- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-05-21
- Bylos Nr.
- 2A-319-460/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Maškevičienė, Žydrūnas Bertašius, Almantas Padvelskis
- Ieškovas
- A. M., notarei Janinai Neverdauskaitei, J. K.
- Atsakovas
- J. G.
- Trečiasis asmuo
- Kretingos rajono 2-ojo notarų biuro
- Advokatai
- Romanas Lupeika, Simas Bendoris
- Kategorijos
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 34.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Aušra Maškevičienė Civilinė byla Nr. 2A-319-460/2009
Teisėjas Erikas Jurgutis Procesinio sprendimo kategorijos 121.15;121.21;75.6.2;34.1;
2009 m. gegužės 21 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Aušra Maškevičienė, kolegijos teisėjai Žydrūnas Bertašius ir Almantas Padvelskis, sekretoriaujant Daliai Rimgailienei, dalyvaujant ieškovei A. M., jos atstovui advokatui Simui Bendoriui, atsakovės J. G. atstovui advokatui Romanui Lupeikai, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi ieškovės A. M. apeliacinį skundą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 27 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės A. M. ieškinį atsakovei J. G., tretiesiems asmenims Kretingos rajono 2-ojo notarų biuro notarei Janinai Neverdauskaitei ir J. K. dėl turto pripažinimo nuosavybe ir sandorio panaikinimo bei pagal atsakovės J. G. priešieškinį ieškovei A. M., notarei Janinai Neverdauskaitei, J. K. dėl vienašalių sandorių pripažinimo neturinčiais juridinės galios ir įpėdinio priėmusio palikimą pripažinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi su ieškiniu į Kretingos rajono apylinkės teismą prašydama panaikinti 2006-05-18 Kretingos rajono 2-ojo notaro biure sudarytą sutartį Nr. 5355 tarp A. K. ir J. G. dėl išlaikymo iki gyvos galvos dalyje dėl M. K. jai esant gyvai priklausiusios ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) bei 25/100 pastato-sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); nustatyti mirusiosios M. K. dalį bendrojoje jungtinėje nuosavybėje ir pripažinti, kad jai esant gyvai, jinai turėjo nuosavybės teisę į ½ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-šiltnamio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), 25/100 dalis pastato-sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė ir jos atstovas nurodė, kad 2000-12-19 mirė jos ir brolio J. K. mama M. K. M. K. mirė būdama santuokoje su ieškovės tėvu A. K., santuokos metu įgijo šį turtą: žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); pastatą-gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); pastatą-tvartą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); pastatą-šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); kitus statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); 50/100 pastatą-sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Turtas buvo sukurtas ir įgytas iš bendrų mamos ir tėvo lėšų, kuri iki mirties gyveno adresu (duomenys neskelbtini), todėl šis turtas pripažįstamas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, iš kurių mamos dalį ieškovė su savo broliu paveldėjo. Pagal LR CK 3.100 str. 1 d. 1 p., bendroji jungtinė nuosavybė pasibaigia, mirus vienam sutuoktiniui. Mirusio sutuoktinio dalis, įeinanti į bendrąją jungtine nuosavybe, yra paveldima LR CK 5 knygoje nustatyta tvarka. Ieškovė nepraleisdama įstatymo numatyto 6 mėnesių palikimui priimti termino, įgaliojo brolį spręsti visus paveldėjimo klausimus, o po to ir pati kreipėsi į 2 Kretingos rajono notarų biurą dėl palikimo priėmimo. 