Kauno apygardos teismo nutartis

2007-07-03 · Civilinė byla Nr. 2A-701-260/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-07-03
Bylos Nr.
2A-701-260/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Raimondas Buzelis (pirm.), Antanas Burdulis, Arvydas Žibas
Atsakovas
A. R.
Ieškovas
O. T.
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 43.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-701-260/2007
Pirmosios instancijos teismo teisėja Sigita Bružienė
Procesinio sprendimo kategorija:35.4;43.2;108;121.21 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. liepos 3 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Raimondo Buzelio,kolegijos teisėjų: Antano Burdulio ir Arvydo Žibo,sekretoriaujant Editai Vazgienei,dalyvaujant atsakovui A. R. ,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo A. R. apeliacinį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-81-214/2007 pagal ieškovės O. T. ieškinį atsakovui A. R. dėl svarstyklių grąžinimo ir atsakovo A. R. priešieškinį ieškovei O. T. dėl skolos priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė ieškiniu (b.l. 2) prašė išreikalauti iš atsakovo jai priklausantį daiktą – ūkines svarstykles, nurodė, kad 2005 m. pavasarį ji kaimynui A. R. paskolino svarstykles, kurių vertė 1000 litų, kuriomis jis naudojasi iki šiol ir paprašytas jas grąžinti negrąžina.

Atsakovas A. R. priešieškiniu (b.l. 20) prašė priteisti iš ieškovės O. T. 313,24 Lt už negrąžintas lentas, 147 Lt išlaidas, turėtas už derliaus nuėmimą, bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas su pareikštu ieškiniu nesutiko, nurodė, kad svarstykles jam O. T. atidavė už tai, kad jis prižiūrėjo jos ūkį, už priežiūrą buvo susitarę, kad O. T. mokės jam po 70 litų per mėnesį, tačiau nemokėjo, o už šį darbą atidavė svarstykles, kurių vertė yra ne 1000 litų, bet 50-70 litų. Atsakovas taip pat nurodė, kad ieškovė iš jo pasiskolino 14 lentų 5 m. ilgio, 30 cm. pločio, 4 cm. storio, tokių lentų 1 metro kaina yra 3,64 Lt , be to dar O. T. iš jo pasiskolino dvi lentas 8 m. ilgio, 15 cm. pločio ir 3 cm. storio. 2006 m. rugpjūčio mėnesį atsakovas su ieškove buvo susitarę, kad nuims jos derlių, todėl jis važinėjo ir ieškojo kombainininko, skambino telefonu ir jį surado, tam išleido 180 Lt. Šią sumą jis dalija pusiau, nes surastu kombainu buvo nukulti ieškovės ir jo javai, todėl už šią paslaugą prašo priteisti iš ieškovės 90 Lt. Atsakovas susėmė ieškovės nukultus kviečius ir už tai ji jam pažadėjo du maišus kviečių, kurių vertė 50 Lt, taip pat kombainininkui pavaišinti jis nupirko butelį degtinės už 14 Lt. Šią sumą atsakovas dalija pusiau, nes javus nukūlė abiems ir prašo už tai priteisti 7 Lt.

Žemesnės instancijos teismas

Prienų rajono apylinkės teismas 2007 m. kovo 7 d. sprendimu (b.l. 47-49) ieškinį patenkino visiškai, priešieškinį atmetė. Teismas nurodė, kad atsakovas teismo posėdžio metu pripažino, jog yra gavęs svarstykles pasinaudoti iš ieškovės. Teismo nuomone, įrodymų, tiksliai apibūdinančių ieškovės ir atsakovo įsipareigojimus perduoti svarstykles už lentas, derliaus nuėmimą ar sodybos saugojimą, byloje šalys nepateikė, o liudytojų J. R. , V. J. , A. R. , R. B. parodymai prieštarauja ieškovo A. R. nurodomoms aplinkybėms, nes vienu atveju jis nurodė, kad O. T. jam skolinga svarstykles už sodybos saugojimą, kitu atveju, kad už lentas ir javų nuėmimo paslaugas. Todėl teismas nusprendė, jog nėra pagrindo daryti išvadą, kad tarp A. R. ir O. T. buvo susiklostę sutartiniai santykiai, iš kurių kyla prievolė juos vykdyti. Byloje pateikta UAB „Senukų prekybos centras“ pažyma apie neobliuotos spygliuočių medienos lentos 1 metro kainą teismas nesirėmė, kadangi iš bylos medžiagos nebuvo aišku kokias lentas atsakovas A. R. paskolino ar davė ieškovei O. T. . Teismo nuomone, atsakovas priešieškinyje keliamų reikalavimų dėl skolos už lentas bei už turėtas išlaidas derliaus nuėmimui nepagrindė įrodymais. Atsakovas nepateikė jokių rašytinių įrodymų, o jo nurodytų aplinkybių ieškovė nepripažįsta, šių aplinkybių nepatvirtino ir atsakovo pakviesti bei apklausti liudytojai.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu (b.l. 85-86, t.2) atsakovas A. R. prašo panaikinti Prienų rajono apylinkės teismo 2007-03-07 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, o jo priešieškinį patenkinti. Skunde nurodo, kad teismas kaip teisingus ir neginčijamus įrodymus vertino tik ieškovės O. T. teiginį, kad ji paskolino atsakovui svarstykles. Teismo nuomone, ieškovė savo reikalavimą pagrindė rašytiniais įrodymais, o būtent ieškovės rašytu prašymu seniūnui ir gautu atsakymu iš jo. Tačiau šie dokumentai nėra priskiriami prie rašytinių įrodymų CPK 197 straipsnio prasme. Tai tik ieškovės prašymas ir atsakymas į jį, kurie besąlygiškai nepriimami, o reikalavimas turi būti įrodytas. Ieškovė teismui jokių įrodymų nepateikė, tik savo paaiškinimą. Byloje nepaneigtas atsakovo teiginys, kad ieškovė atsakovui svarstykles pati atidavė už jai perduotas lentas ir kitas suteiktas paslaugas, jos sodybos priežiūrą, derliaus nuėmimą. Teismas nenurodė, kodėl besąlygiškai tiki ieškove, o atsakovo liudytojų parodymus vertina kritiškai. Liudytojas V. J. parodė, kad jam žinoma, jog ieškovė atidavė svarstykles atsakovui, o ne jas paskolino. Šiuos parodymus patvirtino ir A. R.. Be liudytojų parodymų, atsakovo reikalavimą apie svarstyklių atidavimą atsakovui patvirtina pačios ieškovės veiksmai, nes ji jokių pretenzijų atsakovui dėl jų atgavimo iki šiol nereiškė. Svarstyklės ilgą laiką buvo pas atsakovą. Teismas neteisingai įvertino atsakovo pasakymą "svarsčius galiu atiduoti". Šiais žodžiais atsakovas išreiškė mintį, kad ne svarstyklėse esmė, jas būtų galima ir atiduoti, bet jos yra atsakovo daiktas ir jam priklauso, toks buvo susitarimas, todėl svarstyklės negrąžintinos. Pats teismas nurodė, kad liudytojai J. A. Š., M. A. Š., V. T. parodė, kad jie, nuvykę į O. T. sodybą, rado A. R. joje, jis sakė, kad saugo O. T. sodybą ir yra sutarę dėl atsiskaitymo. Savo teiginį atsakovas įrodė rašytiniais įrodymais, pateikdamas pažymą apie lentų kainą, tačiau teismas šį įrodymą vertino kritiškai. Apeliantas mano, jog teismas įrodymus išnagrinėjo ir įvertino šališkai, pažeisdamas šalių procesinio lygiateisiškumo principą, todėl priėmė nepagrįstą sprendimą.

Atsiliepimo į apeliacinį skundą ieškovė nepateikė.

Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme atsakovas prašė jo apeliacinį skundą patenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą pagal atsakovo apeliacinį skundą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, pažeidė procesinės teisės normas , dėl ko galėjo būti neteisingai išspręsta byla, taip pat, kad pirmosios instancijos teisme buvo neatskleista bylos esmė ir bylos pagal pateiktus įrodymus negalima išnagrinėti apeliacinės instancijos teisme. Tai yra pagrindai, numatyti CPK 329 str. 1 d. ir 327 str. 1 d. 2 p. teismo sprendimui panaikinti ir bylai perduoti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.

Tokias išvadas teisėjų kolegija daro dėl tokių priežasčių.

