- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-10-26
- Bylos Nr.
- e1-640-958/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35815-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Latožienė
- Kaltinamasis
- D. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėja Kristina Latožienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Aušros Gylytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. G. 2023 m. rugsėjo 17 d., apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini), kieme dėl asmeninių nesutarimų ir pykčio, konflikto su seserimi O. G. metu, tyčia be jokios priežasties ranka sudavė du smūgius jai į galvos sritį, dėl ko sesuo pargriuvusi ant žemės susižalojo nugarą, tokiais veiksmais nukentėjusiajai O. G. sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamasis D. G. kaltu prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. rugsėjo 17 d., apie 19.30 val., automobiliu Citroen C5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su drauge R. K. atvažiavo pas savo seserį O. G. į jos namus adresu, (duomenys neskelbtini). Kartu su drauge atėjęs į sesers kiemą, pamatė O. G. lauke plaunančią indus ir šalia jos stovintį jos sutuoktinį N. G.. Priėjęs prie sesers parašė jos pasiimti savo asmeninius daiktus iš gyvenamojo namo adresu, (duomenys neskelbtini), nes namas yra planuojamas parduoti. Pamačiusi jį, sesuo iš karto pradėjo su juo konfliktuoti, paprašė pasišalinti iš jos kiemo ir nedaryti jai gėdos. Jis sesers paklausė, kokią jis jai gėdą daro, bet nieko jam į tai neatsakiusi, sesuo jį ir R. K. apipylė vandeniu, kuriuo plovė indus. Dėl to supykęs į O. G. metė rankoje turėtą tuščią skardinę nuo alaus „Švyturys extra“, bet nepataikė. Po to priėjęs prie O. G. paprašė jos paaiškinti savo veiksmus, bet sesuo sukdamasi link jo, dešine ranka jam pataikė į veido sritį. Po sesers smūgio ranka, dešine ranka atsistūmė nuo savęs seserį. Pamačiusi tai, R. K. paklausė O. G., kodėl ji taip agresyviai elgiasi ir kodėl ją apipylė vandeniu nors ji konfliktą nesikišo. Į R. K. klausimą O. G. jai atsakė „tu šliucha neiškišk ir dink iš mano kiemo“. Išgirdęs, kad O. G. įžeidinėja jo draugę, priėjo prie sesers ir vieną kartą, dešinės rankos kumščiu trenkė jai į veido sritį. Po suduoto smūgio O. G. nugriuvo ant žemės. Tuo metu R. K. nenorėdama, kad jis su seserimi konfliktuotų, paėmusi jį už rankos nusivedė iki automobilio ir jis kartu su ja išvažiavo iš O. G. kiemo. Savo kaltę pripažįsta iš dalies, nes konflikto metu, jis seseriai sudavė tik vieną smūgį dešinės rankos kumščiu ir taip sukėlė jai fizinį skausmą. Dėl tokio savo poelgio jis nuoširdžiai gailisi.
Kaltinimas D. G. grindžiamas ir kitais duomenimis.
Nukentėjusioji O. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena kartu su sutuoktiniu N. G. adresu, (duomenys neskelbtini). 2023 m. rugsėjo 17 d. vakare, jai kartu su sutuoktiniu būnant gyvenamojo namo kieme, plaunat indus, apie 19.30 val., pastebėjo kaip į jos kiemą atėjo neblaivus brolis D. G., rankoje laikydamas skardinę alaus. Kartu su D. G. buvo ir jai nežinoma mergina apie 20-25 metų amžiaus, kuri taip pat buvo galimai neblaivi. Kadangi jos santykiai su broliu yra prasti, brolis jos namuose yra nepageidaujamas. Pasakiusi D. G., kad jis yra jos namuose nepageidaujamas ir paprašė jo išeiti iš jos kiemo. Po tokių jos žodžių, D. G. metė į ją rankoje laikytą skardinę alaus, bet nepataikė. Po to priėjęs prie jos ranka sudavė jai du smūgius į galvos sritį, ties kairiąja ausimi. Po suduotų smūgių ji praradusi pusiausvyrą griuvo ant žemės ir susitrenkė nugaros sritį ir pajuto fizinį skausmą. Nuo brolio smūgių jai ties kairiąja ausimi atsirado patinimas, nugaros srityje nežymus nubrozdinimas, tačiau dėl sužalojimų ji į medikus nekreipė. Sudavęs jai smūgius D. G. kartu su jai nepažįstama mergina iš jos kiemo išvažiavo automobiliu Citroen C5.
Liudytojas N. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena kartu su sutuoktine O. G. adresu, (duomenys neskelbtini). 2023 m. rugsėjo 17 d., vakare, jam kartu su sutuoktine būnant gyvenamojo namo kieme, O. G. plaunat indus, apie 19.30 val., į jų kiemą atėjo neblaivus sutuoktinės brolis D. G., rankoje laikydamas skardinę alaus. Kartu su D. G. buvo ir jam nežinoma mergina apie 20-25 metų amžiaus, kuri taip pat buvo galimai neblaivi. Jam yra žinoma, kad O. G. santykiai su D. G. nėra geri, jie nebendrauja. Sutuoktinė nenorėdama konfliktuoti su broliu, paprašė D. G. pasišalinti iš kiemo. Išgirdęs O. G. prašymą, supykęs D. G. metė į ją alaus skardinę, bet nepataikė. Po to D. G. priėjęs prie sesers ranka sudavė jai du smūgius į galvos sritį, ties kairiąja ausimi. Po suduotų smūgių O. G. praradusi pusiausvyrą pagriuvo ant žemės. Matė ant O. G. nugaros srities nedidelį nubrozdinimą.
