- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-07-18
- Bylos Nr.
- e1-788-857/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kaltinamasis
- D. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Dainius Strautininkas, išnagrinėjęs prokuroro Petro Janulio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, išsilavinimas aukštesnysis, dirba UAB "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), teistas 2022-11-17 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos) - galutine bausme 6 (šešiais) mėnesiais viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui (iš viso 150 val.). Į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas (2 paros) ir laikoma atlikusiu 12 valandų viešųjų darbų, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis D. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2023-07-01, apie 11 val. 40 min., (duomenys neskelbtini), gyvenamajame bute, konflikto su sugyventine V. K. metu, tyčia suduodamas V. K. rankos kumščiu vieną kartą į kairę akį, tuo nukentėjusiajai, savo šeimos nariui - sugyventinei V. K. sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pilnai pripažįsta, kad vienu suduotu smūgiu sugyventinei V. K. sukėlė fizinį skausmą. Prisipažįsta, kad 2023-07-01, apie pietus, išgertuvių su sugyventine V. metu, namuose (duomenys neskelbtini), jai sudavė į veidą, kažkur į kairę akį. Abu buvo neblaivūs, V. girta rėkavo, buvo agresyvi, tai gal norėdamas ją užtildyti trenkė su ranka per veidą. Norėjo pagąsdinti V., kad nerėkautų, mojavo ranka ir rankos viršutine dalimi sudavė į veidą. Kiek prisimena, kad ne kumščiu, o rankos viršutine dalimi trenkė V., jautė, kontaktą tarp rankos ir V.. Pilnai pripažįsta, kad savo veiksmais sukėlė sugyventinei V. K. fizinį skausmą. Sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo už bausmę skirti viešuosius darbus neatlygintinai visuomenės labui (b. l. 91-93).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosios V. K. parodymai, asmens apžiūros ir įvykio vietos apžiūros protokolai, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, kita rašytinė bylos medžiaga.
Nukentėjusiosios V. K. parodymais, ji 2023-07-01, apie 11 val. 40 min., namuose adresu (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus su D. B.. Jie yra sugyventiniai, kartu gyvena apie porą metų. Tarp jos ir D. B. įvyko konfliktas dėl to, kad buvo nuėjusi pas savo kaimyną į (duomenys neskelbtini) butą ir su juo vartojo alkoholį. D. B. yra labai pavydus, niekur iš namų negali išeiti ir dėl to dažnai vyksta konfliktai. Šiandien konflikto metu buvo virtuvėje dviese. Pradžioje konfliktavo žodžiais, po to D. B. kumščiu trenkė į kairę akį. Nuo smūgio patino akis. Kad praeitų skausmas ir patinimas, akį šaldė ledu. Nori pažymėti, kad maždaug prieš puse metų, datos tiksliai neprisimena, D. B. buvo sumušęs, tada kvietė policiją (b. l. 23-25).
Nukentėjusioji V. K.2023-07-10 liudytojo papildomos apklausos metu parodė, kad papildo, kad prieš tai apklausoje davė teisingus parodymus, kad 2023-07-01, apie 11 val. 40 min., (duomenys neskelbtini), išgertuvių ir konflikto metu sugyventinis D. B., kumščiu trenkė į veidą, pataikė į kairę akį ir sukėlė fizinį skausmą, skaudėjo akį. Atrodo, kad trenkė kumščiu, nes labai skaudėjo kai trenkė, dėl to ir mano, kad trenkė iš kumščio, nes labai skaudėjo. Sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu. D. B. nuolat ateina pas ją ir jį priima (b. l. 26-28).
Iš 2023-07-01 tarnybinio pranešimo "Dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo" matyti, kad Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjas G. M. praneša, kad 2023-07-01 11 val. 34 min. gautas Panevėžio AVPK budėtojo pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) neblaivi moteris pasakė, kad ją sumušė ir pokalbį nutraukė. Adreso nepasakė. Dėl GMP neaišku. Nurodytu adresu anksčiau buvo kviesta GMP. Nuvykus minėtu adresu juos pasitiko V. K. (2,79 prom. girtumas), kuri paaiškino, jog kilusio konflikto metu sugyventinis D. B., gyvenantis kartu (2,28 prom. girtumas) vieną kartą rankos kumščiu sudavė V. K. į kairės akies sritį. Buvo matomas patinimas, jei sukeltas fizinis skausmas. V. K. pareiškimą rašyti atsisakė, esant ankščiau išvardintoms aplinkybėmis pradedamas ikiteisminis tyrimas. Pradėjo ikiteisminį tyrimą pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (b. l. 1-4).
Iš 2023-07-01 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) bute. Į butą patenkama pro atvertas šarvo duris. Įėjus į buto vidų matomas koridorius, kurio viduje yra staliukas bei kėdė. Iš koridoriaus pro pravertas duris einama tiesiai į virtuvę. Priešais langą stovi pilkos spalvos stalas ant kurio yra sudėti maisto produktai, padėtos gėlės. Ant palangės matosi padėtas nugertas alkoholinių gėrimų butelis. Taip pat virtuvėje yra šaldytuvas, spintelės bei kėdės. Iš virtuvės išėjus į koridorių, dešinėje pusėje, matomos pravertos durys, kurios veda į miegamąjį kambarį. Įėjus į miegamąjį, dešinėje kambario pusėje matoma sofa lova, ant kurios yra sujaukta patalynė bei komoda, kėdė ant kurios sudėti rūbai bei televizorius. Kairėje kambario pusėje, palei sieną stovi spinta bei rūbų džiovykla. Įvykio vietoje įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Iš įvykio vietos jokie tyrimui reikšmingi daiktai nepaimti. Įvykio vieta fotografuota (b. l. 13-15, 16-20).
Iš 2023-07-01 asmens apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrint nukentėjusiąją V. K., ant moters veido ties kairiąją akimi matomas patinimas, paraudimas. Sužalojimai nufotografuoti (b. l. 39-41, 42-44).
Iš 2023-07-01 tarnybinio pranešimo "Dėl smurto artimoje aplinkoje fakto" matyti, kad jame užfiksuoti asmenų girtumai, įvykio aplinkybės, smurto žymės (b. l. 45-47).
Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymo. Nukentėjusiosios parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku sugyventinis jos atžvilgiu smurtavo, patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys bei pačio kaltinamojo prisipažinimas. Šių duomenų pakanka jo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai.
Kaltinamojo atsakomybę dėl nusikalstamos veikos padarymo lengvina aplinkybė, kad jis visiškai prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes - tai, kad nusikaltimas sveikatai D. B. padarytas savo sugyventinei, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijęs artimais ryšiais. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad D. B. teistas, viešųjų darbų bausmę atlikęs, 1 metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – viešieji darbai. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, kaltinamajai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, nes jis kaltę pripažino ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įvertinant, kad nusikaltimas sveikatai D. B. padarytas savo sugyventinei, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijęs artimais ryšiais bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu kartu su bausme paskirtina baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojimą įvykdant per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Sulaikyme išbūtos 2 paros įskaitytinos į paskirtą bausmę (BK 65 straipsnis, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalis).
2023-07-03 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki viešųjų darbų bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista ir panaikintina pradėjus vykdyti viešųjų darbų bausmę (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 139 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 9 (devynis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalies pagrindu D. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui (iš viso 180 val.).
Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtas 2 (dvi) paras ir laikyti D. B. atlikusiu 12 valandų viešųjų darbų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu kartu su bausme paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojimą įvykdant per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki viešųjų darbų bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikintina pradėjus vykdyti bausmę.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs D. B. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.