iš esmės rėmėsi atsiliepime į pareiškėjo skundą pateiktais argumentais ir prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, išnagrinėjęs skundo, atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,

konstatuoja:

I

Šioje administracinėje byloje, inter alia (lot. be kita ko), nustatyta:

Pareiškėjui 2000 m. rugpjūčio 7 d. išduotas ūkininko ūkio pažymėjimas (duomenys neskelbtini), ūkio įregistravimo data – 1999 m. rugsėjo 1 d.Pareiškėjas 2015 m. birželio 30 d. pateikė Agentūrai, jos Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento Telšių paramos administravimo skyriui, paramos paraišką pagal Lietuvos kimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos srities „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“ Nr. 17VM-KE-15-1-05947-PR001, kuri buvo įvertinta 55 balais (Komisijos byla (b. l. 22–24)).Agentūra 2015 m. rugsėjo 29 d. pranešime Nr. KT-144 „Dėl paramos paraiškos atmetimo“ pareiškėjui, be kita ko, nurodė (Komisijos byla (b. l. 25–26)).:Pareiškėjo Paraiška pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos (toliau – ir Programa) priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos sritį „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“ (toliau – ir Priemonė), pateikta Agentūrai 2015 m. birželio 30 d. (reg. Nr. 17VM-KE-15-1-05947-PR001), atmetama dėl lėšų trūkumo, nes, atlikus surinktų pagal Priemonę paraiškų atrankos vertinimą, Paraiškos atitiktis atrankos kriterijams buvo įvertinta 55 balais. Toliau Paraiška nebus vertinama, parama pagal Paraišką nebus skiriama.2015 m. gegužės 4 d. – birželio 30 d. kvietimo paraiškų bendra prašoma paramos suma sudarė 239 242 860 Eur ir viršijo 2015 m. skirtų lėšų sumą. Žemės ūkio ministro 2014 m. lapkričio 7 d. įsakymo 3D-841 paskirstymo sąrašo 5.1 eilutėje nustatyta, kad Priemonei 2015 m. maksimali lėšų suma yra 150 000 000 Eur. Pagal Administravimo taisyklių 57 punktą sugrupuotos paramos paraiškos, kurioms pakanka žemės ūkio ministro įsakyme patvirtintos planuojamos skirti Programos priemonės paramos sumos, yra teikiamos tinkamumo skirti paramą vertinimui. Agentūra, vadovaudamasi Įgyvendinimo taisyklių 40, 41, 43 punktais ir Administravimo taisyklių 54–61 punktais, atliko surinktų paraiškų pagal Priemonę atrankos vertinimą ir sudarė paraiškų atrankos pirmumo eilę (toliau – ir eilė). Administravimo taisyklių 56 punkte nurodyta, kad paramos paraiškų eilė sudaroma, vadovaujantis paramos paraiškoje pateikta informacija. Pagal Paraiškos XII skyriuje „Kita informacija“ pateiktus atsakymus į klausimus („Klausimai paramos paraiškų prioritetui nustatyti“) apskaičiuota, kad Paraiška surinko 55 atrankos balus. Vadovaujantis Administravimo taisyklių 55 punktu, pirmumas suteikiamas paraiškai, surinkusiai didesnį balų skaičių, todėl sudarius eilę buvo nustatyta, kad lėšų pakanka tik toms paraiškoms pagal Priemonę, kurių atitiktis atrankos kriterijams buvo įvertinta nuo 62 iki 100 balų. Atlikus surinktų pagal Priemonę paraiškų atrankos pirmumą vertinimą, Paraiškos atitiktis atrankos kriterijams buvo įvertinta 55 balais. Vadovaujantis Administravimo taisyklių 57 punktu, Paraiškos tinkamumo vertinimas nebus atliekamas, nes ji surinko mažesnį balų skaičių negu 62–100 balų, bei parama pagal Paraišką pareiškėjui nebus skiriama.

4. Pareiškėjas dėl pramos skyrimo pagal Paraišką su Agentūra bendravo el. laiškais 2017 m. spalio 18 d.–lapkričio 2 d., Agentūra iš esmės nurodė, kad išsami informacija pareiškėjui pateikta Pranešime (Komisijos byla (b. l. 28–30)).

5. Pareiškėjas 2017 m. lapkričio 8 d. pateikė skundą Agentūrai dėl Paraiškos vertinimo, kuriame prašė pateikti išsamų atsakymą, kodėl neatliekamas papildomas 55 balais įvertintų paraiškų vertinimas, reitinguojant pareiškėjus, kaip nurodyta Įgyvendinimo taisyklių 43 punkte (Komisijos byla (b. l. 31–32)).

