- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-04-24
- Bylos Nr.
- 2-758-599/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-07229-2012-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erika Stočkienė
- Ieškovas
- A. K.
- Atsakovas
- AB „Swedbank“
- Kategorijos
- 43.3pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. K. ieškinį atsakovui AB „Swedbank“ dėl nepagrįsto praturtėjimo,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Šalies argumentai
2012-05-22 d. ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl nepagrįsto praturtėjimo, be to, 2012-07-23 d. ieškovas pateikė patikslintą ieškinį dėl nepagrįsto praturtėjimo bei 2013-01-24 d. ieškovas pateikė patikslintą ieškinį dėl nepagrįsto praturtėjimo, tačiau 2013-03-13 d. ieškovas pateikė teismui dar vieną patikslintą ieškinį ir pareiškimą dėl dalies ieškinio atsisakymo, kuriame nurodė, jog ieškovas atsisakė dalies ieškininių reikalavimų, nurodytų pateiktuose patikslintuose ieškiniuose dėl nepagrįsto praturtėjimo, t. y. ieškovas atsisakė ieškininių reikalavimų dėl 9673,21 Lt sumos ir 10175,06 Lt sumos bei 2539,20 Lt ir 2628,54 Lt palūkanų nuo minėtų sumų išieškojimo iš atsakovo, ir nurodė, kad nuo 1987 metų ieškovas dirbo banke, kurio pavadinimai buvo „Hansa-LTB", vėliau „Hansabankas", dabar „Swedbank" ir nuo 1999 metų buvo paskirtas į kasos operacijų inspektoriaus pareigas, kur buvo atsakingas už duomenų, susijusių su santaupų atkūrimu ir disponavimu jomis sutikrinimą, teisingą savalaikį įvedimą į centralizuotą atkurtų santaupų duomenų bazę, be to, sutinkamai su 1999-02-11 d. Įsakymo Nr. 15 nuostatomis buvo paskirti ir kiti atsakingi darbuotojai už darbo, susijusio su santaupų atkūrimu, organizavimu ir funkcijų vykdymu ir visiems darbuotojams instruktažo metu buvo labai trumpai paaiškinta apie tai, kas turi teisę atkurti minėtas santaupas, tačiau naudotis kompiuteriu niekas nemokė, o tik parodė keleto klavišų reikšmes, tačiau dėl to ieškovas nė kiek nepergyveno, kadangi žinojo tai, jog yra paskirti ir kiti atsakingi minėti asmenys, kurie turėtų pastebėti daromas klaidas, o taip pat ir centriniame banke dirbantys asmenys turi tikrinti skyrių veiklą. Ieškovas nurodė, kad 2002-02-25 d. šalių susitarimu darbo sutartis buvo nutraukta, tačiau 2002-05-31 d., norėdamas palaikyti gerus santykius su atsakovu, savo noru sutiko dalyvauti specialioje komisijoje dėl jo darbo vertinimo ir atvykus ieškovui pas atsakovą buvo paaiškinta, jog yra kai kuriems žmonėms neteisingai paskaičiuotos ir išmokėtos santaupos, be to, trūksta daugumos dokumentų, pagal kuriuos būtų galima nustatyti jiems gražintinas sumas, todėl ieškovui buvo primygtinai pasiūlyta įnešti į atsakovo sąskaitą 131505,13 Lt sumą, o vėliau, kada pilnai bus išaiškintos visos aplinkybės, šios piniginės sumos turėjo būti grąžintinos ieškovui. Ieškovas taip pat nurodė, kad būdamas tokioje įtemptoje situacijoje dėl patiriamų grasinimų, jis dalimis įnešė į atsakovo sąskaitą 112075,13 Lt sumą ir būdamas įtampoje bei dėl patiriamo spaudimo tinkamai nesuvokdamas visos situacijos ir tikėdamasis atgauti minėtus pinigus, pasirašė prisipažinimą ir prisiėmė visą kaltę dėl savo galimų ir netyčinių klaidų. Ieškovas nurodė, kad 2003-03-13 d. Plungės rajono policijos komisariate buvo iškelta baudžiamoji byla Nr. 78-1-115-03 dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 271 str. 1 d. nuostatose (galiojusios iki 2003-05-01 d.), tačiau 2008-02-08 d. buvo nutarta ikiteisminį tyrimą šioje baudžiamoje byloje ieškovo atžvilgiu nutraukti ir 2010-10-27 d. šis ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, suėjus baudžiamosios atsakomybės senaties terminui, tačiau tiriant nusikalstamą veiką, paaiškėjo aplinkybės, jog „Hansabankas“ 99397,59 Lt suma buvo pervesta asmenims kaip atkurtos santaupos, tačiau pagal atsakovo pateiktus duomenis matyti, kad ieškovas pervedė atsakovui 112 075,13 Lt sumą, o 12677,54 Lt suma liko atsakovo sąskaitoje, t. y. į minėtą 99397,56 Lt sumą atsakovas įskaičiavo ir anksčiau laiko išmokėtas sumas, kurios būtų vis tiek vėliau sumokėtos, todėl jų laikyti kaip neteisėtai pervestomis sumomis negalima ir tokiu pagrindu iš 99397,56 Lt sumos yra būtina išminusuoti 21864,27 Lt sumą, kurią atsakovas bet kuriuo atveju būtų vėliau išmokėjęs, be to, į atsakovo patirtą žalą taip pat nepagrįstai buvo įtraukta ir suma, kuri nebuvo pervesta, o tik buvo apskaičiuota 10537,00 Lt sumai, todėl akivaizdu, jog atsakovas be jokio teisinio pagrindo iš ieškovo gavo 34541,81 Lt sumą. Ieškovas taip pat nurodė, kad egzistuoja visos sąlygos pripažinti atsakovo nepagrįstam praturtėjimui, todėl patikslintu ieškiniu prašė teismo iš atsakovo išieškoti 34541,81 Lt sumą, 5 % dydžio metinių palūkanų iki bylos iškėlimo teisme dienos (2012-05-22 d.) nuo 2006-06-09 d. dėl 34541,81 Lt sumos (už 5 metus ir 11 mėnesių - 10218,62 Lt sumą), kurių galutinė palūkanų sumą sudaro 10218,62 Lt sumą, 5 % dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas bylinėjimosi išlaidas (b.l. 2-3, 88-89, 124-127, 157-160). Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas paaiškino, jog atsakovo argumentai apie tai, kad nuo žalos padarymo parėjo dešimt metų tik patvirtina tą aplinkybę, jog atsakovas pripažįsta žalą kurią patyrė ieškovas ir dėl senaties termino negalima sutikti, nes ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr.78- 1-115-03 yra pateiktas 2010 metų advokato prašymas susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga ir tik nuo šio momento ieškovui tapo žinoma ta aplinkybė, t. y. apie 2006-06-09 d. komisijos išvadas ir galimą 34541,81 Lt sumai permoką, todėl ieškinio senatis turi būti skaičiuojama nuo 2010 metų, be to, ieškovo atstovas patikslintą ieškinį palaikė pilnai bei prašė teismo patikslintą ieškinį tenkinti pilnutinai (b.l. 188-189).
Atsiliepimas
Atsakovas su ieškovo ieškiniais reikalavimais nesutiko ir pateikė teismui atsiliepimus į ieškovo ieškinį bei patikslintus ieškinius ir nurodė, kad ieškovą ir atsakovą nuo 1987-04-01 d. siejo darbo teisiniai santykiai bei ieškovui dirbant operacijų poskyrio kasos operacijų inspektoriaus pareigose 1999-02-11 d. Įsakymu ieškovas buvo paskirtas atsakingu už duomenų, susijusių su santaupų atkūrimu ir disponavimu jomis, sutikrinimą, teisingą, savalaikį įvedimą į centralizuotą atkurtų santaupų duomenų bazę. Atsakovas nurodė, jog atsakovo pranešimu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas ir ikiteisminio tyrimo metu buvo prieita prie išvados, kad, įvesdamas tikrovės neatitinkančius duomenis, ieškovas galėjo padaryti nusikalstamą veiką bei ikiteisminio tyrimo metu ieškovas buvo apklaustas įtariamuoju, be to, pripažino dalį padarytos žalos ir 2002-06-05 d. bei 2002-06-06 d. ją kompensavo 112075,13 Lt sumai, todėl ieškovo materialinė atsakomybė pasibaigė jam pilnai atlyginus padarytą žalą atsakovui, o ikiteisminis tyrimas dėl ieškovo veiksmų buvo nutrauktas 2008 metais, nors ir buvo padaryta išvada, jog ieškovas galėjo padaryti neteisėtus veiksmus, sukėlusius atsakovui žalą, be to, ieškovas neskundė šios ikiteisminio tyrimo pareigūnų padarytos išvados, tačiau praėjus keturiems metams nuo ikiteisminio tyrimo nutraukimo dienos sugalvojo pareikšti neteisėtas pretenzijas atsakovui. Atsakovas taip pat nurodė, kad ieškovas, sumokėdamas savo noru 112075,13 Lt sumą, atlygino savo neteisėtais veiksmais padarytą turtinę žalą atsakovui ir šią sumą atsakovas gavo kaip ieškovo turtinės prievolės įvykdymą bei šią sumą ieškovas atsakovui sumokėjo egzistuojant teisiniam nuostolių atlyginimo pagrindui ir ieškovui pačiam išreiškus valią dėl nuostolių padarymo ir jų atlyginimo gera valia, todėl šiems veiksmams kvalifikuoti nepagrįsto praturtėjimo (t. y. turto gavimo) institutas turi būti netaikytinas, be to, jeigu ieškovas nebūtų geruoju atlyginęs bent padengtos žalos, atsakovas savo laiku būtų inicijavęs atskirą civilinę bylą dėl visų ieškovo padarytų nuostolių atlyginimo arba baudžiamojoje byloje būtų pareiškęs civilinį ieškinį, tačiau sutinkamai su LR CK 1.125 str. 8 d. nuostatomis pareikšti tokį reikalavimą atsakovas turėjo per trejų metų senaties terminą, o kadangi ieškovas pilnai įvykdė savo pareigą atlyginti dalį sukeltų nuostolių, tai įvertinęs nuostolių dydį ir galimybes juos padengti, atsakovas savo teisių ir negynė. Atsakovas taip pat nurodė, kad pas atsakovą nebuvo nustatyta ieškovo įvardijamų klaidų, dėl kurių asmenims būtų pervestos mažesnės sumos, negu jiems priklauso ir jeigu tikėti ieškovo teiginiais, jog klaidų galėjo atsirasti dėl darbo neišmanymo, tai natūralu, kad ieškovas turėjo klysti į abejas puses, tačiau ieškovo įvardijamos klaidos pasireiškė tik kaip nesamų sumų įvedimas, esamų sumų padidinimas arba pirmumo eilės suteikimas. Atsakovas prašė teismo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (b.l. 28-34, 94-97, 135-145, 172-182). Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas paaiškino, kad ieškovas pilnai pripažino ir įsipareigojo padengti žalą, be to, nei viename ikiteisminio tyrimo medžiagos lape nėra jokios užuominos apie ieškovui neva tai darytą ir daromą kažkokį tai spaudimą, be to, ieškovas neginčija sandorių bei jų pagrindu padarytų mokėjimų, be to, atsakovas į policiją kreipėsi tik tada, kai nutrūko bendradarbiavimas su ieškovu, nes ieškovas dar nebuvo pilnai atsiskaitęs su atsakovu, todėl prašė teismo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (b.l. 188-189).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio, šalių atstovų paaiškinimų nustatyta, kad ieškovą ir atsakovą nuo 1987-04-01 d. iki 2002-02-27 d. (imtinai) siejo darbiniai santykiai ir ieškovas buvo supažindintas su atsakovo kasos operacijų inspektoriaus pareigine instrukcija bei pasižadėjo saugoti atsakovo komercinę paslaptį sudarančią informaciją, be to, ieškovas buvo pasirašęs visiškos materialinės atsakomybės sutartį dėl jam perduotų vertybių ir nuo 1999-02-11 d. ieškovas buvo paskirtas atsakingu už duomenų, susijusių su santaupų atkūrimu ir disponavimu jomis, sutikrinimą, teisingą, savalaikį įvedimą į centralizuotą atkurtų santaupų duomenų bazę (b.l. 37-49, 74). Iš AB banko „Hansa-LTB“ Plungės KAC komisijos išvadų turinio nustatyta, jog 2002-05-31 d. ieškovas pasirašė ir sutiko su komisijos išvadomis apie tai, kad neteisėtai, t. y. nesant pagrindžiančių dokumentų, centralizuotoje atkuriamųjų santaupų duomenų bazėje, koregavo atkuriamųjų indėlių sąskaitų likučius, naudojamus kurtų santaupų apskaičiavimui, padidindamas atkurtų santaupų sumas (b.l. 76). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, jog 2002-05-31 d. ieškovas pasirašė prisipažinimą apie tai, kad dirbdamas LTB nuo 1997 metų, kai buvo pradėtos atkurti gyventojų rublinės santaupos, iki atleidimo iš darbo dienos 2002-02-27 d. (imtinai) yra atlikęs eilę neteisėtų operacijų, atkuriant gyventojų santaupas ir pervedant santaupas į gyventojų indėlius, be to, ieškovas išvardijo neteisėtai suvestas operacijas bei pervestas sumas ir pasižadėjo 35000,00 Lt sumą atsakovui grąžinti iki 2002-09-01 d. (imtinai) iš savo asmeninių lėšų, o kitas lėšas išsireikalauti iš giminaičių (b.l. 77-78). Iš 2002-07-16 d. ieškovo prisipažinimo turinio nustatyta, kad ieškovas, naudodamasis tarnybine padėtimi, atliko eilę neteisėtų operacijų, atkuriant gyventojų santaupas, t. y. į atsakovo duomenų sistemą įvedė tikrovės neatitinkančius duomenis ir indėlių sumas, taip sudarydamas sąlygas sau ir kitiems asmenims neteisėtai pasisavinti svetimą turtą (b.l. 79-80). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, jog 2002-06-05 d. bei 2002-06-06 d. ieškovas pavedimais atsakovui sumokėjo 112075,13 Lt sumą (b.l. 121-122). Iš 2003-02-10 d. atsakovo kreipimosi į Plungės rajono policijos komisariatą pranešimo Nr. T4-21-21/1913 dėl neteisėtų veiksmų su kitiems asmenims priklausančiomis lėšomis turinio nustatyta, jog 131505,13 Lt kompensuota suma gali būti negalutinė, todėl buvo paprašyta ištirti ieškovo veiką ir esant teisiniam pagrindui patraukti ieškovą baudžiamojon atsakomybėn (b.l. 5). Iš 2003-03-13 d. Plungės rajono policijos komisariato nutarimo Nr. 78-1-115-03 turinio nustatyta, jog buvo nutarta iškelti baudžiamąją bylą pagal požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 271 str. 1 d. nuostatose bei buvo apklausti liudytojai, kurie patvirtino tas aplinkybes, kad gavo anksčiau laiko atkurtas santaupas, nors neatliko jokių privalomųjų reikalavimų (b.b. I t., b.l. 1, 10-36). Iš 2008-02-08 d. Plungės rajono apylinkės prokuratūros nutarimo turinio nustatyta, kad buvo nutarta nutraukti ikiteisminį tyrimą byloje Nr. 78-1-115-03 ir buvo nustatyta, jog iš ikiteisminio tyrimo metu surinktos medžiagos matyti, kad ieškovas savo iniciatyva į atsakovo sąskaitą įnešė neteisėtais veiksmais gautas atkurtas santaupas, be to, ieškovas galėjo padaryti nusikalstamą veiką, kuria jis yra įtariamas, tačiau per visą tyrimo laikotarpį nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių ieškovo kaltę dėl nusikalstamos veikos, buvo nuspręsta ikiteisminį tyrimą įtariamojo (t. y. ieškovo) atžvilgiu nutraukti ir 2010-10-27 d. Plungės rajono apylinkės teismo nutarimu buvo nutarta nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 78-1-115-03, suėjus baudžiamosios atsakomybės senaties terminui (b.l. 12-13). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, jog 2012-05-02 d. ieškovas pateikė atsakovui pretenziją, kurioje atsakovą pareikalavo atlyginti jam padarytą žalą 131505,13 Lt sumai (b.l. 14).
Pažymėtina tai, kad nepagrįstas praturtėjimas ar turto gavimas yra tokia situacija, kai asmuo be jokio teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgyja tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti (LR CK 6.237 str. 1 d.). Be to, be teisinio pagrindo nesąžiningai praturtėjęs kito asmens sąskaita asmuo privalo atlyginti pastarajam tokio dydžio nuostolius, koks yra nepagrįstas praturtėjimas (LR CK 6.242 str.). Nepagrįstas praturtėjimas ar turto gavimas – tai yra savarankiška prievolės rūšis ir šis turto išreikalavimo institutas yra taikomas tik tada, kai konstatuojami specialūs prievolės grąžinti turtą atsiradimo pagrindai, t. y. turtas gautas be teisinio pagrindo (LR CK 6.237 str. 1 d.), pagrindas, kuriuo įgytas turtas, paskiau išnyksta (LR CK 6.237 str. 2 d.) bei asmuo be jokio teisinio pagrindo nesąžiningai praturtėja (LR CK 6.242 str. 1 d.).
