- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-04-12
- Bylos Nr.
- 1-173-111/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jonas Ivanauskas
- Nukentėjusysis
- M. Z.
- Kaltinamasis
- D. K.
- Advokatai
- Tatjana Benetė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, 8 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1996-08-06 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 146 str. 2 d., 271 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 m., galutinė bausmė – 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimo; 2) 1999-11-26 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 m. 2 mėn. su ½ turto konfiskavimu; 3) 2011-03-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 203 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn. su ½ turto konfiskavimu, LR BK 43 str. galutinė subendrinta bausmė – 1 m. 9 mėn. laisvės atėmimo su ½ turto konfiskavimu; 4) 2003-11-10 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 214 str., 300 str. 1 d., 178 str. 1 d.; laisvės atėmimu 1 m. 2 mėn.; 5) 2005-04-21 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėn. ir 150 Lt konfiskavimu; 6) 2007-05-03 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., 4 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., bausmę atlikęs,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. K. 2010-05-04 apie 18.54 val., veikdamas kartu su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, prasukęs M. Z. priklausančio automobilio „VAZ 21013“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio S. Stanevičiaus g. 31, Vilniuje, vairuotojo pusės durelių spynelę, įsibrovė į minėtą automobilį, po ko atidarius variklio dangtį ir nukirpus tris laidus, pasikėsino pagrobti 200 Lt vertės akumuliatorių „Moltu“, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo pastebėtas ir išgąsdintas kitų asmenų.
Šiais veiksmais kaltinamasis D. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Kaltinamasis D. K. teisminio nagrinėjimo metu kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, jog neprisimena, kada sutiko tą draugą. Nuėjo į Stanevičiaus gatvėje esančio namo kiemą ir pamatė automobilį „VAZ“. Priėjo prie automobilio, atidarė dureles, nukirpo tris laidus ir bandė pavogti akumuliatorių. Po to išėjo žmonės ir juos sustabdė. Atsiprašė nukentėjusiojo ir įsipareigojo atlyginti žalą. Parodė, jog šiuo metu gydosi reabilitacijos centre, su juo dirba psichologai, psichiatrai. (b. l. 169-173)
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis D. K. kaltu neprisipažino ir parodė, kad gegužės 4 d. būdamas namie jis ruošėsi eiti į lauką pasivaikščioti, išeidamas su savimi paėmė žirkles, pritaikytas pjaustyti metalą. Žirkles paėmė tikslu pjaustyti laidus, kuriuos jis renka prie šiukšlių konteinerių. Paskui tuos laidus bei surinktą metalą jis priduoda į metalo supirktuvę, už tai gyvena. Žirklės bei atsuktuvas buvo jo kuprinėje, kurią turėjo su savimi ant peties. Vaikščiodamas jis sutiko savo pažįstamus, kurie pasiūlė nueiti į Fabijoniškių miškelį išgerti. Jo pažįstami turėjo 2 butelius vyno ir 4 vnt. burnos skalavimo skysčių. Nuėję į miškelį jie viską išgėrė. Kas vyko toliau, jis neprisimena, prisimena tik nuo to laiko, kai atsidūrė komisariato patalpose. Kaip ir kur susipažino su Igoriu, jis irgi neprisimena. (b. l. 41-42, 43-44, 46-47)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamasis I. Č., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, parodė, jog gegužės 4 d. ryte jis išėjo iš namų, norėjo priduoti varinius laidus nuo įvairių prietaisų, kuriuos buvo surinkęs prieš keletą dienų prie šiukšlių konteinerių. Kalvarijų turguje jis pridavė viską į metalo supirktuvę, gavo 26 Lt, nupirko sau pavalgyti bei 2 litrus alaus, po to įlipęs į troleibusą Nr. 5 nuvažiavo iki stoties, kur sutiko pažįstamus. Su šiais jis dar kažkiek gėrė, po to nusprendė įlipti į autobusą Nr. 53, kuris važiuoja į Fabijoniškes, ir važiuodamas pamiegoti. Jis prabudo prie Gelvonų stotelės, išlipo, nusipirko dar alaus