- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-02-14
- Bylos Nr.
- 1-3-927/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Kaltinamasis
- D. L.
- Nukentėjusysis
- Z. S., R. S.
- Advokatai
- Aleksandras Palamarčukas
1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 2.1.15.7; 2.1.14; 2.3.6.4.5;
2.3.4.3.
2017 m. vasario 14 d.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
D. L. (D. L.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių išsimokslinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. Vilniaus r., Rudaminos sen., Totorinės k., (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:
1. 2013-02-04 Vilniaus r. apyl. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 1 d. Paskirta bausmė –13 MGL bauda;
2. 2013-02-22 Vilniaus m. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 227 str. 2 d. Paskirta bausmė-16 MGL bauda;
3. 2015-05-12 Vilniaus r. apyl. teismo pagal LR BK 183 str. 1 d. paskirta bausmė-4 m. viešųjų darbų. Vadovaujantis LR BK 64 str. 2 d., 65 str. 2 d. bausmė subendrinta su 2013-02-04 ir 2013-02-22 nuosprendžiais ir paskirta 4 mėn. viešųjų darbų bausmė, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu neatlygintinai dirbti po trisdešimt valandų per mėnesį, ir 25 MGL (941,15 Eur) dydžio bauda;
4. 2015-12-03 Vilniaus m. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. Paskirta bausmė -45 paros arešto. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 66 str., galutinė bausmė paskirta 60 parų areštas ir 25 MGL (941,15 Eur) dydžio bauda, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. L. įsibrovęs į pastatą pagrobė svetimą turtą, o būtent jis:
laikotarpiu nuo 2015 m. gegužės 31 d. 21 val. iki 2015 m. birželio 1 d. 4 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, Vilniaus r. sav., Rudaminos sen., Daubėnų k., veikdamas bendrininkų grupe su D. J. (D. J.), kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išnagrinėta, siekdamas pagrobti svetimą turtą, tyčia, išlaužęs 5,79 eurų vertės nukentėjusiojo Z. S. garažo durų spyną įsibrovė į garažo vidų ir iš ten pagrobė nukentėjusiajam Z. S. priklausantį 100 eurų vertės kompresorių „CEBM-24L“; 174 eurų vertės kampinį šlifuoklį; 39,91 eurų vertės gręžtuvą „DWT“; 43,44 eurų vertės galvučių rinkinį; 130 eurų vertės benzininį pjūklą „Bluemaster EM-GA112“ bei nukentėjusiajam R. S. priklausantį 120 eurų vertės benzininį pjūklą „STICHL MS-180“ ir tuo padarė nukentėjusiajam Z. S. 493,14 eurų turtinę žalą, o nukentėjusiajam R. S. 120 eurų turtinę žalą,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
D. L. kaltu prisipažino visiškai, patvirtino savo parodymus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 102-104) ir teisme paaiškino, kad kartu su draugais 2015-05-31 vakare vartojo alkoholį. Buvo atvažiavęs D. J. su žmona Tatjana ir Z. J.. Vėliau važiavo į parduotuvę pirkti alkoholio. Dar gėrė. Po to vėl kažkur važiavo. Važiuoti pasiūlė D. J.. Atvažiavus į Daubėnų kaimą, D. sustojo netoli vieno namo. Jis su D. išlipo iš automobilio. D. jam pasakė: „Davai įsibrauname į garažą ir paimsime pjūklą.“ Jis sutiko. Jie priėjo prie garažo. Dabar jis neprisimena kas išlaužė garažo spyną. Jam atrodo, kad ji buvo atrakinta, tačiau to teigti negali. Kai užėjo į garažą, paėmė benzininį pjūklą, kuris stovėjo ant grindų ir nunešė jį prie D. automobilio bei atidaręs bagažinės dangtį, įdėjo pjūklą į bagažinę. Atsisėdo į automobilį. Po kurio laiko atėjo D., kuris taip pat kažką atnešė ir padėjo į bagažinę, tačiau ką - nežino. Jie išvažiavo, jis išlipo prie savo namų. 2015-06-01, dienos metu, D. jam paskambino ir pasakė, kad atveš pinigus už tai, kad pastarasis pavogė pjūklą „Stihl“. Jis išėjo į kelią susitikti su D.. Tuo metu pamatė atvažiuojantį nuo Petešos kaimo automobilį, kuriuo važinėja operatyviniai darbuotojai. Jis išsigando ir pabėgo į mišką. D. automobilį sustabdė policijos pareigūnai. Kas vyko toliau, nematė. Su ieškiniu, kuris jau priteistas iš D. J., taip pat sutinka ir pažada atlyginti (t. 3 b. l. 30-31).
Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (duomenys neskelbtini) str. tvarka.
Kaltinamojo D. L. kaltė, be jo visiško prisipažinimo, grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
-nukentėjusiojo Z. S. (Z. S.) protokolu-pareiškimu Vilniaus rajono PK (t. 1 b. l. 2), parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad naktį iš gegužės 31 d. į birželio 1 d. jis užrakinęs garažą nuėjo miegoti. Ryte 5 val. pabudęs pamatė, kad garažo durys praviros. Pastebėjo, jog yra pavogtas benzininis pjūklas ir kompresorius. Liepė dukrai kviesti policiją. Garažą įdėmiau apžiūrėjo, kai atvyko policijos pareigūnai. Buvo pavogtas 100 eurų vertės kompresorius „CEBM-24L“, 174 eurų vertės kampinis šlifuoklis, 39,91 eurų vertės gręžtuvas „DWT“, 43,44 eurų vertės galvučių rinkinys ir 130 eurų vertės benzininis pjūklas „Bluemaster EM-GA112“. Jo garaže buvo saugomas R. S. pjūklas, kurį taip pat pavogė. Policija surašė protokolą ir išvažiavo. Jis pasakė draugams, kad buvo apvogtas. Po 40 min. jam paskambino iš nepažįstamo numerio ir pasakė, kad žino, kas jį apvogė. Po 3 valandų jam pranešė, kad apvogė žmonės su automobiliu „BMW“, kurie važiuos keliu Vilnius-Šalčininkai, link Petešos k. Šią informaciją perdavė policijai. Pats kartu su kaimyne taip pat nuvažiavo į nurodytą vietą. Po pusvalandžio pareigūnai paskambino ir pranešė, kad sustabdė automobilį „BMW“, paprašė privažiuoti prie Petešos k. Kai privažiavo, policijos pareigūnai paprašė automobilio „BMW“ vairuotojo atidaryti bagažinę. Ten gulėjo: R. benzopjūklas „STICHL MS-180“, elektrinis grąžtas ir ,,galvučių“ rinkinys. Benzopjūklą atpažino, nes ant jo buvo nulaužta plastmasė, tai jis ir parodė pareigūnams. Civilinį ieškinį palaiko dėl pavogtų ir jam negrąžintų daiktų: 100 Eur vertės kompresorius, 174 Eur vertės šlifuoklio ir 130 Eur benzininio pjūklo bei sulaužytos garažo durų spynos, 5,79 Eur vertės. Suma ieškinio 409,79 Eur (t. 1 b. l. 2-3, 37-39),);
-nukentėjusiojo R. S. (R. S.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad pjūklą ,,STIHL MS-180“ pirko seniai, mokėjo gal 600 Lt. 2015 metų pavasarį buvo palikęs jį pas Z. S. garaže, nes pastarasis žadėjo pataisyti. Po kelių dienų jam buvo pranešta, kad garažą apvogė. Pjūklas jam buvo grąžintas, todėl ieškinio nereiškia (t. 1 b. l. 58-60);
-kaltinamojo D. J., kuris nuteistas 2016-12-21 nuosprendžiu byloje Nr. 1-279-927/2016, parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, kad kaltu prisipažįsta iš dalies, įvykio dieną buvo susitikęs su draugais Z. J., D. L.. Visi vartojo alkoholį. Buvo ir jo žmona. Po kelių valandų D. L. pasakė, kad jam reikia nuvažiuoti pas vieną pažįstamą į Daubėnų kaimą, pasiskolinti pinigų ir susitarti dėl malkų. Nuvažiavo kartu, sustojo prie kelio. Prie namo nuėjo D. L., o jis su žmona liko automobilyje. Po 15-20 min. D. pabeldė į langelį, negalėjo bagažinės atrakinti. Jis atidarė bagažinę, tada Darjušas sudėjo daiktus: pjūklą ir rinkinį. Buvo ir kiti daiktai. Sudėjo daiktus ir vėl nuvažiavo gerti. Ryte pabudę D. L. jau nerado, buvo tik jo daiktai. Apie 10 val. jis paskambinęs paprašė daiktus atvežti. Jis daiktus nuvežė, sustojo prie kelio ir pamatė, kad pas D. yra atvažiavę pareigūnai. D. pabėgo. Prie jo priėjo pareigūnai, paprašė atidaryti bagažinę, pamatę daiktus, paklausė kam jie priklauso. Daiktai buvo parodyti nukentėjusiesiems. Jis daiktų pavogti nesiūlė. Daiktus atnešė pats D. L. (t. 2 b. l. 142-143);
