- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-12
- Bylos Nr.
- 1-927-885/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-96-1-00094-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
- Kaltinamasis
- S. M.
- Nukentėjusysis
- S. Š.
- Kategorijos
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.1.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1980-06-13 (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 9 klasių išsilavinimą, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, turintis 45 procentų nedarbingumą, Lietuvoje neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. M. 2014-02-08 apie 09.30 val., Šiaulių r., Bubių sen., Šilojų gatvėje, konflikto metu tyčia sudavė kumščiu nemažiau kaip tris kartus motinai S. Š. į veidą, taip padarydamas viršutinio žandikaulio priekinių keturių dantų išmušimą, dėl ko nukentėjusiajai S. Š. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, nes dėl keturių dantų išmušimo neteko 10 procentų bendro darbingumo.
Kaltinamasis S. M. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai. Sutiko su prokuroro kaltinamajame akte aprašyta nusikalstamos veikos padarymo vieta, laiku, savo padaryta nusikalstama veika. Pripažino, kad yra alkoholikas. Geria vaistus. Įvykio dieną, 2014-02-08, buvo sumaišęs vaistus su alkoholiu, todėl gerai nepamena visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių. Tačiau sutinka su tuo, kad įvykio metu jis sudavė kelis smūgius nukentėjusiajai S. Š.. Su nukentėjusiąja susitaikė ir atsiprašė jos.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 273 str. įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėjas ir prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis BPK 291 str. 2 d. teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės patrulio M. Š. 2014-02-08 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuotas smurtas artimoje aplinkoje. Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2014-02-08 apie 10.00 val., (duomenys neskelbtini), rastas S. M., kuris įtariamas sumušęs savo motiną S. Š.. Nukentėjusioji pareiškimą rašyti atsisakė. Sakė, kad sūnus S. M. smūgiavo į galvos sritį, jai yra išmušti dantys. Kaip smurtą galintys rodyti požymiai nurodyti patinimas veide, išmušti dantys (12-14 b.1.).
Asmens blaivumo testu Nr. 1433, kuriame užfiksuota, kad 2012-02-08 10.48 val. S. M. nustatytos 2.43 promilių (15 b.1.).
Specialisto išvadoje Nr. G 374/14 (04) nurodyta, kad S. Š. padaryti sužalojimai: viršutinio žandikaulio priekinių keturių dantų išmušimas. Sužalojimai galėjo būti padalyti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai. S. Š. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl keturių dantų išmušimo neteko 10 procentų bendro darbingumo (18 b.1.).
2014-03-18 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota Bendrojo pagalbos skyriaus pateiktos 2014-02-08 skambučio iš mobilaus ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) garso įrašo kopijos, apžiūra. Nustatyta, kad policiją kvietė J. M. dėl giminaitės sumušimo. Nurodo, kad sudaužyta galva. Grįžo sumušta tikriausiai sūnaus S. M. (22-23 b.1.).
Nukentėjusioji S. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad laikinai gyveno (duomenys neskelbtini). Iš Anglijos dėl įvykdytų vagysčių buvo deportuotas sūnus S. M., kuris apsigyveno kartu. Iš pradžių viskas buvo gerai, po to sūnus pradėjo gerti, koliodavosi, buvo depresuotas. Sūnus serga tuberkulioze, ŽIV, cukriniu diabetu, būna nervingas, greitai tampa agresyvus. 2014-02-08 ryte rado sūnų S. M. susižalojusį. Iškvietė medikus, kurie Respublikinėje Šiaulių ligoninėje jį sutvarstė ir išleido gydytis ambulatoriškai. Iš ligoninės abu autobusu grįžo į Šiaulių rajoną, Bubių kaimą. Dar važiuojant iš Šiaulių miesto sūnus jai sakė, kad sumuš ją, jei ji nenupirks išgerti degtinės. Einat Šiaulių rajone, Bubių kaime, gatve, sūnus S. M. kumščiais sudavė tris kartus jai į veido sritį. Ji stengėsi nenugriūti. Pajuto, kad nuo suduotų smūgių išmušti dantys. Po to paaiškėjo, kad išmušti 4 priekiniai viršutiniai dantys. Kaip jie iškrito, ji nepastebėjo, nes buvo labai išsigandusi, bėgo nuo sūnaus ir telefonu skambino tetai L. M., kurios paprašė iškviesti pagalbą. Atvykę medikai apžiūrėjo, suteikė medicininę pagalbą. Kaip buvo mušama, niekas nematė. Pareiškimą policijai parašė dėl to, kad sūnų išvežtų į psichiatrijos ligoninę. Jai jokia žala nepadaryta. Ji atleidžia ir jaučiasi kalta įvykus šiam kivirčui (24-25,26-27 b.l.).