Liudytoja R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. rugsėjo 17 d., apie 19.30 val., automobiliu Citroen C 5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su draugu D. G. atvažiavo pas draugo seserį O. G. į jos namus adresu, (duomenys neskelbtini). Kartu su D. G. atėjusi į jo sesers kiemą, pamatė O. G. lauke plaunančią indus ir šalia jos stovintį jos sutuoktinį N. G.. Matė ir girdėjo, kaip D. G. priėjęs prie sesers, paprašė jos pasiimti savo asmeninius daiktus iš gyvenamojo namo adresu, (duomenys neskelbtini). Pamačiusi brolį, O. G. iš karto supyko ir pradėjo reikšti jam pretenzijas ir konfliktuoti su juo. Paprašė brolio pasišalinti iš jos kiemo, kaip nepageidaujamą asmenį. Draugui paklausus sesers, kodėl jis jai daro gėdą, nieko neatsakiusi, O. G. jį ir ją apipylė vandeniu, kuriuo plovė indus. Dėl to supykęs D. G. metė į O. G. rankoje turėtą tuščią skardinę nuo alaus, bet nepataikė. Po to D. G. priėjęs prie O. G. paprašė jos paaiškinti savo veiksmus, bet ji sukdamasi link D. G. ranka, neatsimena kuria, pataikė jam į veido sritį. Po O. G. smūgio ranka, D. G. dešine ranka atsistūmė nuo savęs seserį. Dėl to supykusi O. G. ją ir D. G. pradėjo keikti necenzūriniais žodžiais. Išgirdęs, kaip O. G. ją įžeidinėja, D. G. priėję prie sesers, vieną kartą, dešinės rankos kumščiu trenkė jai į veido sritį. Po suduoto smūgio O. G. nugriuvo ant žemės.
Liudytojas N. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. rugsėjo 17 d., apie 19.37 val., buvo gautas pranešimas, kad sumušė pranešėjo žmoną. Nuvykus pranešime nurodytu adresu, (duomenys neskelbtini), juos gyvenamojo namo kieme pasitiko pranešėjas N. G. ir jo sutuoktinė O. G., kuri pokalbio metu parodė, kad 2023 m. rugsėjo 17 d., apie 19.30 val., pas ją į svečius atvažiavo neblaivus brolis D. G., kuris yra nepageidaujamas jos namuose. Dėl šios priežasties kilusio žodinio konflikto metu, D. G. jai ranka sudavė du smūgius į galvos sritį dėl ko ji pargriuvusi ant žemės susižalojo nugarą ir pajuto fizinį skausmą. Po suduotų smūgių D. G. iš įvykio vietos pasišalino automobiliu Citroen C5. Bendraudamas su O. G., pastebėjo jai galvos srityje ties kairiąja ausimi nežymų patinimą.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta adresu, (duomenys neskelbtini). Apžiūrėjus įvykio vietą pėdsakų ar objektų turinčių reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui nerasta. Įvykio vietos apžiūros metu rasta ir paimta tuščia skardinė nuo „Švyturio extra“ alaus.
Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas ir į kompaktinį diską įrašytas iš policijos informacinės sistemos gautas vaizdo registratoriaus (Body kameros) vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota, kaip tamsiu paros metu, policijos pareigūnai vyksta į įvykio vietą adresu, (duomenys neskelbtini). Atvykusius pareigūnus prie gyvenamojo namo pasitinka pranešėjas N. G. ir O. G., kuri pokalbio su pareigūnai metu parodo, kad 2023 m. rugsėjo 17 d., apie 19.30 val., pas ją į svečius atvažiavo neblaivus brolis D. G., kuris yra nepageidaujamas jos namuose. Dėl šios priežasties kilusio žodinio konflikto metu, D. G. jai ranka sudavė du smūgius į galvos sritį dėl ko ji pargriuvusi ant žemės susižalojo nugarą ir pajuto fizinį skausmą. Po suduotų smūgių D. G. iš įvykio vietos pasišalino automobiliu Citroen C5. Po to pareigūnai apžiūri įvykio vietą.
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis tyčia ranka suduodamas du smūgius seseriai į galvos sritį, sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą. Jo veiksmai pagal kvalifikuojantį veikos padarymo šeimos nariui požymį atitinka BK 140 straipsnio 2 dalies sudėtį.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: praeityje teistas, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas, nedirba.
Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytos veikos pavojingumą - padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė (BK 48 straipsnis), kurios dydis, atsižvelgiant į tai, kad nustatyta tik jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, skaičiuotinas nuo bausmės vidurkio iki minimumo (BK 61 straipsnis).
Bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina 1/3 (BK 64¹ straipsnis).
Siekiant pakeisti kaltinamojo elgesį bei įgyvendinti bausmės paskirtį, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė: dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 72² straipsnis).
D. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinė laikmena paliktina saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga, tuščia alaus „Švyturio extra“ skardinė, saugoma Utenos apskrities VPK, sunaikintina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (tolia – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. G. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. G. paskirti laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Skirti D. G. baudžiamojo poveikio priemonę: dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant, jog šį įpareigojimą jis turi įvykdyti per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
D. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Kompaktinę laikmeną paliktinos saugoti byloje.
Tuščią alaus „Švyturio extra“ skardinę, saugomą Utenos apskrities VPK, sunaikinti.
Išaiškinti nuteistajam, kad nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepaduos Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.