Teismas, priimdamas ieškovės ieškinį, nepareikalavo, kad ieškovė pareikštų CPK 135 str. pilnai atitinkantį reikalavimą ir nurodytų kokį konkrečiai daiktą nori išsireikalauti iš atsakovo. Toks reikalavimas, kokį nurodė ieškovė – „ išreikalauti iš atsakovo ieškovui priklausantį daiktą - svarstykles“ – negali būti pripažįstamas aiškiu ir konkrečiu. Nenurodžius konkrečių daiktą identifikuojančių požymių, kokiais galėtų būti svarstyklių markė, pavadinimas, identifikacinis numeris, pagaminimo metai , o taip pat ir kiti skiriamieji požymiai, neaišku, kokių svarstyklių reikalauja ieškovė, jos reikalavimą patenkinus, neaišku kaip teismo sprendimą bus galima įvykdyti, jei atsakovas jo geruoju nevykdytų.

Priimdamas priešieškinį arba pasirengimo nagrinėti bylą teisme stadijoje teismas taip neišsiaiškino atsakovo pareikštų reikalavimų apimties. Iš priešieškinio turinio galima suprasti, kad atsakovas, atsikirsdamas į ieškovės reikalavimą, remiasi ieškovės įsiskolinimu jai už tris metus trukusią ieškovės sodybos priežiūrą. Tačiau dėl to nebuvo suformuluotas konkretus reikalavimas, nors buvo galima suprasti, kad atsakovas nurodo, jog už ieškovės sodybos priežiūrą jis gavo iš ieškovės svarstykles ir dėl to jų neturėtų grąžinti. Kad to pageidauja, atsakovas paaiškino nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme.

Nagrinėdamas bylą 2007 02 22 vykusiame parengiamajame teismo posėdyje, pirmosios instancijos teismas nesiėmė priemonių aukščiau paminėtiems trūkumams pašalinti, t.y. remdamasis CPK 231 straipsniu, tinkamai nenustatęs ginčo esmės, neišsiaiškinęs, kokiais įrodymais šalys grindžia savo nuomones dėl ieškovės reikalaujamų svarstyklių vertės, nepagrįstai pripažino, jog papildomi pasirengimo nagrinėti bylą veiksmai nėra reikalingi, ir pradėjo žodinį bylos nagrinėjimą iš esmės.

Pradėjęs nagrinėti bylą iš esmės, kaip matyti iš teismo posėdžio protokolo (b.l. 40), teismas iš esmės nesiaiškino, kokių svarstyklių reikalauja iš atsakovo ieškovė, nesiaiškino, ko konkrečiai reikalauja atsakovas, pasitenkino labai nekonkrečiais šių asmenų paaiškinimais.

Priimdamas sprendimą, pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas CPK 272 str. reikalavimus , priteisdamas turtą – svarstykles – natūra , nenurodė turto vertės. Pažymėtina, kad šalys tą patį turtą vertino labai skirtingai, tačiau teismas nesiaiškino tokių skirtingų duomenų nurodymo priežasties.

Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą visiškai nepagrįstai vertino, kad apie tai, kad svarstykles pasiskolino iš ieškovės atsakovas, patvirtina rašytinai įrodymai – O. T. prašymas seniūnui ir pastarojo atsakymas. Byloje pateiktas O. T. Balbieriškio seniūnui pateiktas prašymas (b.l. 7) perduoti prašymą atsakovui A. R., kad pastarasis grąžintų svarstykles, neturi didesnės įrodomosios reikšmės nei pačios ieškovės paaiškinimas, nes yra rašytas pačios ieškovės. Pripažinti, kad tai yra rašytinis įrodymas teismas neturėjo jokio pagrindo.

Pripažinusi, kad bylą pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo pažeisdamas procesinės teisės normas dėl priimtų tinkamai neparengtų procesinių dokumentų, išsamaus aplinkybių neišsiaiškinimo, netinkamo konkretaus įrodymo vertinimo, teisėjų kolegija nepasisako dėl kitų šioje byloje pateiktų įrodymų vertinimo, kadangi, panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimą, byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Prienų rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 7 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Kolegijos pirmininkas Raimondas BuzelisKolegijos teisėjai Antanas Burdulis Arvydas Žibas