Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2022-01-18 · Baudžiamoji byla Nr. T-111-369/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-01-18
Bylos Nr.
T-111-369/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-46080-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Nuteistasis
J. K.
Kategorijos
Teikimas Nr. T-111-369/2022
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46080-2019-3Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. sausio 18 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Vilmai Žičkienei,dalyvaujant Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus atstovei Vidai Janušytei,

nuteistajai J. K. (nuotoliniu būdu per ZOOM platformą), jos gynėjui advokatui Kazimirui Poplovuchinui,

prokurorui Armandui Vainauskui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimą dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajai J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. K. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 25 d. nuosprendžiu nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį 6 mėnesiams laisvės atėmimo, BK 75 straipsnio 1 dalies pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per visą nuosprendžio vykdymo laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – turtinės žalos atlyginimą, įpareigojant per nuosprendžio vykdymo laiką pilnai atlyginti nukentėjusiajam J. L. padarytą turtinę žalą: per pirmus 6 vykdymo mėnesius – 600 Eur, per kitus 6 vykdymo mėnesius – 600 Eur ir per likusius 6 mėnesius – 616,11 Eur. Nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. liepos 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 19 d. nutartimi skirtas papildomas įpareigojimas gydytis priklausomybės ligas. Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2022 m. sausio 15 d.

Šalies argumentai

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius kreipėsi į teismą su teikimu dėl laisvės atėmimo bausmės, paskirtos J. K., vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teikime nurodė, kad J. K. elgesį Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyrius kontroliuoja nuo 2020 m. rugpjūčio 14 d.. Probacijos laikotarpiu J. K. atžvilgiu ikiteisminių tyrimų pradėta nėra, probuojamoji nuo 2019 m. lapkričio 21 d. iki 2021 m. rugpjūčio 11 d. buvo vaiko priežiūros atostogose, nuo 2021 m. rugpjūčio 27 d. iki 2021 m. lapkričio 27 d. dirbo (duomenys neskelbtini), nuo 2021 m. lapkričio 29 d. registruojasi Užimtumo tarnyboje, įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo pažeidimų nenustatyta, tačiau probuojamoji vengė vykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę ir per 6 mėnesius, t.y. iki 2021 m. sausio 16 d. neatlygimo nukentėjusiajam J. L. 600 Eur turtinės žalos, dėl vengimo pateisinamų priežasčių nepateikė, todėl buvo skirtas įspėjimas. Po skirto įspėjimo 2021 m. gegužės 24 d. paaiškėjo, kad 2021 m. vasario 5 d. padarė administracinį nusižengimą pagal ANK 73 straipsnio 1 dalį, 2021 m. gegužės 25 d. pateikė pasiaiškinimą, kuriame taip pat informavo, kad pakeitė gyvenamąją vietą Vilniaus skyriaus neinformavusi, taip pat nepateikė jokių duomenų apie baudžiamojo poveikio priemonės vykdymą, žalos atlyginimą, todėl buvo pakartotinai įspėta bei įpareigota iki 2021 m. liepos 16 d. atlyginti nukentėjusiajam 1 200 Eur turtinės žalos, informuota apie pasekmes nevykdant baudžiamojo poveikio priemonės. 2021 m. rugpjūčio 2 d. atvyko, pateikė pasiaiškinimą, informavo, kad turtinės žalos nukentėjusiajam iš 1 200 Eur yra atlyginusi 40 Eur, todėl 2021 m. rugpjūčio 4 d. Vilniaus skyrius kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su teikimu dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 19 nutartimi teikimas netenkintas, paskirta BK 75 straipsnio 5 dalyje numatyta pareiga - bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu gydytis priklausomybės ligas. 2021 m. rugsėjo 8 d. išduotas siuntimas į Respublikinį priklausomybės ligų centrą, probuojamoji paskirtu laiku nuvyko, nustatyta tvarka lankosi, pažeidimų fiksuota nebuvo. Taip pat probuojamoji dėl turimų socialinių problemų nukreipta į VA „Caritas“ Nuteistųjų konsultavimo centrą. Tačiau po minėtos nutarties įsiteisėjimo J. K. tinkamų išvadų nepadarė, t. y. 2021 m. rugsėjo 8 d. ir 2021 m. spalio 1 d. buvo bausta administracine tvarka pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį - 23 ir 16 Eur baudomis (16 Eur bauda sumokėta). Iš 1 816 Eur turtinės žalos atlygino 52,76 Eur turtinės žalos, atvykusi į Vilniaus skyrių pateikė pasiaiškinimą, kuriame nurodė, kad neturi finansinių galimybių iki nustatyto termino atlyginti visą turtinę žalą. Probuojamosios nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra žema (35 balai iš 168 galimų), tačiau dėl daromų pažeidimų linkusi didėti.

Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdžio metu palaikė teikimą ir prašė jį tenkinti jame nurodytais pagrindais.