Liudytoja J. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad S. M. yra jos brolio dukters S.sūnus. 2013 m. gruodžio mėnesį jis atvažiavo ir prašė leisti pagyventi pas ją. Ji neturėjo ką daryti ir leido apsigyventi porai savaičių. Apie patį įvykį ji nieko negali papasakoti. 2014-02-08 ryte atsikėlusi ji nematė nei S. nei jo motinos. Apie jų muštynes ji nieko nežino, nes po to su S. nekalbėjo (46-47 b.l.).
Liudytojas A. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-02-08 dirbant iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojų dalies gavo pranešimą apie smurto artimoje aplinkoje įvykį adresu (duomenys neskelbtini). Jam nuvykus, įvykio vietoje buvo nukentėjusioji S. Š., jos teta J. M.. Nukentėjusiosios S. Š. veidas buvo kruvinas. Nusikaltimo padarymu įtariamas nukentėjusiosios sūnus S. M. buvo išvežtas prieš tai atvykusių patrulinės tarnybos pareigūnų. Jis apklausė nukentėjusiąją S. Š., kuri savo noru davė parodymus ir paaiškino įvykio aplinkybes, kad atsikėlusi naktį pamatė kitame kambaryje susižalojusį sūnų S. M.. Iškvietė jam greitąją medicinos pagalbą ir kartu su sūnumi vyko į Šiaulių ligoninę, kur suteikus pirminę medicinos pagalbą dėl sužaloto kaklo, sūnus buvo išleistas gydytis ambulatoriškai. Iš ligoninės S. Š. su sūnumi S. M. išvyko atgal į Šiaulių rajoną, Bubių kaimą, (duomenys neskelbtini). Atvažiavę autobusu į Bubių kaimą ir einant Šilojų gatve, kaip vėliau nurodė nukentėjusioji įvykio vietos apžiūros metu, sūnus S. M. konflikto metu tyčia sumušė ją suduodamas jai tris kartus kumščiu į veidą, ko pasėkoje buvo išmušti dantys. Atlikus apklausą nukentėjusiajai S. Š. buvo išduotas siuntimas pas teismo medicinos ekspertus kūno sužalojimo mastui nustatyti. Ant siuntimo S. Š. pasirašė. Nukentėjusioji savo noru davė parodymus ir išsamiai paaiškino apie įvykį, o po apklausos savo noru sutiko važiuoti į įvykio vietą, parodė kur ją sumušė sūnus S. M.. Įvykio vietos apžiūros metu dantys nebuvo rasti (48-49 b.l.).
Liudytojas M. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-02-08 dirbant operatyvinėje grupėje kartu su vyr. patruliu J. I.. Iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojų dalies gavo pranešimą apie smurto artimoje aplinkoje įvykį adresu Šiaulių r., Bubių kaime, (duomenys neskelbtini). Nuvykus, įvykio vietoje buvo nukentėjusioji S. Š., jos teta J. M.. Nukentėjusiosios S. Š. veidas buvo kruvinas, jau buvo atvykusi greitoji medicinos pagalba. Nusikaltimo padarymu buvo įtariamas nukentėjusiosios sūnus S. M. taip pat buvo namuose. S. M. buvo girtas, nieko nekalbėjo. Jis surašė tarnybinį pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje fakto. Nepamena, ar nukentėjusioji S. Š. davė parodymus ar nedavė (50-51 b.l.).