6. Agentūra, atsakydama į pareiškėjo skundą, 2017 m. gruodžio 13 d. rašte Nr. BR6-12984 „Dėl atsakymo į skundą“ (toliau – ir 2017 m sprendimas) pareiškėjui, be kita ko, nurodė (Komisijos byla (b. l. 33–34)):

6.1. Dėl Paraiškos 2015 m. rugsėjo 29 d. buvo priimtas sprendimas Nr. KT-1440 „Dėl paramos paraiškos atmetimo“ (kuris pareiškėjui buvo išsiųstas registruotu laišku), kuriame buvo nurodyta, jog Paraiškai nebus skiriama parama, paraiška atmetama dėl lėšų trūkumo, išsamiai paaiškinant, kokia tvarka buvo vertinama Paraiška ir kokiais teisiniais aktais vadovaujantis buvo priimtas toks sprendimas. Šiame sprendime taip pat buvo nurodyta jo apskundimo tvarka, tačiau pareiškėjas ja nesinaudojo ir Pranešimo neskundė, todėl Pranešimas yra galiojantis.

6.2. Dėl tų pačių priežasčių dėl visų pareiškėjų 2015 m. pateiktų paraiškų pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos sritį „Parama investicijoms į žemės ūkio valdas“, surinkusių 55 projektų atrankos kriterijų balus, buvo priimti atitinkami sprendimai, ir dėl tos pačios priežasties minėtos paraiškos toliau nėra vertinamos.

7. Pareiškėjas su 2017 m. gruodžio 27 d. skundu ir 2018 m. sausio 11 d. patikslintu skundu kreipėsi į Komisiją, prašydamas atnaujinti terminą skundui Komisijai paduoti ir panaikinti Pranešimą (Komisijos byla (b. l. 1, 17–19)).

8. Komisijos pirmininkas 2018 m. sausio 17 d. sprendime Nr. 2R-45(4R-1) „Dėl atsisakymo priimti skundą nagrinėjimui“ atsisakė atnaujinti terminą pareiškėjo 2017 m. gruodžio 27 d. skundui „Dėl Agentūros atsakymo į skundą“ paduoti ir atsisakyti priimti pareiškėjo 2017 m. gruodžio 27 d. skundą „Dėl Agentūros atsakymo į skundą“ ir grąžinti jį padavusiam asmeniui (Komisijos byla (b. l. 37–38)). Sprendime, be kita ko, nurodyta:

8.1. Patikslintame skunde pareiškėjas prašo atnaujinti skundo padavimo terminą. Pareiškėjas nurodo, kad 2015 m. rugsėjo 29 d. gavęs skundžiamą sprendimą patikėjo, kad Paraiška atmesta dėl lėšų trūkumo, nurodo, kad Pranešimas (skundžiamas sprendimas) ir yra svarbi skundo padavimo termino praleidimo priežastis. Pareiškėjas pats pripažįsta, kad tik 2017 m. spalio 18 d. pradėjo susirašinėti su Agentūra dėl Pranešimo.

8.2. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginčų nagrinėjimo tvarkos įstatymo 6 straipsnyje įtvirtinta asmens teisė kreiptis į Komisiją nėra absoliuti, nes ji neatsiejama nuo asmens pareigos įgyvendinti šią teisę laikantis įstatymuose nustatytų procesinių reikalavimų, vienas iš kurių yra kreipimasis į Komisiją įstatyme nustatytu terminu. Įstatymuose nustatyta tvarka apriboti skundų padavimo terminai yra susiję ir su teisinio saugumo principo įgyvendinimu, jais siekiama užtikrinti, kad asmenys, manantys, jog jų teisės buvo pažeistos, turėtų ne tik teisę jas ginti, bet ir pareigą tai daryti per protingą ir pagrįstą laiko tarpą. Asmenims negali būti suteikta galimybė neapibrėžtą laiko tarpą bet kada ginčyti priimtus administracinius aktus, nes taip atsirastų neapibrėžtumas jų pagrindu atsiradusiuose teisiniuose santykiuose, o atitinkamas teises įgiję kiti asmenys negalėtų būti tikri dėl savo teisinės padėties (žr., pavyzdžiui, LVAT administracinę bylą Nr. AS442-669/2011). Teismų praktikoje svarbiomis termino praleidimo priežastimis yra pripažįstamos tokios aplinkybės, kurios asmeniui sudaro kliūtis laiku įgyvendinti savo valią atlikti tam tikrus veiksmus. Paprastai tokios aplinkybės yra objektyvaus pobūdžio ir nepriklauso nuo asmens valios, pavyzdžiui, sunki fizinio asmens liga, kitų asmenų veikla, ribojanti asmens veiksmų laisvę, valią, neraštingumas ir pan. Sprendžiant termino atnaujinimo klausimą, taip pat atsižvelgiama į svarbių aplinkybių atsiradimo momentą, jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą. Vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (žr., pavyzdžiui, LVAT administracinės bylas Nr. A438-757/2010, Nr. A556-573/2007).

8.3. Pareiškėjas nurodo, kad skundžiamą sprendimą gavo 2015 m. rugsėjo 29 d. Tai reiškia, kad skundo padavimo terminas baigėsi 2015 m. spalio 29 d. Skundą Komisijai pareiškėjas pateikė 2017 m. gruodžio 29 d. (žr. pašto antspaudus ant voko), t. y. po skundo padavimo termino pabaigos praėjus net 2 m. ir 2 mėn. Pareiškėjas teigia, kad skundo padavimo terminą praleido dėl paties skundžiamo sprendimo; neva buvo suklaidintas, kad jo Paraiška buvo atmesta dėl lėšų trūkumo. Šios pareiškėjo nurodytos aplinkybės negali būti vertinamos kaip svarbios, t. y. objektyvios, nuo pareiškėjo valios nepriklausančios, skundo padavimo termino praleidimo priežastys. Skundžiamame sprendime tiksliai nurodyta jo apskundimo tvarka ir terminai. Be to, tiek skundžiamame sprendime, tiek vėlesniuose NMA elektroniniuose laiškuose pareiškėjui yra nurodyta ta pati pareiškėjo paraiškos atmetimo priežastis, t. y. lėšų trūkumas. Pareiškėjas nenurodė jokių objektyvių priežasčių skundo padavimo terminui atnaujinti. Pareiškėjas nebuvo pakankamai atidus, savo teises įgyvendino aplaidžiai, savo galimai pažeistas teises gynė ne teisės aktų nustatyta tvarka.

Atsižvelgiant į nurodytą faktinių aplinkybių visumą bei teisinį reglamentavimą, pareiškėjo prašymas dėl termino atnaujinimo netenkintinas ir skundas dėl Pranešimo panaikinimo atsisakytinas priimti nagrinėti.

II

1. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pagal pareiškėjo G. L. skundą, be kita ko, sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos pirmininko 2018 m. sausio 17 d. sprendimą Nr. 2R-45(4R-1) „Dėl atsisakymo priimti skundą nagrinėjimui“ (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 8 punktą). Taigi, šioje administracinėje byloje ginčo dėl faktinių aplinkybių nėra – bylos dalykas yra vertinimas, ar Komisijos pirmininko sprendime tinkamai pritaikyta ir aiškinta teisė, atsisakius atnaujinti terminą skundui paduoti.

2. Pažymėtina, kad tiek Komisijai, tiek teismui pareiškėjas aiškino, jog 2015 m. rugsėjo 29 d. gavęs skundžiamą sprendimą patikėjo, kad Paraiška atmesta dėl lėšų trūkumo, nurodo, kad Pranešimas (skundžiamas sprendimas) ir yra svarbi skundo padavimo termino praleidimo priežastis. Pareiškėjas skunde nurodo, jog pareiškėjui vėliau tapo žinoma, kad Pranešimo teiginiai ir konstatavimai apie lėšų trūkumą buvo žinomai melagingi ir būtent jie lėmė pareiškėjo apsisprendimą priimto sprendimo neskųsti. Taigi, objektyvia termino skundui paduoti praleidimo priežastimi pareiškėjas laiko skundžiamo sprendimo turinį, kuris, pasak pareiškėjo, yra klaidinantis.

Minėta, kad Komisijos pirmininkas 2018 m. sausio 17 d. sprendime Nr. 2R-45(4R-1) „Dėl atsisakymo priimti skundą nagrinėjimui“ konstatavo, jog teismų praktikoje svarbiomis termino praleidimo priežastimis yra pripažįstamos tokios aplinkybės, kurios asmeniui sudaro kliūtis laiku įgyvendinti savo valią atlikti tam tikrus veiksmus. Paprastai tokios aplinkybės yra objektyvaus pobūdžio ir nepriklauso nuo asmens valios, pavyzdžiui, sunki fizinio asmens liga, kitų asmenų veikla, ribojanti asmens veiksmų laisvę, valią, neraštingumas ir pan. Sprendžiant termino atnaujinimo klausimą, taip pat atsižvelgiama į svarbių aplinkybių atsiradimo momentą, jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą. Vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (žr., pavyzdžiui, LVAT administracinės bylas Nr. A438-757/2010, Nr. A556-573/2007). Skundžiamame sprendime taip pat konstatuota, jog pareiškėjo nurodytos aplinkybės negali būti vertinamos kaip svarbios, t. y. objektyvios, nuo pareiškėjo valios nepriklausančios, skundo padavimo termino praleidimo priežastys.

Teismas sutinka su skundžiamame sprendime pateiktu vertinimu. Pats Nacionalinės mokėjimo agentūros sprendimas ir jį priėmusi institucija (Nacionalinė mokėjimo agentūra), jos teiginiai, negali būti laikomi objektyviomis aplinkybėmis, leidžiančiomis atnaujinti terminą. Priešingas aiškinimas reikštų, jog bet kurio skundžiamo sprendimo ginčijami teiginiai po ilgo laiko galėtų būti vertinami kaip sudarantys pagrindą atnaujinti terminą skundui paduoti – tokia ydinga teismų praktika negali būti formuojama.

3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad nėra jokio teisinio pagrindo naikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos pirmininko 2018 m. sausio 17 d. sprendimą Nr. 2R-45(4R-1) „Dėl atsisakymo priimti skundą nagrinėjimui“. Atitinkamai, nėra teisinio pagrindo tenkinti išvestinius pareiškėjo reikalavimus atnaujinti terminą skundui paduoti dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. rugsėjo 29 d. pranešimo panaikinimo, priimti pareiškėjo skundą dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. rugsėjo 29 d. pranešimo panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo G. L. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Marius BajorasVioleta PetkevičienėErnestas Spruogis