Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-43-627/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-10
Bylos Nr.
1-43-627/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Evaldas Pašilis
Nukentėjusysis
G. S., V. G., S. Č.
Kaltinamasis
T. T.
Advokatai
Virginija Budrevičienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-43-627/2012 m.Proceso numeris 1-88-1-004682011-0Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.4.6.8; 1.2.26.2.1; 2.3.6.4.2
]NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 10 d.Ukmergė
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas Evaldas Pašilis,sekretoriaujant Violetai Kavaliauskienei,dalyvaujant prokurorui Šarūnui Šimoniui,nukentėjusiesiems G. S., V. G., S. Č.,kaltinamajam T. T., jo gynėjai advokatei Virginijai Budrevičienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Ukmergėje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, Vilniaus teisės ir verslo kolegijos IV kurso studentas, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-04-01 Ukmergės raj. apyl. teismo pagal BK 214 str. 1 d., 259 str. 2 d. - 1560 Lt dydžio bauda, įskaičiavus sulaikyme išbūtas dvi paras, laikyta, kad jis sumokėjo 4 BBD – 520 Lt baudos dalį, likusią baudos dalį įpareigojant sumokėti per 2 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, bauda sumokėta, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis T. T. dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė žmogaus sveikatą ir pažeidė viešąją tvarką, o būtent:

2011 m. liepos 2 d., apie 04 val. 30 min., prie Sodros pastato, esančio Klaipėdos g., Nr. 9, Ukmergės m., T. T., viešoje vietoje, veikdamas bendrai grupėje su nenustatytais asmenimis, dėl kurių byla atskirta į atskirą tyrimą, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, dėl chuliganiškų paskatų pasivijo gatve dviratį vedantį G. S. ir, nenustatytam nusikaltimo bendrininkui sudavus G. S. du smūgius į smilkinį, jis, T. T., į įvykio vietą atvykusios Ž. S. akivaizdoje, pastarosios sutuoktiniui nukentėjusiajam G. S. iš chuliganiškų paskatų koja įspyrė vieną kartą į akį ir vieną kartą į petį, po ko nenustatytiems nusikaltimo bendrininkams sudavus G. S. nenustatytą kiekį smūgių į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais su nenustatytais nusikaltimo bendrininkais padarė G. S. nubrozdinimą dešiniame paakyje ir kaktoje, kraujosruvas dešinės akies vokuose, kairiame petyje ir krūtinėje, dešinės akies obuolio sumušimą, petinio raktikaulio sąnario raiščių patempimą, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą. Po ko, nenustatytam nusikaltimo bendrininkui, į įvykio vietą atbėgusiam S. Č. sudavus vieną smūgį į galvą, dėl ko pastarasis nukrito ant žemės ir prarado sąmonę, nenustatytiems nusikaltimo bendrininkams smūgiuojant S. Č. nenustatytą kiekį smūgių, tačiau ne mažiau kaip tris, į įvairias kūno vietas, padarant S. Č. nubrozdinimus smakre ir kairės ausies srityje, kraujosruvą krūtinės ląstos dešiniame šone, dešiniojo X šonkaulio lūžimą, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, jis, T. T., pribėgo prie V. G. ir iš chuliganiškų paskatų sudavė jam vieną smūgį ranka į kaktą, o nukentėjusiajam parkritus ant žemės, kartu su tyrimo metu nenustatytais asmenimis, spardė kojomis ant žemės gulintį V. G., suduodami ne mažiau kaip šešis ir ne daugiau kaip dešimt kartų į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais su nenustatytais nusikaltimo bendrininkais padarė nukentėjusiajam V. G. nubrozdinimą kaktoje ir dešiniame dilbyje, muštinę žaizdą kaktoje, kraujosruvas dešinės akies vokuose, kairiame žaste, kairėje plaštakoje, krūtinės ląstos nugariniame paviršiuje, dešiniame dilbyje, kairiojo inksto sumušimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą ir taip įžūliais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis T. T. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2011 m. liepos 2 d., apie 2 val. buvo užėjęs į naktinę parduotuvę, esančią Klaipėdos gatvėje. Į parduotuvę taip pat buvo užėjęs nepažįstamas vaikinas, kaip vėliau sužinojo S. Dar parduotuvėje buvo jo pažįstamas Č. ir trys iš matymo pažįstami asmenys. Jis išėjo iš parduotuvės apie 3 val., po to kai iš jos išėjo S. ir Č., ir sugrįžo į namus. Namai yra Smilgų gatvėje, ėjo pro Gedimino gatvę. Apie 5 val. buvo namuose. Jis parduotuvėje su niekuo nekonfliktavo, muštynėse nedalyvavo. Į namus ėjo apie 30 minučių laiko. Buvo išgėręs nedaug, neblaivus nesijautė.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis T. T. kaltu neprisipažino, tačiau jo kaltė pilnai įrodyta kitais byloje surinktais ir teismo posėdyje patikrintais įrodymais.

Nukentėjusysis G. S. parodė, kad 2011 m. liepos 2 d., apie 04 val. 30 min., nuėjo į Klaipėdos gatvėje esančią naktinę gėrimų parduotuvę nusipirkti alaus. Parduotuvėje prie jo prikibo du nepažįstami agresyvūs jaunuoliai. T. T. buvo parduotuvėje, tačiau prie jo nekibo. Kai jis išėjo iš parduotuvės, vienas iš prie jo kibusių jaunuolių įspyrė į užpakalį. Tuomet jis kurį laiką tvarkė prie parduotuvės stovėjusį dviratį, nepavykus uždėti grandinės vedė dviratį Klaipėdos gatve ir ėjo link savo namų, esančių Liudo Giros gatvėje. Eidamas pastebėjo, kad jį seka du nepažįstami jaunuoliai, kurie išėjo iš parduotuvės. Tuomet jis paskambino savo draugui V. G., kurio paprašė pagalbos. Jam būnant Klaipėdos gatvėje, netoli Sodros pastato, jį pradėjo mušti tie patys du nepažįstami jaunuoliai. Pirmus du smūgius jam į smilkinį sudavė vienas iš nepažįstamų jaunuolių. Tuomet pribėgo T. ir jam besilenkiančiam vieną kartą įspyrė į akį bei vieną kartą į petį. Jis bandė dengtis rankomis. Toliau jį mušė du jaunuoliai, kiek smūgių tiksliai sudavė pasakyti negali. Buvo trumpam praradęs sąmonę. T. taip pat buvo prie jo, galėjo dar du smūgius suduoti. Jis matė, kad atbėgo jo draugas V. G.. Muštynių metu matė kaip V. kėlėsi nuo žemės, apie 2 metrų atstumu nuo jo stovėjo T. Č. įvykio metu nepastebėjo. Vėliau atvažiavo jo žmona Ž. S.. Jį užpuolę jaunuoliai vartojo necenzūrinius žodžius, nieko neprašė, su juo nekalbėjo. Po muštynių T. jam pasakė, kad jis nebandytų rašyti policijai pareiškimo.

Nukentėjusysis S. Č. parodė, kad 2011 m. liepos 2 d., apie 5 val., V. G. paskambino G. S. ir pasakė, kad reikia pagalbos. Jie bėgo Klaipėdos gatve. Būnant netoli Sodros pajuto smūgį į galvą ir prarado sąmonę. Kas sudavė nežino, atsigavo tik automobilyje. Buvo išgėręs degtinės. Mano, kad jį sumušė vienas iš toje pačioje kompanijoje buvusių jaunuolių kaip ir kitus nukentėjusiuosius.

Nukentėjusysis V. G. parodė, kad 2011 m. liepos 2 d., apie 5 val. ryto jam paskambino jo draugas G. S. ir paprašė pagalbos. Po G. S. skambučio jis kartu su S. Č. ėjo link naktinės parduotuvės, esančios Klaipėdos gatvėje, pasižiūrėti kas atsitiko jo draugui. Prie Sodros pamatė ateinantį G. S.. Pamatė, kad prie G. S. pribėgo nepažįstamas jaunuolis, kuris pradėjo mušti G. S.. Tada susirinko kompanija jaunuolių. Jis matė, kad G. S. muša dviese, tai yra nepažįstamas jaunuolis ir T. T.. Tuo metu S. Č. buvo atsilikęs, jis pastarojo nematė. Norėjo apginti G. S., tačiau prie jo pribėgo T. T. ir sudavė jam vieną smūgį su ranka į kaktą. Vėliau jį spardė T. ir kiti asmenys, iš viso jam buvo suduota apie 10 smūgių į įvairias kūno vietas. Tikrai nebuvo suduota mažiau nei 6 smūgiai. Paskutinė smūgį iš kojos į kaktą jam sudavė T., prakirsdamas kaktą. Jis matė, kad atvažiavo Ž. S.. Nuo smūgių buvo parkritęs ant žemės ir negalėjo atsistoti. Tuo metu G. S. taip pat mušė tie patys jaunuoliai, juos mušė minėti jaunuoliai pasikeisdami. T. bėgiojo tai prie jo, tai prie G. S.. Tarp jo ir S. buvo apie 5 metrų atstumas. Jis įvykio metu buvo išgėręs apie 1 butelį alaus. Po muštynių T. grasino S., sakė nerašyti pareiškimo. Dėl patirtų sužalojimų iki šiol skauda galvą, susilpnėjo regėjimas.