Nuteistoji prašė netenkinti teikimo, paaiškino, kad ji nepajėgi sumokėti priteistos žalos atlyginimo sumos. Viena augina (duomenys neskelbtini) mažamečius vaikus, finansinės pagalbos negauna. Ji išsiuntė dar 40 eurų į nukentėjusiojo sąskaitą, dabar įsidarbino ir vėl antstoliai atskaičiuos iš atlyginimo. Gal pagal antstolių išskaitymus iki šių metų pabaigos pavyktų sumokėti, kad šios skolos nebūtų.

Prokuroras teismo posėdžio metu prašė teikimą atmesti, kadangi jau yra pasibaigęs probacijos terminas.

Nuteistosios gynėjas palaikė prokuroro nuomonę ir prašė teikimo netenkinti. Nurodė, kad nuteistoji mokėjo žalos atlyginimą pagal savo finansines išgales. Ji išlaiko (duomenys neskelbtini) vaikus, dirba, bet atlyginimas nedidelis. Panaikinus bausmės vykdymo atidėjimą, tektų spręsti vaikų buvimo vietos klausimą. Probacijos tarnyba pateikė teikimą likus tik dviem dienom iki probacijos pabaigos. Mano, kad šiuo metu jį tenkinti nėra pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jei probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį.

Pagal LR Probacijos įstatymo 14 straipsnį probuojamieji privalo: 1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta probacija, įsiteisėjimo arba probuotojo šaukimo gavimo dienos; 2) vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas priemones, padedančias įvykdyti probacijos sąlygas, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; 3) pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

Vertinant, ar yra tikslinga nuteistąjį pasiųsti realiai atlikti nuosprendžiu paskirtą bausmę, reikia nustatyti, ar tikrai išnaudotos visos galimybės taisyti nuteistąjį, laikant neizoliuotą nuo visuomenės, tačiau prižiūrimą. Probacija yra sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei, kurios metu vykdoma probuojamo asmens priežiūra. Probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą.

Nagrinėjamu atveju probacijos tarnyba pateikė teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo dėl to, kad nuteistoji neįvykdė baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo atlyginti turtinę žalą nukentėjusiajam ir daromų administracinių nusižengimų.

Teismo nuosprendžiu iš J. K. buvo priteista atlyginti 1 816,11 Eur turtinę žalą nukentėjusiajam J. L.. Kartu paskirta ir baudžiamojo poveikio priemonė - turtinės žalos atlyginimas, nurodant ją atlyginti visą per probacijos laikotarpį, kad dviem pirmais probacijos periodais kas 6 mėnesius mokant po 600 Eur, paskutinį probacijos termino trečdalį sumokant likusius 616,11 Eur. Pagal asmens bylos duomenis šiam momentui nuteistoji yra sumokėjusi tik 52,76 Eur iš priteistos sumos.

Sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimą, teismas turi patikrinti, ar nuteistasis turėjo realią galimybę teismo paskirtus įpareigojimus įvykdyti, ar įpareigojimai neįvykdyti dėl svarbių priežasčių, ar egzistavo objektyvios priežastys, sutrukdžiusios juos įvykdyti, taip pat ar nuteistasis dėjo protingas, pagrįstas pastangas, kad įpareigojimai būtų įvykdyti.

Iš Sodros duomenų nustatyta, kad J. K. nuo 2019 m. lapkričio 21 d. iki 2021 m. rugpjūčio 11 d. buvo vaiko priežiūros atostogose, nuo 2021 m. rugpjūčio 27 d. iki 2021 m. lapkričio 27 d. dirbo (duomenys neskelbtini), nuo 2021 m. lapkričio 29 d. registravosi Užimtumo tarnyboje, nuo 2022 m. sausio 8 d. įsidarbino (duomenys neskelbtini) (asmens bylos l. 114-115). Būdama motinystės atostogose Sodros ir asmens bylos duomenimis ji gaudavo tik 214,32 Eur motinystės išmoką, po 70 Eur išmokas vaikams – iš viso apie 400 Eur (asmens bylos l. 56-58), (duomenys neskelbtini) darbo laikotarpiu jos darbinės pajamos nesiekė ir 800 Eur iki mokesčių išskaitymo, todėl teismas pripažįsta, kad 100 Eur įmoka kas mėnesį žalos atlyginimui, įskaitant poreikį tenkinti savo ir mažamečių vaikų fiziologinius bei kitokius poreikius, jos finansinėje situacijoje yra pakankamai didelė našta. Atkreiptinas dėmesys, kad minimalias darbines pajamas ji gavo tik tris mėnesius. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad objektyviai įvykdyti įpareigojimą atlyginti turtinę žalą nuteistoji galėjo tik tuo atveju, jei būtų visiškai ignoravusi bazinius pirminius savo ir vaikų poreikius, būtinus tenkinti užtikrinant bent minimalią gyvenimo kokybę. Atsižvelgtina ir į tai, kad nuteistoji dėjo pastangas padidinti savo pajamas: kreipėsi dėl tikslinės paramos gavimo į savivaldybę, dalyvavo Caritas konsultacijose dėl darbo paieškos, savarankiškai įsidarbino (asmens bylos b.l. 49, 104).