-liudytojos T. J. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2015-05-31 tikslaus laiko neatsimena, vakare ji kartu su vyru jos tėvui priklausančiu automobiliu „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į Vilniaus r., Rudaminos sen., Petešos k. prie jos vyro tėvų namo. Ten sutiko jos vyro pažįstamą vardu Z. J.. Jie trise nusprendė išgerti alkoholinių gėrimų. Būdami miške gėrė alų. Po kurio laiko nuvažiavo į Totorinės kaimą pas D. L.. P. D., nuvažiavo prie ežero Rudaminos kaime. Vėl vartojo alkoholį. Vėliau nuvažiavo pas Z. kaimyną vardu Č. (Č.). Kurį laiką su juo kalbėjosi, po to nuvažiavo į mišką, vėl gėrė. Vėlesnių įvykių nepamena, nes užmigo automobilyje. Po kurio laiko ryte atsibudo ir pamatė, kad Zbignevas miega ant galinės sėdynės, o ji su vyru - priekyje. Darjušo automobilyje nebuvo. Jos vyras su Zbignevu išlipę iš automobilio ir atidarę bagažinę apžiūrinėjo kažkokius daiktus - įrankius. Kai ji paklausė vyro iš kur tie daiktai, jos vyras pasakė, kad nežino, kad naktį D. kažkur nuėjo ir atnešė benzininį pjūklą bei dėžę su raktais. Jie nuvežė Z. namo, o patys nuvažiavo namo. Namuose jos vyrui paskambino Z. J. ir paprašė atvežti daiktus, kurie gulėjo jo bagažinėje. Apie 14.00 val. ji su vyru nuvažiavo į Vilniaus r., Rudaminos sen., Petešos k., pamatė einantį D.. Jie sustojo su juo pasikalbėti. Tuo metu važiavo kažkoks automobilis ir D. pabėgo į mišką. Pravažiuojantis automobilis sustojo. Iš jo išlipęs vyras prisistatė policijos pareigūnu ir pareikalavo pateikti apžiūrai automobilį. Jos vyras pateikė pareigūnams automobilį. Pareigūnai atidarę automobilio bagažinę, išėmė iš jos dėžę su raktais, benzininį pjūklą (t. 1 b. l. 70-71);
-liudytojo Z. J. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2015-05-31 dienos metu jis susiskambino su D. J., susitarė susitikti, ir jis su savo žmona T. J. atvažiavo D. priklausančiu automobiliu „BMW“ pas jį į namus. Dar važiavo pirkti alkoholio. Po kurio laiko Dmitrijus nuvažiavo į Totorinės kaimą ir atvežė vaikiną vardu ,,D.“, pavardės nežino. Šį vaikiną pažįsta iš matymo. Tai buvo jau vakare. Jie keturiese, t. y. D., jo žmona Tatjana, Z. J. ir D.nuvažiavo į mišką netoli Petešos kaimo, ten gėrė alų. Jiems būnant automobilyje, D. pasakė, kad turi vieną reikalą, jis užsiminė apie garažą, kuriame yra daug metalo. Jis pasakė, kad nueis į garažą kartu su Darjušu. Po šių žodžių jis užvedė automobilį ir nuvažiavo link Daubėnų kaimo. Važiuojant link Daubėnų kaimo, jis miegojo. D. sustojo, išlipo iš automobilio, pakėlė bagažinės dangtį, išėmė laužtuvą ir kartu su išlipusiu iš automobilio D. kažkur nuėjo. Tuo metu lauke buvo tamsu, jau buvo po vidurnakčio. Automobilyje liko tik jis ir Tatjana. V. D. su D. grįžo. Jie atnešė du benzininius pjūklus, bulgarkę, grąžtą ir atsuktuvų galvučių komplektą. Kas ką nešė, neprisimena. Visus daiktus jie padėjo į automobilio bagažinę. Visi nuvažiavo link Pakalnės kaimo, jį išleido prie namų. Kur jie nuvažiavo, jis nežino. Ryte nuvažiavo į Petešos kaimą, prie Dmitrijaus namo. Privažiuodamas prie