Liudytoja Ž. S. parodė, kad 2011 m. liepos 2 d., apie 5 val., jos vyras G. S. išvyko į naktinę parduotuvę, esančią Klaipėdos g., Ukmergėje. Jos vyras ilgai negrįžo, ji išvažiavo pažiūrėti kas atsitiko. Privažiavusi prie Sodros pamatė būrį vyrų. Matė, kad nepažįstami jaunuoliai, kurių buvo apie penki, muša jos vyrą G. S. ir V. G.. Matė kaip T. T. spyrė V. G. ir jos vyrui. Taip pat matė kaip nuo smūgių jos vyras nukrito ant žemės. Ji sustojo prie jaunuolių ir šaukė, tačiau jaunuoliai nereagavo ir toliau mušė. Ji šaukė, kad skambins policijai, dalis jaunuolių pabėgo. Matė kaip jos vyras bandė keltis. Prie jos priėjo T. T. ir pagrasino nekviesti policijos. Tuo metu Č. gulėjo prie Sodros, netoliese tupėjo G., kuris buvo kruvinas. Ji Č. įvedė i automobilį. Savo vyrą ir jo draugus nuvežė į ligoninę. Važiuojant matė einantį T. ir dar du asmenis, visi ėjo bendraudami.

Specialisto išvada Nr. G 177/11(14) nustatyta, kad G. S. padaryti nubrozdinimai dešiniame paakyje ir kaktoje; kraujosruvos dešinės akies vokuose, kairiame petyje ir krūtinėje, dešinės akies obuolio sumušimas, petinio raktikaulio sąnario raiščių patempimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais prieš 1-3 paras iki apžiūros. Sužalojimai padaryti mažiausiai penkiais trauminiais poveikiais. G. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl petinio raktikaulio sąnario raiščių patempimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b.l. 14-15).

Specialisto išvada Nr. G 178/11(14) nustatyta, kad S. Č. padaryti nubrozdinimai ausies srityje, kraujosruva krūtinės ląstos dešiniajame šone, dešiniojo X šonkaulio lūžimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais prieš 1-3 paras iki apžiūros. Sužalojimai padaryti mažiausiai trimis trauminiais poveikiais. S. Č. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl šonkaulio lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b.l. 35-36).

Specialisto išvada Nr. G 175/11(14) nustatyta, kad V. G. padaryti nubrozdinimai kaktoje ir dešiniame dilbyje, muštinė žaizda kaktoje, kraujosruvos dešinės vokuose, kairiajame žaste, kairėje plaštakoje, krūtinės ląstos nugariniame paviršiuje, dešiniame dilbyje, kairiojo inksto sumušimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais prieš 1-3 paras iki apžiūros. Sužalojimai padaryti mažiausiai šešiais trauminiais poveikiais. V. G. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 54).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad 2011-07-22 nukentėjusysis G. S. atpažino T. T., kaip asmenį, kuris 2011-07-02 jį sumušė (b.l. 27-30).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad 2011-07-22 nukentėjusysis V. G. atpažino T. T., kaip asmenį, kuris 2011-07-02 jį sumušė (b.l. 65-68).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja Ž. S. atpažino T. T., kaip asmenį, kuris 2011-07-02 Klaipėdos gatvėje, Ukmergės m., sumušė jos vyrą G. S., V. G. ir S. Č. bei jai grasino, kad nerašytų policijai pareiškimo (b.l. 72-75).

