- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-08-08
- Bylos Nr.
- 2-1931/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Rezultatas
- Nutartis palikta nepakeista.
- Teisėjas
- Gintaras Pečiulis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „KABSIM“, UAB „Ligeimos statyba“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „LOKSODROMA“, Loksodroma Investicijų perspektyvos Ligeimos statyba Medva Freight
- Kategorijos
- 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Gintaras Pečiulis teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „KABSIM“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. birželio 3 d. nutarties, kuria atsisakyta iškelti bankroto bylą, priimtos civilinėje byloje Nr. B2-4055-115/2013 pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „KABSIM“ ir UAB „Ligeimos statyba“ pareiškimus atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „LOKSODROMA“ dėl bankroto bylos iškėlimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Investicijų perspektyvos“ kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašė iškelti atsakovui UAB „LOKSODROMA“ bankroto bylą. Nurodė, kad yra atsakovo kreditorius, kurio reikalavimas patvirtintas įsiteisėjusiu teismo sprendimu, tačiau neįvykdytas dėl to, kad nerasta turto, iš kurio būtų galima atlikti išieškojimą. Prievolės įvykdymo terminas yra suėjęs, ieškovas įspėjo atsakovą apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo, tačiau atsakovas skolos nesumokėjo.
Ieškovas UAB „KABSIM“ pateikė teismui pareiškimą, kuriuo prašė iškelti atsakovui UAB „LOKSODROMA“ bankroto bylą. Nurodė, kad yra atsakovo kreditorius, kuriam atsakovas nesumoka skolos. UAB „KABSIM“ 2013 m. balandžio 3 d. teisėjo rezoliucija įtraukta į bylą bendraieškiu.
Ieškovas UAB „Ligeimos statyba“ taip pat pateikė teismui pareiškimą įtraukti į bylą bendraieškiu dėl bankroto bylos iškėlimo UAB „LOKSODROMA“, nurodęs, kad yra atsakovo kreditorius, kuriam atsakovas nesumoka skolos. Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužės 28 d. nutartimi UAB „Ligeimos statyba“ įtraukta į civilinę bylą bendraieškiu.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „LOKSODROMA“ nurodė, kad yra moki bei vykdo savo įsipareigojimus kreditoriams, todėl prašė bankroto bylos nekelti.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gegužės 10 d. nutartimi nutraukė civilinės bylos dalį dėl ieškovo UAB „Investicijų perspektyvos“ reikalavimų, pareikštų atsakovui UAB „LOKSODROMA“.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2013 m. birželio 3 d. nutartimi atsisakė iškelti bankroto bylą atsakovui UAB „LOKSODROMA“. Teismas nustatė, kad atsakovo 2013 m. balandžio 16 d. balanso duomenimis įmonės turimo turto vertė – 2 443 485 Lt (ilgalaikis turtas – 1 711 111 Lt), o mokėtinos sumos ir įsipareigojimai – 1 815 576 Lt, iš jų per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai – 672 466 Lt, kad 2013 m. balandžio 16 d. atsakovo pelno (nuostolių) ataskaitoje nurodyta, jog įmonė einamais finansiniais metais gavo 338 308 Lt pajamų, tačiau patyrė 9 777 Lt dydžio nuostolį, o 2012 finansiniais metais gavo 291 195 Lt pajamų bei patyrė 53 603 Lt dydžio nuostolį. Atsakovui priklausančio turto atžvilgiu yra pritaikyta 17 turto arešto aktų, kuriais užtikrinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, UAB „KABSIM“, UAB „Investicijų projektų spektras“, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos reikalavimai. Atsakovui priklausantis nekilnojamasis turtas yra įkeistas AB SEB bankui, užtikrinant atsakovo prievolių pagal 2007 m. spalio 22 d. kreditavimo sutartį Nr. 1750711010408-97 įvykdymą, kurių įvykdymo terminas sueina 2014 m. spalio 21 d.
