Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2013-10-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-955-462-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-07-15Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-10-14Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-10-14
Bylos Nr.
1A-955-462-2013
Teisminio proceso Nr.
1-93-1-00027-2013-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Remigijus Preikšaitis (pirm.), Dalius Jocys, Eduardas Maškevičius
Nuteistasis
V. B.
Advokatai
Audronė Matiukienė
Kategorijos

Pranešėjas Remigijus Preikšaitis Baudžiamoji byla Nr. 1A-955-462/2013

Teisėjas Eugenijus Antanauskas (Proceso Nr. 1-93-1-00027-2013-9)

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1.; 1.1.10.1.; 1.1.8.1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASN U TARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. spalio 14 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Remigijus Preikšaitis,

teisėjų Eduardo Maškevičiaus ir Daliaus Jocio,sekretoriaujant Aušrai Čybienei,dalyvaujant prokurorui Kęstučiui Veitui,nuteistajam V. B.,gynėjai advokatei Audronei Matiukienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. B. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-07-15 nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal BK 183 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, pagal BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d. dėl neteisėto įgijimo ir laikymo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės tapatybę patvirtinančių priemonių duomenų 2012-03-14 – laisvės atėmimu 8 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d. dėl neteisėto įgijimo ir laikymo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės tapatybę patvirtinančių priemonių duomenų 2012-03-15 – laisvės atėmimu 8 mėnesiams, pagal BK 215 str. 1 d. dėl neteisėto panaudojimo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės tapatybę patvirtinančių priemonių duomenų 2012-03-14 – laisvės atėmimu 8 mėnesiams, pagal BK 215 str. 1 d. dėl neteisėto panaudojimo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės tapatybę patvirtinančių priemonių duomenų 2012-03-15 – laisvės atėmimu 8 mėnesiams, pagal BK 300 str. 1 d. – laisvės atėmimu 4 mėnesiams, pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. – laisvės atėmimu 4 mėnesiams; Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės už 2012-03-14 įvykdytas nusikalstamas veikas pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 183 str. 1 d., 182 str. 1 d., 300 str. 1 d. subendrintos, jas apimant, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės už 2012-03-15 įvykdytas nusikalstamas veikas pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., subendrintos, jas apimant, ir skirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., už 2012-03-14 ir 2012-03-15 įvykdytas nusikalstamas veikas subendrintos bausmės subendrintos, jas iš dalies sudedant, ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams.

Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., paskirta galutinė subendrinta bausmė subendrinta su bausme, paskirta Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, ir V. B. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

V. B. dėl 2012-03-14 ir 2012-03-15 įvykdytų veikų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹str. 1 d. išteisintas, nesant jo veikose šio nusikaltimo sudėties požymių.

Teismas priteisė iš V. B. 2 204,89 Lt turtinės žalos atlyginimą UAB „4 Finance“ naudai, o UAB „ITM Inkasso“ 464 Lt civilinio ieškinio netenkino.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. B. nuteistas už tai, kad 2012 m. kovo 14 d., apie 13 val. 50 min., Klaipėdos m., Minijos g. „(duomenys neskelbtini)“, J. K. priklausančiame bute, neteisėtai laikydamas G. L. asmens anketinius duomenis, t. y. asmens kodą, gyvenamosios vietos adresą, banko naudotojo ID, banko slaptažodį ir banko kodą, G. L. vardu užsiregistravo, tai yra prisijungė prie UAB „4FINANCE“ internetinės svetainės ir iš kompiuterinės sistemos, svetainei pateikė duomenis ir registraciją patvirtino iš G. L. asmeninės banko sąskaitos, esančios AB „Swedbank“ į UAB „4FINANCE“ banko sąskaitą, pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį, tai yra neteisėtai atliko finansinę operaciją, panaudodamas naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – G. L. internetinės bankininkystės prisijungimo ID, slaptažodžius ir kodus, po to mokėjimo paskirtyje nurodydamas, kad sutinka su „SMScredit.lt“ paskolos sutarties sąlygomis, nurodydamas registracijos metu naudotą slaptažodį surašydamas į svetainėje nurodytą paraiškos blanką, adresuotą UAB „4FINANCE“, žinomai melagingus duomenis, jog G. L. nori gauti 1 000 Lt paskolą ir šį dokumentą internetu išsiųsdamas į UAB „SMScredit.lt“, suklastojo sutartį Nr. „(duomenys neskelbtini)“, be to, neteisėtai prisijungdamas prie AB „Swedbank“ informacinės sistemos, iš UAB „SMScredit.lt“ G. L. vardu apgaule įgijo 1000 Lt, po to, panaudodamas G. L. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai atliko finansinę operaciją, tai yra iš pastarojo banko sąskaitos į O. S. banko sąskaitą pervedė 980 Lt. O. S. nuėmus pinigus iš savo sąskaitos ir perdavus jam, įgijo svetimą turtą – 1 000 Lt, padarydamas UAB „4FINANCE“ 1 000 Lt turtinę žalą, taip pat 2012 m. kovo 14 d., apie 17 val. 55 min., Klaipėdos m., Minijos g. „(duomenys neskelbtini)“, J. K. priklausančiame bute, UAB „NORDECUM“ suteikus G. L. 700 Lt kreditą, jam patikėtų – 500 Lt, G. L. neatidavė, taip pasisavino šiuos pinigus, padarydamas nukentėjusiajam G. L. 500 Lt turtinę žalą, tai yra padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., 183 str. 1 d., 300 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.