namo, pamatė, kad jo automobilį apžiūri policijos pareigūnai. D. su savo žmona tuo metu stovėjo šalia automobilio. Privažiavęs prie jų, pamatė, kad pareigūnai paėmė iš Dmitrijaus automobilio įrankius, kuriuos D. su D. buvo atsinešę. Po to pareigūnai išvažiavo. Tą dieną vakare jis susitiko su D. ir pastarasis prašė, kad jis apklausiamas policijoje visą kaltę ,,verstų“ D.. Pirmadienį iš ryto suprato, kad D. su D. apvogė Z. S., kuris yra jo tolimas giminaitis. Apie tai sužinojo iš savo pusbrolio Č. J. (t. 1 b. l. 75-76);
-2015-06-01 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad buvo priimtas Z. S. pareiškimas dėl to, jog laikotarpiu nuo 2015-05-31 21.00 val. iki 2015-06-01 04.20 val., iš jo užrakinto garažo Vilniaus r., Rudaminos sen., Daubėnų k. buvo pavogti 2 benzininiai pjūklai „Stihl“ ir „Bluemaster“, bendros 310 Eur vertės. Ryte apie 04.20 val. atsibudęs pamatė, kad ant garažo durų nėra pakabinamos spynos, o garaže nėra daiktų (t. 1 b. l. 2-5);
-2015-06-02 Vilniaus aps. VPK Vilniaus r. PKKP 1-ojo skyriaus tyrėjo T. M. tarnybiniu pranešimu, kuriame užfiksuota, kad 2015-06-01 buvo gautas nukentėjusiojo Z. S. skambutis, kuriuo jis informavo, jog šiuo metu yra Vilniaus r., Rudaminos k., Vilniaus g. prie išvažiavimo iš kaimo ir laukia norėdamas suteikti vertingos tyrimui informacijos. Nuvažiavę į nurodytą vietą iš Z. S. pasakojimo sužinojo, kad vienas asmuo, kurio jis nurodyti nepageidavo, jį informavo apie tai, kad Vilniaus mieste, Justiniškių mikrorajone, asmuo ar keletas asmenų, kurie buvo su 5 klasės „BMW“ automobiliu, siūlė įsigyti daiktų, kurie galimai buvo pavogti iš nukentėjusiojo, konkrečiai - benzininiai pjūklai. Pareiškėjas pasakė, kad minėti asmenys su „BMW“ automobiliu, turi važiuoti iš Vilniaus miesto į Vilniaus r., Rudaminos sen., Petešos k., nuo Totorinės kaimo pusės. Kartu su Vilniaus aps. VPK Vilniaus r. PK vyr. postiniu V. S. nedelsdami nuvažiavo Petešos kaimo link. Pastebėjo šalikelėje stovintį BMW automobilį, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Nuėjo prie minėto automobilio. Pateikę tarnybinius pažymėjimus ir prisistatę pamatė, kad automobilyje sėdi iš matymo žinomi asmenys: D. J. ir jo žmona T. J.. Turint pagrįstų įtarimų, kad automobilyje gali būti nusikalstamu būdu įgytų daiktų, iš D. J. buvo pareikalauta pateikti automobilį „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūrai. Apžiūrėjus automobilį, jo bagažinėje buvo rasti nusikalstamu būdu įgyti daiktai, t. y. grandininis pjūklas „Stihl 180“, elektrinis gręžtuvas „DWT“, raktų ir galvučių rinkinys mėlynos spalvos dėžėje „K. R.“. Apžiūros metu minėti daiktai buvo paimti. D. J. paaiškino, kad minėtus daiktus pirko iš D. L. (t. 1 b. l. 21.);
-reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo, jų apžiūros ir parodymo atpažinti protokolais, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad kaltinamasis D. J. pateikė automobilį „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t 1 b. l. 22), kurio bagažinėje buvo aptikta: atsarginis raktas, meškerė, domkratas, liemenė, grandininis pjūklas „Stihl 180“, elektrinis gręžtuvas „DWT“, mėlynos spalvos dėžė su raktais ir galvutėmis, automobilio detalės ir kiti smulkūs daiktai bei šiukšlės. Apžiūrėti daiktai: smūginis