2001-06-08 d. Kretingos rajono 2-ajame notarų biure surašė pareiškimą dėl palikimo priėmimo, tokiu būdu, atsižvelgiant į senąsias LR CK redakcijos nuostatas, palikimą priėmė. Tačiau paveldėjimo teisės liudijimas išduotas nebuvo, nors turėjo būti išduotas suėjus 6 mėnesiams nuo palikimo atsiradimo (LR CK 599 str. sena redakcija). Pagal LR CK 573 str. (sena redakcija) pirmosios eilės įpėdiniai yra sutuoktinis ir vaikai, tačiau ieškovės tėvas palikimo po mamos mirties priėmęs nebuvo, todėl konstatuotina, kad ieškovė su broliu paveldėjo visą mamai priklausiusį ir pusę tėvo vardu įregistruoto santuokos metu įgyto turto, t.y. ½ aukščiau išvardinto turto. 2007-02-05 mirė ieškovės tėvas A. K., po kurio mirties ieškovė taipogi kreipėsi į notarų biurą, dėl A. K. palikimo priėmimo, tačiau jai nebuvo pranešta, kad dalies mamai priklausiusio turto nebeliko bei egzistuoja tėvo testamentas. Ieškovė norėdama gauti informaciją apie palikėjų paliktą turtą, kreipėsi į VĮ „Registru centras“ iš kur sužinojo, kad jai ir jos broliui priklausančio turto dalį tėvas perleido J. G. su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos, o likusia dalį paliko testamentu J. G. Ieškovės tėvas A. K. su J. G. 2006-05-18 sudarė turto perleidimo sutartį su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos, kurią patvirtino Kretingos rajono 2 notarų biure. Minėta sutartimi J. G. be teisėto pagrindo buvo perleista ieškovei su broliu priklausanti ½ dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) bei ½ dalis ieškovei su broliu priklausančių 50/100 dalių pastato-sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Ieškovės tėvas A. K., pagal sutartį, atsakovei perleido turtą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), o turtą esantį adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei paliko testamentu. Ieškovės manymu notaras negalėjo patvirtinti sandorio dėl turto, kuris priklauso ne savininkui (½ turto priklausė jos mamai), nes niekas negali prieš savininko valią paimti iš jo nuosavybę, todėl sandoris turto perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos dalyje, dėl mamai priklausiusio turto, yra neteisėtas. Tėvas A. K. sandorį sudarė dėl suklydimo, be to toks sandoris prieštarauja LR teisės normoms. Tėvui A. K. iš esmės suklydus, jis 2006-05-18 pasirašė su atsakove J. G. susitarimą perleisti jam priklausantį ir jam nepriklausantį turtą, todėl 2006-05-18 turto perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sandoris pripažintinas negaliojančiu dalyje dėl M. K. jai esant gyvai priklausančios ½ turto dalies perleidimo. Pagal LR CK 1.90 str. taikoma restitucija, J. G. privalo grąžinti ½ be pagrindo įgyto turto.
Ieškovė ir jos atstovas su priešieškiniu nesutiko, kadangi jis pareikštas be teisinio ir faktinio pagrindo, prašė jį atmesti. Ieškovė nurodė, kad atsakovė nebuvo M. K. turto paveldėtoja, todėl dėl šio turto pretenzijų reikšti negali. A. K. M. K. turto nepaveldėjo ir neketino paveldėti, pareiškimo notarų biurui nepateikė, nors paveldėjimo klausimus išmanė, kadangi atsakovei surašė testamentą, sprendė kitus klausimus, susijusius su jo turto paveldėjimu, lankėsi pas notarus.
Ieškovė nurodė, kad paveldėjimo teisės liudijimai jai ir jos broliui iki šiol neišduoti tik dėl notarės kaltės, nors buvo prašoma liudijimus išduoti, pareiškimai dėl palikimo priėmimo pateikti laiku. A. K. į notarą dėl palikimo priėmimo nesikreipė. Klaipėdos apygardos teismo nutartis turi prejudicinę galią. Pareiškimas notarui yra asmens valios išraiška, kuri pati savaime nesukuria teisių ir pareigų. Paveldėjimo teisiniuose santykiuose jas sukuria paveldėjimo teisės liudijimas. Pareiškimas notarui nėra sandoris, todėl negali būti ginčijamas teisme, nes pasekmių nesukelia. Ieškovė vadovaudamasi išdėstytu prašė priešieškinį atmesti ir tenkinti ieškinį.