Be to, V. B. nuteistas už tai, kad 2012 m. kovo 15 d., apie 17 val. 40 min., Klaipėdos m., Minijos g. „(duomenys neskelbtini)“, J. K. priklausančiame bute, neteisėtai laikydamas G. L. asmens anketinius duomenis, t. y. asmens kodą, gyvenamosios vietos adresą, banko naudotojo ID, banko slaptažodį ir banko kodą, G. L. vardu užsiregistravo, tai yra prisijungė prie UAB „VIA SMS LT“ internetinės svetainės ir iš kompiuterinės sistemos svetainei pateikė duomenis ir registraciją patvirtino neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos iš G. L. asmeninės banko sąskaitos, esančios AB „Swedbank“, į UAB „VIA SMS LT“ banko sąskaitą, pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį, tai yra atliko finansinę operaciją, panaudodamas naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – G. L. internetinės bankininkystės prisijungimo ID, slaptažodžius ir kodus, po to mokėjimo paskirtyje nurodydamas, kad sutinka su „VIA SMS LT“ paskolos sutarties sąlygomis, surašydamas į svetainėje nurodytą paraiškos blanką, adresuotą „VIA SMS LT“, žinomai melagingus duomenis, jog G. L. nori gauti 500 Lt paskolą, šį dokumentą internetu išsiuntė į UAB „VIA SMS lt“, taip G. L. vardu apgaule pasikėsindamas įgyti 500 Lt, bet nusikalstamos veikos nebaigė, nes paskola suteikta nebuvo, tai yra padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.

Šalies argumentai

Nuteistasis V. B. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-07-15 nuosprendį ir jam, V. B., paskirtą galutinę subendrintą bausmę pakeisti: vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 str. 4 d., 62 str. 1 d., 64 str. 3 d., 75 str. 1 d., 2 d. 5 p. paskirtą subendrintą bausmę subendrinti su bausme, paskirta Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, ir jam paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidėti trejiems metams, įpareigojant jį ne vėliau kaip per šešis mėnesius pradėti dirbti; kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad nesutinka su nuosprendžio dalimi, kuria vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 3 d., paskirta subendrinta bausmė subendrinta su bausme, paskirta Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, ir jam paskiriant galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams, paskirtą bausmę atliekant pataisos namuose.

Apeliantas mano, kad šioje baudžiamoje byloje jam paskirta galutinė subendrinta bausmė yra per griežta, o bausmės vykdymas gali būti atidėtas, nes yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismas skirdamas jam bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, nesilaikė šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.

Apeliacinis skundas toliau grindžiamas tuo, kad teismas bylos nagrinėjimo metu nustatė, jog jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo veikose atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvo nustatyta. Teismas į šias nustatytas aplinkybes visiškai neatsižvelgė ir jų nevertino. Teismas taip pat teigiamai neįvertino aplinkybės, kad jis nukentėjusiajam G. L. padarytą žalą atlygino visiškai ir nukentėjusysis neturi dėl to pretenzijų. Taigi, pagal BK 59 str. 1 d. 3 p., ši paminėta aplinkybė taip pat turėjo būti prilyginama lengvinančiai aplinkybei.

