- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-10-29
- Bylos Nr.
- 1-199-543/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-79-2-00417-2012-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irmutė Kliučinskienė
- Kaltinamasis
- A. V.
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Irmutė Kliučinskienė, išnagrinėjusi Prienų rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Jono Gylio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje Nr. 79-1-00417-12, kurioje:
A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis A. V. 2012 m. rugsėjo 27 d., apie 17 vai. 05 min., kelio Vilnius-Prienai-Marijampolė 98 - jame kilometre, siekdamas papirkti valstybės tarnautojus - Alytaus apskrities VPK Prienų rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus patrulių būrio vyresnįjį patrulį E. B. ir patrulį J. J., davė jiems 200 litų kyšį, padėdamas 200 litų kupiūrą prie rankinio stabdžio svirties tarnybiniame automobilyje ŠKODA OCTAVIA, siekdamas paperkamų pareigūnų pageidaujamo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad policijos pareigūnai nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo, ir tokiu būdu išvengtų administracinės atsakomybės už tai, kad vairavo automobilį „Volvo FL7" Nr. (duomenys neskelbtini) kuriam nustatyta tvarka neatlikta valstybinė techninė apžiūra, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 238 punkto reikalavimus. Tokiais savo veiksmais kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis A. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad krovininis automobilis „Volvo FL7", valst.Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas jo vardu. 2011 m. vasarą pasibaigė automobilio techninės apžiūros galiojimas. Automobilis techniškai tvarkingas, tačiau techninė apžiūra nuo 2011 m. vasaros neatlikta, nes krovininiams automobiliams nustatytas didelis kelių mokestis. Automobilis draustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. 2012 m. rugsėjo 27 d. apie 15 val. atvažiavo į Mitkūnų kaimą, kuriame susikrovė į automobilį medieną, kurią turėjo parvežti į Kauną. Apie 16 val. 30 min. keliu Vilnius-Prienai-Marijampolė važiavo į Kauną. P. P., kelio Vilnius-Prienai- Marijampolė 98 kilometre sustabdė policijos pareigūnai, patruliavę tarnybiniu automobiliu „Š. O.“. Prisistatęs, uniformuotas policijos pareigūnas paprašė automobilio dokumentų ir vairuotojo pažymėjimo, krovinio važtaraščio. Pareigūnas pasakė, kad automobiliui neatlikta techninė apžiūra, be to, jis neturėjo medienos gabenimo dokumentų, nes mediena priklauso V. L. Policijos pareigūnas pasakė, kad dėl automobiliui neatliktos valstybinės techninės apžiūros, surašys administracinės teisės pažeidimo protokolą. Su policijos pareigūnu nuėjo į tarnybinį policijos automobilį „Š. O.“, atsisėdo automobilio gale, o policijos pareigūnas atsisėdėjo automobilio priekyje. Tarnybiniame policijos automobilyje, norėdamas išvengti administracinės atsakomybės, jis pasiūlė pareigūnui „susitarti". Iš piniginės išsiėmė ir, kaip kyšį, padėjo tarp automobilio „Škoda“ priekinių sėdynių 200 litų banknotą. Du šimtus litų pareigūnams davė kaip kyšį, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės, nes piniginėje turėjo tik 200 litų vertės banknotus. Jis nepastebėjo ar pareigūnas jau buvo pradėjęs rašyti protokolą. Suprato ir žinojo, kad papirkdamas policijos pareigūną daro nusikaltimą, bet vis vien davė kyšį norėdamas, kad policijos pareigūnas nerašytų protokolo. Policijos pareigūnas 200 litų kyšio nepaėmė ir jį įspėjo, kad už bandymą papirkti policijos pareigūną numatyta baudžiamoji atsakomybė, bet jis pinigų atgal nepasiėmė. Tada policijos pareigūnas surašė administracinės teisės pažeidimų protokolą už transporto priemonės vairavimą be valstybinės techninės apžiūros. Po to atvyko operatyvinė grupė, apžiūrėjo tarnybinį policijos automobilį ir paėmė kaip kyšį duotus 200 litų. Dėl įvykdyto nusikaltimo labai gailisi, nusikalto pirmą kartą (b.l. 42-43, 71).
