- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-04
- Bylos Nr.
- 2-2402-392/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-02861-2013-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginijus Kairevičius
- Ieškovas
- R. N., B. N.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Virginijus Kairevičius išnagrinėjo atsakovo bankrutavusios akcinės bendrovės bankas SNORAS prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, priimtą civilinėje byloje, pradėtoje pagal ieškovų R. N. ir B. N. ieškinį dėl sutarčių pripažinimo negaliojančiomis, restitucijos taikymo ir teisės gauti draudimo išmoką atsakovui bankrutavusiai akcinei bendrovei bankas SNORAS, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovai R. N. ir B. N. kreipėsi į teismą, prašydami pripažinti negaliojančiomis ieškovo R. N. su atsakovu 2011 m. sausio 13 d. sudarytą su infliacija susieto indėlio sertifikato įsigijimo sutartį dėl 15 000 Lt sertifikato įsigijimo, ieškovės B. N. 2011-01-21 sudarytą su infliacija susieto indėlio sertifikato įsigijimo sutartį dėl 5 000 Lt sertifikato įsigijimo; taikyti restituciją ir grąžinti ieškovų sumokėtus pinigus į ieškovų banko sąskaitas, esančias bankrutavusioje akcinėje bendrovėje (toliau – BAB) banke SNORAS; priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Vilniaus apygardos teismo 2014-03-24 nutartimi sustabdytas šios civilinės bylos nagrinėjimas iki Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 3K-7-559/2013 gavimo ir bylos išnagrinėjimo.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, gavęs iš Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimą, 2015-11-17 nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015, išaiškino, jog indėlių sertifikavimams taikoma indėlių garantijų sistemos apsauga.
Šalies argumentai
Atsakovas BAB bankas SNORAS kreipėsi į teismą su prašymais patvirtinti taikos sutartį ir nutraukti civilinę bylą. Nurodė, jog taikos sutarties sudarymo procesinės teisinės pasekmės šalims žinomos. Prie prašymo pridėtų taikos sutarčių 3.5 punkte nurodyta, kad ieškovai įgalioja atsakovą ir/ar trečiąjį asmenį pateikti taikos sutartį tvirtinti Vilniaus apygardos teismui bei šalių vardu pateikti Vilniaus apygardos teismui atitinkamus prašymus.
Dėl bylos atnaujinimo
Motyvuojamoji dalis
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 167 straipsnio 1 dalį, byla atnaujinama išnykus aplinkybėms, dėl kurių ji buvo sustabdyta, šalių pareiškimu ar teismo iniciatyva. Atsižvelgiant į tai, kad išnykus aplinkybėms, dėl kurių ji buvo sustabdyta, t. y. buvo gautas Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 ir bylą Lietuvos Aukščiausiasis Teismas išnagrinėjo, taip pat atsižvelgiant į tai, jog teismas gavo šalių sudarytą taikos sutartį, kurios patvirtinimo klausimas spręstinas pagal civilinio proceso įstatymo nustatytas bendrąsias taisykles, spręstina civilinę bylą Nr. 2-2402-392/2016 atnaujinti.
Dėl taikos sutarties patvirtinimo
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį šalys bet kurio proceso stadijoje gali bylą baigti taikos sutartimi. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimis šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Remiantis CK 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.
Teismas, įvertinęs pateiktos tvirtinti taikos sutarties nuostatas, konstatuoja, kad pateikta taikos sutartis neprieštarauja įstatymui ir nepažeidžia kitų asmenų teisių nei įstatymo saugomų interesų, šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės, todėl ši taikos sutartis tvirtinama, o byla nutraukiama (CK 6.983 - 6.986 straipsniai, CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 42 straipsniu, CPK 140 straipsnio 3 dalimi, CPK 167 straionio 1 dalis, CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, CPK 290 - 291 straipsniais,
nutaria:
atnaujinti civilinę bylą Nr. 2-2402-392/2016, pagal ieškovų R. N. ir B. N. ieškinį dėl sutarčių pripažinimo negaliojančiomis, restitucijos taikymo ir teisės gauti draudimo išmoką atsakovui BAB bankas SNORAS, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“.