Atsakovė prašė pripažinti vienašalius sandorius neturinčius teisinės galios: A. M. 2001-06-08 pareiškimą, notarinio registro Nr. 2828, įteiktą Kretingos rajono Notarų biurui (dabar – Kretingos II-asis notarų biuras), kuriuo A. M. išreiškė valią priimti palikimą, atsiradusį po jos mamos M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties; J. K. 2001-06-18 pareiškimą, notarinio registro Nr. 1-2265, įteiktą Kretingos rajono Notarų biurui (dabar – Kretingos I-asis notarų biuras), kuriuo J. K. išreiškė valią priimti palikimą, atsiradusį po mamos M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties. Bei pripažinti, kad A. K. a.k. (duomenys neskelbtini), po sutuoktinės M. K., a.k. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priėmė M. K. paveldimą turtą, įgytą bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, faktiškai pradėdamas jį valdyti: ½ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 25/100 dalių pastato - sandėlio 7F1p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini); ½ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato - gyvenamojo namo 1A1m(p), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato - tvarto 3I1b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato - garažo 4I1b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato - šiltnamio 6I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį kitų kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu (duomenys neskelbtini); priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovė J. G. ir jos atstovas pripažino ieškovės A. M. ir trečiojo asmens J. K. turtines teises į (duomenys neskelbtini) mirusios mamos M. K. dalį. Tačiau nurodė, kad tiek A. M., tiek J. K., vadovaudamiesi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, turėtų pripažinti, kad turtas, kurį atsakovė įgijo sutartimi dėl išlaikymo iki gyvos galvos ir testamentu, buvo pagerintas jos lėšomis, o tai jai turėtų būti atlyginta arba susitarta taip, kad nei vieno teisės nebūtų pažeistos. J. G. 2008-06-27 pateikė priešieškinį ieškovei A. M. bei atsakovei notarei J. N. dėl vienašalių sandorių pripažinimo neturinčiais teisinės galios ir įpėdinio priėmusio palikimą pripažinimo, kai faktiškai pradėtas turtas valdyti. Atsakovė J. G. priešieškinyje nurodė, kad A. K. ir M. K. bendrosios jungtinės nuosavybės pagrindu (galiojęs Santuokos Šeimos kodekso 21 straipsnio 1 dalis) įsigijo gyvenamąjį namą su žeme, esantį (duomenys neskelbtini), ir 50/100 dalių pastato-sandėlio su žeme, esantį (duomenys neskelbtini). Gyvendami kartu susilaukė sūnaus J. K., gim. (duomenys neskelbtini) ir A. K. (dabar M.), gim. (duomenys neskelbtini). (Duomenys neskelbtini) mirė M. K., akto įrašo Nr. 169. Ieškovė A. M. 2001-06-08 notarei J. N., o J. K. (tretysis asmuo, kurio interesus gina ieškovė) 2001-06-18 notarei S. Nekrošytei įteikė pareiškimus (registrų Nr. 2828 ir Nr. 1-2265) dėl paveldėjimo teisės liudijimų pagal įstatymą gavimo po mamos M. K. mirties. Pagal paduotus pareiškimus Kretingos II-ajame notarų biure yra užvesta paveldėjimo byla. Įpėdiniams iki ieškinio pateikimo dienos (2007-05-29) paveldėjimo teisės liudijimai pagal įstatymą dėl mirusios mamos turto dalies nėra išduoti. 2002-07-05 atsakovė su A. K. sudarė bažnytinę santuoką, o 2006-09-08 santuoką įregistravo Kretingos rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, aklo įrašo Nr. 223. 2006-05-05 A. K. Kretingos II-ajame notarų biure surašė testamentą, notarinio registro Nr. 4992, kuriuo padarė patvarkymą, kad visas jam priklausantis turtas, kur jis bebūtų ir iš ko besusidėtų ir turtas, į kurį atsirastų teisė po jo mirties, atitenka atsakovei J. G. 2006-05-18 atsakovė J. G. su A. K. sudarė išlaikymo iki gyvos galvos sutartį, notarinio registro Nr. 5355, kurios pagrindu A. K. atsakovės nuosavybėn perdavė 0,0406 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 50/100 dalių pastatą - sandėlį 7Flp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). (Duomenys neskelbtini) mirė A. K., akto įrašo Nr. 30.