bei užėjęs už kiosko šį išgėrė. Būdamas prie kiosko jis sutiko kompaniją nepažįstamų asmenų, kurie irgi ten stovėjo, gėrė. Toje kompanijoje jis susipažino su D. Kadangi jam labai norėjosi dar išgerti, o daugiau pinigų neturėjo, jis pasiūlė D. nueiti kartu prie Stanevičiaus namo, kur buvo nusižiūrėjęs žalios spalvos automobilį „Žiguli“, nuo kurio norėjo pavogti akumuliatorių. Su savimi jis turėjo visus reikiamus įrankius: atsuktuvą bei žirkles, pritaikytas pjaustyti metalą. D. bandė jį atkalbėti, bet kadangi jis buvo girtas, vis tiek nusprendė tai padaryti. Kai jie nuėjo į Stanevičiaus gatvėje esančio namo kiemą, kur stovėjo žalios spalvos automobilis „Žiguli“, buvo jau apie 18.00 val. Priėjęs prie minėto automobilio, jis ištraukė atsuktuvą, prasuko automobilio vairuotojo dureles, atidarė kapotą, žirklių pagalba nukirpo 3 laidus, kurie laikė akumuliatorių, tačiau paties akumuliatoriaus nuimti nepavyko, kadangi šis buvo pritvirtintas. Be to, pro langą iš gretimo namo jį pamatė kažkoks vyras, kuris pradėjo garsiai šaukti. Visą tą laiką, kol jis krapštėsi prie automobilio, D. stovėjo 5-6 metrų atstumu. Kadangi juos pastebėjo kažkoks kaimynas, jis greitai uždarė kapotą ir su D. pasišalino. Paskui maždaug po pusvalandžio juos sulaikė policijos pareigūnai. (b. l. 84-85)
Apklaustas teisme nukentėjusysis M. Z. paaiškino, jog gegužės mėnesį, jam būnant namie, atėjo policijos pareigūnas ir pasakė, kad išlaužta jo automobilio durų spynelė, atidarytas kapotas ir nupjauti laidai, nes bandyta pavogti akumuliatorių. Kitą dieną jį pakvietė į policijos komisariatą, ten jis parašė prašymą, paskaičiavo, kiek kainuos žala. Suma gavosi apie 100 Lt. Paskui jam pasakė, kad tokių laidų niekur nėra, kad jie reti. Automobilis iki šiol stovi, nuo gegužės mėnesio negali važinėti. Autoservisas jam paskaičiavo automobilio remonto sąmatą ir pasakė, kad visas remontas jam kainuos 269 Lt. Taip pat prašo priteisti 300 Lt moralinės žalos. Paaiškino, jog nuo gegužės mėnesio, kai buvo sugadintas jo automobilis, praėjo daugiau kaip 10 mėnesių ir automobilis yra nenaudojamas, per kaltinamąjį jis negalėjo naudotis savo automobiliu. Bendra ieškinio suma – 569 Lt. (b. l. 169-173)
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nuketėjusysis M. Z. parodė, jog 2010-05-04 apie 14.00 val. jis pastatė žalios spalvos automobilį „VAZ 21013“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjimo aikštelėje prie S. Stanevičiaus g. 31 namo, Vilniuje. 2010-05-04 apie 19.00 val. į jo namus atėję policijos pareigūnai pranešė, kad buvo kėsintasi apvogti jo automobilį. Jis išėjo į kiemą prie automobilio ir pastebėjo, kad prasukta 50 Lt vertės vairuotojo durelių spyna, patekta į variklio skyrių, kur buvo nukirpti trys 30 Lt vertės akumuliatoriaus laidai bei bandyta pavogti 200 Lt vertės akumuliatorių „Moltu“. Iš viso jam padaryta 80 Lt turtinė žala. Automobilis nedraustas, be signalizacijos. Jis taip pat turės papildomas išlaidas dėl spynos pakeitimo. Kiek tai kainuos, jis kol kas nežino, nurodyti negali, dėl jam padarytos žalos dydžio papildomus dokumentus pristatys. (b. l. 18, 19-20)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas E. Š. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2010-05-04 apie 19.00 val. jis ėjo į lauką, leisdamasis laiptais pro langą pastebėjo, kad aikštelėje, kur priparkuoti automobiliai, vaikšto du įtartini jaunuoliai, kurie apžiūrinėjo automobilius, o tiksliau žalios spalvos automobilį „Žiguli“, kuris priklauso kaimynui. Vienas vaikinas buvo apsirengęs baltos spalvos sportine striuke, dėvėjo kepurę, o kitas buvo apsirengęs tamsios spalvos drabužiais. Tas vaikinas, kuris dėvėjo baltą striukę, krapštė automobilio spyną, o antrasis, atidaręs automobilio kapotą, kažką ardė. Tai pamatęs jis paskambino į bendrąjį pagalbos centrą ir pranešė apie įvykį. Išėjęs į lauką, jis pamatė, kad kitas kaimynas šaukė minėtiems jaunuoliams „Ką darot“. Išgirdę šiuos žodžius, jaunuoliai iškart pasišalino į miško pusę. Vaikinų atpažinti negalės, nes įsidėmėjo tik šių aprangą. (b. l. 26-27)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas P. V. parodė, jog gyvena (duomenys neskelbtini). Jo buto vieno iš kambarių langas išeina į aikštelę, kurioje parkuojami automobiliai. 