Liudytojas J. I. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-02-08 dirbo operatyvinėje grupėje kartu su patruliu M. Š.. Iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojų dalies gavo pranešimą apie smurto artimoje aplinkoje faktą. Buvo nurodytas adresas Šiaulių r., Bubių kaime, (duomenys neskelbtini). Nuvykus įvykio vietoje rado nukentėjusiąją S. Š.. Nukentėjusiosios S. Š. veidas buvo kruvinas, jau buvo atvykusi greitoji medicinos pagalba. Nusikaltimo padarymu buvo įtariamas nukentėjusiosios sūnus S. M., kuris taip pat buvo namuose. S. M. elgėsi ramiai, nieko neaiškino apie įvykusį įvykį, nes buvo girtas. Jis kalbėjosi su nukentėjusiąja S. Š.. Nukentėjusioji S. Š. atsisakė duoti parodymus, rašyti pareiškimą. Tik pasakė, kad pareiškimo nerašys. Vykti su greitąja medicinos pagalba atsisakė ir pasakė, kad pretenzijų neturi S. M.. S. M. buvo pristatytas į Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato budinčią dalį (52-53 b.l.).
Išnagrinėjus bylą teisme, nustatyta, kad kaltinamasis S. M. 2014-02-08 apie 09.30 val. Šiaulių r., Bubių sen., Šilojų gatvėje įvykusio konflikto metu smurtavo prieš savo motiną S. Š.. Ištyrus apklaustų asmenų paaiškinimus, kitą bylos medžiagą, taip pat atsižvelgiant į specialisto išvadą Nr. G 374/14 (04), iš kurios matyti, kad nukentėjusiajai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, viršutinio žandikaulio priekinių keturių dantų išmušimas, atitinka duotus paaiškinimus apie 2014-02-08 įvykusio konflikto aplinkybes, tokių aplinkybių visumos analizė duoda pagrindo teismui teigti, kad kaltinamojo S. M. kaltė dėl nesunkaus S. Š. sveikatos sutrikdymo visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą.
Kaltinamojo S. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.
Kaltinamasis S. M. kaltu prisipažino visiškai, su nukentėjusiąja susitaikė, baudžiamojoje byloje nukentėjusioji civilinio ieškinio pareiškusi nebuvo. Kaltinamasis prašo teismo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės, nukentėjusioji taip pat prašo atleisti kaltinamąjį nuo atsakomybės. Kaltinamasis padarė vieną nusikaltimą, kuris priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai, numatytai Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnyje, atsiprašė nukentėjusiosios, kas rodo jo gailėjimąsi dėl padarytos nusikalstamos veikos. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino ir nuoširdžiai gailisi įvykdęs nusikaltimą. Atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui. Nusikaltimą padarė būdamas Lietuvos Respublikoje neteistas (77-86, 89-90, 91-93, 95-98 b.l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų ( 99-103 b.l.), niekur nedirbantis (104-105 b.l.), neregistruotas darbo biržoje (106 b.l.). yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl esant baudžiamojo įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnis ir S. M. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiąją S. Š.. Taip pat, teismo nuomone, atleidžiant kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, siekiant jį pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, S. M. tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (LR BK 67 str. 1 d. 9., 72²str.).
S. M. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.
Smurtą patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemonės – įpareigojimas S. M. nesiartinti prie smurtą patyrusio asmens – S. Š., nebendrauti, neieškoti ryšių su ja bei laikinai išsikelti iš gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), Bubių k., Šiaulių r. (71-72 b.l.), panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo, nes minėtu adresu nei S. M., nei S. Š. negyvena, be to, kaltinamasis gyvena kartu su nukentėjusiąja bei jie vienas kitu rūpinasi.
Daiktinis įrodymas - CD su garso įrašu, esantis baudžiamojoje byloje prie viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
S. M., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p., kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius ir baudžiamąją bylą S. M. atžvilgiu nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 1 d., 2 d. 9 p., 72² str., S. M. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, atliekant ją per 9 (devynis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Patvirtinti susitaikymo protokolą tarp S. M. ir S. Š., kuriame užfiksuota, kad S. M. susitaikė su nukentėjusiąja S. Š..
Įspėti S. M., kad jei per vienerius metus jis padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiamas dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
S. M. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.
Smurtą patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemones – įpareigojimą S. M. nesiartinti prie smurtą patyrusio asmens – S. Š., nebendrauti, neieškoti ryšių su ja bei laikinai išsikelti iš gyvenamosios vietos, esančios Spindulio g. 6, Bubių k., Šiaulių r., panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Daiktinį įrodymą - CD su garso įrašu, esantį baudžiamojoje byloje prie viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.