Atsiliepimas
Atsakovė ir jos atstovas nurodė, kad vienašaliai sandoriai – ieškovės pareiškimas, notarinio registro Nr. 2828 pateiktas 2001-06-08 Kretingos rajono Notarų biurui (dabar Kretingos II-asis notarų biuras) ir trečiojo asmens pareiškimas, notarinio registro Nr. 1-2265, pateiktas 2001-06-18 Kretingos rajono Notarų biurui (dabar- Kretingos I-asis notarų biuras), neturi teisinės galios. Palikimo priėmimas – tai vienašalis įpėdinio sandoris, kuriuo jis siekia sukurti sau tam liktas teises ir pareigas, t.y. šiuo atveju perimti savo nuosavybėn patikėjo turtą, jo turtinius reikalavimus bei skolinius įsipareigojimus. Tiek ieškovė, tiek tretysis asmuo nuo palikimo atsiradimo momento elgėsi nerūpestingai ir neatidžiai, jų veiksmai prieštaravo senojo CK 587 straipsnio 3 daliai ir CK 599 straipsnio 1 dalies 1 punktui - kur imperatyviai nustatytas šešių mėnesių terminas tam, kad palikimą priimti faktiškai, t.y. realiai sukurti teises ir pareigas, o ne formaliai, notarui pateikiant pareiškimus, ir daugiau nei šešis metus. t. y. nuo 2000-12-19 (palikimo atsiradimo momentas) iki 2007-05-29 (ieškinio pateikimo momentas), nesirūpino norimu paveldėti turtu. Tai atsakovės nuomone prieštarauja teisingumui, protingumui ir sąžiningumui (CK 1.5 straipsnis) bei civilinių teisinių santykių stabilumui, nes nekilnojamą turtą būtina prižiūrėti, jį išlaikyti, daryti investicijas, mokėti įvairius mokesčius paslaugų teikėjams ir pan. Tiek ieškovė, tiek tretysis asmuo savo pareigų nevykdė ne tik iki tėvo A. K. mirties, bet nevykdo iki pat šiol. A. K. pergyvenęs sutuoktine M. K., nepateikė vietos notariniam organui pareiškimo apie palikimo priėmimą, nes jis turėjo asmeninę prieštaringą nuomonę dėl paveldimo turto, dėl ko vaikai (J. K. ir A. M.) iki šiol nėra pasiėmę paveldėjimo teisės liudijimų pagal įstatymą. Po sutuoktinės mirties A. K. faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti ir juo naudotis išlaikė turtą, mokėjo nustatytus mokesčius už žemę ir paslaugų tiekėjams, atliko paveldimo turto pagerinimą, išreiškė valią testamente ir sutartyje dėl išlaikymo iki gyvos galvos. Todėl, atsakovės nuomone, vadovaujantis CK 5.51 straipsnio 1 dalimi (senojo CK 587 straipsnio 2 dalies redakcija), A. K. po sutuoktinės M. K. mirties, mirusios 2000-12-19, pripažintinas įpėdiniu priėmusiu jos palikimą, nes jis pradėjo turtą valdyti, rūpintis kaip savo turtu.