Teismas turėjo atsižvelgti ir į kitas svarbias aplinkybes, kurios neabejotinai būtų turėjusios įtakos skiriant jo atžvilgiu švelnesnes bausmes pagal padarytas veikas. Tačiau teismas į tai neatsižvelgė, todėl jis Klaipėdos apygardos teismo prašo atkreipti dėmesį, jog jis yra sukūręs šeimą ir, nors nėra sudaręs santuokos su sugyventine S. A., tačiau jie gyvena kartu, adresu D. Poškos g. „(duomenys neskelbtini)“, Šilalė, ir veda bendra šeimos ūkį. Jiems gyvenant kartu, šeimoje 2009-11-29 gimė sūnus M. B., o visai nesenai – 2013-04-07 – duktė E. B. Sugyventine S. A. niekur nedirba ir už mažametės dukters E. B. priežiūrą iš „Sodros“ gauna tik nedideles išmokas, kurių tikrai neužtenka patenkinti bent minimaliausius visos šeimos poreikius. Jis, nuteistasis, šiuo metu dirba pavienius statybos darbus ir pats aktyviai ieško nuolatinio darbo. Gautas savo pajamas iš pavienių darbų išleidžia šeimai išlaikyti. Jo uždirbtos pajamos yra pagrindinės šeimos pajamos.

Nuteistasis apeliaciniame skunde toliau akcentuoja, jog jis tikrai labai nori susitvarkyti savo gyvenimą, nori gyventi prasmingai ir būti kartu su savo šeima, nori matyti kaip auga jo vaikai, jais rūpintis. Nori dirbti ir uždirbti, o dirbdamas jis tikrai išlaikys savo šeimą. Būtent dėl to, kad gyvenime padarė daug klaidų, iš jų jau pasimokė, dabar nori gyventi pilnavertį gyvenimą, išlaikyti šeimą savarankiškai. Pažymi, kad šiuo metu jis mokosi Šilalės suaugusių mokykloje, baigė 8 klasę ir yra perkeltas į 9 klasę. Pagrindinio ugdymo programą baigs 2015-08-13. Šios mokyklos charakterizuojamas yra teigiamai, t. y. 8 klasės II pusmetį jis baigė 2013-05-24, visų dalykų metiniai įvertinimai yra teigiami, pamokų lankomumas patenkinamas, pavestas užduotis jis atlikdavo pakankamai pareigingai, yra drausmingas pamokų metu, santykiai tarp mokytojų ir kitų mokyklos darbuotojų ir bendraamžių yra geri. Šilalės rajono savivaldybės administracijos Šilalės miesto seniūnija pateikia jo charakteristiką ir nurodo, kad apie jį kompromituojančių faktų ar kaimynų nusiskundimų nėra.

Šalies argumentai

Apeliantas Klaipėdos apygardos teismo prašo atsižvelgti ir į tai, kad jis nuo 2012-12-11 buvo registruotas Tauragės teritorinės darbo biržos Šilalės skyriuje. Šilalės skyrius nuo 2013-05-14 jam sudarė Individualų užimtumo planą, kuriame buvo nurodytas tikslas – įdarbinti jį kaip nekvalifikuotą statybos darbininką. Šilalės skyriaus specialistai sužinoję, kad jis teismo nuosprendžiu yra nuteistas laisvės atėmimo bausme, atsisakė galimybės toliau vykdyti veiklos planą, nes darbdaviams nereikalingas darbuotojas, kuris atliks bausmę pataisos namuose. Būtent dėl teismo nuosprendžio jis negali įgyvendinti Individualaus užimtumo plano tikslo. Prideda būsimo darbdavio R. R. (dirbančio pagal verslo liudijimą Nr. KV609271-1) raštą, kuriuo R. R. patvirtina, kad jis (apeliantas) būtų pas jį įdarbintas darbininku statybvietės paruošėjo, stogų dengimo, pamatų klojimo, mūrijimo, betonavimo ir kitiems statybos darbams atlikti. Apeliantas šio darbo pasiūlymo neteko, kai darbdavys sužinojo, kad teismo nuosprendžiu yra nuteistas laisvės atėmimu. Taigi, tai, kad teismas jo asmenybę vertina neigiamai vien dėl to, kad jis niekur nedirba, laikytina per daug kritiška, nes kaip jau minėjo, buvo registruotas darbo biržoje ir darbdavys turėjo rimtų galimybių jį įdarbinti. Tokiu būdu jis būtų dirbantis žmogus ir tikrai būtų turėjęs pastovių pajamų šeimai išlaikyti. Nuteistasis apeliaciniame skunde nori pabrėžti, kad visos šios nurodytos aplinkybės turėtų turėti įtakos skiriant jo atžvilgiu už padarytas veikas švelnesnes bausmes nei laisvės atėmimas.

