- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-02-12
- Bylos Nr.
- 2S-174-267/2018
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Burbulienė
- Pareiškėjas
- V. J.
- Atsakovas
- V. J.
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Burbulienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. J. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. gruodžio 18 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-6419-940/2017, kuria atmestas atsakovo V. J. prašymas dėl bylos sustabdymo ir nepašalinus trūkumų apeliacinis skundas dėl 2017 m. lapkričio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-6419-940/2017 laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Atsakovas V. J. 2017 m. lapkričio 10 d. pateikė teismui apeliacinį skundą dėl 2017 m. lapkričio 7 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-6419-940/2017.
Žemesnės instancijos teismas
2. Teismas 2017 m. lapkričio 10 d. nutartimi atsakovui V. J. nustatė terminą iki 2017 m. lapkričio 23 d. pašalinti apeliacinio skundo trūkumams – sumokėti dalį žyminio mokesčio ir pateikti advokato surašytą bei pasirašytą apeliacinį skundą.
3. Teisme 2017 m. lapkričio 22 d. gautas apelianto prašymas dėl termino apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęsimo. Atsakovas nurodė, kad kreipėsi dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo. Atsižvelgus į tai, 2017 m. lapkričio 23 d. teisėjos rezoliucija terminas pratęstas iki 2017 m. gruodžio 14 d.
4. 2017 m. gruodžio 8 d. gautas atsakovo V. J. prašymas dėl bylos sustabdymo. Nurodė, kad kreipėsi į Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą, prašydamas panaikinti Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimą atsisakyti teikti antrinę teisinę pagalbą, todėl apeliantas prašo stabdyti bylos nagrinėjimą iki bus išspręstas jo skundas Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Panevėžio apylinkės teismas Panevėžio rūmai 2017 m. gruodžio 18 d. nutartimi atsakovo V. J. prašymą dėl bylos sustabdymo atmetė. Atsakovo V. J. apeliacinį skundą dėl 2017 m. lapkričio 7 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-6419-940/2017, laikė nepaduotu ir jį grąžino atsakovui.
6. Teismas akcentavo, kad civilinė byla Nr. 2-6419-940/2017 jau yra išnagrinėta 2017 m. lapkričio 7 d. teismo sprendimu. Atsakovas nepateikė jokių objektyvių duomenų, kodėl negalėjo teismo nustatytu terminu pašalinti apeliacinio skundo trūkumų. Vien ta aplinkybė, kad šiuo metu tarp atsakovo ir Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Panevėžio skyriaus vyksta ginčas dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, neeliminuoja V. J. galimybių gauti teisinę pagalbą bei pateikti tinkamos formos apeliacinį skundą. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendė, kad tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato atsakovo V. J. nurodytoje administracinėje byloje nėra tiesioginio teisinio ryšio, todėl nėra jokio pagrindo stabdyti jau išnagrinėtos civilinės bylos pagal CPK 162³ straipsnį.
7. Teismas pažymėjo kad atsakovui V. J. terminas apeliacinio skundo trūkumams ištaisyti buvo pratęstas iki 2017 m. gruodžio 14 d., atsakovas neištaisė 2017 m. lapkričio 10 d. nutartimi nustatytų apeliacinio skundo trūkumų, todėl teismas atsakovo apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
8. Atskiruoju skundu pareiškėjas V. J. prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. gruodžio 18 d. nutartį, apeliacinį skundą priimti ir jo priėmimo klausimą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
8.1. Apeliantas įsitikinęs, kad pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktą jis yra atleistas nuo žyminio mokesčio už apeliacinį skundą mokėjimo.
8.2. Apeliantas mano, kad byla privalėjo būti sustabdyta, nes administracinės bylos išnagrinėjimas tiesiogiai daro įtaką šiam procesui.
8.3. Teismas skundžiamojoje nutartyje nepasisakė dėl prokuroro viešajam interesui ginti į procesą įtraukimo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
9. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas atsakovo prašymas dėl bylos sustabdymo, o apeliacinis skundas, nepašalinus nustatytų apeliacinio skundo trūkumų, laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Dėl dalies žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimo
10. Pirmosios instancijos teismas, 2017 m. lapkričio 10 d. nutartimi nustatydamas apeliacinio skundo trūkumus apeliantui nurodė, kad įstatymas nenumato galimybės asmenį atleisti nuo visiško žyminio mokesčio sumokėjimo, o prašymas iš dalies atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo turi būti motyvuotas ir pagrįstas įrodymais, patvirtinančiais prašymo pagrįstumą. Atsižvelgęs į tai, apylinkės teismas įpareigojo apeliantą pateikti įrodymus, patvirtinančius dalies žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimą. Apeliantas šios apeliacinio skundo trūkumų šalinimo nutarties neskundė, o apeliacinį skundą grindžia argumentu, kad pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktą jis yra atleistas nuo žyminio mokesčio už apeliacinį skundą mokėjimo.
11. Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktą nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleidžiami vartotojai bylose dėl vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų taikymo. Nagrinėjamu atveju kilęs ginčas dėl prievolės atsiskaityti už pastato eksploatavimą nevykdymo. Atsakovas, ginčydamas ieškovės reikalavimus, nesutinka su ieškinio suma bei pačiu įsiskolinimu, taigi atsakovas negrindžia savo nesutikimo su ieškiniu vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų taikymu. Be to, jis nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, jog patenka į CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytų asmenų, kurie atleidžiami nuo žyminio mokesčio mokėjimo, sąrašą. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas atmeta šį atskirojo skundo argumentą kaip nepagrįstą.
Dėl bylos sustabdymo
12. Apeliantas negalėdamas ištaisyti apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 10 d. nutartyje nurodytų apeliacinio skundo trūkumų, prašė bylą stabdyti, nes kreipėsi į Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos priimto sprendimo atsisakyti teikti V. J. antrinę teisinę pagalbą, panaikinimo.
13. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Panevėžio apygardos administracinis teismas 2017 m. gruodžio 1 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. eI-655-739/2017 atsisakė priimti V. J. skundą dėl Valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos Panevėžio skyriaus raštų 2017 m. lapkričio 23 d. Nr. (2.)NO-2-8522 ir 2017 m. lapkričio 27 d. Nr. (2.4)NO-2-8589. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2018 m. sausio 4 d. nutartimi administracinėje byloje eAS-26-575/2018 V. J. atskirojo skundo netenkino, Panevėžio apygardos administracinio teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nutartį paliko nepakeistą. Vien ši aplinkybė, atsižvelgiant į CPK 166 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, suponuoja išvadą, kad yra išnykęs apelianto nurodomas civilinės bylos sustabdymo pagrindas. Teismas pritaria bylą nagrinėjusio teismo pozicijai, kad tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato atsakovo V. J. nurodytoje administracinėje byloje nėra tiesioginio teisinio ryšio, todėl teismui nebuvo pagrindo stabdyti jau išnagrinėtos civilinės bylos. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas atmeta atskirojo skundo argumentus, susijusius su bylos sustabdymu.
Dėl neišspręsto prašymo
14. Teismas atmeta atskirojo skundo argumentą, kad teismas nesprendė apelianto pateikto prašymo dėl prokuroro viešajam interesui ginti įtraukimo į procesą, nes toks prašymas pirmą kartą yra pareikštas pateiktame apeliaciniame skunde, kurio priėmimo klausimas yra sprendžiamas nagrinėjamu atveju.
Dėl teisės į apeliaciją
15. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje, remiantis Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo ir Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija, akcentuojama asmens teisė į tinkamą teismo procesą. Konstitucinis Teismas2006 m. sausio 16 d. nutarime išaiškino, kad konstitucinė asmens teisė kreiptis į teismą (Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis) aiškinama atsižvelgiant į kitas Konstitucijos nuostatas, juolab kad įstatyme turi būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, jog pirmosios instancijos ar specializuoto teismo baigiamąjį aktą būtų galima apskųsti bent vienam aukštesnės instancijos teismui; įstatyme turi būti įtvirtinta ne tik proceso šalies teisė apskųsti pirmosios instancijos teismo baigiamąjį aktą bent vienos aukštesnės instancijos teismui, bet ir nustatyta tokia apskundimo tvarka, kuri leistų aukštesnės instancijos teismui ištaisyti galimas pirmosios instancijos teismo klaidas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-599/2008).
16. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojo CPK pakeitimai, pagal kuriuos apeliacinės instancijos teisme įstatyme nurodytus procesinius veiksmus iš byloje dalyvaujančio asmens yra reikalaujama atlikti privalomai atstovaujamam advokato. Pagal CPK 306 straipsnio 3 dalį apeliacinį skundą surašo advokatas. Jeigu apeliantas yra fizinis asmuo, turintis aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą, surašyti apeliacinį skundą turi teisę jis pats. Be to, apeliacinį skundą gali surašyti CPK 56 straipsnio 1 dalies 4, 5, 6 ir 7 punktuose nurodyti asmenys. Apeliacinį skundą pasirašo jį paduodantis asmuo ir skundą surašęs asmuo. Minėtų CPK normų tikslas užtikrinti, jog apeliacinės instancijos teismą pasiekiantys skundai būtų parengti tinkamai, juose būtų nurodyti esminiai teisiniai motyvai, kurie gali lemti ginčijamo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Kaip nustatyta byloje, pirmosios instancijos teismui pateiktą apeliacinį skundą surašė ir pasirašė tik pats apeliantas V. J.. Teismui apeliantas nepateikė duomenų, patvirtinančių, kad jis turi aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą ir apeliacinį skundą galėjo surašyti, pasirašyti jis pats (CPK 178 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas vertina tai, kad apeliantas, nors ir praleidęs teismo pratęstą terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, kreipėsi valstybės garantuojamos teisinės pagalbos.
17. Taigi, nagrinėjamoje byloje iš esmės spręstinas klausimas ne tik dėl apeliacinio skundo atitikimo CPK numatytiems reikalavimams, bet ir dėl CPK 301 straipsnyje įtvirtintos asmens teisės į apeliaciją įgyvendinimo. Atsižvelgiant į apeliacijos instituto viešąjį tikslą, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, proceso teisės normos turi būti aiškinamos taip, kad be pakankamo pagrindo nebūtų paneigta galimybė asmeniui inicijuoti apeliacinį procesą. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad esant priimtam Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Panevėžio skyriaus 2018 m. sausio 23 d. sprendimui teikti antrinę teisinę pagalbą apeliantui dėl apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 7 d. sprendimo apskundimo, 100 procentų atleidus apeliantą nuo žyminio mokesčio mokėjimo, būtų nepagrįstai užkirstas kelias apeliantui apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą apeliacine tvarka, o tai apribotų apelianto teisę į teisminę gynybą, prieštarautų teisingumo bei protingumo principams.
18. Atsižvelgiant į anksčiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines išvadas, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, todėl skundžiama Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. gruodžio 18 d. nutartis naikintina ir apeliacinio skundo priėmimo klausimas perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 315 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas
nutaria:
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. gruodžio 18 d. nutartį panaikinti ir apeliacinio skundo priėmimo klausimą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.