Akistatos tarp G. S. ir T. T. metu, G. S. patvirtino, kad 2011-07-02 Klaipėdos gatvėje, Ukmergės m., jį sumušė T. T. kartu su kitais asmenimis. T. T. paliudijo, jog 2011-07-02 buvo naktinėje parduotuvėje, esančioje Klaipėdos g., Ukmergėje, tačiau neigė mušęs G. S. (b.l. 31).

Akistatos tarp S. Č. ir T. T. metu, S. Č. parodė, jog T. T. mato pirmą kartą. Kas jį sumušė 2011-07-02 pasakyti negali, nes nematė. T. T. akistatoje parodė, kad įvykio vietoje jis nebuvo, nieko nemušė, kadangi buvo namuose (b.l. 47).

Akistatos tarp V. G. ir T. T. metu, V. G. patvirtino, kad 2011-07-02 Klaipėdos gatvėje, Ukmergės m., jį sumušė T. T. kartu su kitais asmenimis, suduodami ne mažiau kaip penkis smūgius. T. T. paliudijo, jog 2011-07-02 buvo naktinėje parduotuvėje, esančioje Klaipėdos g., Ukmergėje, tačiau neigė mušęs V. G., apie 4 val. 30 min., buvo savo namuose (b.l. 69).

Akistatos tarp Ž. S. ir T. T. metu, Ž. S. parodė, jog T. T. 2011-07-02 Klaipėdos gatvėje, Ukmergės m., sumušė jos vyrą G. S., V. G. ir S. Č. bei grasino jai, kad nerašytų pareiškimo policijai. T. T. parodė, kad 2011-07-02 jokiame konflikte Klaipėdos g., Ukmergės m., nedalyvavo, jokių vyrų nemušė (b.l. 79-80).

Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad 2011-07-02, apie 05.00val., į Ukmergės ligoninės priėmimo skyrių kreipėsi sužaloti V. G., S. Č. ir G. S.(b.l.1).

Iš teismo posėdžio metu peržiūrėtos filmuotos medžiagos, kurioje užfiksuotas naktinės parduotuvės ir teritorijos prie naktinės parduotuvės, esančios Klaipėdos g., Nr. 5, Ukmergės m., vaizdas, matyti, kad 2011-07-02, nakties metu, 01.04val., į parduotuvę įeina 5 vaikinai, iš kurių vienas T. T.. Vaikinai sėdi prie stalelio, geria alų. Po kurio laiko visi vaikinai išeina, lieka tik pliktelėjęs vaikinas su ryškiai violetinės spalvos bliuzonu. Vėliau matoma kaip į parduotuvę sugrįžta T. T., atsisėda prie staliuko. Tuomet į parduotuvę sugrįžta kiti vaikinai. Visi geria alų, bendrauja. Matoma kaip į naktinę parduotuvę įeina G. S., prie jo prieina nenustatytos asmenybės pliktelėjęs jaunuolis, dėvintis violetinės spalvos bliuzoną ir stumdo G. S.. G. S. išeinant iš parduotuvės vaikinas dėvintis violetinės spalvos bliuzoną jam spiria. Po kurio laiko visi vaikinai, buvę parduotuvėje išeina. Lauke užfiksuotoje medžiagoje matoma kaip iš už parduotuvės kampo išbėga ir Klaipėdos gatve link Sodros pastato nubėga T. T. su grupe nenustatytos asmenybės jaunuolių. Filmuota medžiaga buvo apžiūrėta ikiteisminio tyrimo metu, prijungiant prie bylos CD laikmeną(b.l.4,6-8).