Teismas nurodė, kad atsakovo skola AB SEB bankui yra 1 402 948,29 Lt, kurios galutinis grąžinimo terminas – 2014 m. spalio 21 d., atsakovas nėra laiku atsiskaitęs su Valstybine mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos – 15 762,46 Lt, UAB „KABSIM“ – 17 049,02 Lt (atsakovas nurodo, kad 10 000 Lt), UAB „Ligeimos statyba“ – 14 854,57 Lt (atsakovas nurodo, kad 11 360 Lt). Taigi teismas sprendė, kad atsakovo pradelsti įsipareigojimai (imant kreditorių nurodomas sumas) maksimaliai yra 47 666,05 Lt. Skolų Valstybinio socialinio draudimo fondui bei darbuotojams atsakovas neturi. Į bylą pateikti duomenys patvirtina, kad pasirengimo nagrinėti atsakovo mokumo klausimą metu atsakovas visiškai atsiskaitė su UAB „Investicijų perspektyvos“ (skolos dydis – 71 117,73 Lt), perėmusiu UAB „Investicijų projektų spektras“ reikalavimo teises į atsakovą, bei padengė dalį įsiskolinimo UAB „Ligeimos statyba“ – 3 000 Lt. Teismas darė išvadą, kad šie faktai patvirtina, jog atsakovas turi finansinių sunkumų, yra sutrikęs savalaikis atsiskaitymas su kreditoriais, tačiau atsakovas vykdo ūkinę komercinę veiklą bei gauna pajamų, kuriomis dengia savo įsiskolinimus kreditoriams. Teismas nurodė, kad nagrinėjamu atveju nustatyta, jog atsakovo pradelsti įsipareigojimai ? 47 666,05 Lt yra aiškiai mažesni nei į balansą įrašyto jo turto vertė (2 443 485 Lt). Aplinkybė, kad pasirengimo nagrinėti atsakovo mokumo klausimą metu atsakovas atsiskaitė su kreditoriumi, kuriam pradelsta skola buvo didžiausia, dalinai atsiskaitė su ieškovu UAB „Ligeimos statyba“, patvirtina, jog nepaisant patiriamų finansinių sunkumų atsakovas yra pajėgus vykdyti savo įsipareigojimus. Dėl šių aplinkybių teismas konstatavo, kad nėra pagrindo atsakovui kelti bankroto bylą.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliantas (ieškovas) UAB „KABSIM“ atskiruoju skundu prašo teismo nutartį panaikinti ir klausimą dėl UAB „LOKSODROMA“ bankroto bylos iškėlimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
Teismas netinkamai įvertino įrodymus dėl įmonės nemokumo, neanalizavo ir nepasisakė dėl esminių aplinkybių, susijusių su atsakovo galimybėmis atsiskaityti su kreditoriais. Teismas neatsižvelgė į tai, kad tiek einamaisiais, tiek praėjusiais finansiniais metais atsakovas dirbo nuostolingai. Nuolatinis įmonės nuostolingumas sudaro pagrindą daryti išvadą, kad įmonė nesugeba sėkmingai vykdyti ūkinės veiklos, įmonės pasirinkta veiklos kryptis yra netinkama. Veiklos nuostolingumas reiškia, kad įmonės turimo turto ir įsipareigojimų santykis sistemingai blogėja, įmonės turto mažėja, o įsipareigojimai didėja. Teismas nepagrįstai ignoravo aplinkybę, kad atsakovui priklausančio turto atžvilgiu yra pritaikyta net 17 turto areštų. Toks didelis pritaikytų turto areštų skaičius reiškia sunkią atsakovo turtinę padėtį, nesugebėjimą įstatymuose ir/ar sutartyse nustatytais terminais vykdyti savo prievoles kreditoriams, tai yra reiškia atsakovo faktinę nemokumo būseną. Atsakovas neatsiskaito ne tik su fiziniais ir/ar juridiniais asmenimis, tačiau ir su valstybės institucijomis.Atsakovui priklausantis nekilnojamasis turtas yra įkeistas AB SEB bankui, o viso turto įkeitimas bankui reiškia, kad nei vienas įmonės kreditorius neturi galimybės išsiieškoti skolų iš atsakovo. Formaliai atsakovo balanse įrašyto turto vertė yra pakankama ieškovo reikalavimams įvykdyti, tačiau faktiškai nėra galimybės šių reikalavimų patenkinti. Be to, hipotekos kreditoriui atsakovas yra įsiskolinęs net 1 402 948,29 Lt, o tai reiškia, kad teismas netinkamai nustatė pradelstus įsipareigojimus kreditoriams. Atsakovo skola bankui reiškia, kad atsakovas nėra pajėgus atsiskaityti ir su pagrindiniu kreditoriumi.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „LOKSODROMA“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo skundą atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad atsakovo pirmosios instancijos teismui pateikti dokumentai patvirtina, jog atsakovas turi pradelstų įsipareigojimų, tačiau jie sudaro mažą dalį lyginant su bendrovės turtu. Atsakovas iš vykdomos veiklos gauna pajamas ir mažina įsipareigojimus, ekonominės krizės metu atsiradęs nuostolis bei pradelstų įsiskolinimų skaičius paskutiniais metai sumažėjo. Ieškovo teiginiai apie tai, kad nesėkminga ūkinė veikla ar nuostolis lemia visišką negalėjimą atsiskaityti su kreditoriais, nepagrįsti įrodymais. Teismas neignoravo aplinkybės dėl įregistruotų turto arešto aktų, o tinkamai ištyrė dokumentus ir teisingai nustatė areštų kilmę bei kreditorius, kurių interesai jais užtikrinami. Kad atsakovas atsiskaito su kreditoriais, patvirtina kreditoriams per paskutinius dvejus metus išmokėtos sumos, taip pat faktas, kad ir ieškovui atsakovas grąžino virš 20 000 Lt skolos, o likusios skolos grąžinimas yra pakankamai užtikrintas. Pagal kredito sutartį atsiskaitymus su banku atsakovas vykdo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacijos objektą sudaro teismo nutarties, kuria atsisakyta iškelti bankroto bylą, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimą apeliacinės instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta.
