- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-04-13
- Bylos Nr.
- II-92-434/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-15-3-00021-2021-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. D.
- Kategorijos
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. D. ir jo atstovui advokatui K. P.,
institucijos, priėmusios nutarimą Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato atstovui nedalyvaujant,
viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal V. D. skundą dėl Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato 2021-01-29 nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. 2021-01-09 V. D. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 54-ANR_P-98-2021 ir 2021-01-29 Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato (toliau – Biržų rajono PK) Veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos V. K. nutarimu Nr. 54-ANR_N-157-2021 jis nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 45 str. 4 d. už tai, kad 2021-01-09, 18.25 val., karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ (toliau - Nutarimas) laikotarpiu, nesilaikė ribojimo judėti Lietuvos Respublikos teritorijoje tarp savivaldybių ir neturėdamas Nutarimo 2.1.7 papunktyje numatyto pagrindo vyko iš (duomenys neskelbtini) r. savivaldybės į (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybę, tuo sukėlė pavojų išplisti COVID-19 ligai ir tuo nesilaikė Nutarimo 2.1.7 papunkčio reikalavimų.
Šalies argumentai
2. Skundu pareiškėjas prašo panaikinti Biržų rajono PK 2021-01-29 nutarimą ir administracinio nusižengimo bylų teiseną jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad jis turi nekilnojamojo turto - 16.35 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) ir 3.600 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) sav., abu sklypai yra (duomenys neskelbtini) r. sav. Jis atvyko į kitą rajoną teisėtu pagrindu. Nutarimas suteikia besąlyginę išimtį vykti į kitą rajoną, kai ten turima nekilnojamojo turto ir nesieja šio vykimo su tikslingumu ar kokiu kitokiu objektyvumu, ar pateisinimu. Jam netaikomas ribojimas iš (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės judėti į (duomenys neskelbtini) raj. sav., todėl jis vyko į (duomenys neskelbtini) raj. su teisėtu pagrindu. Pareiškėjas mano, kad, gyvendamas ant dviejų savivaldybių ribos, turėjo teisę, atvykęs teisėtu pagrindu į (duomenys neskelbtini) rajoną, apsipirkti (duomenys neskelbtini) parduotuvėje. Todėl institucijos nutarimas, priimtas jo atžvilgiu, yra nepagrįstas ir neteisėtas.
Atsiliepimas
3. Atsiliepime Biržų rajono PK nurodė, kad Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato pareigūnės 2021-01-29 nutarimu V. D., gim. (duomenys neskelbtini) m., buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 45 str. 4 d., ir nubaustas 500 eurų pinigine nuobauda. Su V. D. skundu nesutinka, kadangi pareigūnė, priimdama nutarimą, rėmėsi administracinio nusižengimo tyrimo eigoje surinkta medžiaga, vaizdo įrašu. Nuobauda skirta straipsnio sankcijos ribose, atsižvelgiant į padarytą teisės pažeidimą, todėl mano, kad nuobauda yra pagrįsta ir teisėta. Prašo palikti nutarimą administracinio nusižengimo byloje.