„N. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau – Ieškovas) ir BAB bankas SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, A. V. g. 7, LT-03221 Vilnius, kuriai atstovauja bankroto administratoriaus UAB „Valnetas“ įgaliotas asmuo Gintaras Adomonis (toliau – Atsakovas) bei Valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“, juridinio asmens kodas 110069451, Algirdo g. 31, LT-03219 Vilnius, kuriai atstovauja direktorė A. M., veikianti pagal įmonės įstatus (toliau – Tretysis asmuo);
(toliau Ieškovas, Atsakovas ir Tretysis asmuo kartu vadinami Šalimis, kiekvienas atskirai – Šalimi); atsižvelgdami į tai, kad:
Vilniaus apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-2402-392/2016 (toliau – Byla), kurioje pareikštas ieškinys, susijęs su Ieškovo investuotų į Atsakovo indėlio sertifikatus piniginių lėšų grąžinimu;Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2015 m. lapkričio 17 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 išaiškino, kad nagrinėjamu atveju indėlio sertifikatas negali būti laikomas vertybiniu popieriumi, kuriam taikoma Indėlių direktyvos I priedo 12 punkte ir IĮIDĮ 3 straipsnio 4 dalyje nustatyta išimtis, negali būti perleidžiamas tretiesiems asmenims laisvai ir be apribojimų, Bankui nedalyvaujant tokiame sandoryje, yra vardinis, todėl tokiam indėlio sertifikatui turi būti taikoma indėlių garantijų sistema;Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išnagrinėtos civilinės bylos Nr. 3K-7-602-684/2015 ir šios Bylos ratio decidendi sutampa;Šalys siekia taikiu būdu operatyviai užbaigti teisminį ginčą Byloje,
sudarė šią taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis) žemiau išdėstytomis sąlygomis.
TAIKOS SUTARTIES DALYKASIeškovas atsisako:visų ieškinio reikalavimų, išskyrus reikalavimą ta apimtimi, kaip numatyta Taikos sutarties 1.2 punkte;visų ir bet kokių kreditorinių reikalavimų, įskaitant ir pateiktus, Atsakovo bankroto byloje, nagrinėjamoje Vilniaus apygardos teisme, ta apimtimi, kurią padengia indėlių draudimo išmoka, kuri bus išmokėta pagal Taikos sutartį.Atsakovas ir Tretysis asmuo pripažįsta, jog 2011-01-13 Indėlio sertifikato įsigijimo sutarčiai taikoma indėlių draudimo apsauga, o Ieškovas yra indėlininkas Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo (toliau – IĮIDĮ) prasme.Atsakovas įsipareigoja IĮIDĮ nustatyta tvarka Trečiajam asmeniui pateikti duomenis apie Ieškovo turėtą indėlį, t. y. 4529.38 eurų.Tretysis asmuo, gavęs iš Atsakovo duomenis apie indėlį, nurodytą Taikos sutarties 1.3 punkte, IĮIDĮ tvarka ir terminais išmoka atitinkamo dydžio draudimo išmoką. Išmokėjęs draudimo išmoką, Tretysis asmuo įgyja draudimo išmokos dydžio kreditorinį reikalavimą į Atsakovą pastarojo bankroto byloje.Taikos sutartyje numatyto dydžio draudimo išmoka mokama ne Ieškovui tiesiogiai, bet per Trečiojo asmens nurodytą draudimo išmokų mokėjimo agentą, t.y. AB SEB banką. Ieškovas jam priklausančią draudimo išmoką atsiima AB SEB banke. Bet kokie su draudimo išmokos atsiėmimu susiję mokesčiai ir įmokos (įskaitant, bet neapsiribojant, sąskaitos AB SEB banke atidarymo ir tvarkymo, grynųjų pinigų išėmimo, pervedimo į kitą sąskaitą), jei tokie būtų taikytini, padengiami Ieškovo. Ieškovui žinoma, jog Ieškovo bendra gauta dėl BAB banko SNORAS draudžiamojo įvykio draudimo išmokų suma kartu su pagal šią Taikos sutartį išmokėtina indėlių draudimo išmokų suma negali viršyti 100 000 (vieno šimto tūkstančių) eurų.Ieškovas patvirtina, kad gavęs Taikos sutarties numatyto dydžio draudimo išmoką, nebereikš jokių pretenzijų Atsakovui ir/arba Trečiajam asmeniui, susijusių su draudimo išmokų pagal IĮIDĮ mokėjimu dėl BAB banko SNORAS draudžiamojo įvykio, taip pat dėl palūkanų, delspinigių, bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
IŠLAIDŲ PASKIRSTYMASŠalys susitaria, kad kiekvienai Šaliai tenka jos patirtos bylinėjimosi ir kitos išlaidos, susijusios su Byla. Visas teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų byloje siuntimu bei įteikimu, padengia Ieškovas ir Atsakovas lygiomis dalimis.