Teismas vertina neigiamai ir tai, kad jis anksčiau du kartus buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimus nuosavybei, teistas du kartus už nusikaltimus nuosavybei, kad jo atžvilgiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas, tačiau atidėjimo terminas buvo pratęstas, nusikalstamas veikas jis įvykdė bausmės vykdymo atidėjimo laiku, t. y. turėdamas teistumą, 2012 metais buvo keletą kartų baustas administracine tvarka. Jis, apeliantas, pripažįsta, kad šios teismo nuosprendyje nurodytos aplinkybės jo necharakterizuoja teigiamai, tačiau niekaip negali sutikti, kad teismas ji pripažintu recidyvistu. Nori atkreipti dėmesį, kad 2012 metais jo padaryti administraciniai pažeidimai buvo tikrai mažareikšmiai. Baudas už šiuos pažeidimus sumokėjo. Jo teistumas nebuvo išnykęs ir nuosprendžio vykdymo atidėjimo laikotarpiu jis padarė kitus nusikaltimus, tačiau pagal BK 183 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 300 str. 1 d. nusikaltimai yra laikyti nesunkiais, o pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. nusikaltimai yra apysunkiai. Be to, atkeiptinas dėmesys, kad Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo termino atidėjimas buvo besibaigęs – buvo likusios tik dvi savaitės iki termino pabaigos, t. y. 2013-03-30 turėjo baigtis laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas. Svarbi aplinkybė ir tai, kad nuosprendžio vykdymo institucija jį nuo bausmės atleido 2013-03-27.

Toliau apeliaciniame skunde nuteistasis apibendrindamas teigia, jog pažada, kad jis pasitaisys, laikysis įstatymų ir daugiau nebenusikals. Pripažįsta, kad tikrai elgėsi neatsakingai, tačiau nuo šiol nebedarys jokių nusikaltimų ir jokių administracinių teisės pažeidimų. Gyvenime yra teistas antrą kartą, nėra atlikęs bausmės pataisos namuose ir mano, kad jo atveju šiuo metu tikrai nebūtinas laisvės atėmimo vykdymas. Prašo nepripažinti jo recidyvistu.

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas jo pateiktas aplinkybes, t. y., kad jis gyvena šeimyninį gyvenimą su sugyventiene, auginu du mažamečius vaikus, jais rūpinasi, mokosi ir nuolat ieško nuolatinio darbo, nori dirbti ir užsidirbti lėšų šeimai išlaikyti, atsižvelgiant į lengvinančias aplinkybes, į tai, kad sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jo nusikaltimai yra nesunkūs ir apysunkiai, nuteistasis prašo teismo nuosprendžio dalį pakeisti, tai yra atidėti paskirtos bausmės vykdymą iki trejų metų. Šis nustatytas bausmės vykdymo atidėjimas būtų laikotarpis iki kol jo mažametei dukrai sueitų 3 metai. Mano, kad bausmės vykdymas gali būti atidėtas, nes pagal jo nurodytas aplinkybes, teismas turėtų nuspręsti, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

Nuteistasis ir jo gynėja prašo apeliacinį skundą tenkinti.

Prokuroras prašo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.).

Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posėdyje ištirtus įrodymus, padarė motyvuotas išvadas dėl nuteistojo kaltės. Nuteistojo V. B. nusikalstamas veikas tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikė baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.