4. Teismo posėdyje nuotoliniu būdu per Zoom programą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. D. palaikė skunde išdėstytus motyvus, papildomai nurodydamas, kad su jam skirta bauda jis nesutinka. (duomenys neskelbtini) rajone jis turi nekilnojamojo turto ir pateikė tai įrodančius dokumentus. Tuo metu, kai jį Biržų rajone sustabdė policijos pareigūnai, su savimi nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų neturėjo, kadangi buvo pamiršęs juos su savimi pasiimti, nors buvo atsišvietęs, bei manė, kad viską išsiaiškins su pareigūnais. Jį sustabdžiusiems pareigūnams jis minėjo, kad turi turto. Tačiau pareigūnai jam paskyrė baudą, nors kitą dieną jis policijai nusiuntė dokumentus, patvirtinančius apie turimą nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) rajone, prašydamas panaikinti jam surašytą protokolą. Pareigūnė jam pranešė, kad nesumokėjus baudos administraciniu nurodymu iki 2021-01-24, byla bus nagrinėjama 2021-02-18, 9 val., tačiau 2021 m. sausio 29 d. nutarimu jis buvo nubaustas 500 Eur bauda, todėl policijos jis buvo suklaidintas, nes bylos nagrinėjimas nesutapo su realiu paskirtu nagrinėjimu. Dėl šios situacijos jis kreipėsi skundu į teismą. Mano, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo jis nepažeidė ir policijos priimtas nutarimas yra neteisėtas. Tuo keliu, kuriuo jis važiavo, jam buvo patogu važiuoti, nes kitas kelias, kuriuo jis dar galėjo privažiuoti, buvo užpustytas. Mano, kad jis negalėjo sukelti kokių nors grėsmių, už ką jį galėjo nubausti. Tuo metu jis buvo (duomenys neskelbtini) rajone, netoli (duomenys neskelbtini) kaimo ir važiavo link (duomenys neskelbtini) mstl., kuriame sustojo ir kur jį sustabdė policijos pareigūnai.
Šalies argumentai
5. Teismo posėdyje nuotoliniu būdu per Zoom programą V. D. atstovas advokatas K. P. prašo skundą tenkinti visiškai, atsižvelgiant į skunde nurodytus argumentus. Nurodė, kad Nutarimo reikalavimas netaikomas asmenims - vienos šeimos ar vieno namų ūkio nariams, vykstantiems į kitą nei savo gyvenamosios vietos savivaldybę, kurioje turi nekilnojamojo turto, priklausančio vienam iš šeimos ar namų ūkio nariu nuosavybės teise. V. D. važiavo nuo (duomenys neskelbtini) pusės, (duomenys neskelbtini) rajono ir teisėtu pagrindu įvažiavo (atvyko) į (duomenys neskelbtini) rajoną. Priimtas teisės aktas nesieja šio atvykimo su tikslingumu. V. D. šia teise ir pasinaudojo. Su savimi V. D. dokumentų, patvirtinančių nekilnojamojo turto teisę, neturėjo, tačiau šiuos dokumentus jis vėliau pateikė pareigūnams, tikėdamasis, kad protokolas bus panaikintas. Tačiau jo atžvilgiu buvo priimtas nutarimas nubausti V. D. už karantino sąlygų pažeidimą. Prašo bylą jo atstovaujamo V. D. atžvilgiu nutraukti.
6. Iš policijos pareigūnės Ž. M. 2021-01-11 tarnybinio pranešimo matyti, kad ji nurodė, jog 2021-01-09 dirbant pagal planą “Dėl Panevėžio apskr. miestų uždarymo karantino kontrolės tikslu” kartu su VS tyrėja L. B. poste (duomenys neskelbtini) mstl., B. S. - K. Š. - J. B. g. sankryžoje, apie 18.25 val., buvo sustabdytas automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo V. D., gyv. (duomenys neskelbtini). Kartu su vairuotoju vyko Z. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Pakartotinai paklausus V. D., ar šis turi pateisinamą priežastį vykti į (duomenys neskelbtini) rajoną, jis nurodė, kad kažkur (duomenys neskelbtini) r. turi miško, tačiau negalėjo įvardinti, kurioje tiksliai vietoje, taip pat nepateikė jokių miško nuosavybės dokumentų. V. D. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su nurodymu, todėl, kad jis nesilaikė ribojimo judėti Lietuvos Respublikos teritorijoje, tarp savivaldybių, neturėdamas pateisinamo pagrindo ir pažeidė Nutarimo 2.1.7. papunkčio reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 45 str. 4 d., kadangi jo veiksmai sukėlė pavojų išplisti Covid – 19 ligai.