Nors kaltinamasis T. T. kaltu neprisipažino, teigdamas, jog iš naktinės parduotuvės išėjo apie 3 val. ir iš karto sugrįžo į namus, jokių vyriškių nemušė, tačiau teismas neturi pagrindo netikėti nuosekliais nukentėjusiųjų G. S. ir V. G. parodymais, duotais tiek ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 9, 48), tiek teismo posėdžio metu. Šie parodymai visiškai sutampa tiek tarpusavyje, tiek su įvykį mačiusios liudytojos Ž. S. parodymais bei iš dalies neprieštarauja nukentėjusiojo S. Č. parodymams, kuris dėl patirto smūgio ir prarastos sąmonės tikslių įvykio aplinkybių nurodyti negalėjo. Taip pat nukentėjusiųjų parodymus patvirtina specialisto išvados (b.l. 14-15, 35-36, 54), teismo posėdžio metu peržiūrėta naktinės parduotuvės filmuota medžiaga. Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusieji ir liudytoja buvo suvesti į akistatą su kaltinamuoju T. T. ir akistatų metu patvirtino savo parodymus (b.l. 31, 69, 79-80). Tuo tarpu kaltinamasis T. T. ikiteisminio tyrimo metu parodymus duoti atsisakė (b.l. 90, 93), o posėdžio metu jo nurodytas aplinkybes, kad jis apie 3 val. nuėjo tiesiai namo, paneigia vaizdo medžiaga, kurioje matosi kaip T. T. kartu su grupe jaunuolių bėga Klaipėdos gatve, link Sodros pastato iš karto po G. S. išėjimo iš parduotuvės. Bylos duomenimis nustatyta, jog iš karto po to, kai T. T. su grupe jaunuolių nubėgo iš už naktinės parduotuvės pastato, netoli naktinės parduotuvės ir Sodros pastatų buvo sumušti trys nukentėjusieji. Pats T. T. savo parodymuose teigia, jog į namus išėjo apie 3 val., o namuose buvo apie 5 val., kelias į namus nuo naktinės parduotuvės jam yra apie 30 minučių laiko. Todėl neaišku, kodėl jis eidamas namo, nusikaltimo įvykdymo naktį, užtruko net dvi valandas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes kaltinamojo parodymai vertintini kritiškai, kaip bandymas išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Ikiteisminio tyrimo metu T. T. buvo inkriminuota, jog jis kartu su nenustatytais asmenimis sumušė S. Č., rankomis bei kojomis suduodamas S. Č. ne mažiau kaip tris smūgius ir dėl chuliganiškų paskatų padarė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Nukentėjusysis S. Č. posėdžio metu paliudijo, kad jis pajuto smūgį į galvą ir prarado sąmonę, kas jį mušė nematė. Specialisto išvada patvirtina, jog nukentėjusiajam nesunkus sužalojimas buvo padarytas mažiausiai trimis trauminiais poveikiais (b.l. 35-36). Tačiau byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kurių pagrindu būtų galima teigti, jog S. Č. mušė T. T.. Nei vienas byloje apklaustas liudytojas tokių aplinkybių nenurodė. Nustatyta, kad muštynių metu S. Č. gulėjo prie Sodros pastato, buvo be sąmonės, tačiau kuris iš grupės jaunuolių, sumušusių G. S. ir V. G., sudavė smūgius S. Č. byloje nėra nustatyta. Iš šios ikiteisminio tyrimo bylos atskirtas atskiras tyrimas nenustatytų asmenų atžvilgiu (b.l. 85). Esant tokioms aplinkybėms, kaltinamasis T. T. išteisintinas dalyje dėl S. Č. nesunkaus sveikatos sutrikdymo iš chuliganiškų paskatų pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., kadangi neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

Tokiu būdu, teisme nustatyta, kad T. T., viešoje vietoje - prie Sodros pastato, esančio Klaipėdos g., Nr. 9, Ukmergės m., veikdamas bendrai grupėje su nenustatytais asmenimis, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, dėl chuliganiškų paskatų pasivijo gatve dviratį vedantį G. S. ir, nenustatytam nusikaltimo bendrininkui sudavus G. S. du smūgius į smilkinį, jis, T. T., į įvykio vietą atvykusios Ž. S. akivaizdoje, pastarosios sutuoktiniui nukentėjusiajam G. S. iš chuliganiškų paskatų koja įspyrė vieną kartą į akį ir vieną kartą į petį, po ko nenustatytiems nusikaltimo bendrininkams sudavus G. S. nenustatytą kiekį smūgių į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais su nenustatytais nusikaltimo bendrininkais padarė G. S. nubrozdinimą dešiniame paakyje ir kaktoje, kraujosruvas dešinės akies vokuose, kairiame petyje ir krūtinėje, dešinės akies obuolio sumušimą, petinio raktikaulio sąnario raiščių patempimą, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą. Po ko, nenustatytam nusikaltimo bendrininkui, į įvykio vietą atbėgusiam S. Č. sudavus vieną smūgį į galvą, dėl ko pastarasis nukrito ant žemės ir prarado sąmonę, nenustatytiems nusikaltimo bendrininkams smūgiuojant S. Č. nenustatytą kiekį smūgių, tačiau ne mažiau kaip tris, į įvairias kūno vietas, padarant S. Č. nubrozdinimus smakre ir kairės ausies srityje, kraujosruvą krūtinės ląstos dešiniame šone, dešiniojo X šonkaulio lūžimą, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, jis, T. T., pribėgo prie V. G. ir iš chuliganiškų paskatų sudavė jam vieną smūgį ranka į kaktą, o nukentėjusiajam parkritus ant žemės, kartu su tyrimo metu nenustatytais asmenimis, spardė kojomis ant žemės gulintį V. G., suduodami ne mažiau kaip šešis ir ne daugiau kaip dešimt kartų į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais su nenustatytais nusikaltimo bendrininkais padarė nukentėjusiajam V. G. nubrozdinimą kaktoje ir dešiniame dilbyje, muštinę žaizdą kaktoje, kraujosruvas dešinės akies vokuose, kairiame žaste, kairėje plaštakoje, krūtinės ląstos nugariniame paviršiuje, dešiniame dilbyje, kairiojo inksto sumušimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą ir taip įžūliais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Ši kaltinamojo veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p. ir 284 str. 1 d.