Ištyręs šioje civilinėje byloje esančius rašytinius įrodymus, šalių atstovų paaiškinimus, teismas daro išvadą, jog ieškovo ieškinys yra nepagrįstas ir netenkintinas, kadangi iš visos šios civilinės bylos medžiagos matyti, kad visgi ieškovas, naudodamasis savo tarnybine padėtimi, atsakovo centralizuotoje atkurtų santaupų duomenų bazėje klastojo duomenis, t. y. įrašė netikras, neegzistuojančias arba padidintas sumas, dėl to atkuriamos santaupos buvo apskaičiuotos neteisingai, kas ir sukėlė atsakovo atsakomybės prieš LR Valstybę atsiradimą ir tokiu būdu ieškovas savo neteisėtais veiksmais padarė atsakovui žalą, be to, darytina išvada, kadangi ieškovas su atsakovu buvo pasirašęs visiškos materialinės atsakomybės sutartį ir ši žala atsirado dėl duomenų klastojimo ieškovo veiksmais, tai už atsakovui padarytą žalą tokiu būdu atsirado ieškovo visiška materialinė atsakomybė. Teismas taip pat daro išvadą, kad šioje civilinėje byloje yra įrodyta pilnai aplinkybė apie tai, kad ieškovas dalį žalos pripažino ir 2002-06-05 d. bei 2002-06-06 d. ją savo noru ir valia kompensavo, tokiu būdu pripažindamas savo neteisėtus veiksmus atsakovo atžvilgiu, todėl darytina išvada, jog 112075,13 Lt sumoje ieškovo materialinė atsakomybė atsakovo atžvilgiu pasibaigė (LR CPK 176 str. - 179 str.). Be to, šioje civilinėje byloje nėra duomenų apie tai, jog visgi atsakovas darė psichologinį ar kitokį spaudimą ieškovo atžvilgiu, pasirašant minėtus ieškovo prisipažinimus dėl padarytos žalos dydžio ir atlyginimo, todėl yra laikytina, kad ieškovas šioje civilinėje byloje neįrodė aplinkybių apie tai, kad minėti dokumentai buvo pasirašyti ne ieškovo laisva valia, be to, minėti dokumentai ieškovo nėra nuginčyti (LR CPK 176 str. - 179 str.). Pažymėtina ir tai, kad žala yra atlyginama nepriklausomai nuo to, ar darbuotojas traukiamas drausminėn, administracinėn arba baudžiamojon atsakomybėn už veiksmą (ar neveikimą), kuriuo padaryta žala darbdaviui, nes darbuotojas privalo atlyginti darbdaviui visą padarytą žalą, kai yra sudaryta rašytinė sutartis, kuria darbuotojas prisiima pilnutinę atsakomybę už neišsaugojimą turto ir kitų vertybių, kurios jam perduotos saugoti ar kitais tikslais, o taip pat kai žala padaryta darbuotojo veiksmais, kuriuose yra baudžiamaisiais įstatymais baudžiamų veikų požymių, arba kai žala padaryta neinant darbinių pareigų (LR DK 255 str., LR DĮ 142 str., 145 str.). Teismas daro išvadą, kad šioje civilinėje byloje yra nustatyta, jog savo neteisėtus veiksmus ieškovas pripažino būdamas jau ne atsakovo darbuotoju ir nesiejamas pavaldumo santykiais su atsakovu ir šį pripažinimą ieškovas patvirtino patsai laisva valia, t. y. grąžindamas atsakovui neteisėtai pasisavintą 112075,13 Lt sumą, be to, ieškovas, sumokėdamas 112075,13 Lt sumą atsakovui, tokiu būdu atlygino savo neteisėtais veiksmais padarytą turtinę žalą ir šią sumą atsakovas gavo kaip ieškovo turtinės prievolės įvykdymą, t. y. šią sumą ieškovas atsakovui sumokėjo tuo metu egzistuojant teisiniam nuostolių atlyginimo pagrindui bei pačiam ieškovui išreiškus valią dėl nuostolių padarymo ir jų atlyginimo gera valia, todėl darytina išvada, jog ieškovas neįrodė tų aplinkybių, kad atsakovas šią sumą tuo metu gavo be jokio teisinio pagrindo ir teismas pilnai sutinka su atsakovo argumentais apie tai, jog šiems veiksmams nepagrįsto praturtėjimo (t. y. turto gavimo) institutas yra netaikytinas (LAT 2010-06-18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-276/2010 m. ; LAT 2011-02-21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-68/2011 m. ; LAT 2011-10-10 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-372/2011 m. ; LAT 2011-10-18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-397/2011 m.).
Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad ieškovo ieškinys yra nepagrįstas bei neįrodytas, todėl ieškovo ieškinys yra atmestinas (LR CPK 176 str. – 179 str.). Sutinkamai su LR CPK 92 str. nuostatomis, iš ieškovo valstybės naudai išieškotinos 27,72 Lt pašto išlaidos.
Kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai neturi reikšmės teisingam bylos išsprendimui.
Rezoliucinė dalis
NUSPRENDĖ:
ieškinį atmesti.
Išieškoti iš ieškovo A. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. Pabedinsko g. 8, Plungėje, valstybės naudai 27,72 Lt pašto išlaidų
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.