7. Iš policijos pareigūnės Ž. M. 2021-01-14 tarnybinio pranešimo matyti, kad pareigūnė nurodė, jog 2021-01-14 buvo gautas V. D. elektroninis laiškas, kuriame jis pateikė Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą, kuriame nurodyta, kad minėtas pilietis turi nekilnojamojo turto - žemės sklypą (duomenys neskelbtini) k. V. D. taip pat pateikė pareiškimą, kuriame prašė, remiantis pateiktu dokumentu, panaikinti jam surašytą protokolą. Peržiūrėjus pateiktą nekilnojamojo turto nuosavybės dokumentą ir įvertinus, kad žemės sklypas nuosavybės teise priklausantis V. D. yra (duomenys neskelbtini) k., o šis kaimas yra nutolęs nuo (duomenys neskelbtini) mstl. apie 9 km (duomenys neskelbtini) kryptimi, todėl V. D. į jam priklausantį žemės sklypą vykti per (duomenys neskelbtini) negalėjo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas tenkintinas, administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.
8. Administracinių nusižengimų kodekso ( toliau – ANK) 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
9. Nustatyta, kad 2021-01-29 Biržų rajono PK nutarimu buvo nutarta V. D. pagal ANK 45 str. 4 d. skirti 500 Eur baudą už tai, kad jis 2021-01-09, 18.25 val., karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ laikotarpiu, nesilaikė ribojimo judėti Lietuvos Respublikos teritorijoje tarp savivaldybių ir neturėdamas Nutarimo 2.1.7. papunktyje numatyto pagrindo vyko iš (duomenys neskelbtini) r. savivaldybės į (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybę, tuo sukėlė pavojų išplisti COVID-19 ligai ir tuo nesilaikė Nutarimo 2.1.7. papunkčio reikalavimų.
10. Šioje byloje skundo pareiškėjas nesutinka su paskirta 500 Eur bauda, nes mano, kad jis teisėtu pagrindu įvažiavo (atvyko) į (duomenys neskelbtini) rajoną iš (duomenys neskelbtini) rajono.
11. ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas užtraukia atsakomybę. ANK 45 straipsnio 4 dalyje (redakcija nuo 2020 m. balandžio 3 d., 2020 m. kovo 31 d. įstatymas Nr. XIII-2830) numatyta, kad šio straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos, sukėlusios pavojų išplisti pavojingoms ar ypač pavojingoms užkrečiamosioms ligoms, padarytos <...> karantino <...> metu <...>, užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų. Pažymėtina, kad ANK 45 straipsnio 4 dalies dispozicija suformuota kaip blanketinė, todėl jos taikymui būtina nuoroda į kitus teisės aktus.
12. Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2020-11-04 Nr. 1226 nutarimu „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbtas karantinas, nustatant karantino režimą nuo 2020-11-07 00:00 val. iki 2020-11-29 24:00 val. Vėliau karantino režimo trukmė buvo tęsiama, 2020 m. gruodžio 14 d. nutarimu Nr. 1418 karantino režimo trukmė nustatyta iki 2021-01-31 24:00 val. Taigi protokole nurodytu laiku (2021-01-09) Lietuvos Respublikos teritorijoje galiojo paskelbtas karantinas.
13. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020-11-04 Nr. 1226 nutarimo „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ (suvestinė redakcija nuo 2021-01-07 iki 2021-01-14) 2.1.7. papunktyje nurodyta, kad nuo 2020 m. gruodžio 16 d. 00:00 val. iki 2021 m. sausio 31 d. 24:00 val. Lietuvos Respublikos teritorijoje ribojamas asmenų judėjimas tarp savivaldybių. <...>.Šis ribojimas netaikomas asmenims – vienos šeimos ar vieno namų ūkio nariams, vykstantiems į kitą nei savo gyvenamosios vietos savivaldybę, kurioje turi nekilnojamojo turto, priklausančio vienam iš šeimos ar namų ūkio narių nuosavybės teise<...>.To paties nutarimo 2.1.8.3. papunktyje nurodyta, kad <...>draudžiama palikti gyvenamąją vietą, išskyrus atvejus, kai vykstama <...>į nekilnojamojo turto objektą, valdomą nuosavybės teise <...>.
14. Teismas pažymi, kad vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Taigi, administracinio nusižengimo sudėtis yra būtinas pagrindas juridiškai kvalifikuoti veiką kaip administracinį nusižengimą ir jo kaltininką patraukti administracinėn atsakomybėn. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę.