Skiriant bausmes, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).

Kaltinamasis T. T. padarė vieną apysunkį ir vieną nesunkų nusikaltimą, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Anksčiau buvo teistas vieną kartą, teistumas neišnykęs. Neatlygino nei dalies nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos. Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis mokosi kolegijos IV kurse, yra registruotas darbo biržoje. Ankstesniu nuosprendžiu paskirtą baudą sumokėjo. Atsižvelgiant į visų aukščiau paminėtų aplinkybių visumą, kaltinamajam skirtinos sankcijose numatytos bausmės – terminuoti laisvės atėmimai.

Kadangi kaltinamasis T. T. darydamas vieną nusikalstamą veiką, padarė dvi nusikalstamas veikas, numatytas skirtinguose BK straipsniuose, tai yra buvo padaryta ideali nusikalstamų veikų sutaptis, todėl bendrinant jam paskirtas bausmes dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo dėl chuliganiškų paskatų, taikytinas Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., tai yra bausmės bendrintinos jas apimant.

Atsižvelgiant į tai, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai kaltinamajam T. T. bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo, todėl bausmės vykdymas yra atidėtinas (LR BK 75 str. 1 d.). Atidėjus bausmės vykdymą yra paskirtini įstatymo numatyti įpareigojimai (LR BK 75 str. 2 d.).

Nukentėjusysis G. S. byloje pareiškė 2000 Lt (dviejų tūkstančių litų) civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Nukentėjusysis nurodė, kad jis juto fizinį skausmą, dėl sužalojimų gydėsi gydymo įstaigose, patyrė daug dvasinių išgyvenimų, nepatogumų. Nukentėjusysis V. G. byloje pareiškė 3000 Lt (trijų tūkstančių litų) civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Nukentėjusysis nurodė, kad jis dėl sumušimo patyrė fizinius ir moralinius išgyvenimus. Dėl sumušimo ant veido kurį laiką buvo matomos žymės, kaktoje visam laikui liko randas. Po įvykio jautėsi gatvėje nesaugiai, išgyveno, kad vėl gali būti užpultas.