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOSŠalys pareiškia, kad sudaro Taikos sutartį laisva valia, deramai įvertinusios Taikos sutarties sąlygas bei Taikos sutarties sudarymo pasekmes.Taikos sutartimi Šalys prašo Vilniaus apygardos teismo rašytinio proceso tvarka patvirtinti Taikos sutartį ir Bylą nutraukti.Šalys pareiškia, kad supranta Taikos sutarties sudarymo procesines teisines pasekmes, o būtent tai, kad teismui patvirtinus Taikos sutartį, ji Šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš Šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p., 587 str. 1 p., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.).Taikos sutartis sudaryta 4 egzemplioriais: po vieną Vilniaus apygardos teismui ir Šalims. Kiekvienas iš egzempliorių turi vienodą teisinę galią.Ieškovas įgalioja Atsakovą ir/arba Trečiąjį asmenį pateikti Taikos sutartį tvirtinti Vilniaus apygardos teismui bei Šalių vardu pateikti Vilniaus apygardos teismui atitinkamus prašymus.Taikos sutartis įsigalioja įsiteisėjus Vilniaus apygardos teismo nutarčiai dėl Taikos sutarties patvirtinimo ir Bylos nutraukimo.“;
„N. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau – Ieškovas) ir BAB bankas SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, A. V. g. 7, LT-03221 Vilnius, kuriai atstovauja bankroto administratoriaus UAB „Valnetas“ įgaliotas asmuo Gintaras Adomonis (toliau – Atsakovas) bei Valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“, juridinio asmens kodas 110069451, Algirdo g. 31, LT-03219 Vilnius, kuriai atstovauja direktorė A. M., veikianti pagal įmonės įstatus (toliau – Tretysis asmuo);
(toliau Ieškovas, Atsakovas ir Tretysis asmuo kartu vadinami Šalimis, kiekvienas atskirai – Šalimi); atsižvelgdami į tai, kad:
Vilniaus apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-2402-392/2016 (toliau – Byla), kurioje pareikštas ieškinys susijęs su Ieškovo investuotų į Atsakovo indėlio sertifikatus piniginių lėšų grąžinimu;Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2015 m. lapkričio 17 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 išaiškino, kad nagrinėjamu atveju indėlio sertifikatas negali būti laikomas vertybiniu popieriumi, kuriam taikoma Indėlių direktyvos I priedo 12 punkte ir IĮIDĮ 3 straipsnio 4 dalyje nustatyta išimtis, negali būti perleidžiamas tretiesiems asmenims laisvai ir be apribojimų, Bankui nedalyvaujant tokiame sandoryje, yra vardinis, todėl tokiam indėlio sertifikatui turi būti taikoma indėlių garantijų sistema;Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išnagrinėtos civilinės bylos Nr. 3K-7-602-684/2015 ir šios Bylos ratio decidendi sutampa;Šalys siekia taikiu būdu operatyviai užbaigti teisminį ginčą Byloje,
sudarė šią taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis) žemiau išdėstytomis sąlygomis.
TAIKOS SUTARTIES DALYKASIeškovas atsisako:visų ieškinio reikalavimų, išskyrus reikalavimą ta apimtimi, kaip numatyta Taikos sutarties 1.2 punkte;visų ir bet kokių kreditorinių reikalavimų, įskaitant ir pateiktus, Atsakovo bankroto byloje, nagrinėjamoje Vilniaus apygardos teisme, ta apimtimi, kurią padengia indėlių draudimo išmoka, kuri bus išmokėta pagal Taikos sutartį.Atsakovas ir Tretysis asmuo pripažįsta, jog 2011.01.21 Indėlio sertifikato įsigijimo sutarčiai taikoma indėlių draudimo apsauga, o Ieškovas yra indėlininkas Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo (toliau – IĮIDĮ) prasme.Atsakovas įsipareigoja IĮIDĮ nustatyta tvarka Trečiajam asmeniui pateikti duomenis apie Ieškovo turėtą indėlį, t. y. 1508.4 eurų.Tretysis asmuo, gavęs iš Atsakovo duomenis apie indėlį, nurodytą Taikos sutarties 1.3 punkte, IĮIDĮ tvarka ir terminais išmoka atitinkamo dydžio draudimo išmoką. Išmokėjęs draudimo išmoką, Tretysis asmuo įgyja draudimo išmokos dydžio kreditorinį reikalavimą į Atsakovą pastarojo bankroto byloje.Taikos sutartyje numatyto dydžio draudimo išmoka mokama ne Ieškovui tiesiogiai, bet per Trečiojo asmens nurodytą draudimo išmokų mokėjimo agentą, t.y. AB SEB banką. Ieškovas jam priklausančią draudimo išmoką atsiima AB SEB banke. Bet kokie su draudimo išmokos atsiėmimu susiję mokesčiai ir įmokos (įskaitant, bet neapsiribojant, sąskaitos AB SEB banke atidarymo ir tvarkymo, grynųjų pinigų išėmimo, pervedimo į kitą sąskaitą), jei tokie būtų taikytini, padengiami Ieškovo. Ieškovui žinoma, jog Ieškovo bendra gauta dėl BAB banko SNORAS draudžiamojo įvykio draudimo išmokų suma kartu su pagal šią Taikos sutartį išmokėtina indėlių draudimo išmokų suma negali viršyti 100 000 (vieno šimto tūkstančių) eurų.Ieškovas patvirtina, kad gavęs Taikos sutarties numatyto dydžio draudimo išmoką, nebereikš jokių pretenzijų Atsakovui ir/arba Trečiajam asmeniui, susijusių su draudimo išmokų pagal IĮIDĮ mokėjimu dėl BAB banko SNORAS draudžiamojo įvykio, taip pat dėl palūkanų, delspinigių, bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
IŠLAIDŲ PASKIRSTYMASŠalys susitaria, kad kiekvienai Šaliai tenka jos patirtos bylinėjimosi ir kitos išlaidos, susijusios su Byla. Visas teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų byloje siuntimu bei įteikimu, padengia Ieškovas ir Atsakovas lygiomis dalimis.
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOSŠalys pareiškia, kad sudaro Taikos sutartį laisva valia, deramai įvertinusios Taikos sutarties sąlygas bei Taikos sutarties sudarymo pasekmes.Taikos sutartimi Šalys prašo Vilniaus apygardos teismo rašytinio proceso tvarka patvirtinti Taikos sutartį ir Bylą nutraukti.Šalys pareiškia, kad supranta Taikos sutarties sudarymo procesines teisines pasekmes, o būtent tai, kad teismui patvirtinus Taikos sutartį, ji Šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš Šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p., 587 str. 1 p., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.).Taikos sutartis sudaryta 4 egzemplioriais: po vieną Vilniaus apygardos teismui ir Šalims. Kiekvienas iš egzempliorių turi vienodą teisinę galią.Ieškovas įgalioja Atsakovą ir/arba Trečiąjį asmenį pateikti Taikos sutartį tvirtinti Vilniaus apygardos teismui bei Šalių vardu pateikti Vilniaus apygardos teismui atitinkamus prašymus.Taikos sutartis įsigalioja įsiteisėjus Vilniaus apygardos teismo nutarčiai dėl Taikos sutarties patvirtinimo ir Bylos nutraukimo.“
Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-2402-392/2016 pagal ieškovų R. N. ir B. N. ieškinį dėl sutarčių pripažinimo negaliojančiomis, restitucijos taikymo ir teisės gauti draudimo išmoką atsakovui BAB bankas SNORAS, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, VĮ „Indėlių ir investicijų draudimas“.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.