Liudytojas E. B. apklausos metu parodė, kad 2012 m. rugsėjo 27 d. 16 val. 55 min. patruliuojant su vyresniuoju patruliu J. J. tarnybiniu automobiliu „Š. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vytauto gatve, Prienuose, prie šviesoforu reguliuojamos sankryžos, pamatė važiuojantį krovininį automobilį „Volvo FL7" valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pakrautą medienos kaladžių. Jam kilo įtarimas, jog minėtam automobiliui neatlikta valstybinė transporto priemonės techninė apžiūra. Dėl eismo saugumo automobilį sustabdė kelio Vilnius-Prienai- Marijampolė 98 -jame kilometre. Sustabdžius krovininį automobilį „Volvo FL 7" paaiškėjo, kad transporto priemonei neatlikta valstybinė techninė apžiūra, jo vairuotojas A. V. neturėjo gabentos medienos dokumentų. Jis įspėjo vairuotoją, kad dėl minėtų pažeidimų bus surašytas administracinis teisės pažeidimo protokolas ir vairuotoją A. V. pakvietė į policijos tarnybinį automobilį „Š. O." administracinės teisės pažeidimo protokolui surašyti. A. V. atsisėdo ant galinės tarnybinio automobilio sėdynės. Automobilio priekyje keleivio sėdynėje sėdėjo vyresnysis patrulis J. J.. A. V. siūlė „susitarti", prašė nerašyti administracinio teisės pažeidimų protokolo už kelių eismo taisyklių pažeidimą, taip pat nepranešti apie medienos gabenimą be krovinio įsigijimo ir gabenimo dokumentų. Jis pasakė vairuotojui, kad pažeidimą įformins įstatymų nustatyta tvarka, pradėjo rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą. Tuo metu A. V. išsiėmė ir tarp priekinių sėdynių, prie pavarų perjungimo svirties, padėjo 200 litų vertės banknotą, perlenktą pusiau, sakydamas "kad su visais policininkais galima susitarti“. Jis vairuotoją įspėjo, kad už kyšio davimą pareigūnams, bandymą papirkti yra numatyta baudžiamoji atsakomybė. A. V. atsakė, kad jis apie tai žino, tačiau padėtų kaip kyšis 200 litų nepasiėmė. A. A. V. bandymą juos papirkti, kad nerašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo, informavo Alytaus apskrities VPK Prienų rajono PK operatyvinio valdymo grupės specialistą, kuris, atvykęs į įvykio vietą, viską užfiksavo. A. V. dėl padaryto kelių eismo taisyklų pažeidimo, surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. R 219835 pagal Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. l d. su administraciniu nurodymu (b.l. 19-20).
Liudytojas J. J. apklausos metu davė analogiškus parodymus kaip ir liudytojas E. B. (b.l. 21).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, liudytojų parodymų, jo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos patvirtina ir kiti byloje surinkti faktiniai duomenys: tarnybinis pranešimas dėl policijos pareigūnų papirkimo (b.l. 3), įvykio apžiūros protokolas (b.l. 4-10), daiktų - 200 litų banknoto, apžiūros protokolas (b.l. 13, 15), vokas su kupiūra (b.l.14), protokolas (b.l. 15).
Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu tenkintinas.
Aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis siekdamas policijos pareigūno, kuris yra prilyginamas valstybės tarnautojui, neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus t.y., kad policijos pareigūnai nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už padarytą pažeidimą ir tokiu būdu jis išvengtų administracinės atsakomybės, tyčia davė 200 Lt kyšį valstybės tarnautojui, tokie kaltinamojo veiksmai, įvertinus kyšio vertę, atitinka Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
Įstatymas numato, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Už A. V. padarytą nusikalstamą veiką (BK 227 str. 2 d.) gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė - bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki penkerių metų, todėl pagal įstatymo nuostatas nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis, jam buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis ir jas suprato. Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas dėl baudos skyrimo (b. l. 116).
Skiriant bausmę, vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje. A. V. teisiamas pirmą kartą (b.l. 41-42, 107-115), padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą, dėl to kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, tai laikytina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
Pripažinti A. V. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 20 MGL (2600 litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., (duomenys neskelbtini) str. 9 d., A. V. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2012-09-27 iki 2008-09-28, jį prilyginant 2 MGL (260 litų) dydžio baudai.
Dviejų šimtų litų kupiūrą, Nr. AZ 2470978, saugomą baudžiamojoje byloje, konfiskuoti.
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą.
Išaiškinti A. V., kad Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta galutinė 2340 litų bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos (LR Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 1 dalis).
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.