15. Pažymėtina, kad pagal ANK 2 straipsnio 3 dalį asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Asmuo pripažįstamas kaltu, jeigu teisės pažeidimą padarė tyčia ar dėl neatsargumo (ANK 7 straipsnis). Pažymėtina, kad asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama administracinė nuobauda. Visi neaiškumai ir abejonės, kurių negalima pašalinti, turi būti vertinami administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.
16. Nagrinėjamu atveju, iš byloje pateiktų Valstybės įmonės Registrų centro nekilnojamojo turto registro išrašų – pažymėjimo matyti, kad V. D. (duomenys neskelbtini) I k. ir (duomenys neskelbtini) k. nuosavybės teise turi įgijęs žemės sklypus. Taigi, šie pateikti rašytiniai įrodymai neginčijamai patvirtina V. D. ir jo atstovo advokato K. P. argumentus, kad V. D. 2021-01-09 iš (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės turėjo teisę atvykti į (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybę.
17. Pažymėtina ir tai, kad Nutarime aiškiai pasisakyta, kad 2020 m. gruodžio 16 d. 00:00 val. iki 2021 m. sausio 31 d. 24:00 val. Lietuvos Respublikos teritorijoje ribojamas asmenų judėjimas tarp savivaldybių, tačiau šis ribojimas netaikomas asmenims – vienos šeimos ar vieno namų ūkio nariams, vykstantiems į kitą nei savo gyvenamosios vietos savivaldybę, kurioje turi nekilnojamojo turto, priklausančio vienam iš šeimos ar namų ūkio narių nuosavybės teise, bei draudžiama palikti gyvenamąją vietą, išskyrus atvejus, kai vykstama į nekilnojamojo turto objektą, valdomą nuosavybės teise. Šis Nutarimas suteikia išimtį vykti kitą rajoną, kai ten turima nuosavybės teise priklausančio turto ir nesieja šio vykimo su tikslingumu, todėl šiuo atveju V. D., 2021-01-09 atvykdamas į (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybę, Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbto karantino režimo nepažeidė.
18. Tačiau, teismo vertinimu, pareiškėjas pagrįstai nurodo, jog jis buvo suklaidintas dėl administracinės bylos nagrinėjimo. Iš byloje pateikto el. laiško matyti, kad pareigūnė Ž. M., atsakydama į V. D. paklausimą, 2021-01-19 jį informavo, jog jam nesumokėjus baudos, paskirtos administraciniu nurodymu iki 2021-01-24, byla bus nagrinėjama 2021-02-18, 9 val., tačiau nutarimas V. D. atžvilgiu buvo priimtas 2021-01-29. Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad ne teismo tvarka bylos nagrinėjimas vyksta žodinio proceso tvarka tik administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimu (ANK 616 str. 3 d.), teismas daro išvadą, jog pareiškėjui nepateikus reikalavimo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka bei nepateikus duomenų, kad dėl to jis prarado galimybę pateikti bylos išnagrinėjimui reikalingus papildomus įrodymus (duomenys apie pareiškėjo turimą nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) rajone Biržų rajono PK buvo gauti 2021-01-14 d.), kad jo teisės nebuvo pažeistos.
19. Atsižvelgdamas į byloje esančių duomenų visumą, nustatytas aplinkybes bei nurodytus argumentus, teismas konstatuoja, kad V. D. inkriminuota veika neturi administracinio nusižengimo požymių, todėl skundas tenkintinas, Biržų rajono PK 2021-01-29 nutarimas Nr. 54-ANR_N-157-2021 naikintinas, administracinio nusižengimo teisena V. D. atžvilgiu nutrauktina ( (ANK 591 straipsnio 1 punktas, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 642 str. 1 d. 2 p., 4 d., 644 str., 646 str., teismas
nutaria:
V. D. skundą tenkinti.
2021-01-29 Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną V. D. atžvilgiu nutraukti.
Nutartis per 20 dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmuose.