Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2012-08-28 · Administracinė byla Nr. I-1081-257/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-28
Bylos Nr.
I-1081-257/2012
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laisvutė Kartanaitė (pran.), Virginijus Stankevičius, Marytė Švažienė
Pareiškėjas
R. R., G. A., R. A., R. V., I. K., A. K., S. M., A. J. M.
Kategorijos
  • 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės bylos Nr. I-1081-257/2012
Teisminio proceso numeris:3-64-3-00725-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 61.2; 73.
ŠIAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugpjūčio 28 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Laisvutės Kartanaitės, kolegijos teisėjų Virginijaus Stankevičiaus ir Marytės Švažienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjų R. R., G. A., R. A., R. V., I. K., A. K., R. R., S. M., A. J. M. prašymą dėl termino atnaujinimo skundui paduoti,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjai 2012 m. birželio 28 d. (spaudas ant voko) kreipėsi su skundu į Šiaulių apygardos administracinį teismą prašydami panaikinti Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. rugsėjo 30 d. įsakymą Nr.A1-966 ir jo pagrindu 2005 m. spalio 1 d. UAB „Telšių šilumos tinklai“ išduotą šilumos tiekimo licenciją Nr.1, priteisti iš Telšių rajono savivaldybės administracijos visas turėtas bylinėjimosi išlaidas, taip pat prašo atnaujinti kreipimosi į teismą terminą, nes jis praleistas dėl svarbių priežasčių – nurodė, jog kiek kartų kreipėsi į Telšių rajono savivaldybę su prašymu panaikinti licenciją UAB „Telšių šilumos tinklai", tiek visi atsakymai į jų pareiškimus paruošiami taip, kad negalima suprasti, ar tai atsisakymas panaikinti licenciją, ar tai atskira nuomonė, ar tik pasvarstymai. Pats prašyme nurodytas reikalavimas net nebuvo svarstomas, o apsiribota tik neaiškaus turinio atsakymu. Atsakovė savo raštuose nenurodė jų apskundimo tvarkos, todėl pareiškėjai, nesinaudodami teisininkų paslaugomis, nežinojo, kad šie raštai gali būti skundžiami teismui. Terminas praleistas esant aplinkybėms, nepriklausančioms nuo pareiškėjų valios, ir jos sutrukdė pareiškėjams laiku įgyvendinti savo procesines teises. Be to, pati atsakovė savo veiksmais nulėmė tai, kad pareiškėjai nežinojo apie apskundimo tvarką, todėl mano, kad atsakovė tikslingai ir sąmoningai pareiškėjams siuntė atsakymus, kurių turinyje nėra jokios prasmės ir kurį gavus, neaišku ar jį iš viso įmanoma skųsti. Pareiškėjai, kaip vartotojai, fiziniai asmenys, ginčuose su Telšių rajono savivaldybės administracija, yra silpnesnioji ginčo šalis. Tik 2012 m. gegužės mėn. pasikonsultavę su teisininkais suprato, kad atsakovės atsakymus gali skųsti.