2010-05-04 apie 19.00 val. jis ruošėsi laistyti gėles, pasižiūrėjęs pro langą pamatė, kaip minėtoje automobilių aikštelėje prie 31 namo pasirodė 2 vyriškiai: vienas turėjo tamsios spalvos rankinę, kuri buvo uždėta ant peties, dėvėjo kepurę, o antrasis dėvėjo tamsios spalvos drabužius. Kadangi vaikinai pradėjo apžiūrinėti įvairius automobilius, tai pasirodė jam įtartina, todėl jis pradėjo stebėti, ką vaikinai veiks. Vaikinas, kuris dėvėjo kepurę, priėjo prie automobilio „VAZ 21013“ ir pradėjo krapštyti vairuotojo durelių spyną, o antrasis, kuris buvo apsirengęs tamsios spalvos drabužiais, kažkokiu daiktu atidarė minėto automobilio kapotą. Jis pro langą vaikinams pagrasino ranka bei greitai išėjo į lauką, kur šūktelėjo: „Ką darot“. Vaikinai išsigando, greitai uždarė kapotą bei dureles ir pasišalino link stadiono į miško pusę. Tuo metu, kai jis sušuko minėtiems vaikinams, išėjo dar vienas kaimynas, kuris ir iškvietė policijos pareigūnus. Vaikinų atpažinti jis negalės, kadangi įsidėmėjo tik kaip šie buvo apsirengę. (b. l. 28-29)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. B. parodė, jog jis 2010-05-04 patruliavo kartu su patruliu Čalko. Apie 19.00 val. iš VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad prie S. Stanevičiaus g. 31 namo, Vilniuje, automobilių stovėjimo aikštelėje du vaikinai įsibrovė į „VAZ“ markės automobilį. Buvo nurodyta, kad vienas iš vaikinų apsirengęs balta striuke ir oranžiniais sportbačiais, o kitas dėvėjo tamsios spalvos drabužius. Atvykę nurodytu adresu jie aptiko automobilį „VAZ“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytu kapotu. Pažiūrėjus atidžiau matėsi, kad buvo bandyta pavogti akumuliatorių, buvo nukirpti laidai. Vėliau pravažiuojant S. Stanevičiaus g. 3 namą, Vilniuje, jie pastebėjo du vaikinus, atitinkančius požymius. Pamatę tarnybinį automobilį vaikinai pradėjo bėgti link S. Stanevičiaus 25 namo, Vilniuje. Jis nusivijo įtariamuosius. Tamsiai apsirengęs vaikinas, kaip paaiškėjo – I. Č., bėgdamas išmetė atsuktuvą, sodo žirkles ir rankinę. Pasivyti vaikinus pavyko tik prie S. Stanevičiaus g. 25 namo, Vilniuje. Vaikinai aktyviai priešinosi sulaikymui, stumdėsi, mosikavosi rankomis, bandė sprukti, todėl buvo uždėti antrankiai. Kaip vėliau paaiškėjo, antrasis sulaikytasis buvo D. K.. Minėti asmenys pristatyti į 6 PK tolimesniam aiškinimuisi. (b. l. 30-31)
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėjus automobilį „VAZ 21013“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovintį S. Stanevičiaus g. 31 namo kieme, Vilniuje, nustatyta, kad vairuotojo durelių spynelė prasukta, matomas mechaninis pažeidimas, variklio gaubtas atidarytas, trys akumuliatoriaus laidai yra nukirpti. (b. l. 8-10)
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, jog juodos spalvos medžiaginė rankinė su įvairiais įrankiais, atsuktuvas ir sodo žirklės, kuriuos 2010-05-04 I. Č. išmetė bėgdamas nuo policijos pareigūnų, taip pat daiktai, sulaikymo metu rasti pas D. K., apžiūrėti ir patalpinti saugojimui į Vilniaus apskr. VPK 6 PK saugyklą. (b. l. 11-15, 16-17)
Kaltinamajame akte D. K. buvo suformuluotas analogiškas kaltinimas, kaip ir nurodyta šiame nuosprendyje, tačiau su nuoroda, jog savo veiksmais D. K. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. Bylos nagrinėjimo metu prokuroras pareiškė prašymą pakeisti nusikalstamos veikos kvalifikavimą (kadangi byloje neteisingai kvalifikuota D. K. nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d.) nurodant, jog D. K. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
Iš bylos medžiagos matyti, jog kaltinamojo nusikalstamais veiksmais padaryta žala neviršija 1 MGL dydžio sumos, todėl, atsižvelgiant į tai, iš kaltinimo šalinamas Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d.
