Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-02-03 · Byla Nr. ATP-119-211/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-02-03
Bylos Nr.
ATP-119-211/2015
Teisminio proceso Nr.
4-49-3-01069-2014-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laureta Ulbienė
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
NuorašasAdm. byla Nr. ATP-119-211/2015
Teisminio proceso Nr.: 4-49-3-01069-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 45.4.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. vasario 3 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Laureta Ulbienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato viršininko (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutarimo, kuriuo I. G. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str., 1000 Lt bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. G. nubausta pagal LR ATPK 124 str. 6 d. už tai, kad ji 2014 m. rugsėjo 7 d., 8 val. 02 min., kelio Vilnius – Kaunas - Klaipėda 99,40 kilometre, vairuodama automobilį HYUNDAI SANTA FE, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo 135 km/h greičiu, kai leistinas maksimalus greitis 80 km/h, tai yra leistiną greitį viršijo 55 km/h. Šiais savo veiksmais I. G. pažeidė kelių eismo taisyklių 133 p. reikalavimus.

Šalies argumentai

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato viršininkas apeliaciniame skunde prašo panaikinti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014-12-08 nutarimą ir priimti naują nutarimą – paskiriant I. G. 1100 Lt administracinę baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vienam mėnesiui. Nurodo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, vertindamas LR ATPK 30¹ str. nuostatą, daug kartų konstatavo, kad mažesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Teigia, kad administracinė nuobauda turi būti griežta, kad pažeidėjui neatsirastų nebaudžiamumo jausmas, kad ji jam sukeltų neigiamas pasekmes. Institucijos teigimu, nagrinėjamu atveju jokių išskirtinių aplinkybių nėra. Taip pat pažymi, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą nurodyta, kad sunkinančių aplinkybių buvimas užkerta kelią taikyti LR ATPK 30¹ str. nuostatas.

Skunde Institucija taip pat nurodo, kad pažeidėja turi galiojančių administracinių nuobaudų už KET pažeidimus, 2013-10-23 buvo bausta administracine tvarka už leistino greičio viršijimą, o nuo nagrinėjamo pažeidimo padarymo, t. y. nuo 2014-09-07 iki administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo, t. y. iki 2014-11-20, I. G. 2014-10-29 taip pat buvo patraukta administracinėn atsakomybėn už leistino važiavimo greičio viršijimą. Tokiu būdu Institucija nurodo, kad pažeidėja akivaizdžiai nesilaiko įstatymų, negerbia bendro gyvenimo taisyklių, todėl aptariamu atveju, priimant nutarimą negalėjo būti taikomos LR ATPK 30¹ str. nuostatos, o administracinė nuobauda turėjo būti paskirta LA ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje nustatytose ribose, t.y. paskirta bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą nubaustoji I. G. (toliau – nubaustoji) prašo Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014-12-08 nutarimą palikti nepakeistą, o Institucijos apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, teismas visapusiškai, pilnai ir objektyviai išnagrinėjo bylos aplinkybes ir, atsižvelgęs į nurodytų faktinių aplinkybių visetą, priėmė teisėtą bei pagrįstą nutarimą. Nubaustoji taip pat nurodo tiek duodama paaiškinimą policijos pareigūnams, tiek administracinės bylos nagrinėjimo teisme metu, pilnai pripažino padariusi kelių eismo taisyklių pažeidimą, paaiškino visas pažeidimo padarymo aplinkybes bei nurodė priežastis, kokiu būdu bei kodėl viršijo leistiną greitį. Nurodo, kad nėra linkusi daryti administracinius teisės pažeidimus bei kitus teisėtvarkos pažeidimus, savo kaltę dėl padaryto pažeidimo suprato, jį tinkamai įvertino bei padarė atitinkamas išvadas.

Atsiliepime nubaustoji taip pat nurodo, kad teisės vairuoti transporto priemones atėmimas susijęs su dideliais nepatogumais jai ir šeimos nariams, kadangi pastaroji negalėtų tinkamai vykdyti savo darbinių funkcijų, be to nukentėtų artimųjų interesai, nes ji neturėtų galimybės tinkamai pasirūpinti sunkiai sergančia anyta E. G.. Taipogi nurodo, kad reikėtų atsižvelgti į ją charakterizuojančią medžiagą, kad transporto priemones vairuoja jau penkiolika metų, jokių grubių administracinių teisės pažeidimų anksčiau nėra padariusi, byloje yra atsakomybę lengvinančių ir kitų svarbių aplinkybių, o padarytas ankstesnis administracinis teisės pažeidimas nėra šiurkštus, nesukėlė sunkių pasekmių bei nepadarė jokios žalos ir nuostolių, buvo paskirta minimali administracinė nuobauda (bauda), kurią pastaroji nedelsiant sumokėjo. Nubaustoji nurodo mananti, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti LR ATPK 20 str., bus pasiekti ir švelnesnėmis priemonėmis, t. y. teismui pagrįstai pritaikius LR ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

LR ATPK 124 str. 6 d. numatyto teisės pažeidimo padarymas užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vieno iki trijų mėnesių...> (2007-12-13 įstatymas Nr. X-1365, Žin. 2007, Nr. 138-5641 redakcija). Apylinkės teismas, pritaikęs LR ATPK 30¹ str. nuostatas, paskyrė I. G. 1000 Lt baudą ir neskyrė teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. įtvirtinta, jog organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 str. 2 d., taip pat į šio kodekso 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Taigi, įstatymas reglamentuoja visumą administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingų aplinkybių, į kurias būtina atsižvelgti taikant Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas. Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinė nuobauda, taikant LR ATPK 30¹ str., gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-8-2013, 2AT-13-2013).