reversinis gręžtuvas, benzininis pjūklas, lagaminas su galvutėmis. Apžiūros metu nustatyta, kad smūginio reversinio gręžtuvo korpusas yra žalios spalvos su raudonos spalvos valdymo mygtukais. Gręžtuvo rankena ir laidas yra juodos spalvos. Gręžtuvo korpuso šone yra lentelė su užrašais „DWT (duomenys neskelbtini) ser. Nr. 114607719, MADE IN CHINA“. Apžiūrimo benzininio pjūklo korpusas yra oranžinės ir pilkos spalvos. Ant pjūklo smagračio grotelinio dangčio užrašas „STIHL MS180“. Pjūklo galinė rankena, starterio rankenėlė, saugiklio rankena, priekinė rankena yra juodos spalvos. Prie korpuso pritvirtinta pjovimo juosta su grandine. Ant saugiklio rankenos yra lipdukas su užrašais „STIHL, MS180, 2007, TS6161/1,5 kW, 110dB, D-71336. Apvertus pjūklą, jo korpuso apačioje aptiktas korpuso įskilimas. Apžiūrimas lagaminas yra plastikinis, mėlynos spalvos. Lagamino viršuje matomas užrašas „K. R. P. T. Germany STD“. Atidarius lagaminą, jo viduje rasti įvairių dydžių galvutės ir atsuktuvai. Galvučių rinkinyje trūksta dviejų galvučių, kurių dydis Nr. 8 ir vieno atsuktuvo. Šiuos daiktus nukentėjusysis Z. S. atpažino kaip pavogtus iš jo garažo (t. 1 b. l. 23-24, 25-27, 30-31, 32-36, 47-49, 50-53), automobilis grąžintas D. J. (t. 1 b. l. 28), o gręžtuvas ,,DWT“, galvučių rinkinys ir benzininis pjūklas ,,Stihl“ grąžinti nukentėjusiajam Z. S. (t. 1 b. l. 54); kad nukentėjusysis Z. S. pateikė benzininio pjūklo „Bluemaster EM GA112“ eksploatavimo instrukcijos kopiją, oro kompresoriaus „CEMB-24 L“ eksploatavimo instrukcijos kopiją, gręžtuvo „DWT (duomenys neskelbtini) čekio ir garantinio talono kopiją, prietaiso žolei pjauti „SUPTEC BC-430“ vartotojo instrukcijos kopiją, benzininio pjūklo „Stihl MS180“ eksploatavimo instrukcijos kopiją, benzininio pjūklo „Stihl MS 180“ eksploatavimo instrukcijos kopiją bei pakabinamą spyną. (t. 1 b. l. 40-46);
-akistatų tarp kaltinamųjų D. L. bei D. J., kurio atžvilgiu byla išnagrinėta, ir liudytojo Z. J. protokolais, kuriuose užfiksuota, kad liudytojas Z. J. patvirtino, jog matė, kaip daiktus prie automobilio nešė abu kaltinamieji, bei kad D. J. prašė visą kaltę dėl daiktų vagystės ,,suversti“ D. L. (t. 1 b. l. 91-93, 143-146);
-Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(4914)-IS1-419, kurioje nurodyta, kad pateikta tirti spyna, paimta 2015-06-09 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš nukentėjusiojo Z. S., yra techniškai netvarkinga, nes buvo išlaužta, išraunant jos lankelį iš spynos dėžutės laužtuvu ar kitu panašiu įrankiu, panaudojant ,,sverto“ principą, o ne atrakinant (t. 2 b. l. 139-140);
-Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016-12-21 nuosprendžiu, kuriuo D. J. pripažintas kaltu laikotarpiu nuo 2015 m. gegužės 31 d. 21 val. iki 2015 m. birželio 1 d. 4 val., Vilniaus r. sav., Rudaminos sen., Daubėnų k., įvykdęs svetimo turto vagystę iš nukentėjusiojo Z. S. garažo ir kuris įsiteisėjo 2017-01-11 (t. 2 b. l. 181-186).
Nors nusikalstamos veikos bendrininkas D. J. kaltu dėl įvykdyto nusikaltimo neprisipažino, teismas remiasi jau išnagrinėtoje baudžiamoje byloje Nr. 1-297-927/2016 nustatytomis šio įvykio faktinėmis aplinkybėmis, kurios laikytinos prejudicniais faktais ir jų nagrinėjamoje byloje įrodinėti nereikia.