Žemesnės instancijos teismas
Kretingos rajono apylinkės teismas 2008-10-27 sprendimu nusprendė ieškinį tenkinti pilnai ir nustatyti, kad M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), bendrojoje jungtinėje nuosavybėje bendro turto dalys buvo lygios, t.y. jai esant gyvai, jinai turėjo nuosavybės teisę į ½ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 25/100 dalis pastato-sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) ir ½ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį pastato-šiltnamio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini). Panaikino 2006-05-18 Kretingos rajono 2-ajame notaro biure sudarytą sutartį Nr. 5355 tarp A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) dėl išlaikymo iki gyvos galvos, kurios pagrindu A. K. perdavė J. G. nuosavybėn 0,0406 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir 50/100 dalių pastato-sandėlio 7Flp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini), kaip prieštaraujančio imperatyvioms įstatymų normoms. Priešieškinį tenkinti iš dalies. Prašymo pripažinti vienašalius sandorius: A. M. 2001-06-08 pareiškimą, notarinio registro Nr. 2828, įteiktą Kretingos rajono Notarų biurui (dabar - Kretingos Il-asis notarų biuras), kuriuo A. M. išreiškė valią priimti palikimą, atsiradusį po jos mamos M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties; J. K. 2001-06-18 pareiškimą, notarinio registro Nr. 1-2265, įteiktą Kretingos rajono Notarų biurui (dabar - Kretingos 1-asis notarų biuras), kuriuo J. K. išreiškė valią priimti palikimą, atsiradusį po jo mamos M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, neturinčiais teisinė galios, netenkino. Nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), po sutuoktinės M. K., a.k. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priėmė M. K. paveldimą turtą, esantį bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, faktiškai pradėdamas jį valdyti. Priteisė iš J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bylinėjimosi išlaidas: 1177,50 Lt žyminio mokesčio ir 2000,00 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, A. M. , a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai. Priteisti iš A. M. , a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 50 % bylinėjimosi išlaidų, t.y. 647,25 Lt žyminio mokesčio, 750,00 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 885,00 Lt už nekilnojamojo turto vertinimą, J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu A. M. prašo Kretingos rajono apylinkės teismo 2008-10-27 sprendimą pakeisti: sprendimo dalį, kuria tenkintas atsakovės J. G. priešieškinys ir priteistos bylinėjimosi išlaidos, panaikinti ir priešieškinį atmesti visiškai; sprendimo dalį dėl 2000 litų atstovavimo išlaidų priteisimo iš atsakovės apeliantei pakeisti ir priteisti iš atsakovės apeliantės naudai 4000 litų atstovavimo išlaidų bei priteisti iš atsakovės teismo ir atstovavimo apeliacinės instancijos teisme išlaidas. Skunde nurodė, kad tiek ji, tiek jos brolis J. K. po mirusiosios M. K. mirties palikimą priėmė ir faktiniu valdymu, ir pateikdami pareiškimus notarų biurui. M. K. sutuoktinis A. K. gyveno tame pačiame name, įgytame santuokoje su M. K. Tačiau vien tas faktas, kad jis šiuo adresu gyveno, nėra pakankamas palikimo priėmimo įrodymas. A. K. į notarą nesikreipė. Šios aplinkybės rodo, kad jos tėvas A. K. neketino paveldėti sutuoktinės turto, būtent todėl į notarą nesikreipė, o ji pati kreipėsi į notarą tik tėvo paraginta ir jo nurodymu. Visos šios aplinkybės rodo, kad A. K. neišreiškė valios priimti palikimą, priešingai, priimdamas gyventi vaikus name Palangos (duomenys neskelbtini), būtent po sutuoktinės mirties, nesikreipdamas į notarą, ragindamas tai padaryti vaikus, jis išreiškė pageidavimą, kad palikimas tektų tik jo vaikams - A. M. ir J. K. J. K. naudojosi tik dalimi turto, t.y. ta dalimi, kuri jam priklausė bendrojoje jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje. Kita turto dalimi naudojosi M. ir J. K . Apeliantė taip pat nesutinka su teismo nustatytais teismo išlaidų dydžiais. Teisme nebuvo kilęs ginčas dėl turto vertės. Teismas sprendimo negrindžia turto vertintojo išvada. Turto vertinimus atliko abi šalys derybų dėl taikos sutarties eigoje. Apeliantė mano, kad be pagrindo jai nepriteistos visos patirtos bylinėjimosi išlaidos.