Apeliantas savo atskirąjį skundą visų pirma grindžia aplinkybe, kad teismas neatsižvelgė į tai, jog tiek einamaisiais, tiek praėjusiais finansiniais metais atsakovas dirbo nuostolingai, o nuolatinis įmonės nuostolingumas sudaro pagrindą daryti išvadą, kad įmonė nesugeba sėkmingai vykdyti ūkinės veiklos. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su skundo argumentu, kad teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, neatsižvelgė į tai, jog atsakovas dirba nuostolingai. Tiek iš atsakovo pateiktų pelno (nuostolių) ataskaitų, tiek iš pirmosios instancijos teismo nutarties matyti, kad atsakovas 2012 m. finansiniais metais patyrė 53 603 Lt dydžio nuostolį, o 2013 m. balandžio 16 d. atsakovo pelno (nuostolių) atskaitoje nurodyta, jog atsakovas patyrė 9 777 Lt nuostolį. Teismas, spręsdamas dėl įmonės (ne)mokumo, kartu su kitais duomenimis (atsakovo turto ir įsipareigojimų santykiu, vykdomais atsiskaitymais kreditoriams, kitais duomenimis) vertino ir faktą, kad įmonė šiuo metu veikia nuostolingai, tačiau ši aplinkybė savaime neleidžia konstatuoti, jog įmonė yra nemoki, kas sudarytų pagrindą atsakovui kelti bankroto bylą. Iš bylos duomenų matyti, kad nors atsakovo veikla šiuo metu ir yra nuostolinga, tačiau atsakovas vykdo veiklą, už kurią gauna pajamas (pagal 2013 m. balandžio 16 d. atsakovo pelno (nuostolių) ataskaitą atsakovas einamaisiais metais gavo 291 195 Lt pajamų), atsiskaitė su didžiausiu savo kreditoriumi, kuriam skolos mokėjimo terminas jau buvo suėjęs (UAB „Investicijų perspektyvos“), dalimis vykdo įsipareigojimus ir kitiems kreditoriams, moka įmokas AB SEB bankui pagal kredito sutartį. Pagal Įmonių bankroto įstatymo (toliau ? ĮBĮ) 7 straipsnio 1 dalį bankroto byla iškeliama, jeigu teismas nustatė, kad yra bent viena iš šių sąlygų: 1) įmonė yra nemoki arba įmonė vėluoja išmokėti darbuotojui (darbuotojams) darbo užmokestį ir su darbo santykiais susijusias išmokas; 2) įmonė viešai paskelbė arba kitaip pranešė kreditoriui (kreditoriams), kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų. Įmonės nemokumas – įmonės būsena, kai įmonė nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iš anksto apmokėtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) viršija pusę įjos balansą įrašyto turto vertės (ĮBĮ 2 str. 8 p.). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nustatė, kad atsakovo pradelsti įsipareigojimai yra aiškiai mažesni nei į balansą įrašyto jo turto vertė, šios aplinkybės neginčija ir apeliantas. Kaip jau minėta, įmonės nuostolingumas pats savaime nėra pagrindas kelti atsakovui bankroto bylą, o yra tik vienas iš faktorių, vertinant įmonės būseną. Nenustatyta, kad atsakovas nevykdo įsipareigojimų ir kad pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) viršija pusę į atsakovo balansą įrašyto turto vertės. Be to, apeliacinės instancijos teismas negali nepritarti pirmosios instancijos teismo išvadai, kad bankroto proceso pirmajame etape, sprendžiant klausimą dėl įmonės (ne)mokumo, prioritetas turėtų būti teikiamas reabilitaciniam tikslui. Todėl bankroto byla įmonei turi būti keliama, kai, teismui išanalizavus visus įrodymus, nelieka jokių abejonių dėl įmonės nemokumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. sausio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-182/2009; 2009 m. birželio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-754/2009; 2009 m. birželio 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-759/2009).