Neturtinės žalos atlyginimo sąlygas reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, kurio 6.250 str. 1 d. nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Nustatydamas nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos (jei tokia žala buvo padaryta) dydį, kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Esminis neturtinės žalos atlyginimo kriterijus, kai sužalojama sveikata, yra sužalojimo pasekmės ir dėl to patirti dvasiniai išgyvenimai. Šiuo atveju dėl patirto fizinio smurto nukentėjusiajam G. S. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, o nukentėjusiajam V. G. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Fizinio poveikio atveju fizines pasekmes asmuo vertina ne vien dėl jau įvykusio fakto, bet neišvengiamai vertina ir ateities požiūriu – kaip skausmo sukėlimas ar kūno sužalojimas paveiks tolimesnę jo sveikatą. Kaip matyti iš bylos duomenų, nukentėjusiajam G. S. buvo padaryti: nubrozdinimas dešiniame paakyje ir kaktoje, kraujosruvas dešinės akies vokuose, kairiame petyje ir krūtinėje, dešinės akies obuolio sumušimas, petinio raktikaulio sąnario raiščių patempimas, o nukentėjusiajam V. G. buvo padaryti: nubrozdinimas kaktoje ir dešiniame dilbyje, muštinė žaizda kaktoje, kraujosruvos dešinės akies vokuose, kairiame žaste, kairėje plaštakoje, krūtinės ląstos nugariniame paviršiuje, dešiniame dilbyje, kairiojo inksto sumušimas. Neabejotinai šie sužalojimai abiems nukentėjusiesiems kurį laiką kėlė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, įvairius nepatogumus. V. G. nurodė, kad kaktoje iki šiol yra likęs randas. Tokiu būdu, nukentėjusiųjų G. S. ir V. G. civiliniai ieškiniai tenkintini visiškai, nes ši žala padaryta neteisėtais, nusikalstamais kaltinamojo T. T. veiksmais kurią jis privalo visiškai atlyginti (LR CK 6.263 str. 2 d.).

Civilinis ieškovas Valstybinė ligonių kasa, atstovaujama Vilniaus teritorinės ligonių kasos, baudžiamojoje byloje pareiškė 211,02 Lt (dviejų šimtų vienuolikos litų 02 centų) ieškinį dėl G. S. gydymo (b.l. 18-19); 89,70 Lt (aštuoniasdešimt devynių litų 70 centų) ieškinį dėl S. Č. gydymo (b.l. 40-41); 320,21 Lt (trijų šimtų dvidešimt litų 21 cento) ieškinį dėl V. G. gydymo (b.l. 57-58).

Kadangi kaltinamasis T. T. išteisintinas dalyje dėl S. Č. nesunkaus sveikatos sutrikdymo, neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.), todėl Valstybinės ligonių kasos ieškinys 89,70 Lt sumai atmestinas (LR BPK 115 str. 3 d. 1 p.).

Valstybinės ligonių kasos ieškiniai 211,02 Lt (dviejų šimtų vienuolikos litų 02 centų) sumai dėl G. S. gydymo ir 320,21 Lt (trijų šimtų dvidešimt litų 21 cento) sumai dėl V. G. gydymo tenkintini visiškai. Kadangi žala nukentėjusiųjų sveikatai buvo padaryta nusikalstamais kaltinamojo T. T. veiksmais, jis privalo atlyginti valstybei lėšas, išleistas nukentėjusiųjų G. S. ir V. G. gydymui (LR CK 6.263 str. 2d.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 115, 297, 303, 304, 305, 307, 308 str., teismas,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

T. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p. ir paskirti jam bausmę – du metus ir septynis mėnesius laisvės atėmimą.

T. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d. ir paskirti jam bausmę – vienerius metus laisvės atėmimą.

LR BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu , taikant bausmių apėmimo principą, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, subendrintą bausmę T. T. paskirti du metus ir septynis mėnesius laisvės atėmimą.

LR BK 75 str. pagrindu T. T. atidėti bausmės vykdymą dvejų metų laikotarpiui, įpareigojant T. T. be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, tęsti mokslą ir registraciją darbo biržoje arba pradėti dirbti, iki 2012m. rugsėjo 01d. atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

T. T. išteisinti dalyje dėl S. Č. nesunkaus sveikatos sutrikdymo dėl chuliganiškų paskatų pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., kadangi neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką.

Nukentėjusiojo G. S. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo T. T. 2000 Lt (du tūkstančius litų), G. S. naudai.

Nukentėjusiojo V. G. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo T. T. 3000 Lt (tris tūkstančius litų), V. G. naudai.

Valstybinės ligonių kasos ieškinį dėl S. Č. gydymo išlaidų 89,70 Lt (aštuoniasdešimt devynių litų 70 centų) sumai, atmesti.

Valstybinės liginių kasos ieškinį dėl G. S. gydymo išlaidų tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo T. T. 211,02 (du šimtus vienuolika litų 02 centus), Valstybinės ligonių kasos naudai.

Valstybinės liginių kasos ieškinį dėl V. G. gydymo išlaidų tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo T. T. 320,21 Lt (tris šimtus dvidešimt litų 21 centą), Valstybinės ligonių kasos naudai.

Kaltinamajam T. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas Evaldas Pašilis