- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-22
- Bylos Nr.
- T-44-671/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Alčauskienė
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Alčauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Švedijos teismų sprendimų vykdymo tarnybos prašymą dėl piniginės sankcijos vykdymo nutraukimo M. G. atžvilgiu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017 m. kovo 20 d. teisme gautas Švedijos teismų sprendimų vykdymo tarnybos pranešimas, iš kurio turinio matyti, jog yra suėjęs M. G. paskirtos piniginės sankcijos vykdymo senaties terminas, todėl prašoma atšaukti paskirtos baudos vykdymą. Teismas gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, nedelsdamas turi nutraukti piniginės sankcijos vykdymą (LR BPK 365² str. 7 d.), todėl vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 12 straipsniu, Švedijos teismų sprendimų vykdymo tarnybos prašymas tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 12 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² straipsnio 7 dalimi,
nutaria:
Švedijos teismų sprendimų vykdymo tarnybos prašymą tenkinti.
Nutraukti Sodertorns tingsratt 2012 m. sausio 18 d. sprendimu Nr. B 667-12 M. G., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos vykdymą suėjus paskirtos piniginės sankcijos vykdymo senaties terminui.
Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.