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą J. G. prašo atmesti apeliacinį skundą ir iš apeliantės priteisti patirtas išlaidas apeliacinėje instancijoje. Atsiliepime nurodė, kad pati apeliantė teisme pripažino faktą, kad po mamos mirties tėvas liko name gyventi vienas. Ji po mamos mirties gyveno ir dirbo Vilniuje. Apeliantė nepateikė teismui leistinų rašytinių įrodymų, kad ji per šešis mėnesius paveldimą turtą priėmė. J. K. pas tėvą buvo atvežtas tik 2003, kai faktiškai tapo neįgalus. Todėl tai nereiškia, kad J. K. priėmė turtą faktiškai pradėdamas jį valdyti. Dėl priteistų išlaidų, susijusių su turto vertinimu, mano, kad jos priteistos pagrįstai, nes turto vertinimui iniciatyvą parodė pati ieškovė atlikdama vertinimą, be to, turto vertinimą atlikti įpareigojo teismas. Dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti priteisimo, mano, kad išlaidos priteistos pagrįstai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Byloje nustatyta, 1944-05-11 A. K., gim. (duomenys neskelbtini) ir M. K., gim. (duomenys neskelbtini) sudarė santuoką, santuokos sudarymo įrašas Nr. 22. A. K. ir M. K. gyvendami santuokoje (duomenys neskelbtini) susilaukė sūnaus J. K., o (duomenys neskelbtini) susilaukė dukros A. K., kuri 1988-05-27 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje įregistravo santuoką su S. M., gim. (duomenys neskelbtini). A. K. ir M. K. gyvendami santuokoje 1960-05-18 Darbo Žmonių Deputatų tarybos vykdomojo komiteto sprendimu Nr. 164 įsigijo gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-tvartą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1988-11-14 statybos inspekcijos pažyma Nr. 343 pastatą-šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1997-01-15 valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. P56/97-0032 bendro ploto 0,0928 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini) bei 1994-11-08 ir 1996-05-23 pirkimo-pardavimo sutartimis Nr. 3020 ir Nr. 1-1321 50/100 dalių pastatą-sandėlį, unikalus Nr. 5695-1002-5014, 1999-05-06 valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. P56/99-0417 bendro ploto 0,0406 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini). Santuokos metu įsigytą nekilnojamąjį turtą, A. K. ir M. K., nekilnojamojo turto registre įregistravo A. K. vardu. 2000-12-19 mirė ieškovės ir trečiojo asmens, atstovaujamo ieškovės, mama M. K., a.k. (duomenys neskelbtini), mirties akto įrašas Nr. 169. 2001-06-08 ieškovė A. M. pateikė Kretingos rajono Notarų biurui pareiškimą, notarinio registro Nr. 2828, kuriuo ji išreiškė valią priimti palikimą, atsiradusį po jos mamos M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties. Tretysis asmuo J. K., atstovaujamas ieškovės 2001-06-18 pateikė Kretingos rajono Notarų biurui pareiškimą, notarinio registro Nr. 1-2265, kuriuo jis išreiškė valią priimti palikimą, atsiradusį po mamos M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties. A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), per įstatymo nustatytą 6 mėn. terminą pareiškimą palikimo atsiradimo vietos notariniam organui nepateikė.
Po M. K., a.k. (duomenys neskelbtini), mirusios 2000-12-19 ir po A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), paveldėjimo teisės liudijimai neišduoti.
2007-12-10 Kretingos rajono apylinkės teismo sprendimu buvo nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), po M. K., a.k. (duomenys neskelbtini), mirties priėmė jos palikimą. 2008-03-28 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi Kretingos rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 10 d. sprendimas panaikintas ir civilinė byla nutraukta, nes ypatingos teisenos tvarka negali būti nustatomi juridinę reikšmę turintys faktai, kurie yra ar turi būti įrodinėjimo dalyku kitoje civilinėje byloje.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas nustato apeliacinių skundų faktiniai ir teisniai pagrindai. CPK 320 str. 2d. numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas teismas taip pat patikrina, ar nėra Civilinio proceso kodekso 329 str. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Apeliantė A. M. skundžia 2008-10-27 Kretingos rajono apylinkės teismo sprendimo dalį, kuria nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad A. K. , po sutuoktinės M. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties priėmė M. K. paveldimą turtą, įgytą bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, faktiškai pradėdamas jį valdyti.