Apeliantas prašo paskirti jam švelnesnes bausmes nei laisvės atėmimas, taip pat švelnesnę galutinę subendrintą bausmę bei bausmės vykdymą atidėti. Atsižvelgdama į tai, kad apeliantas savo skunde neginčija jo padarytų nusikalstamų veikų kvalifikacijos, teisėjų kolegija dėl jo kaltės nepasisako (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d.). Taigi ginčo dėl to, jog apeliantas pagrįstai nuteistas už trijų tyčinių nesunkių nusikaltimų (BK 182 str. 1 d., BK 183 str. 1 str., BK 300 str. 1 d.), keturių tyčinių apysunkių nusikaltimų (BK 214 str. 1 d., BK 214 str. 1 d., BK 215 str. 1 d., BK 215 str. 1 d.) padarymą, ir už pasikėsinimą įvykdyti vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.), byloje nėra.

Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su byloje surinktais ir ištirtais įrodymais bei pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis, konstatuoja, kad švelninti V. B. skundžiamu nuosprendžiu paskirtą galutinę subendrintą bausmę ar už atskiras nusikalstamas veikas paskirti švelnesnės rūšies bausmes, taip pat paskirtos galutinės subendrintos bausmės vykdymą atidėti, nėra teisinio pagrindo.

Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad apeliantas V. B. įsiteisėjusiu Šilutės rajono apylinkės teismo 2009-02-13 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 159 str., 178 str. 4 d., 178 str. 4 d., laisvės apribojimo bausme 1 metams 6 mėnesiams (b. l. 113-117, t. 1). Be to, V. B. įsiteisėjusiu Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas jam atidėtas 2 metams (b. l. 118-119, t. 1). Akcentuotina tai, kad Šilalės rajono apylinkės teismo 2012-04-05 nutartimi nuteistajam V. B. Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas pratęstas šešeriems mėnesiams, pratesimo terminą skaičiuojant nuo 2012-03-30 (b. l. 124, t. 1).

Byloje surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais neginčijamai įrodyta, kad nuteistasis V. B. nusikalstamas veikas padarė būtent minėtu nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu. Tiek nurodyti apelianto teistumai, tiek ir ta aplinkybė, jog jis nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, pripažintinos teisiškai reikšmingomis aplinkybėmis bausmės(ių) skyrimui.

Apeliacinės instancijos teismas negali nesutikti su apylinkės teismo padarytomis išvadomis dėl bausmių rūšių bei jų dydžių skyrimo už nusikalstamų veikų padarymą nuteistajam. Anksčiau nurodytos aplinkybės leidžia neabejotinai spręsti apie tai, kad iš ankstesnių teistumų V. B. jokių teigiamų išvadų nepadarė ir toliau daro nusikalstamas veikas. Be to, pažymėtina ir tai, kad Šilalės rajono apylinkės teismo 2012-04-05 nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas jam buvo pratęstas todėl, kad bausmės vykdymo atidėjimo metu jis padarė net 6 administracinius teisės pažeidimus.

Visą tai teisėjų kolegijai leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad bausmės tikslai nuteistojo V. B. atžvilgiu gali būti pasiekti tik paskyrus jam griežčiausios rūšies straipsnių sankcijose numatytas bausmių rūšis (terminuotą laisvės atėmimą).

Apeliaciniame skunde daug dėmesio skiriama argumentams apie tai, kad Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas buvo besibaigiantis – buvo likę tik dvi savaitės iki termino pabaigos, t. y. 2013-03-30 turėjo baigtis laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas, tačiau teisėjų kolegija šiuos teiginius laiko teisiškai nereikšmingais. Faktas, kad nuteistasis nusikalstamas veikas padarė laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu byloje yra nustatytas neginčijamai.

Teismas skiria bausmę vadovaudamasis straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies nuostatomis. Pažymėtina, kad parinkdamas bausmės rūšį ir dydį teismas vadovaujasi kaip Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalies, taip ir 61 straipsnio nuostatomis. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 straipsnio 2 dalis nustato teismui pareigą skiriant bausmę įvertinti ne tik atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, o būtent atsižvelgti į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį ir tik tame tarpe į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Visos paminėtos aplinkybės turi vienodą reikšmę skiriant bausmę. Įvertinęs visas šias aplinkybes teismas motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.

Pažymėtina, kad už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d., padarymą baudžiamasis įstatymas numato baudą, areštą, arba laisvės atėmimą iki šešerių metų.

Už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d., padarymą baudžiamasis įstatymas numato baudą, areštą, arba laisvės atėmimą iki šešerių metų.

Konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas nuteistajam už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., padarymą, pagrįstai ir teisingai paskyrė griežčiausią šių straipsnių sankcijose numatytą bausmės rūšį – terminuotą laisvės atėmimą.

Apeliacinės instancijos teismas atkreipia nuteistojo dėmesį, kad už visų jo padarytų keturių tyčinių apysunkių nusikaltimų (BK 214 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 215 str. 1 d.) padarymą, jam yra paskirtos bausmės, kurių dydžiai nustatyti ženkliai mažesni (8 mėnesiai) nei straipsnio sankcijoje numatytas šios bausmės rūšies vidurkis (2,85 metai). Kartu galima daryti išvadą, kad apeliantui už šias nusikalstamas veikas paskirti bausmių dydžiai net yra artimi straipsnio sankcijoje numatytam šios bausmės rūšies minimumui (maksimumas – 6 metai, minimumas – 3 mėnesiai, BK 50 str. 2 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.).

Teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., 183 str. 1 d. ir 300 str. 1 d., padarymą, nuteistajam taip pat pagrįstai paskyrė griežčiausią šių straipsnių sankcijose numatytą bausmės rūšį – terminuotą laisvės atėmimą. Tačiau, kaip ir skiriant bausmes už apysunkius nusikaltimus, jų dydžius nustatė artimus šios bausmės rūšies minimumui (pagal BK 182 str. 1 d. – 5 mėnesius, pagal BK 183 str. 1 d. – 5 mėnesius, pagal BK 300 str. 1 d. – 4 mėnesius).

Nuteistojo asmenybė, jo padarytų nusikalstamų veikų kiekis bei intensyvumas (nusikalstamos veikos buvo daromos dvi dienas paeiliui), neleidžia apeliacinės instancijos teismui kirti jam straipsnių sankcijose numatytas švelnesnės rūšies bausmes, ar nustatyti mažesnius jų dydžius.

Iš skundžiamo nuosprendžio turinio galima spręsti, jog apylinkės teismas tinkamai atsižvelgė į tai, kad V. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra tai, jog jis visiškai prisipažino padaręs inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių apylinkės teismas nenustatė taip pat pagrįstai. Be to, pirmosios instancijos teismas nuosprendžio motyvuose pažymėjo bei atsižvelgė ir į tai, jog nuteistasis padarytą žalą atlygino nukentėjusiajam G. L. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad apeliantas nepagrįstai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į šias aplinkybes. Juolab, nuteistasis turtinę žalą atlygino tik vienam iš nukentėjusiųjų, t. y. UAB „4 Finance“ padaryta turtinė žala atlyginta nebuvo.

Apeliantas savo skundą taip pat grindžia ir tuo, kad jis 2012-03-15 apie 17 val. 40 min. Klaipėdos m., Minijos g. „(duomenys neskelbtini)“, nusikalstamos veikos, nebaigė, nes jam paskola suteikta nebuvo. Todėl teismas į tai turėtų taip pat atsižvelgti. Apeliacinės instancijos teismas sutinka, kad šios nusikalstamos veikos apeliantas nebaigė, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai pripažino jį kaltu būtent pasikėsinus sukčiauti, o ne už baigtą nusikalstamą veiką, t. y. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 ir 182 str. 1 d. Nuteistasis nepagrįstai mano, kad apylinkės teismas šią aplinkybę įvertino netinkamai.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d. nustatyta, kad kai bausmės iš dalies sudedamos, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedamos švelnesnės bausmės. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d. už apelianto 2012-03-14 ir 2012-03-15 įvykdytas nusikalstamas veikas subendrintas bausmes, subendrino jas iš dalies sudedant, ir skyrė galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 3 d. numatyta, kad kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis. Jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis.

Kaip jau minėta, V. B. Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams. Ši bausmė Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 3 d. tvarka turėjo būti subendrinta su nauja skundžiamu nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta bausme (laisvės atėmimu 1 metams). Todėl darytina išvada, kad apylinkės teismas prie Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu paskirtos bausmės (2 metų 3 mėnesių) pagrįstai pridėjo dalį skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės, ir V. B. paskyrė galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 metams 6 mėnesiams.

Atkreiptinas nuteistojo dėmesys, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam prie Šilalės rajono apylinkės teismo 2010-03-09 nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėjo tik 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmės dalį (iš 1 metų), todėl darytina išvada, kad bendrindamas bausmes apylinkės teismas nuteistojo atžvilgiu nebuvo per griežtas.