Iš nuteistosios paaiškinimų nustatyta, jog ji gaudavo nedidelio dydžio pajamas, viena išlaiko (duomenys neskelbtini) vaikus, todėl nustatytų nuosprendžiu sumų mokėti negalėjo, tikėjosi žalą atlyginti iš tikslinių savivaldybės skiriamų pašalpų, tačiau jos nebuvo jai skirtos (asmens bylos l. 48, 50, 62). Nuteistoji turi ir kitų finansinių prievolių, Antstolių informacinės sistemos duomenimis taip pat jos atžvilgiu yra vykdomi aštuoni piniginių skolų išieškojimai. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas vertina, kad J. K. neįvykdė teismo įpareigojimo atlyginti iš jos priteistą visą turtinę žalą teismo nurodytu terminu dėl objektyvių priežasčių - sunkios finansinės padėties.

Atsižvelgtina ir į tai, kad civilinio ieškovo teisė į turtinės žalos atlyginimą gali būti realizuota ir civilinio proceso tvarka, pateikiant vykdomąjį raštą dėl priteistos turtinės žalos išieškojimo priverstiniam vykdymui. Asmens bylos ir Antstolių informacinės sistemos duomenimis, nukentėjusysis J. L. 2020 m. rugpjūčio 5 d. kreipėsi dėl priverstinio turtinės žalos išieškojimo į antstolę Ireną Beliačic (asmens bylos b.l. 33-38).

Nustatyta, kad J. K. probacijos metu padarė 5 administracinius nusižengimus: 2021 m. vasario 5 d. padarė ANK 73 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą, už kurį bausta įspėjimu, 2021 m. rugpjūčio 9 d. padarė ANK 73 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą, už kurį bausta 50 Eur bauda, 2021 m. rugpjūčio 17 d., 2021 m. spalio 1 d., 2021 m. gruodžio 1 d. padarė ANK 446 straipsnio 4 dalyje numatytus nusižengimus, už kuriuos bausta 16 Eur, 16 Eur ir 23 Eur baudomis (asmens bylos l. 43, 60-61, 67-70, 96-100). Atsižvelgtina į tai, kad nuteistosios pirmi du nusižengimai jau buvo teismo įvertinti, probacijos tarnybai kreipusis pirmą kartą į Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Reaguojant į juos nuteistajai buvo paskirtas papildomas įpareigojimas gydytis priklausomybės ligas. Šį įpareigojimą J. K. vykdo sąžiningai ir be pažeidimų (asmens bylos l. 101-105-107, 116, 120-122). Paskutiniai trys nusižengimai – važiavimas transporto priemonėmis be bilieto nėra nei tiek pavojingi, dažniausiai padaromi dėl neatsargumo ar dėl sunkios finansinės padėties. Teismo vertinimu, jie negali būti laikomi esminiais konstatuoti nuteistosios asmenybės pavojingumą ir pagrindu panaikinti jai laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą.

Teismas atkreipia dėmesį į tai, jog Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje yra nurodyta, kad bausme yra siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Atsižvelgtina į tai, kad J. K. buvo teista pirmą kartą, toks epizodas jos gyvenime atsitiktinis, naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta, ji dirba, viena augina ir išlaiko (duomenys neskelbtini) vaikus. Jos pakartotinio nusikalstamumo rizika vertinama kaip žema (35 balai), todėl manytina, kad probacija dauguma BK 41 straipsnyje numatytų tikslų yra pasiekiama.

Atsižvelgus į visas pirmiau nurodytas aplinkybes, taip pat įvertinus BK 41 straipsnyje numatytą bausmės paskirtį, teismas sprendžia, kad šiuo metu netikslinga panaikinti J. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą. Atsižvelgtina į tai, kad nuteistoji priklauso itin žemą pajamų lygį turinčių asmenų ratui, todėl jos galimybė atlyginti turtinę žalą nustatytais terminais yra apsunkinta. Nukentėjusiojo interesai iš esmės nebus pažeisti, jei nuteistoji toliau oficialiai dirbs, ir jam priteista turinė žala bus išieškoma iš jos darbinių pajamų, nors žalos atlyginimas tokia forma ir užtruks ilgesnį laikotarpį nei probacijos terminas. Šiuo konkrečiu atveju bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas nutrauktų nuteistosios gydymą ir galimybę jai spręsti priklausomybės problemą, pakeisti savo gyvenimo būdą bei požiūrį į visuomenėje galiojančias taisykles, galiausiai itin neigiamai atsilieptų jos mažamečių vaikų interesams. Probuojamoji keičia gyvenimo būdą – ji įsidarbino, pavojingų ir tyčinių administracinių nusižengimų nedaro, probacija paskutiniu metu nefiksavo J. K. neblaivumo faktų. Teismo vertinimu, dėl aukščiau nustatytų probacijos sąlygų pažeidimų šiuo metu netikslinga J. K. naikinti bausmės vykdymo atidėjimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 2 p., LR BPK 358 str., 364 str., teismas

nutarė:

Netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimo dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajai J. K..

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas