- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-01-12
- Bylos Nr.
- N-502-3-07
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Artūras Drigotas (pran.), Ričardas Piličiauskas
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininko), Artūro Drigoto (pranešėjo) ir Ričardo Piličiausko,
rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo Valstybinės darbo inspekcijos apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 5 d. nutarties A. I. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus vyriausiasis darbo inspektorius 2005m. lapkričio 15d. A. I. surašė administracinės teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad A. J. ir G. J. , V. R. atlieka pastato ardymo bei plytų valymo darbus, su jais nėra sudarytos darbo sutartys. Už atliekamus darbus darbdavys – A. I. nelegaliai dirbantiems moka po 15 litų už darbo dieną. Pastarojo veikoje yra administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso 41³ straipsnio 1dalyje, sudėtis.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2006m. rugsėjo 5d. nutarimu administracinę bylą, kurioje teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 41³ str. 1d. surašytas A. I. , nutraukė. Įvertinus byloje surinktus įrodymus padaryta išvada, kad tarp dirbusiųjų ir A. I. susiklostė ne darbo santykiai, o Civilinio kodekso normomis reguliuojami santykiai.
Šalies argumentai
Valstybinė darbo inspekcija apeliaciniu skundu prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 5 d. nutarimą ir skirti A. I. administracinę baudą. Apelianto teigimu, teismas neteisingai vertino byloje surinktus įrodymus. Pabrėžiama, kad Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2006m. gegužės 4 d. nutartyje pripažinta, jog minėti asmenys dirbo nelegaliai A. I. naudai, apie civilinius teisinius santykius neužsiminta.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinis skundas atmestinas, nutarimas paliktinas nepakeistas.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalis numato darbdavio ar jo įgalioto asmens atsakomybę už nelegalų darbą.
Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, konstatavo, kad A. I. privalėjo su dirbusiais asmenimis sudaryti darbo sutartis, tačiau to nepadaręs pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 16 str. 2d., 98, 99 straipsnių reikalavimus. Tačiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad pažeidimas neįrodytas.
ATPK 256 straipsnis įrodymais administracinio teisės pažeidimo byloje įvardija bet kuriuos faktinius duomenis, kuriais remiantis organai (pareigūnai) įstatymo nustatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Pareiga rinkti įrodymus nustatyta pareigūnams, turintiems teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantiems organams (pareigūnams).
ATPK 272 straipsnis be kitų numato administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisę teikti įrodymus bei reikšti prašymus.
Teismas pagal byloje surinktus įrodymus pagrįstai nusprendė, kad nebuvo darbo teisinių santykių tarp atsakomybėn patraukto A. I. bei A. J. , E. J. , V. R. . Byloje nebuvo surinkta įrodymų, duodančių pagrindo išvadai, kad santykiai tarp šių asmenų atitiko Darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytus darbo sutarties požymius. Taigi, nebuvo pagrindo konstatuoti, kad A. I. turėjo pareigą sudaryti nustatytos formos darbo sutartis.
Todėl pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad A. I. veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, sudėties, o administracinio teisės pažeidimo byla nutraukė ATPK 250 straipsnio 1 punkto pagrindu.
Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad Vyriausiojo administracinio teismo 2006m. gegužės 4 d. nutartyje pripažinta, jog vardinti asmenys dirbo nelegaliai A. I. naudai. Šiuo klausimu teismas nepasisakė, o konstatavo, kad buvo pažeistos procesinės nuobaudų skyrimo taisyklės.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Valstybinės darbo inspekcijos apeliacinį skundą atmesti.
Tauragės rajono apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.