Vadovaujantis 2000-07-18 LR civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 38 str., civilinio kodekso penktosios knygos normos taikomos paveldėjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus šiam kodeksui. Kadangi M. K. mirė iki šio įstatymo įsigaliojimo, t.y. 2000-12-29, todėl paveldėjimo santykius reglamentuoja 1964-07-07 priimtas Civilinis kodeksas.
Palikimo priėmimas reglamentuojamas šio kodekso 587 str., kurio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad įpėdinis palikimą priėmė, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Nors apeliantė nurodo, kad vien faktas, kad tėvas gyveno šiuo adresu, nėra pakankamas palikimo priėmimo įrodymas, tačiau ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad tėvas A. K. po sutuoktinės mirties naudojosi tik ½ namo dalimi, o fakto, kad A. K. po sutuoktinės mirties toliau gyveno jam bei jo mirusiai sutuoktiniai priklausiusiame name, neginčija. Nei A. M., nei J. K. paveldėjimo teisės liudijimų neišsiėmė, namas nepadalintas, todėl, nesant kitų byloje surinktų įrodymų, nėra pagrindo pripažinti, kad J. K. naudojosi tik jam priklausiusia namo dalimi. Fakto, kad J. K. nesikreipė į notarą dėl palikimo priėmimo, negalima prilyginti atsisakymui nuo palikimo. Konstatuotina, kad po sutuoktinės mirties A. K. priėmė palikimą faktiškai pradėdamas paveldėtą turtą valdyti.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ar procesinių teisės normų pažeidimų, dėl kurių galėjo būti neteisingai išspręsta byla, nenustatyta, pirmosios instancijos teismas teisingai taikė ir aiškino materialinės bei procesinės teisės normas, todėl patenkinęs priešieškinį dalinai ir nustatęs juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. K. po sutuoktinės M. K. mirties priėmė M. K. paveldimą turtą, faktiškai pradėdamas jį valdyti, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, Kretingos rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 27 d. sprendimo apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nėra pagrindo (CPK 185 str., 326 str. 1 d. 1 p.).
A. M. apeliaciniu skundu skundžia 2008-10-27 Kretingos rajono apylinkės teismo sprendimo dalį, kuria jai iš J. G. priteista 2000 litų advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad teismas nepagrįstai sumažino jos patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti nuo 4000 iki 2000 litų.
Teisėjų kolegija atmeta šiuos apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus, nes remiantis Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintomis rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteisto užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, ieškovės atstovui turėtų būti priteista ne daugiau kaip 1280 litų ( prašymas dėl bylos atnaujinimo - 400 litų, prašymas dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo - 400 litų, 3 teismo posėdžiai užtrukę 3 val.10 min. - 480 litų). Kadangi atsakovė nepateikė skundo dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti priteisimo, o apeliacinis teismas nagrinėją bylą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų (CPK 320 str.1d.), todėl šioje dalyje Kretingos rajono apylinkės teismo sprendimas paliktinas nepakeistu.
A. M. skundžia sprendimo dalį, kuria iš jos atsakovės naudai priteistos 885 litai už nekilnojamojo turto vertinimą.
Teisėjų kolegija sutinka su šiais apeliantės argumentais, nes šios išlaidos nesusijusios su bylos nagrinėjimu, teismas pažeidė CPK 79 str., 88 str., 90 str. reikalavimus, todėl Kretingos rajono apylinkės teismo sprendimas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų tikslintinas, atsakovės prašymą dėl 885 litų už nekilnojamojo turto vertinimą priteisimo, atmetant.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 str. 326 str.1 d.1 p., 331 str. teisėjų kolegija,
nutaria:
2008-10-27 Kretingos rajono apylinkės teismo sprendimą palikti iš esmės nepakeistą.
Kretingos rajono apylinkės teismo 2008-10-27 sprendimą dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo patikslinti ir J. G. prašymą dėl 885 litų išlaidų už nekilnojamojo turto vertinimą priteisimo iš A. M., atmesti.