Įrodymų visuma neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis D. L., veikdamas grupe su D. J., tyčia įsibrovė į garažą ir pagrobė svetimą turtą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d.
Iš nukentėjusiojo Z. S. garažo pagrobtas pastarajam priklausantis turtas, kurio vertė 493,14 Eur ir nukentėjusiajam R. S. 120 Eur vertės turtas. Nukentėjusiajam R. S. pavogtas pjūklas buvo grąžintas ir jis ieškinio nereiškė. Z. S. buvo grąžinta tik dalis pavogto turto ir dėl vagystės jam padaryta 404 Eur, o dėl sugadinto turto 5,79 Eur žala, todėl jis pareiškė 409,79 Eur dydžio civilinį ieškinį. Teismas, nagrinėdamas bylą kaltinamojo D. J. atžvilgiu, pripažino ieškinį įrodytu, jį tenkino visiškai. Nusikalstamos veikos pasekmės bendros abiem kaltinamiesiems, tačiau dėl vieno iš jų, t. y. dėl D. J. priėmus nuosprendį, kuris šios bylos nagrinėjimo metu jau yra įsiteisėjęs, žalos atlyginimo klausimas buvo yra išspręstas byloje Nr. 1-279-927/2016 ((duomenys neskelbtini) str. 1 d., CK 6.280 str. 1, 2 d.). Todėl kaltinamajam D. L. išaiškintina, kad asmuo, atlyginęs bendrai padarytą žalą, turi teisę iš kito asmens reikalauti jo išmokėto žalos atlyginimo dalies, proporcingos jo kaltei (regreso teisė) (CK 6.280 str. 1, 2 d.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o ją sunkina, kad nusikalto veikdamas grupe su kitu asmeniu (BK 60 str.1 d. 1 p.).
Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuri priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), padarymo aplinkybes, savanaudišką tikslą, kaltės formą-tiesioginę tyčią, į pagrobto turto vertę ir tai, kad dalis jo grąžinta, į kaltinamojo D. L. asmenybę, kuris nedirba, baustas administracine tvarka (t. 1 b. l. 123-125), teistas ir nusikalto bausmės, pagal 2015-05-12 nuosprendį, vykdymo metu, bei prieš priimant 2015-12-03 nuosprendį, todėl esant jo atsakomybę vienai lengvinančiai ir vienai sunkinančiai aplinkybėms, bei vadovaujantis BK 41 str., 54 str., 61 str., jam skirtina artima vidutinei arešto bausmė, kuri vadovaujantis BK 64¹ str., mažintina vienu trečdaliu. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė iš dalies sudedant bendrintina tik su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-03 nuosprendžiu paskirta bausme, nes pastaruoju nuosprendžiu paskirta bausmė jau yra subendrinta su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-05-12 nuosprendžiu paskirta bausme.
Daiktinio įrodymo – sugadintos spynos, klausimas yra išspręstas 2016-12-21 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-279-927/2016, todėl šioje byloje pakartotinai jis nespręstinas.
(duomenys neskelbtini) str. 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo. Tačiau prašymas dėl išlaidų, susijusių su būtino gynėjo dalyvavimu, išieškojimo iš kaltinamojo D. L. buvo pateiktas 2017-02-09, t. y. jau po to, kai teismas išėjo rašyti nuosprendį šioje baudžiamojo byloje (pabaigus įrodymų tyrimą), todėl šis klausimas teismo nuosprendžiu nebegali būti išspręstas. Esant šioms aplinkybėms Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai išaiškinama teisė kreiptis dėl šio klausimo (duomenys neskelbtini) str. tvarka.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. L. (D. L.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti 60 (šešiasdešimties) parų areštu.
Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 40 (keturiasdešimties) parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 2 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę iš dalies sudedant subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 86 (aštuoniasdešimt šešių) parų areštą su 25 MGL (941,15 Eur) dydžio bauda.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2017-01-20 iki 2017-02-14 bei bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 3 d. nuosprendį.
Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį nuosprendį, dienos.
Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 20 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – suėmimą, panaikinti priėmus nuosprendį ir kaltinamąjį nedelsiant paleisti posėdžių salėje.
Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai išaiškinti teisę dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo kreiptis (duomenys neskelbtini) str. tvarka.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.