Apylinkės teismas skundžiamame nutarime tokias aplinkybes nurodė esant: nubaustoji I. G. prisipažino kalta padariusi teisės pažeidimą, gailisi dėl jo (teismas tai pripažino jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe). I. G. atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas nenustatė tai, kad ji pakartotinai per metus laiko padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jau buvo bausta administracine tvarka. Taip pat pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad nors pažeidėja 2013-10-23 buvo bausta administracine tvarka už leistino greičio viršijimą, tačiau ji leistiną greitį viršijo nežymiai, jai buvo paskirta 50 Lt bauda. Teismas taip pat įvertino, kad nagrinėjamu atveju nubaustoji automobilį vairavo ne gyvenvietėje, realaus pavojaus niekam nesukėlė. Be to, pastaroji nuolat į gydymo įstaigas veža sunkiai sergančią uošvienę, bei dirba psichologe ir vykdydama darbines funkcijas nuolat važiuoja į įvairius miestus, dėl ko I. G. reikalinga teisė vairuoti transporto priemones. Šių aplinkybių pagrindu apylinkės teismas padarė išvadą, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas I. G. prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams ir skyrė padaryto pažeidimo sankcijoje numatytą baudą be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Skundą nagrinėjančio teismo nuomone, apylinkės teismas, neskirdamas I. G. teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, netinkamai įvertino nubaustosios padaryto teisės pažeidimo pobūdį, jos asmenybę, t.y. pažeidė LR ATPK 30 str. 2 d. numatytas taisykles. Atkreiptinas dėmesys, kad byloje nustatyta ne tik nubaustosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė, bet ir jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Nors skundžiamame nutarime atkreipiamas dėmesys, kad nubaustoji pažeidimą padarė ne gyvenvietėje ir realaus pavojaus niekam nesukėlė, tačiau atsižvelgtina, kad I. G. vairavo automobilį, kaip didesnio pavojaus šaltinį, viršydama leistiną greitį net 55 km/h padarė vieną iš pavojingiausių teisės pažeidimų, keliantį pavojų transporto eismo saugumui, žmonių gyvybei bei sveikatai, todėl nubaustosios elgesys yra visuomeniškai pavojingas. Neveltui valstybės institucijos tam tikrose avaringose kelio atkarpose nustato mažesnį leistiną greitį, kurį viršijant kyla realus pavojus atsirasti neigiamiems padariniams eismo dalyviams, jų turtui. Būtent siekiant prevencinio tikslo, t.y. užkirsti kelią atsirasti tokiems neigiamiems padariniams, įstatymų leidėjas įtvirtino griežtas administracines nuobaudas už šio teisės pažeidimo padarymą, tarp jų ir privalomą teisės vairuoti transporto priemones atėmimą.

Atsiliepimas

Byloje nustatyta, jog nubaustosios atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad ji pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį pastarajai jau buvo skirta administracinė nuobauda (LR ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Ir nors atsiliepime I. G. nurodo, kad jos vairavimo stažas penkiolika metų, padarytas pažeidimas sunkių pasekmių nesukėlė, ji leistiną greitį viršijo ne gyvenvietėje, todėl administracinės nuobaudos tikslai, numatyti LR ATPK 20 str., bus pasiekti ir švelnesnėmis priemonėmis, tačiau atkreiptinas dėmesys, kad nubaustoji nuo byloje nustatyto pažeidimo padarymo iki administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo, dar kartą buvo patraukta administracinėn atsakomybėn vėlgi už leistino greičio viršijimą. Šios aplinkybės neigiamai apibūdina pažeidėją, be to, matyti, kad ji linkusi pateisinti savo tokį poelgį tuo, kad vairavo automagistralėje, sunkių pasekmių niekam nekilo. Akivaizdu, kad I. G. nesilaiko įstatymų, negerbia bendro gyvenimo taisyklių, iš ankstesnių pažeidimų išvadų nepadarė. Nubaustosios teiginys, kad ji važiavo anksti ryte ir skubėjo, todėl nepastebėjo ženklo, ribojančio važiavimo greitį, nepaneigia padaryto teisės pažeidimo pavojingumo. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasi teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuoja, kad LR ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai nagrinėjamu atveju negali būti pasiekti vien tik paliekant galioti pakankamai švelnią piniginę baudą. Minėtas straipsnis nustato, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.

Apylinkės teismas taip pat nustatė, kad nubaustoji I. G. nuolat į gydymo įstaigas veža sunkiai sergančią uošvienę, taip pat dirba psichologe, vykdydama darbines funkcijas nuolat važiuoja į įvairius miestus, dėl ko jai reikalinga teisė vairuoti transporto priemones. Pažymėtina, neigiamų pasekmių dėl skiriamos administracinės nuobaudos atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti administracinę nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N261-986/2011, N575-3335/2011). Kaip jau minėta, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, eismo ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (Lietuvos Respublikos ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (Lietuvos Respublikos ATPK 257 str.), tačiau paskyrė teisingumo principo neatitinkančią administracinę nuobaudą I. G., dėl ko Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014-12-08 nutarimas keistinas. Tuo pačiu pasakytina, kad piniginė bauda paskirta tinkamai atsižvelgus į visas byloje nustatytas aplinkybes.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 6 p., nutarė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutarimą pakeisti: I. G. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d., paskirti nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 1 mėnesiui.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja (parašas) Laureta UlbienėNuorašas tikras:Teisėja Laureta Ulbienė