Teismas mano, kad kaltinamojo D. K. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., pilnai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais bei kita bylos medžiaga.
Nors kaltinamasis D. K. ikiteisminio tyrimo metu dėl jam pareikšto kaltinimo savo kaltės nepripažino, tačiau teisminio nagrinėjimo metu jis pakeitė savo poziciją ir parodė, jog padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę patvirtina ir kita bylos medžiaga: kito įtariamojo parodymai, nukentėjusiojo parodymai, liudytojų parodymai, įvykio vietos bei daiktinių įrodymų apžiūros protokolai, kita bylos medžiaga.
Kaltinamojo D. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmės rūšį, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį (pasikėsinta padaryti apysunkį nusikaltimą), į tai, kad nusikalstama veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, į kaltinamojo asmenybę – anksčiau teistas, baustas administracine tvarka, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas 2 kartus, paskutinį kartą nuo 2010-02-09 iki 2010-02-17, VšĮ „Vilniaus m. psichikos sveikatos centras“ įskaitoje nėra, nuo 2010-10-20 gydosi Vilniaus priklausomybės ligų centro ankstyvosios diagnostikos ir reabilitacijos skyriuje, gydymosi įstaigos charakterizuojamas teigiamai, kaip nepažeidinėjantis skyriaus nuostatų ir taisyklių, noriai besilankantis visuose terapiniuose užsiėmimuose, draugiškas ir geranoriškas. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę.
Baudžiamojoje byloje nukentėjusysis M. Z. pareiškė galutinį civilinį ieškinį dėl 269 Lt turtinės ir 300 Lt neturtinės žalos atlyginimo. (b. l. 160, 25). Civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies.
Pagrįsdamas jam padarytą turtinę žalą, nukentėjusysis nurodo, jog dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų buvo prasukta jo automobilio durų spynelė bei po variklio dangčiu nukirpti 3 laidai. Pagal UAB „Autoga“ pateiktą remonto darbų sąmatą, laidų montavimas ir durų (spynelės) remontas sudaro 269,00 Lt sumą (b. l. 25), kurią ir prašo priteisti. Teismo nuomone, nukentėjusiojo civilinis ieškinys dėl turtinės žalos yra pagrįstas ir tenkintinas visiškai. Su turtinės žalos atlyginimu sutinka ir pats kaltinamasis, todėl civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas 269,00 Lt sumai.
Pagrįsdamas jam padarytą neturtinę žalą, nukentėjusysis nurodo, jog nuo nusikalstamos veikos padarymo, dėl automobiliui padarytų sugadinimą, jis negali važinėti automobiliu, todėl prašo moralinės žalos priteisimo. Teismo nuomone, nukentėjusiojo civilinis ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos yra nepakankamai pagrįstas ir tenkintinas tik iš dalies. LR CK 6.250 str. 1 d. nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Pagal šio straipsnio 2 dalį teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į veikos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, nukentėjusysis, dėl nusikalstamos veikos metu padarytų automobilio sugadinimų, ilgą laiką negali važinėti savo automobiliu, kas jam kelia nepatogumų. Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėti, teisingumo ir protingumo principus mano, jog iš kaltinamojo D. K. nukentėjusiajam turi būti priteistina 250 Lt neturtinė žala.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui – juodos spalvos medžiaginė rankinė su įvairiais įrankiais, atsuktuvas ir sodo žirklės, kuriuos 2010-05-04 I. Č. išmetė bėgdamas nuo policijos pareigūnų, taip pat daiktai, sulaikymo metu rasti pas D. K., patalpinti saugojimui į Vilniaus m. 6 PK saugyklą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 1 p., konfiskuotini.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str. str., 301 str. 1 d., ir 302-305 str., 307 str., 308 str.,
nusprendžia:
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir paskirti jam 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 48 str. 4-6 d., įpareigoti D. K. tęsti gydymą nuo alkoholizmo, narkomanijos, toksikomanijos.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui – juodos spalvos medžiaginę rankinę su įvairiais įrankiais, atsuktuvą ir sodo žirkles, kuriuos 2010-05-04 I. Č. išmetė bėgdamas nuo policijos pareigūnų, taip pat daiktus, sulaikymo metu rastus pas D. K., patalpintus saugojimui į Vilniaus m. 6 PK saugyklą (kvito Nr. 015283), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 1 p., konfiskuoti.
Nukentėjusiojo M. Z. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš D. K. 269 Lt turtinei ir 250 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.