2012 m. liepos 10 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjų paaiškinimas, kuriame nurodoma, jog pareiškėja R. R. į Telšių rajono savivaldybės administraciją dėl licencijos, išduotos UAB „Telšių šilumos tinklai", panaikinimo kreipėsi 2011 m. rugsėjo 7 d. Nors Telšių rajono savivaldybė atsakymą į pareiškimą paruošė 2011 m. spalio 5d. (raštas Nr.R8-02-R-597), jo nei pati R. R., nei kiti pareiškėjai negavo, todėl vis laukė, kada pareiškimas bus išnagrinėtas. Nesulaukus atsakymo į 2011 m. rugsėjo 7 d. pareiškimą, R. R. 2012 m. kovo 24 d. pakartotinai kreipėsi į Telšių rajono savivaldybės administraciją su prašymu panaikinti šilumos tiekimo licenciją. R. R., 2012 m. balandžio 19 d. registruotu laišku gavo ne tik 2012 m. balandžio 19 d. raštą Nr.R8-02-R-460, bet ir 2011 m. spalio 5 d. raštą Nr.R8-02-R-597. Iki tol pareiškėjai neturėjo galimybės susipažinti su 2011 m. spalio 5 d. raštu Nr.R8-02-R-597. Dėl kokių priežasčių daugiau kaip pusę metų pareiškėjams nebuvo atsiųstas atsakymas į 2011 m. rugsėjo 7 d. pareiškimą nežino. Atsižvelgiant į aplinkybę, kad su Telšių rajono savivaldybės administracijos sprendimu pareiškėjai susipažino tik gavę 2012 m. balandžio 19 d. raštą Nr.R8-02-R-460, jie, nepraleidę vieno mėnesio apskundimo termino, su skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, tačiau jų skundą buvo atsisakyta priimti, kadangi teismas konstatavo, kad praleistas skundo padavimo terminas (administracinė byla Nr.1-903-84/2012). 2012 m. gegužės 3 d. R. R. vėl kreipėsi su prašymu panaikinti šilumos tiekimo licenciją UAB „Telšių šilumos tinklai", tačiau buvo gautas 2012-05-28 raštas Nr.R8-02-R-649. Šio rašto apskundimo termino nepraleido. Nori pabrėžti, kad Telšių rajono savivaldybės administracija, formuluodama netikslius aprašomojo pobūdžio atsakymus į pareiškėjų pareiškimus, nenurodydama privalomų raštui elementų - raštų apskundimo galimybių bei netinkamai informuodama pareiškėjus, užkirto galimybę pareiškėjams savalaikiai pasinaudoti teismine gynyba. Telšių rajono savivaldybės administracija, būdama viešojo administravimo subjektas, privalo tarnauti žmonėms ir teisės aktų nustatyta tvarka spręsti visus iškilusius klausimus ir apie tai laiku ir tinkamai informuoti gyventojus. Pareiškėjai, kaip savivaldybės gyventojai, kaip šilumos vartotojai, kaip fiziniai asmenys, yra silpnesnioji šalis ginče su administraciniu subjektu, todėl informacija, suteikiama pareiškėjams, turi būti pilnavertė ir pateikta laiku, ji neturi užkirsti galimybių pasinaudoti savo konstitucine teise kreiptis į teismą. Atsižvelgiant į visas aplinkybes, mano, kad terminas skundams paduoti yra praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl turi būti atnaujintas.

2012 m. liepos 12 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme buvo gautas atsakovės Telšių rajono savivaldybės administracijos atsiliepimas, kuriame nurodama, jog Telšių rajono savivaldybės administracija (toliau - Administracija) 2005 m. spalio 1 d. išdavė UAB „Telšių šilumos tinklai" šilumos tiekimo licenciją Nr.l, kuri bendrovei suteikė teisę vykdyti šilumos tiekimo veiklą. Išduodant licenciją buvo vadovaujamasi tuo metu galiojusių teisės aktų nuostatomis. Pareiškėjai jau 2006 m. vasario 14 d. gavo patvirtintas dokumentų: Administracijos direktoriaus 2005-09-30 įsakymo Nr. Al-966, 2005-10-01 Šilumos tiekimo licencijos, kopijas kurias išdavė UAB „Telšių šilumos tinklai" vyr. finansininkė J. A.. (priedas Nr. ) R. R. į Telšių rajono savivaldybės administraciją dėl licencijos panaikinimo UAB „Telšių šilumos tinklai" kreipėsi šiais prašymais: 2011-09-07 prašymas „Dėl licencijos panaikinimo", 2012-03-24 prašymas „Dėl licencijos panaikinimo". R. R. prašymai buvo išnagrinėti ir jai pateikti atsakymai. Atsakymas dėl licencijos panaikinimo buvo pateiktas 2011-10-05, kuriuo nebuvo patenkintas prašymas dėl licencijos panaikinimo UAB „Telšių šilumos tinklai". Šiaulių apygardos administracinis teismas 2012 m. gegužės 23 d. nutartimi administracinėje byloje Nr.I-903-84/2012 pažymėjo, kad „Įvertinus pareiškėjų pateiktus dokumentus darytina išvada, kad Pareiškėjai su skundžiamu sprendimu ir jų turiniu susipažino atitinkamai 2010 metais [.....] skundas pateiktas praleidus skundo padavimo terminą". Aukščiau nurodyti faktai įrodo, kad pareiškėjai apie skundžiamus teisės aktus sužinojo jau nuo 2006 m. vasario 14 d. Sužinoję apie priimtus teisės aktus, pareiškėjai tuo pačiu sužinojo apie šiuo aktu galimai pažeidžiamas jų teises. Pareiškėjai terminą praleido, nes bandė savo interesus ginti kitais būdais, o, to nepavykus padaryti, padavė skundą šioje administracinėje byloje. Pareiškėjai nepateikė jokių objektyvių priežasčių, sutrukdžiusių laiku pateikti skundą teismui, todėl nerūpestingas ir aplaidus teisių ir pareigų realizavimas sąlygotas ne objektyvių aplinkybių, o pasirinkto elgesio varianto. Pareiškėjų nurodytos subjektyvaus pobūdžio priežastys, taip pat manymas, neryžtingumas ar įsitikinimai dėl siekiamų teisinių pasekmių, negali būti pripažintos svarbiomis priežastimis atnaujinti skundo padavimo terminą, kurios pateisintų teisės aktuose nustatytų pareigų nevykdymą ar suteiktų teisių netinkamą realizavimą. Svarbiomis priežastimis gali būti pripažintos tik nuo Pareiškėjų valios nepriklausančios objektyvios kliūtys, sutrukdžiusios tinkamai laikytis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTĮ) 33 str. 1 d. įtvirtintų nuostatų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 72 str. ir 88 str. 1 dalimi, prašo Teismo atmesti skundo reikalavimą - priežastis, dėl kurių buvo praleistas terminas kreiptis į teismą pripažinti svarbiomis ir atnaujinti terminą skundui paduoti.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjų prašymas netenkintinas ir terminas neatnaujintinas.

Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnyje numatyta, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas. Taigi, valstybė pareiškėjams garantavo pažeistos teisės teisminę gynybą, jeigu jie per vieną mėnesį nuo sprendimo arba pranešimo apie tokį sprendimą ar atsisakymą įteikimo dienos kreipėsi į teismą su skundu. To paties įstatymo 34 str. 1 d. numato, kad jeigu skundas paduotas praleidus skundo padavimo terminą, prašymas dėl termino atnaujinimo nagrinėjamas šio įstatymo 34 str. nustatyta tvarka. ABTĮ 34 str. 1 d. nurodyta, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties ir nėra aplinkybių, nurodytų šio įstatymo 37 str. 2 dalies 1-7 punktuose. Svarbiomis priežastimis, sprendžiant termino atnaujinimo klausimą, gali būti pripažintos objektyvios kliūtys, t.y. nepriklausančios nuo proceso šalies valios aplinkybės, kurios sutrukdė jam laiku įgyvendinti procesines teises ar atlikti procesinius veiksmus.

Pažymėtina, jog administracinių teismų praktikoje pranešimui apie individualų skundžiamą aktą prilyginama situacija, kai suinteresuotam asmeniui tampa žinoma informacija, reikalinga teisei kreiptis gynybos į teismą realizuoti, t.y. administracinį aktą priėmęs viešojo valdymo subjektas, akto pavadinimas, priėmimo data bei turinys.

Įvertinus byloje esančią medžiagą, matyti, jog pareiškėja R. R. 2011 m. rugsėjo 7 d. pateikė Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriui prašymą dėl licencijos panaikinimo, kuriuo prašė panaikinti neteisėtai išduotą Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu 2005 m. rugsėjo 30 d. Nr.A1-966 šilumos tiekimo licenciją 2005 m. spalio 1 d. Nr.1 su šilumos tiekimo licencijos priedu Nr.1 UAB “Telšių šilumos tinklai“. Pareiškėjos prašyme aiškiai išdėstomi skundžiamų aktų panaikinimo motyvai. Taip pat į Telšių rajono savivaldybės administracijos direktorių buvo kreiptasi su tokio paties turinio 2012 m. kovo 24 d. prašymu.

Pareiškėjų 2012 m. liepos 9 d. paaiškinime nurodoma, jog pareiškėja R. R. į Telšių rajono savivaldybės administraciją dėl licencijos, išduotos UAB „Telšių šilumos tinklai“ panaikinimo kreipėsi 2011 m. rugsėjo 7 d. Nors Telšių rajono savivaldybė atsakymą į pareiškimą paruošė 2011 m. spalio 5 d. (raštas Nr.R8-02-R-597), jo nei pati R. R., nei kiti pareiškėjai negavo, todėl vis laukė, kada pareiškimas bus išnagrinėtas. Taip pat pareiškėjų 2012 m. liepos 2 d. skunde nurodoma „kiek kartų kreipėmės į Telšių rajono savivaldybę su prašymu panaikinti licenciją UAB „Telšių šilumos tinklai“, tiek visi atsakymai į mūsų pareiškimus paruošiami taip, kad negalima suprasti, ar tai atsisakymas panaikinti licenciją, ar tai atskira nuomonė, ar tik pasvarstymai“. Taigi nors ir minėtas 2011 m. rugsėjo 7 d. prašymas buvo pasirašytas tik vienos pareiškėjos (R. R.) vardu, iš pareiškėjų pateiktų argumentų matyti, jog visi pareiškėjai buvo susipažinę su skundžiamų aktų turiniu ir laukė pareiškimo, kuriame buvo prašoma panaikinti skundžiamus aktus, išnagrinėjimo.

Šiuo atveju darytina išvada, jog visi pareiškėjai su skundžiamų aktų (Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr.A1-966, 2005 m. spalio 1 d. UAB „Telšių šilumos tinklai“ išduotos šilimos tiekimo licencijos Nr.1) turiniu susipažino iki 2011 m. rugsėjo 7 d. Iš 2011 m. rugsėjo 7 d. prašymo turinio ir pareiškėjų argumentų matyti, jog pareiškėjai jau galėjo spręsti, kaip Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. rugsėjo 30 d. įsakymas Nr.A1-966 bei 2005 m. spalio 1 d. UAB „Telšių šilumos tinklai“ išduota šilumos tiekimo licencija bei jos priedas įtakoja jų teises bei teisėtus interesus, tačiau per įstatymo nustatytą vieno mėnesio terminą nesikreipė dėl šio akto panaikinimo į Šiaulių apygardos administracinį teismą. Taip pat atkreiptinas dėmesys į atsakovės atsiliepime nurodytą aplinkybę, jog pareiškėjai jau 2006 m. vasario 14 d. gavo patvirtintas skundžiamų aktų kopijas, kurias išdavė UAB „Telšių šilumos tinklai“ vyr. finansininkė J. A.. Įvertinus atsakovės drauge su atsiliepimu pateiktas minėtų aktų kopijas, matyti, jog ant skundžiamų aktų kopijų pasirašė R. R. bei jų kopijas išdavė vyr. finansininkė J. A. 2006 m. vasario 14 d.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, jog ta aplinkybė, kad pareiškėjas kreipiasi į netinkamas institucijas ar kitaip netinkamai gina savo teises negali būti pripažinta svarbia aplinkybe termino skundui paduoti atnaujinimui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužės 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr.AS442 – 303/2008). Nagrinėjamu atveju minėti pareiškėjų veiksmai (kreipimasis keletą kartų pakartotinai į Telšių rajono savivaldybės administracijos direktorių dėl skundžiamų aktų panaikinimo), yra jų valia pasirinktas teisių gynybos būdas, kuris negali būti vertinamas kaip objektyvi termino skundui paduoti praleidimo priežastis.

Taip pat pareiškėjų nurodomi argumentai, jog neturėjo galimybės susipažinti su 2011 m. spalio 5 d. raštu Nr.R8-02-R-597, jog visi atsakymai į pareiškėjų pareiškimus paruošiami taip, kad negalima suprasti, ar tai atsisakymas panaikinti licenciją, ar tai atskira nuomonė, ar tik pasvarstymai, negali būti vertintini kaip ta aplinkybė, kuri besąlygiškai liudytų apie negalėjimą įgyvendinti savo teises. Taip pat pažymėtina, jog ta aplinkybė, kad pareiškėjų nurodomuose atsakovės parengtuose raštuose (2011 m. spalio 5 d. rašte Nr.R8-02-R-597 ir 2012 m. balandžio 19 d. Nr.R8-02-R-460 rašte) nebuvo nurodoma apskundimo tvarka, nesikonsultavimas su teisininkais, negali būti laikytina objektyvia priežastimi, sukliudžiusia kreiptis į administracinį teismą dėl Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr.A1-966 ir jo pagrindu 2005 m. spalio 1 d. UAB „Telšių šilumos tinklai“ išduotos šilumos tiekimo licencijos Nr.1 panaikinimo. Minėtos pareiškėjų nurodytos aplinkybės gali būti vertinamos kaip išimtinai tik nuo pačių pareiškėjų valios priklausiusios aplinkybės, kurios atitinkamai nesudaro pagrindo atnaujinti praleistą skundo padavimo teismui terminą.

Taigi pažymėtina, jog pareiškėjai į Šiaulių apygardos administracinį teismą nesikreipė dėl subjektyvių priežasčių. Jokių kitų objektyvių priežasčių ar veiksnių, sukliudžiusių per Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnyje numatytą terminą efektyviai pasinaudoti teisminės gynybos teise ir pateikti skundą dėl Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr.A1-966 ir jo pagrindu 2005 m. spalio 1 d. UAB „Telšių šilumos tinklai“ išduotos šilumos tiekimo licencijos Nr.1 panaikinimo pareiškėjai nenurodė.

Pareiškėjai nepateikė neabejotinų įrodymų, kurie patvirtintų, kad jiems laiku įgyvendinti procesines teises ar atlikti procesinius veiksmus sutrukdė kokios nors objektyvios aplinkybės, kurios teismo galėtų būti pripažintos svarbiomis.

Teisėjų kolegija mano, kad pareiškėjai skundo padavimo terminą praleido ne dėl svarbių priežasčių, nes įgyvendindami savo procesines teises buvo nepakankamai atidūs ir rūpestingi, todėl terminas skundui paduoti neatnaujintinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytu ir vadovaujantis LR ABTĮ 34 str., 37 str. 2 d. 8 p.,

nutaria:

Atmesti pareiškėjų R. R., G. A., R. A., R. V., I. K., A. K., R. R., S. M., A. J. M. prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti dėl Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr.A1-966 ir jo pagrindu 2005 m. spalio 1 d. UAB „Telšių šilumos tinklai“ išduotos šilumos tiekimo licencijos Nr.1 panaikinimo ir atsisakyti priimti skundą.

Nutarčiai įsiteisėjus, skundą ir prie jo esančius dokumentus grąžinti pareiškėjai R. R..

Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR FM I. K. (a/k (duomenys neskelbtini) grąžinti pagal 2012 m. birželio 28 d. įmokos mokėjimo kvitą kredito unijoje „Germanto lobis“ sumokėtą 100 Lt žyminį mokestį.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą, paduodant atskirąjį skundą.

Teisėjai Laisvutė KartanaitėMarytė ŠvažienėVirginijus Stankevičius