Apeliantas taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai ignoravo aplinkybę, jog atsakovui priklausančio turto atžvilgiu yra pritaikyta net 17 turto areštų, kad toks didelis pritaikytų turto areštų skaičius reiškia atsakovo faktinę nemokumo būseną. Į bylą atsakovas pateikė 2013 m. birželio 25 d. Turto arešto aktų registro išrašą (su pakeitimų istorija), iš kurio matyti, kad dėl atsakovo yra įregistruota 15 turto arešto aktų (2 t., 14-28 b. l.). Pirmasis turto arešto aktas, kurio Nr. 0510003965, buvo pakeistas keturis kartus. Pagal atsakovo vadovės pateiktus paaiškinimus turto arešto aktų registro išraše (pastabose) šiuo metu galioja penktasis pakeitimas, o su Valstybine mokesčių inspekcija atsakovas atsiskaitė, liko neapmokėtas antstolio atlyginimas (4 085,63 Lt). Šeštasis turto arešto aktas Nr. 0310006337 (kreditorius UAB „KABSIM“, turto arešto mastas: 32 968,05 Lt) ir dvyliktasis turto arešto aktas Nr. 0211003731 (kreditorius UAB „KABSIM“, turto arešto mastas: 34 600 Lt) yra dėl tos pačios skolos (šie turto arešto aktai buvo pakeisti turto arešto aktais Nr. 7, 8, 9, 10). Pagal atsakovo vadovės pateiktus paaiškinimus turto arešto aktų registro išraše atsakovo įsiskolinimas UAB „KABSIM“ yra 10 000 Lt (neįskaitant 3 713,17 Lt delspinigių, antstolio atlyginimo). Tryliktasis turto arešto aktas Nr. 2013013031 (kreditorius: Vilniaus miesto savivaldybės administracija, turto arešto mastas 2 714 Lt). Pagal atsakovo vadovės pateiktus paaiškinimus Turto arešto aktų registro išraše pagrindinė skola yra sumokėta, liko nesumokėtas antstolio atlyginimas už išieškojimą. Keturioliktasis turto arešto aktas Nr. 2013020163 (kreditorius Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, arešto mastas 18 412,52 Lt). Atsakovo vadovė pateiktame turto arešto registre nurodė pastabą, kad Valstybinė mokesčių inspekcija užskaitys PVM, kad skolą moka per antstolį. Penkioliktasis turto arešto aktas Nr. 2013020718 (areštas pritaikytas šioje byloje iki nutarties iškelti ar atsisakyti iškelti atsakovui bankroto bylą įsiteisėjimo, kreditorius: UAB „Investicijų perspektyvos“, su kuriuo atsakovas atsiskaitė). Taigi iš turto areštų aktų registro duomenų, atsakovės vadovės paaiškinimų (pateiktų pastabų) matyti, kad atsakovas vykdo atsiskaitymus, o ši aplinkybė jau buvo pirmiau pažymėta nutartyje. Atkreiptinas dėmesys, kad pats atsakovas neneigia, jog turi finansinių sunkumų, tačiau sprendžiant klausimą dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovui vertintinas finansinių sunkumų pobūdis ir mastas.
Apeliantas atskirajame skunde taip pat nurodo, kad formaliai atsakovo balanse įrašyto turto vertė yra pakankama ieškovo reikalavimams įvykdyti, tačiau faktiškai nėra galimybės šių reikalavimų patenkinti, nes atsakovui priklausantis nekilnojamasis turtas yra įkeistas AB SEB bankui, o viso turto įkeitimas bankui reiškia, kad nei vienas įmonės kreditorius neturi galimybės išsiieškoti skolų iš atsakovo. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal 2013 m. sausio 1 d. ? 2013 m. kovo 31 d. balansą atsakovo turtą sudaro ne tik ilgalaikis materialusis turtas, bet ir atsargos, išankstiniai apmokėjimai ir nebaigtos vykdyti sutartys (383 147 Lt), per vienerius metus gautinos sumos (348 935 Lt), pinigų ekvivalentai (291 Lt), todėl nepagrįstas apelianto argumentas, jog dėl turto įkeitimo banko reikalavimams pagal kredito sutartį užtikrinti nei vienas kreditorius neturi galimybės išsiieškoti skolų iš atsakovo, be to, byloje nustatyta, kad atsakovas gauna pajamas, vykdo dalinius mokėjimus kreditoriams.
Taip pat apeliantas nurodo, kad hipotekos kreditoriui atsakovas yra įsiskolinęs net 1 402 948,29 Lt, o tai reiškia, kad teismas netinkamai nustatė pradelstus įsipareigojimus kreditoriams. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad bylos duomenimis atsakovas mokėjimus pagal kredito sutartį vykdo, šie duomenys nebuvo paneigti, o galutinis įsipareigojimų įvykdymo terminas pagal kredito sutartį Nr. 1750711010408-97 yra 2014 m. spalio 21 d.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2013 m. birželio 3 d. nutartį palikti nepakeistą.