Nuteistasis apeliaciniu skundu taip pat prašo bausmės vykdymą atidėti ir nurodo daug argumentų apie tai, kad jis iš savo teistumų padarė tinkamas išvadas, nori gyventi socialiai naudingą gyvenimą, išlaikyti bei auginti vaikus ir kt. Tačiau šis apeliacinio skundo reikalavimas taip pat yra nepagrįstas.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnį (2007 m. liepos 21 d. redakcija) asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Taigi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas neužkerta kelio taikyti bausmės vykdymo atidėjimo instituto ir tais atvejais, kai padaromi keli nesunkūs ir (ar) apysunkiai nusikaltimai, už kuriuos paskirta galutinė bausmė neviršija trejų metų laisvės atėmimo. Tačiau bausmės vykdymas gali būti atidėtas tik tada, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Šiuo atveju teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo, turi įvertinti, ar atidėjus bausmės vykdymą asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veiksmų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. Antai Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad taikant bausmės vykdymo atidėjimą humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų ir pan., kad iš baudžiamosios teisės kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet bendrąją prevenciją (kasacinė nutartis Nr. 2K-P-549/2007).

Sprendžiant klausimą, ar bausmės vykdymas gali būti atidėtas, vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe: nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo. Pavyzdžiui, atsižvelgiama į tai, ar nuteistasis supranta padarytos veikos pavojingumą ir kritiškai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltę ir neneigė jos ikiteisminio tyrimo metu, nesistengė išvengti atsakomybės, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekė įrodyti, jog ateityje nedarys naujų pavojingų veikų, kad nelinkęs sukurti konfliktinių situacijų, kad padaryti nusikaltimai yra daugiau atsitiktinio pobūdžio ir neparodo tikrosios jo vertybinės orientacijos. Šie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas teismo išvadai, kad bausmės paskirtis bus įgyvendinta ir be realaus laisvės atėmimo, kad šiuo atveju pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę ir (ar) vieną ar kelis įpareigojimus, ribojančius nuteistojo elgesį ir kartu turinčius prevencinį poveikį.

Apeliacinės instancijos teismas yra įsitikinęs, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo manyti, jog bausmės tikslai nuteistajam V. B. gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo. Teisėjų kolegija pažymi, kad anksčiau nurodytos aplinkybės (apelianto teistumai, nusikalstamų veikų padarymas bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu), taip pat aplinkybės dėl kurių nuteistajam laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas buvo pratęstas, leidžia neabejotinai teigti, kad nuteistasis savo nusikalstamo elgesio visiškai nesiekia pakeisti, jokių išvadų nedaro. Byloje surinktų duomenų visuma neleidžia manyti, jog atidėjus bausmės vykdymą asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veiksmų darymo.

Darytina išvada, kad visos apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės apie planuojamą įsidarbinimą, norą auginti bei išlaikyti vaikus, mokytis bei gyventi dorai, nesulaikė ir nesulaiko apelianto nuo nusikalstamų veikų darymo, jo noro elgtis priešingai valstybės nustatytai teisinei tvarkai. Todėl konstatuotina, kad bausmės tikslai šiuo atveju gali būti pasiekti tik paskyrus realų laisvės atėmimą. Atsižvelgiant į tai, taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. nuostatas ir bausmės vykdymą apeliantui atidėti, nėra teisinio pagrindo.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad nuteistojo V. B. apeliacinio skundo argumentai nesukelia abejonių dėl pirmosios instancijos teismo paskirtų bausmių rūšių bei jų dydžių parinkimo pagrįstumo nuteistajam, taip pat dėl paskirtos galutinės subendrintos bausmės dydžio nustatymo, todėl laikyti už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes aiškiai per griežtomis ir jas švelninti, paskirti švelnesnės rūšies bausmes ar atidėti galutinės subendrintos bausmės vykdymą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Esant tokioms byloje nustatytoms aplinkybėms tenkinti apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais nėra pagrindo. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-07-15 nuosprendis pripažintinas pagrįstu bei teisėtu ir nekeistinas.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistojo V. B. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Remigijus PreikšaitisTeisėjai Eduardas MaškevičiusDalius Jocys